You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ytdl-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

617 lines
58 KiB
XML

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="remove_results">Очистить результаты</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string name="remove_all">Удалить всё</string>
<string name="music_directory">Аудио папка</string>
<string name="home">Главная</string>
<string name="source_code">Исходный код</string>
<string name="search_hint">Найти или вставить URL</string>
<string name="update_ytdl">Обновить yt-dlp</string>
<string name="failed_download">Не удалось скачать файл</string>
<string name="download_notification_channel_name">Загрузка файлов</string>
<string name="you_are_in_latest_version">Используется последняя версия</string>
<string name="ytld_update_success">Установлена новая версия yt-dlp</string>
<string name="ytdl_updating_started">Загрузка новой версии yt-dlp</string>
<string name="Remove">Удалить</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="confirm_delete_history">Подтвердить</string>
<string name="search_history_hint">Поиск в истории</string>
<string name="no_results">Нет результатов</string>
<string name="more">Больше</string>
<string name="update_app">Проверять обновления</string>
<string name="version">Версия</string>
<string name="couldnt_find_apk">Не удалось найти подходящий APK</string>
<string name="downloading_update">Загрузка новой версии</string>
<string name="audio">Аудио</string>
<string name="video">Видео</string>
<string name="concurrent_fragments_summary">Количество фрагментов DASH/HLS собственного видео для одновременной загрузки</string>
<string name="downloading">Скачивание</string>
<string name="limit_rate">Ограничение скорости</string>
<string name="processing">Обработка</string>
<string name="embed_subs_summary">Добавяет субтитры в видео</string>
<string name="embed_thumb">Миниатюры обложек</string>
<string name="add_chapters">Главы в видео</string>
<string name="add_chapters_summary">Отметить сегменты YouTube / SponsorBlock как главы видео</string>
<string name="save_thumb">Сохранить миниатюру</string>
<string name="audio_format">Формат аудио</string>
<string name="video_format">Формат видео</string>
<string name="audio_quality">Качество аудио</string>
<string name="audio_quality_summary">0 (лучший) 10 (худший)</string>
<string name="cancel_task">Отменить задачу</string>
<string name="run_command">Запустить команду</string>
<string name="items_left">фрагмент(ов) осталось</string>
<string name="you_are_going_to_delete">Удаление</string>
<string name="url">URL</string>
<string name="link_copied_to_clipboard">Ссылка скопирована в буфер обмена</string>
<string name="api_key">Использовать ключ API</string>
<string name="api_key_summary">Рекомендации видео из API YouTube</string>
<string name="downloads">Загрузки</string>
<string name="command_download_notification_channel_name">Загруженные команды</string>
<string name="remove_deleted">Удалить удалённые</string>
<string name="remove_duplicates">Удалить дубликаты</string>
<string name="sort_by">Сортировка</string>
<string name="remove_downloading">Отменить загрузки</string>
<string name="title">Заголовок</string>
<string name="add_chapter">Добавить главы</string>
<string name="exit_app">Выйти из приложения</string>
<string name="warning">Предупреждение</string>
<string name="sponsorblock_intro">Введение</string>
<string name="sponsorblock_outro">Конечные заставки/титры</string>
<string name="sponsorblock_promos">Самореклама</string>
<string name="sponsorblock_previews">Предпросмотр</string>
<string name="sponsorblock_reminders">Напоминания о подписке</string>
<string name="select_sponsorblock_filtering">Выберите фильтрацию SponsorBlock</string>
<string name="sponsorblock_fillers">Наполнители</string>
<string name="sponsorblock_nonmusic">Сегменты без музыки и не по теме</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="video_directory">Видео папка</string>
<string name="download_all">Скачать все</string>
<string name="directories">Папки</string>
<string name="updating">Обновление</string>
<string name="ytdl_update_hint">Полезный совет при загрузке обновлений</string>
<string name="confirm_delete_history_desc">Удалить всю историю навсегда</string>
<string name="ytdl_already_updating">Установка новой версии yt-dlp</string>
<string name="command_directory">Пользовательская папка команд</string>
<string name="save_thumb_summary">Сохраняет миниатюру в папку загрузки</string>
<string name="limit_rate_summary">Максимальная скорость загрузки (в байтах в секунду), например, 50K или 4.2M</string>
<string name="concurrent_fragments">Параллельные фрагменты</string>
<string name="aria2_summary">Использовать aria2c в качестве загрузчика вместо стандартного</string>
<string name="embed_thumb_summary">Использовать миниатюру в качестве обложки</string>
<string name="command_download_notification_channel_description">Уведомление о ходе загрузки с помощью команды yt-dlp</string>
<string name="history_is_empty">История пуста</string>
<string name="update_app_summary">Сообщать о выходе новых версий приложения при его открытии. Данные извлекаются из официального репозитория GitHub</string>
<string name="configure_download">Настроить загрузку</string>
<string name="incognito_summary">Загружать без добавления в историю</string>
