Pesquisar ou inserir URL Não foi possível descarregar o ficheiro A descarregar nova versão Vídeo Transferências de ficheiros Notificação mostrada durante as descargas de ficheiros Pesquisar no histórico A instalar nova versão Imagens das miniaturas OK Está a utilizar a versão mais recente Eliminar histórico permanentemente Confirmação Pasta do comando personalizado Capítulos nos vídeos Versão Processamento Qualidade pior Qualidade melhor Remover tudo Pesquisa Limpar resultados Definições Início Pasta de áudio Pasta de vídeo Atualizações Dica útil enquanto as atualizações são baixadas Atualize YT-DL para a nova versão Acerca Código fonte Sem resultados Mais Procurar atualizações Utilizar miniatura como imagem Nova versão instalada Adicionar legendas aos vídeos A transferir Remover Cancelar Taxa limite Formato de áudio Formato de vídeo 0 (melhor) a 10 (pior) Qualidade de áudio itens restantes Transferir Recomendações de vídeos da API do YouTube Quando é aberta, anunciar as novas versões da aplicação. Os dados são extraídos do repositório oficial do Github Remover duplicadas Transferências Remover eliminadas Ordem Abrir arquivo Transferir tudo Não foi possível encontrar um APK adequado A transferir a nova versão Áudio Guardar miniatura Guardar miniatura na pasta de transferências Cancelar tarefa Executar comando Transferências de comando Notificação que mostra o progresso da transferência utilizando o comando yt-dlp O histórico está vazio Eliminar URL Hiperligação copiada para a área de transferência Utilizar chave API Cancelar transferências Transferir sem adicionar ao histórico Ajustar transferência Título Autor Qualidade do vídeo Incluir legendas Adicionar capítulos Mostrar cartão de transferência Alterar definições para o item antes de efetuar a descarga. Se desativar esta opção, a descarga é iniciada imediatamente Eliminar ficheiro do dispositivo Pastas Eliminar ficheiros do dispositivo Sair do aplicativo Aviso Pré-visualizações Preenchimento Novo modelo Editar seleção Ajustar vídeo Traduza esta aplicação via Weblate Aguarde Erro ao atualizar os formatos! Exportar para a área de transferência Atalhos Criar modelo Atualizar modelo Editar Erro Copiar registo Criar Tipo de descarga preferido Na fila Limpar canceladas Tamanho do ficheiro Itens importados Reiniciar Copiado para a área de transferência Claro Não eliminar ficheiros temporários após terminar a descarga Qualidade Sistema Monocromático Roxo Gestos Utilizar aria2c como transferidor em vez da predefinição Taxa máxima para transferência (em bytes por segundo), exemplo, 50K ou 4,2M Número de fragmentos simultâneos para vídeos nativos DASH/HLS Fragmentos simultâneos Patrocinadores Introdução Cartões finais/créditos Autopromoções Lembretes de subscrição Ajustar modelos Limpar histórico de pesquisas Atualizar formatos Registos de downloads Criar um ficheiro de registo para cada descarga Fila de downloads Em execução Comando Importar da área de transferência Comandos mais utilizados para criar modelos Cancelada Criar atalho Erro ao tentar reiniciar a descarga Atualizar Selecionar Selecionado Todos os itens selecionados Permitir acesso a todos os diretórios Descarregar novamente Limpar descargas com erros Separar por capítulos Ajudar a traduzir Descarga reagendada para: Limpar ficheiros temporários Tema Escuro Cores de realce Alto contraste Preto/branco natural Material You Azul Vermelho Verde Amarelo "Descarregada: " Descargas terminadas Notificação para descargas terminadas Descarga rápida Não obter dados no cartão de descarga Remover áudio ID do formato preferido Descarregar agora A descarga já existe Localização preferida Pausa Retomar Manter fragmentos Backup Restauro Erro de rede Incógnito SponsorBlock Histórico de pesquisas Aparência Backup e restauro Sugestões de pesquisa Obter sugestões de pesquisa via Google Outras Geral Número de descargas executadas em simultâneo