You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ytdl-android/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

108 lines
7.0 KiB
XML

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name" translatable="false">YTDLnis</string>
<string name="search">Arama</string>
<string name="remove_all">Hepsini Kaldır</string>
<string name="remove_results">Sonuçları Temizle</string>
<string name="download_all">Hepsini İndir</string>
<string name="settings"> Ayarlar</string>
<string name="home">Ana Sayfa</string>
<string name="directories"> Klasörler</string>
<string name="music_directory"> Müzik Klasörü</string>
<string name="video_directory"> Video Klasörü</string>
<string name="updating"> Güncelleniyor</string>
<string name="ytdl_update_hint">İndirmede sorunlarınız varsa kullanışlıdır</string>
<string name="update_ytdl"> youtube-dl\'nin yeni sürümünü yükle</string>
<string name="source_code"> Kaynak Kod</string>
<string name="search_hint"> YouTube\'dan ara</string>
<string name="failed_download"> Dosya indirilemedi.</string>
<string name="download_notification_channel_name"> Dosya İndirmeleri</string>
<string name="download_notification_channel_description"> Ses ve video dosyalarının indirilme ilerlemesini gösteren bildirim</string>
<string name="you_are_in_latest_version">En son sürüm çalışıyor</string>
<string name="ytld_update_success">Yeni sürüm yüklendi</string>
<string name="ytdl_already_updating">Yeni sürüm yükleniyor…</string>
<string name="ytdl_updating_started">Yeni sürüm indiriliyor…</string>
<string name="Remove">Kaldır</string>
<string name="ok">Tamam</string>
<string name="cancel">İptal etmek</string>
<string name="confirm_delete_history_desc">Tüm geçmişi kalıcı olarak silin.</string>
<string name="confirm_delete_history">Onayla</string>
<string name="search_history_hint">Geçmişten Ara</string>
<string name="no_results">Sonuç yok</string>
<string name="more">Daha</string>
<string name="update_app">Güncellemeleri denetle</string>
<string name="version">Sürüm</string>
<string name="command_directory">Özel Komut için Klasör</string>
<string name="couldnt_find_apk">Uygun bir APK bulunamadı.</string>
<string name="downloading_update">Yeni sürüm indiriliyor…</string>
ile sınırla
<string name="audio">Ses</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="music_path" translatable="false">/storage/emulated/0/Download</string>
<string name="video_path" translatable="false">/storage/emulated/0/Download</string>
<string name="command_path" translatable="false">/storage/emulated/0/Download</string>
<string name="concurrent_fragments_summary">Eşzamanlı olarak indirilecek DASH/HLS yerel video parçalarının sayısı</string>
<string name="concurrent_fragments">Eşzamanlı Parçalar</string>
<string name="downloading">İndirme</string>
<string name="limit_rate">Limit Oranı</string>
<string name="limit_rate_summary">Maksimum indirme hızı (saniye başına bayt cinsinden), örneğin 50K veya 4,2M</string>
<string name="aria2_summary">Varsayılan yerine indirici olarak aria2c kullanın</string>
<string name="processing">İşleme</string>
<string name="embed_subs_summary">Videoya altyazı ekler</string>
<string name="embed_thumb">Thumbnail Kapakları</string>
<string name="embed_thumb_summary">Küçük resmi kapak resmi olarak kullanır</string>
<string name="add_chapters">Videolardaki Bölümler</string>
<string name="add_chapters_summary">YouTube / SponsorBlock segmentlerini video için bölümler olarak işaretler</string>
<string name="save_thumb">Küçük Resmi Kaydet</string>
<string name="save_thumb_summary">Küçük resmi indirme klasörüne kaydet</string>
<string name="audio_format">Ses Biçimi</string>
<string name="video_format">Video Biçimi</string>
<string name="audio_quality">Ses Kalitesi</string>
<string name="audio_quality_summary">0 (en iyi) 10 (en kötü)</string>
<string name="cancel_download">İndirmeyi İptal Et</string>
<string name="run_command">Çalıştır Komutu</string>
<string name="command_download_notification_channel_name">Komut İndirmeleri</string>
<string name="command_download_notification_channel_description">Bir yt-dlp komutu kullanarak indirme işleminin ilerleyişini gösteren bildirim</string>
<string name="items_left">sol öğe(ler)</string>
<string name="history_is_empty">Tarih boş.</string>
<string name="you_are_going_to_delete">Silme</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="link_copied_to_clipboard">Panoya kopyalanan bağlantı</string>
<string name="api_key">API Anahtarını Kullan</string>
<string name="api_key_summary">YouTube\'dan daha hızlı sonuçlar</string>
<string name="update_app_summary">ıldığında uygulamanın yeni sürümlerini bildirir</string>
<string name="downloads">İndirilenler</string>
<string name="remove_deleted">Silinenleri Kaldır</string>
<string name="remove_duplicates">Yinelenenleri Kaldır</string>
<string name="sort_by">Sıralama</string>
<item type="id" name="cancelDownload"/>
<string name="trendingPlaylist" translatable="false">ytdlnis-TRENDING</string>
<string name="remove_downloading">İndirmeleri İptal Et</string>
<string name="incognito_summary">Geçmişe eklemeden indir</string>
<string name="configure_download">İndirmeyi Ayarla</string>
<string name="title">Başlık</string>
<string name="author">Yazar</string>
<string name="download">İndir</string>
<string name="video_quality">Video Kalitesi</string>
<string name="embed_subtitles">Altyazıları Yerleştir</string>
<string name="add_chapter">Bölüm Ekle</string>
<string name="show_download_card">İndirme Seçeneklerini Göster</string>
<string name="download_card_summary">Öğelerin nasıl indirileceğine ilişkin ayarlar</string>
<string name="Open_File">Dosya Aç</string>
<string name="delete_selected">Seçileni Sil</string>
<string name="you_are_going_to_delete_multiple_items">Birden fazla öğe silme…</string>
<string name="delete_file_too">Dosyayı cihazdan sil</string>
<string name="delete_files_too">Dosyaları cihazdan sil</string>
<string name="request_permission_desc">Bu uygulamanın indirilenleri aygıta kaydetmek için dosya izinlerine ihtiyacı vardır</string>
<string name="exit_app">Uygulamadan Çık</string>
<string name="warning">Uyarı</string>
<string name="sponsorblock_previews">önizlemeler</string>
<string name="sponsorblock_fillers">Dolgu maddeleri</string>
<string name="sponsorblock_nonmusic">Müzik Dışı ve Konu Dışı bölümler</string>
<string name="sponsorblock_sponsors">Sponsorlar</string>
<string name="sponsorblock_intro">Giriş</string>
<string name="sponsorblock_outro">Çıkış</string>
<string name="sponsorblock_promos">Kişisel Tanıtımlar</string>
<string name="sponsorblock_reminders">Abonelik Hatırlatıcıları</string>
<string name="select_sponsorblock_filtering">SponsorBlock Filtrelemeyi Seçin</string>
</resources>