<string name="video_quality">Качество видео</string>
<string name="author">Автор</string>
<string name="download">Скачать</string>
<string name="embed_subtitles">Встраивать субтитры</string>
<string name="show_download_card">Показать карточку загрузки</string>
<string name="download_card_summary">Модифицыруйте настройки этого пункта перед загрузкой. Отключение этой опции запускает загрузку немедленно</string>
<string name="delete_files_too">Удалить файлы с устройства</string>
<string name="Open_File">Открыть файл</string>
<string name="you_are_going_to_delete_multiple_items">Удаление нескольких элементов</string>
<string name="delete_file_too">Удалить файл с устройства</string>
<string name="request_permission_desc">Этому приложению нужны права доступа к файлам для сохранения загрузок на устройство</string>
<string name="download_notification_channel_description">Уведомление о ходе загрузки аудио и видео файлов</string>
<string name="sponsorblock_sponsors">Спонсорская реклама</string>
<string name="worst_quality">Худшее качество</string>
<string name="best_quality">Лучшее качество</string>
<string name="error_updating_formats">Ошибка обновления форматов!</string>
<string name="access_all_directories">Разрешить доступ ко всем каталогам</string>
<string name="access_all_directories_summary">Пусть приложение загружает в каталоги, которые по умолчанию ограничены</string>
<string name="redownload">Повторить загрузку</string>
<string name="in_queue">В очереди</string>
<string name="clear_cancelled">Очистить отменённые</string>
<string name="about">О нас</string>
<string name="clear_errored">Очистить с ошибками</string>
<string name="split_by_chapters">Разделить на главы</string>
<string name="update_ytdl_nightly">Ночная версия yt-dlp</string>
<string name="adjust_audio">Настройка аудио</string>
<string name="file_name_template">Шаблон имени файла</string>
<string name="language">Язык</string>
<string name="terminal">Терминал</string>
<string name="format">Формат</string>
<string name="please_wait">Пожалуйста, подождите</string>
<string name="remove_search_history">Очистить историю поиска</string>
<string name="update_formats">Обновить форматы</string>
<string name="download_queue">Очередь загрузок</string>
<string name="shortcuts">Ярлыки</string>
<string name="create_template">Создать шаблон</string>
<string name="edit">Редактировать</string>
<string name="errored">С ошибкой</string>
<string name="copy_log">Копировать журнал</string>
<string name="update_template">Обновить шаблон</string>
<string name="create">Создать</string>
<string name="update">Обновить</string>
<string name="preferred_download_type">Предпочтительный тип загрузки</string>
<string name="confirm_delete_logs_desc">Удалить весь список журналов навсегда.</string>
<string name="select">Выбрать</string>
<string name="selected">Выбрано</string>
<string name="restart">Перезапустить</string>
<string name="download_rescheduled_to">Загрузка перенесена в:</string>
<string name="file_size">Размер файла</string>
<string name="clear_temporary_files">Очистить папку кэша</string>
<string name="adjust_video">Настройка видео</string>
<string name="concurrent_downloads">Параллельные загрузки</string>
<string name="concurrent_downloads_summary">Количество одновременных загрузок</string>
<string name="defaultValue">По умолчанию</string>
<string name="save_dir">Сохранить каталог</string>
<string name="new_template">Новый шаблон</string>
<string name="adjust_templates">Настройка шаблонов</string>
<string name="edit_selected">Редактировать выбранное</string>
<string name="import_from_clipboard">Импорт из буфера обмена</string>
<string name="command">Команда</string>
<string name="date_added">Дата добавлена</string>
<string name="help_translate">Помочь с переводом</string>
<string name="template">Шаблон</string>
<string name="logs">Журналы</string>
<string name="command_templates">Шаблоны команд</string>
<string name="select_format">Выбрать формат</string>
<string name="export_from_clipboard">Экспорт в буфер обмена</string>
<string name="create_shortcut">Создать ярлык</string>
<string name="items_imported">Импортированные элементы</string>
<string name="log_downloads_summary">Создавать файл журнала для каждой загрузки</string>
<string name="cancelled">Отменено</string>
<string name="help_translate_summary">Переведите это приложение на свой язык с помощью Weblate</string>
<string name="enable_mtime">Время последнего изменения</string>
<string name="enable_mtime_summary">Установите HTTP Последний-Модифицырованный заголовок как время последнего изменения</string>
<string name="error_restarting_download">Ошибка при возобновлении загрузки</string>
<string name="preferred_download_type_summary">Вкладка по умолчанию, на которой откроется карточка загрузки</string>
<string name="all_items_selected">Все элементы выбраны</string>
<string name="clear_temporary_files_summary">Удалите кэшированные файлы, файлы infojson и другие временные конфигурации</string>
<string name="cache_cleared">Временные файлы очищены</string>
<string name="downloads_running_try_later">Загрузчик уже запущен. Попробуйте позже</string>
<string name="freespace">Свободное место</string>
<string name="link_you_copied">Скопированная ссылка</string>
<string name="add_template_first">Вам необходимо создать хотя бы один шаблон команды!</string>