Downloads simultâneos Modelo Selecionar filtros SponsorBlock Formato Versão yt-dlp Diretório para os ficheiros Padrão Registos Ficheiros temporários eliminados Data de adição Fim Restringir nomes de ficheiros Ligação copiada Terminar aplicação Eliminar ficheiros em cache das descargas com falhas, erros e canceladas Mover ficheiros em cache para a pasta de descargas Obter recomendações de vídeos no ecrã inicial Marcar segmentos YouTube/SponsorBlock como capítulos do vídeo Eliminar vários itens Este aplicativo requer permissões para salvar arquivos nesse dispositivo Partes não-musicais e fora de tópico Versão Nightly de YT-DLP Ajustar áudio Modelo para o nome de arquivo Idioma Modelos de comandos Terminal Formato Selecione o formato Ativar \'mtime\' Definir cabeçalho HTTP \"Last-Modified\" como data/hora da última modificação Separador no qual o cartão de descarga será aberto Eliminar permanentemente toda a lista de registos. Permitir que a aplicação descarregue em diretórios que, por omissão, são restritos Espaço livre Restringir nomes de ficheiros a caracteres ASCII, evitar \"&\" e espaços Parar todas as descargas e sair da aplicação Não perguntar novamente O assistente de descargas está em execução. Tente mais tarde Início Obter formatos assim que o cartão de descarga aparecer Ignorar otimização de bateria Cortar Novo corte Requer, pelo menos, um modelo de comando criado! Sugerido Selecionar tudo Partilhar Novo cookie Obter cookies Eliminar todos os cookies Eliminar todos os cookies permanentemente Descarregar em redes com limites Descarregar utilizando qualquer tipo de rede. Caso contrário, espera por uma rede sem limites A descarga será iniciada assim que estiver ligado a uma rede sem limites Inverter seleção Guardar legendas Cookies Gravar ficheiro de legendas Idioma das legendas Origem dos formatos Recomendações de vídeos Motor de pesquisa preferido O motor de pesquisa a utilizar para pesquisas na aplicação Todos os itens devem ser do mesmo tipo para utilizar esta opção Ecrã inicial preferido Anular ID do formato Taxa de dados áudio Codificador A atualizar dados do item da descarga Não foi possível analisar o ficheiro Restauro da aplicação concluído. Os seguintes itens foram restaurados: Selecionar categorias de backup Backup guardado na pasta de descargas Utilizar proxy HTTP/HTTPS/SOCKS especificado URL do proxy Socks5 Selecione o formato com este ID no cartão de descargas Deslizar itens para determinadas ações Cortar miniatura Cortar miniatura em quadrado para descargas de áudio Este item apenas contém formatos de áudio Mover ficheiros temporários Instância Piped Indique um servidor Piped, que a aplicação pode usar para consultas e formatos YouTube Utilizar qualidade de áudio personalizada Novas tentativas Novas tentativas de fragmento Ordem do formato Laranja Adicionar comandos extras Comando atual Guardada Limpar guardadas Para descargas de áudio/vídeo. Adicionar comandos extra juntamente com a configuração GUI Formato da legenda Ocultar miniaturas Processo mais lento, com cortes mais precisos Guardar descarga para mais tarde? Impor fotogramas nos cortes Mostrar Terminal no menu Partilhar Guardar descrição Gravar ficheiro de descrição Utilizar cookies Comando extra Incorporar metadados Analisar e incorporar metadados no ficheiro de áudio Atualizar formatos em segundo plano Atualização automática yt-dlp Utilizar SponsorBlock Descargas em cache primeiro Agendamento Os ficheiros em cache são descarregados para o armazenamento interno e, de seguida, movidos para o diretório escolhido. Utilize esta opção quando não puder escrever diretamente no armazenamento Descarregar no horário agendado Inscreva-se no programa beta. Pode conter erros. Versões Beta Automático Codificador de áudio preferido Codificador de vídeo preferido URL da API SponsorBlock A carregar Cabeçalho User-Agent Memorizar tipo de descarga Selecionar o último