<string name="suggested">Предложено</string>
<string name="select_all">Выбрать все</string>
<string name="cookies">Cookies</string>
<string name="new_cookie">Новые cookie</string>
<string name="get_cookies">Получить cookies</string>
<string name="delete_all_cookies">Удалить все cookies</string>
<string name="log_downloads">Журнал загрузок</string>
<string name="cut">Вырезать</string>
<string name="new_cut">Новый вырез</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="confirm_delete_cookies_desc">Удалить все cookies навсегда</string>
<string name="restrict_filenames">Ограничивать имена файлов</string>
<string name="restrict_filenames_summary">Ограничивать имена файлов только символами ASCII, избегать пробелов и символов \"&amp;\" в названиях файлов</string>
<string name="download_over_metered_networks">Загрузка через ограниченые сети</string>
<string name="metered_network_download_start_info">Загрузка начнется при подключении к безлимитной сети</string>
<string name="kill_app">Завершить приложение</string>
<string name="confirm_terminate">Останавливает все загрузки и принудительно закрывает приложение</string>
<string name="dont_ask_again">Больше не спрашивать</string>
<string name="end">Конец</string>
<string name="start">Начало</string>
<string name="running">Загружаются</string>
<string name="ytdl_version">Версия yt-dlp</string>
<string name="update_formats_summary">Обновлять форматы, как только появится карточка загрузки</string>
<string name="ignore_battery_optimization">Игнорировать оптимизацию батареи</string>
<string name="container">Контейнер</string>
<string name="download_over_metered_networks_summary">Загрузки с использованием любого типа сети. В противном случае ожидает безлимитную сеть</string>
<string name="invert_selected">Инвертировать выбранное</string>
<string name="shortcuts_desc">Использовать часто используемые команды для создания шаблонов</string>
<string name="restore">Восстановить</string>
<string name="sponsorblock">SponsorBlock</string>
<string name="quick_download_summary">Немедленно продолжите процесс загрузки, без предварительной загрузки данных</string>
<string name="keep_cache">Хранить фрагменты</string>
<string name="remove_audio">Удалять аудио</string>
<string name="downloaded">"Скачано: "</string>
<string name="red">Красный</string>
<string name="format_source">Источник форматов</string>
<string name="high_contrast">Высокая контрастность</string>
<string name="green">Зелёный</string>
<string name="finished_download_notification_channel_name">Загрузки завершены</string>
<string name="quick_download">Быстрая загрузка</string>
<string name="preferred_format_id">Предпочтительный формат ID</string>
<string name="download_now">Скачать сейчас</string>
<string name="resume">Продолжить</string>
<string name="video_recommendations_summary">Получайте рекомендованные видео на главном экране</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена</string>
<string name="Theme">Тема</string>
<string name="dark">Тёмная</string>
<string name="light">Светлая</string>
<string name="quality">Качество</string>
<string name="system">Системная</string>
<string name="updating_download_data">Обновление данных загружаемого контента</string>
<string name="backup">Резервирование</string>
<string name="pure_theme_summary">Чисто чёрная / белая тема</string>
<string name="accents">Акценты</string>
<string name="network_error">Ошибка сети</string>
<string name="select_backup_categories">Выберите категории резервирования</string>
<string name="search_history">История поиска</string>
<string name="appearance">Внешний вид</string>
<string name="backup_restore">Резервирование и восстановление</string>
<string name="blue">Синий</string>
<string name="purple">Фиолетовый</string>
<string name="save_subs">Сохранять субтитры</string>
<string name="save_subs_desc">Записать субтитры в файл</string>
<string name="subtitle_languages">Языки субтитров</string>
<string name="socks5_proxy_summary">Использовать указанный HTTP/HTTPS/SOCKS-прокси</string>
<string name="socks5_proxy">SOCKS5 прокси URL</string>
<string name="preferred_search_engine">Предпочтительная поисковая система</string>
<string name="preferred_search_engine_summary">Поисковая система для поиска в приложении</string>
<string name="format_filtering_hint">Для использования опцыи, все элементы должны быть одного типа</string>
<string name="restore_complete">Восстановление приложения завершено. Следующие элементы были восстановлены:</string>
<string name="download_already_exists">Загрузка уже существует</string>
<string name="pause">Пауза</string>
<string name="preferred_locale">Предпочтительный регион</string>
<string name="video_recommendations">Видео рекомендации</string>
<string name="couldnt_parse_file">Не удалось разобрать файл</string>
<string name="keep_cache_summary">Не удалять временные файлы после завершения загрузки</string>
<string name="backup_created_successfully">Резервирование файла успешно сохранено</string>
<string name="material_you">Material You</string>
<string name="finished_download_notification_channel_description">Уведомления о завершенных загрузках</string>
<string name="incognito">Инкогнито</string>
<string name="preferred_home_screen">Предпочтительный главный экран</string>
<string name="undo">Отменить</string>
<string name="format_id">ID формата</string>
<string name="codec">Кодек</string>
<string name="audio_samplerate">Частота дискретизации звука</string>
<string name="yellow">Жёлтый</string>
<string name="monochrome">Монохромный</string>
<string name="search_suggestions">Поисковые предложения</string>
<string name="search_suggestions_summary">Получайте поисковые предложения от Google</string>
<string name="preferred_format_id_summary">Выбирать формат с этим ID в карточке загрузки</string>
<string name="crop_thumb_summary">Обрежьте миниатюру до квадрата для загрузки аудио</string>
<string name="audio_only_item">Этот элемент содержит только аудиоформаты</string>
<string name="misc">Разное</string>
<string name="swipe_gestures">Жесты смахивания</string>
<string name="swipe_gestures_summary">Включить жесты для определённых действий</string>
<string name="crop_thumb">Обрезать миниатюру</string>
<string name="general">Общие</string>
<string name="move_temporary_files">Переместить временные файлы</string>
<string name="move_temporary_files_summary">Переместите кэшированные загруженные файлы в папку загрузки</string>
<string name="custom_audio_quality">Выбор качества аудио</string>
<string name="fragment_retries">Повторные попытки фрагмента</string>
<string name="retries">Повторные попытки</string>
<string name="format_order">Порядок форматов</string>
<string name="force_keyframes">Принудительно использовать ключевых кадров при разрезах</string>
<string name="force_keyframes_summary">Более медленный процесс, но более точная нарезка</string>
<string name="use_extra_commands_summary">Для загрузки аудио/видео. Добавьте дополнительные команды вместе с GUI конфигурацией</string>
<string name="use_extra_commands">Добавить дополнительные команды</string>
<string name="current">Текущая команда</string>
<string name="subtitle_format">Формат субтитров</string>
<string name="hide_thumbnails">Скрыть миниатюры</string>
<string name="saved">Сохранённые</string>
<string name="clear_saved">Очистить сохранённые</string>
<string name="save_for_later">Сохранить загрузку на потом?</string>
<string name="orange">Оранжевый</string>
<string name="show_terminal">Показать терминал в меню поделиться</string>
<string name="write_description">Сохранять описание</string>
<string name="write_description_summary">Записать описание в файл</string>
<string name="extra_command">Дополнительная команда</string>
<string name="use_cookies">Использовать Cookies</string>
<string name="embed_metadata_summary">Разбирать и встраивать метаданные в файл</string>
<string name="embed_metadata">Встраивать метаданные</string>
<string name="auto_update_ytdlp">Авто обновление yt-dlp</string>
<string name="update_formats_background">Обновление форматов в фоне</string>
<string name="use_sponsorblock">Использовать SponsorBlock</string>
<string name="scheduling">Планирование</string>
<string name="use_scheduler">Загружать по расписанию</string>
<string name="cache_first">Сначала загрузка кэша</string>
<string name="cache_first_summary">Файлы кэша загружаются во внутреннюю память, а затем перемещаются в выбранную вами директорию. Используйте этот способ, если нет возможности прямой записи в память</string>
<string name="update_app_beta_summary">Принять участие в бета-программе. Могут содержаться ошибки.</string>
<string name="update_app_beta">Beta релизы</string>
<string name="auto">Авто</string>
<string name="preferred_audio_codec">Желательный аудиокодек</string>
<string name="preferred_video_codec">Желательный видеокодек</string>
<string name="sponsorblock_api_url">SponsorBlock API URL</string>
<string name="loading">Загрузка</string>
<string name="schedule">Расписание</string>
<string name="user_agent_header">Заголовок User-Agent</string>
<string name="search_command_hint">Поиск по командам</string>
<string name="ignore">Игнорировать</string>
<string name="license">Лицензия</string>
<string name="download_already_exists_summary">Вы все еще хотите скачать?</string>
<string name="modify_download_card">Модифицировать карточку загрузки</string>
<string name="security">Безопасность</string>
<string name="remember_download_type">Запоминать тип загрузки</string>
<string name="remember_download_type_summary">Выберите последний открытый тип загрузки для текущего элемента</string>
<string name="length">Длина</string>
<string name="export_file">Экспорт файла</string>
<string name="update_ytdl_master">Мастер-версия yt-dlp</string>
<string name="errored_downloads">Ошибочные загрузки</string>
<string name="errored_download_notification_channel_description">Уведомление об ошибочных загрузках</string>
<string name="ytdl_source">Источник yt-dlp</string>
<string name="buffer_size_summary">Размер буфера загрузки, пример, 1024 или 16К (по умолчанию 1024)</string>
<string name="buffer_size">Размер буфера</string>
<string name="preferred_audio_language">Предпочитаемый язык аудио</string>
<string name="update_ytdl_stable">Стабильная версия yt-dlp</string>
<string name="changelog">Журнал изменений</string>
<string name="app">Приложение</string>
<string name="source">Источник</string>
<string name="cut_unavailable_please_update_item">Вам нужно обновить данные элемента, чтобы иметь возможность использовать функцию вырезания</string>
<string name="changed_path_for_everyone_to">Изменен путь загрузки каждого элемента на:</string>
<string name="all">Все</string>