tipo de descarga para o item atual Agendar Pesquisar com comandos Licença Ainda deseja descarregar? Alterar cartão de descargas Segurança Duração Exportar ficheiro Ignorar Versão principal yt-dlp Descargas com erro Notificação para descargas com erro Fonte yt-dlp Tamanho do buffer para descargas (valor padrão é 1024) Tamanho do buffer Idioma de áudio preferido Versão estável yt-dlp Registo de alterações Aplicação Fonte Tem que atualizar os dados do item para poder utilizar a função de corte Alterado o caminho da descarga de cada item para: Rejeitar Tudo Genérico Cartão de descarga múltipla Filtro de formato Formato mais pequeno (por resolução) Observar fontes Nova fonte Eliminar todas as fontes Eliminar todas as fontes permanentemente Efetuar todas as ligações com IPv4 Forçar IPv4 A cada Iniciar Terminar Nunca Depois ocorrências Semana Repetir descargas em falta Taxa de bits Guardar legendas automáticas Não eliminada Copiar URLs Dia Mês Definir hora Em Arquivo de descarga [utilizar ficheiro de descarga yt-dlp para evitar duplicação de descargas] Gestos de deslizar no cartão de descarga Mostrar contagens no ecrã da Fila de descarga Obter apenas novos envios Deslocar para baixo Tamanho do texto Adicionar Recuar Todas as consultas foram processadas Descarregar também como áudio Moldar texto Selecionar itens entre Repor ligações já processadas Formato de miniatura Não descarregar fragmentos Não usar ficheiros .part e escrever diretamente no destino Hora Modelos para nomes de ficheiros Preferir formatos com menor tamanho Mostrar por cima das aplicações O cartão de descarga será mostrado por cima das aplicações. Ative esta opção se a aplicação em execução encerrar ou se o cartão não for mostrado Desativado Legendas Impedir duplicação de descargas URL e tipo de descarga Configuração total Copiar URL Mover para cima Mover para baixo Agendada Limpar agendadas Ordem preferencial do formato Minuto Segundo Milissegundos Vídeo sem áudio Localização itens Barra de navegação Exibição dos textos Sempre Sincronizar com a origem Fila Repor Toque em \'Restauro\' para unir os dados guardados com os dados atuais.\nToque em \'Repor\' para utilizar os dados do ficheiro e eliminar os dados atuais. Continuar, ainda assim Os metadados das listas de reprodução não serão incorporados se a opção estiver ativa Pausa em tudo Continuar tudo Nome do pacote Estado Eliminada Sites Diariamente Semanalmente Mensalmente Utilizar AlarmManager em vez de WorkManager para os agendamentos Ative está opção se não for permitido pelo seu dispositivo ou se os agendamentos não estão a funcionar corretamente Tem que ativar a permissão SCHEDULE_EXACT_ALARM nas definições da aplicação. "Existem descargas em curso. Deseja colocar em segundo plano e iniciar as descargas? " Utilizar URL do item e não o URL da lista de reprodução Recodificar vídeo Converte o ficheiro para o formato especificado Não guardar informações JSON Sempre que reiniciar/retomar uma descarga, yt-dlp irá descarregar os dados JSON dos servidores (Não recomendado). Outros argumentos do extrator YouTube Tempo limite para \'socket\' Tempo a aguardar antes de desistir (segundos) Avançado Miniatura Se o álbum não possuir meta-dados, utilizar nome da lista de reprodução para esse efeito Nome da lista de reprodução como meta-dados do álbum Modelo preferencial para comando Comandos extra para obtenção de dados Limpar descargas pendentes (canceladas, com erros…) Ajusta a relevância dos formatos. Esta ordem será utilizada se a aplicação obtiver os formatos via cartões de descarga e os selecione automaticamente! Pasta para as descargas YT-DLP Youtube Watch Later (requer cookies) Recomendações YT-DLP Youtube (requer cookies) Vídeos com \"Gosto\" YT-DLP YouTube (requer cookies) Histórico de visualização YT-DLP Youtube (requer cookies) Ativar modelo de comandos para obtenção de dados Extrator para obtenção de dados (YouTube)