<string name="generic">Общий</string>
<string name="multiple_download_card">Карточка для нескольких загрузок</string>
<string name="format_filter">Фильтр форматов</string>
<string name="format_smallest">Наименьший формат (по разрешению)</string>
<string name="dismiss">Отклонить</string>
<string name="delete_all_sources">Удалить все источники</string>
<string name="force_ipv4_desc">Совершайте все соединения при помощи IPv4</string>
<string name="force_ipv4">Принудительное IPv4</string>
<string name="copy_urls">Копировать URL-адреса</string>
<string name="every">Каждый</string>
<string name="set_time">Установить время</string>
<string name="never">Никогда</string>
<string name="starts">Начинается</string>
<string name="on_time">Включено</string>
<string name="day">День</string>
<string name="occurrences">события</string>
<string name="observe_sources">Источники загрузки</string>
<string name="new_source">Новый источник</string>
<string name="confirm_delete_sources_desc">Удалить все источники навсегда</string>
<string name="ends">Заканчивается</string>
<string name="after">После</string>
<string name="week">Неделя</string>
<string name="month">Месяц</string>
<string name="retry_missing_downloads">Повторять отсутствующие загрузки</string>
<string name="bitrate">Битрейт</string>
<string name="save_auto_subs">Сохранить автосубтитры</string>
<string name="not_deleted">Не удалено</string>
<string name="archive">Скачать архив [Используйте встроенную функцию загрузки архива yt-dlp, чтобы предотвратить повторные загрузки]</string>
<string name="swipe_gestures_download_card">Жесты смахивания в карточке загрузки</string>
<string name="show_download_count">Показать подсчеты на экране очереди загрузки</string>
<string name="thumbnail_format">Формат миниатюр</string>
<string name="also_download_audio">Также скачать как аудио</string>
<string name="scroll_down">Прокрутить вниз</string>
<string name="text_size">Размер текста</string>
<string name="back">Назад</string>
<string name="all_queries_finished">Все запросы обработаны</string>
<string name="select_between">Выберите элементы между</string>
<string name="reset_processed_links">Сбросить уже обработанные ссылки</string>
<string name="get_new_uploads">Получать только будущие загрузки (игнорировать существующие элементы)</string>
<string name="add">Добавить</string>
<string name="wrap_text">Перенос текста</string>
<string name="no_download_fragments">Не загружать фрагментами</string>
<string name="no_download_fragments_summary">Не использовать файлы .part и записывать непосредственно в выходной файл</string>
<string name="my_filename_templates">Мои шаблоны названий</string>
<string name="display_over_apps">Поверх всех окон</string>
<string name="hour">Час</string>
<string name="prefer_smaller_formats">Предпочитать файлы меньшего размера</string>
<string name="display_over_apps_summary">Сделайте карточку загрузки всегда сверху. Включите это, если запущенная программа закрывается при отображении карты загрузки</string>
<string name="disabled">Отключено</string>
<string name="subtitles">Субтитры</string>
<string name="prevent_duplicate_downloads">Предотвращение дублирования загрузок</string>
<string name="prevent_duplicate_url_type">URL &amp; тип загрузки</string>
<string name="prevent_duplicate_config">Полная конфигурация</string>
<string name="copy_url">Копировать URL</string>
<string name="move_top">Перейти вверх</string>
<string name="move_bottom">Перейти вниз</string>
<string name="scheduled">Запланированное</string>
<string name="clear_scheduled">Очистить запланированное</string>
<string name="download_archive_folder">Папка архива загруженного</string>
<string name="location">Расположение</string>
<string name="minute">Минута</string>
<string name="second">Секунда</string>
<string name="milliseconds">Миллисекунды</string>
<string name="format_importance">Порядок приоритета форматов</string>
<string name="format_importance_note">Настройте приоритет выбора форматов. Этот порядок будет использоваться только в карточке загрузки при получении форматов и автоматическом выборе наиболее подходящего!</string>
<string name="no_audio">Видео без аудио</string>
<string name="enable_alarm_permission">Вам необходимо включить разрешение SCHEDULE_EXACT_ALARM в настройках приложения.</string>
<string name="process_downloads_background">"Загрузка всё ещё продолжается. Продолжить обработку в фоновом режиме и начать загрузку?. "</string>
<string name="navigation_bar">Панель навигации</string>
<string name="label_visibility">Видимость метки</string>
<string name="always">Всегда</string>
<string name="sync_with_source">Синхронизировать с источником</string>
<string name="queue">Очередь</string>
<string name="reset">Cбросить</string>
<string name="restore_info">Нажмите \'Восстановить\', чтобы объединить сохраненные данные с текущими данными.\nНажмите кнопку \'Сброс\', чтобы удалить данные и использовать только сохраненные данные из файла.</string>
<string name="use_alarm_manager">Использовать AlarmManager вместо WorkManager для запланированных загрузок</string>
<string name="use_alarm_manager_summary">Включите эту опцию, если WorkManager ограничен производителем вашего устройства или если запланированные задания не слишком точны</string>
<string name="use_item_url_not_playlist">Использовать URL-адрес элемента вместо URL плейлиста целиком</string>
<string name="use_item_url_not_playlist_summary">Метаданные плейлиста не будут встроены, если эта функция включена</string>
<string name="recode_video">Перекодировать видео</string>
<string name="recode_video_summary">Перекодирует видеофайл в указанный видеоформат</string>
<string name="daily">Ежедневно</string>
<string name="weekly">Еженедельно</string>
<string name="monthly">Ежемесячно</string>
<string name="cleanup_leftover_downloads">Удалить оставшиеся загрузки (отмененные, с ошибками)</string>
<string name="continue_anyway">Все равно продолжить</string>
<string name="playlist_as_album">Название плейлиста в качестве метаданных альбома</string>
<string name="playlist_as_album_summary">Если метаданные альбома отсутствуют, используйте вместо них название плейлиста</string>
<string name="data_fetching_extractor_youtube">Средство извлечения данных (YouTube)</string>
<string name="items">предмет(ы)</string>
<string name="advanced">Дополнительно</string>
<string name="thumbnail">Миниатюра</string>
<string name="socket_timeout_description">Время ожидания перед отменой загрузки в секундах</string>
<string name="other_youtube_extractor_args">Другие аргументы экстрактора YouTube</string>
<string name="socket_timeout">Таймаут сокета</string>
<string name="pause_all">Приостановить все</string>
<string name="resume_all">Возобновить все</string>
<string name="package_name">Имя пакета</string>
<string name="status">Статус</string>
<string name="deleted">Удалено</string>
<string name="websites">Веб-сайты</string>
<string name="preferred_command_template">Предпочтительный шаблон команды</string>
<string name="data_fetching_extra_command">Дополнительная команда для получения данных</string>
<string name="disable_write_info_json">Отключить запись информации json</string>
<string name="disable_write_info_json_summary">При каждом перезапуске/возобновлении загрузки yt-dlp будет повторно загружать json данные с сервера (не рекомендуется)</string>
<string name="data_fetching_extra_command_summary">Включить использование шаблонов команд для получения данных в качестве дополнительных команд</string>
<string name="ytdlp_recommnedations">yt-dlp YouTube рекомендации (требуются файлы cookie)</string>
<string name="ytdlp_liked">yt-dlp Понравившиеся видео YouTube (требуются файлы cookie)</string>
<string name="ytdlp_watch_history">yt-dlp История просмотров на YouTube (требуются файлы cookie)</string>
<string name="ytdlp_watch_later">yt-dlp YouTube посмотреть позже (требуются файлы cookie)</string>
<string name="no_check_certificates">Отключить проверку HTTPS-сертификатов</string>
<string name="live_stream">Прямая трансляция</string>
<string name="wait_for_video">Подождите видео</string>
<string name="live_from_start">С начала трансляции</string>
<string name="minutes">Минуты</string>
<string name="retry_every">Повторять каждые</string>
<string name="prefer_container_over_codec_audio">Предпочитать контейнер кодеку для загрузок аудио</string>
<string name="prefer_container_over_codec_audio_summary">Если этот параметр включён, предпочитаемый аудиокодек будет игнорироваться, и изменится только контейнер</string>
<string name="player_client">Клиент плеера</string>
<string name="player_client_summary"><![CDATA[YouTube Клиент плеера и PO Token]]></string>
<string name="use_app_language_for_metadata">Используйте язык приложения для метаданных</string>
<string name="layout">Макет</string>
<string name="list">Список</string>
<string name="grid">Сетка</string>
<string name="cache_directory">Папка кэша</string>
<string name="use_only_po_token">Использовать только PO token (игнорировать клиент плеера)</string>
<string name="cache_directory_warning">Изменение папки кэша может привести к непредвиденным проблемам. Если приложению не удаётся записать данные в указанный путь, оно будет использовать внутренний каталог кэша по умолчанию</string>
<string name="retry_missing_downloads_desc">Повторно загружать элементы, отсутствующие в истории загрузок</string>
<string name="reset_processed_links_desc">Повторно загрузить все элементы снова</string>
<string name="use_code_highlighter">Использовать цветовой индикатор кода</string>
<string name="reset_preferences_in_screen">Сбросить все настройки на этом экране</string>
<string name="automatic_backup">Авторезервирование</string>
<string name="backup_path">Путь резервирования</string>
<string name="automatic_backup_summary">Авторезервирование всего, когда будет найдена новая версия приложения</string>
<string name="write_subs_when_embed_subs">Запись субтитров при встраивании</string>
<string name="write_subs_when_embed_subs_summary">Это применит функции Сохранить субтитры и Сохранить автосубтитры для загрузки файлов субтитров и удалить их после встраивания</string>
<string name="generate_potokens">Сгенерировать PO Token</string>
<string name="regenerate">Перегенерировать</string>
<string name="use_format_sorting">Использовать порядок важности формата</string>
<string name="sync_with_source_desc">Удалять загруженные элементы, если они отсутствуют в источнике</string>
<string name="app_icon_change">Иконка может измениться, и приложение закроется</string>
<string name="generate_potokens_warning">Для включения этой функции необходимо отключить файлы cookies</string>
<string name="custom">Свой</string>
<string name="cut_unsupported">Этот предмет не может быть вырезан</string>
<string name="select_between_desc">Укажите диапазон элементов, чтобы выбрать</string>
<string name="potoken">PO Token</string>
<string name="manual_po_token_generator">Ручной Веб Po Token генератор</string>
<string name="reverse">Обратный</string>
<string name="no_keep_subs">Удалить файлы субтитров после встраивания</string>
<string name="no_keep_subs_summary">При использовании функций Встроить субтитры и Написать субтитры не сохраняйте файлы субтитров после встраивания</string>
<string name="video_compatible">Совместимое видео</string>
<string name="video_compatible_summary">Перекодировать видео в формат, совместимый с другими приложениями</string>
<string name="no_free_space_warning">Для этой конфигурации нет свободного места.</string>
<string name="preferred_format_size">Предпочтительный размер формата</string>
<string name="smallest">Наименьший</string>
<string name="largest">Наибольший</string>
<string name="potoken_gvs">PO Token (GVS)</string>
<string name="potoken_player">PO Token (Player)</string>
<string name="potoken_subs">PO Token (Subs)</string>
<string name="visitor_data">Данные о посетителях</string>
<string name="get_data_sync_id">Получить синхронизацию данных ID</string>
<string name="desktop">Рабочий стол</string>
<string name="url_regex">URL Regex</string>
<string name="disable_flat_playlist">Отключить плоский плейлист</string>
<string name="disable_flat_playlist_summary">Не использовать --плоский плейлист. Это замедлит получение данных, но сделает их более содержательными</string>
<string name="chapters">Главы</string>
<string name="use_original_url_playlist">Используйте оригинальный URL в качестве URL плейлиста</string>
<string name="use_original_url_playlist_summary">Использовать пользовательскую ссылку на плейлист вместо тега playlist_webpage_url из json дампа</string>
<string name="update_ytdlp_while_downloading">Обновите yt-dlp во время загрузки</string>
<string name="update_ytdlp_while_downloading_summary">Добавьте -U в yt-dlp, чтобы обновить его до последней версии перед загрузкой</string>
<string name="preview_filename">Предпросмотр имени файла</string>
<string name="potoken_guide">Авторизация\n------------------\n1. Нажмите «Авторизация», чтобы открыть страницу входа;\n2. Войдите в свою учётную запись Google;\n3. Воспроизведите любое видео, поддерживающее субтитры с автоматическим переводом;\n4. Включите субтитры с автопереводом и посмотрите, работают ли они;\n\t4.1 Если не работают, переключитесь на другое видео, повторите шаг 3 и 4;\n5. Нажмите ОК.\n\nБез авторизации\n------------------------\n1. Нажмите «Без авторизации»;\n2. Введите URL любого видео с YouTube;\n3. Дождитесь его загрузки, воспроизведите его не менее 3 секунд;\n4. Нажмите ОК.</string>
<string name="no_auth">Без авторизации</string>
<string name="auth">Авторизация</string>
<string name="prefer_drc_audio">Предпочитать DRC Аудио</string>
<string name="app_icon">Иконка приложения</string>
<string name="show_quick_download_share_menu">Показать возможность немедленной загрузки в меню поделиться</string>
<string name="quick_download_title">Не получать данные</string>
<string name="sponsorblock_hook">Вступление/Приветствие</string>
<string name="packages">Пакеты</string>
<string name="not_installed">Не установлено</string>
<string name="bundled">В комплекте</string>
<string name="use_app_language_for_metadata_summary">Если включено, поля метаданных будут следовать языку программы и даже влиять на выбор формата, предпочитая дублированные дорожки вместо оригинальных</string>
<string name="installed">Установлено</string>
<string name="auto_update_ytdlp_summary">Рекомендуется оставить эту опцию включённой для надлежащей работы приложения, поскольку yt-dlp довольно часто обновляется! Все данные извлекаются из репозитория yt-dlp на GitHub.</string>
<string name="trim_filenames">Обрезать имена файлов</string>
<string name="install_downloaded_file">Установить загруженный файл</string>
<string name="save_subdirectory">Сохранить в подкаталог</string>
<string name="save_subdirectory_summary">Сохранять файлы в папки, основываясь на тегах метаданных</string>
<string name="website">Веб-сайт</string>
<string name="playlist">Плейлист</string>
<string name="media_type">Тип носителя</string>
<string name="crop">Обрезать</string>
<string name="required">Необходимый</string>
<string name="crop_validation_exceeds_w">X+W превышает %d</string>
<string name="crop_validation_exceeds_h">Y+H превышает %d</string>
<string name="free_ratio">Свободное соотношение</string>
<string name="aspect_ratio">Соотношение сторон</string>
<string name="dimensions">Размеры</string>
<string name="x_offset">Смещение X</string>
<string name="y_offset">Смещение Y</string>
<string name="width">Ширина</string>
<string name="height">Высота</string>
<string name="player_client_not_empty">Тег Player Client не должен быть пустым</string>
<string name="player_client_already_created">Player Client уже создан</string>
<string name="write_atleast_one_potoken">Вам нужно записать хотя бы один PO Token</string>
<string name="version_ready_to_download">Версия %s готова к загрузке</string>
<string name="package_version_ready_to_download">Пакет %1$s с версией %2$s готов к загрузке</string>
<string name="tap_to_see_changes_and_install">Нажмите, чтобы увидеть изменения и установить</string>
<string name="view">Просмотреть</string>
<string name="next_run">Следующий: %1$s</string>
<string name="paused">Приостановлено</string>
<string name="check_complete">Проверка завершена</string>
<plurals name="finished_runs">
<item quantity="one">Завершено · %d запуск</item>
<item quantity="few">Завершено · %d запуски</item>
<item quantity="many">Завершено · %d запусков</item>
<item quantity="other">Завершено · %d запусков</item>
</plurals>
<string name="reset_state">Сбросить состояние</string>
<string name="rescan_from_scratch">Повторное сканирование с нуля</string>
<string name="rescan_from_scratch_desc">Забыть обработанные елеметы и заново скачайть все, что не сохранено</string>
<string name="skip_backlog">Пропустить текущий список журналов</string>
<string name="skip_backlog_desc">Пометить всё, текущее в источнике как выполнено — загружать только будущие загрузки</string>
<string name="unskip_ignored">Отменить пропуск игнорируемых загрузок</string>
<string name="unskip_ignored_desc">Скачать существующие загрузки, пропущенные при первом запуске</string>
<string name="observe_runs_chip">%d запусков</string>
<string name="observe_processed_chip">%d обработано</string>
<string name="observe_skipped_chip">%d пропущено</string>
<string name="observe_updating">Обновление…</string>
<string name="check_available_storage">Проверьте доступное хранилище</string>
<plurals name="every_hours">
<item quantity="one">Каждый час</item>
<item quantity="few">Каждые %d часа</item>
<item quantity="many">Каждые %d часов</item>
<item quantity="other">Каждые %d часов</item>
</plurals>
<plurals name="every_days">
<item quantity="one">Каждый день</item>
<item quantity="few">Каждые %d дня</item>
<item quantity="many">Каждые %d дней</item>
<item quantity="other">Каждые %d дней</item>
</plurals>
<plurals name="every_weeks">
<item quantity="one">Каждую неделю</item>
<item quantity="few">Каждые %d недели</item>
<item quantity="many">Каждые %d недель</item>
<item quantity="other">Каждые %d недель</item>
</plurals>
<plurals name="every_months">
<item quantity="one">Каждый месяц</item>
<item quantity="few">Каждые %d месяца</item>
<item quantity="many">Каждый %d месяцев</item>
<item quantity="other">Каждый %d месяцев</item>
</plurals>
<string name="download_delay">Задержка загрузки</string>
<string name="download_delay_summary">Подождите заданное время между каждой загрузкой. Эта функция отключает одновременную загрузку</string>
<string name="min_delay">Минимальная задержка (секунды)</string>
<string name="max_delay">Макс. задержка (секунды)</string>
<string name="no_delay">Задержка не установлена</string>
<string name="waiting_download_delay">Ожидание задержки загрузки (%s секунд)…</string>
<plurals name="every_minutes">
<item quantity="one">%Каждую минуту</item>
<item quantity="few">Каждые %d минут</item>
<item quantity="many">Каждые %d минуты</item>
<item quantity="other">Каждые %d минуты</item>
</plurals>
<string name="bgutils_info">Поставщик токенов подтверждения происхождения (POT) для yt-dlp.\nЕсли это включено, YTDLnis размещает HTTP сервер, который генерирует POT и устанавливает соответствующий плагин, использующий yt-dlp.</string>
<string name="bgutils_pot_generation_script">Скрипт генерации</string>
<string name="bgutils_pot_generation_server">HTTP Сервер</string>
<string name="bgutils_pot_generation_script_summary">Каждый вызов yt-dlp влечет за собой накладные расходы на создание нового процесса выполнения js для запуска скрипта. Этот метод не рекомендуется для использования с высоким уровнем параллелизма.</string>
<string name="bgutils_pot_server_summary">Это HTTP-сервер JavaScript на порте 4416. Если он не работает, он автоматически запускается, когда начинается выполнение очереди загрузки или запланировано наблюдение за источниками. Чтобы отключить его, нужно сделать это вручную из уведомлений!</string>
<string name="please_install_package">Пожалуйста, установите пакет %s</string>
<string name="please_install_package_or_package">Пожалуйста, установите %1$s пакет или %2$s пакет</string>
<string name="installation_method">Способ установки</string>
<string name="system_install_failed">Не удалось установить систему. Пожалуйста, выберите другой способ установки в настройках!</string>
<string name="choose_installer_app">Выберите приложение установщик</string>
<string name="notset">Не указано</string>
<string name="external">Внешний</string>
<string name="exit">Выход</string>
<string name="packages_description">Пакеты это вспомогательные приложения, которые YTDLnis использует для помощи команд yt-dlp. Некоторые из них уже входят в комплект, но вы можете установить более новые версии, опубликованные без необходимости обновления программы. Установленные apk\'s заменяют поставляемую версию в комплекте, которую использует приложение.</string>
<string name="bgutils_pot_generation_script_info">Чтобы использовать поставщика POT от BgUtils, приложение требуется загрузить репозиторий Brainicism/bgutil-ytdlp-pot-provider из github и начать установку. то может занять некоторое время. Продолжить сейчас?</string>
<string name="burn_subs">Записать субтитры</string>
<string name="check_clipboard_home_summary">Автоматически обнаруживать URLs в буфере обмена на главном экране</string>
<string name="check_clipboard_home">Проверьте буфер обмена на главном экране</string>
</resources>