aiden
/
ytdl-android
mirror of https://github.com/deniscerri/ytdlnis
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Filipino)

Browse Source 
Currently translated at 24.3% (125 of 513 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/fil/
pull/1118/head
Wacky Wars 5 months ago committed by Hosted Weblate
parent 66230e118f
commit bbd2926f3a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 43 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

46
app/src/main/res/values-fil/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="music_directory">Folder ng Musika</string>
<string name="update_ytdl">I update ang yt-dlp sa bagong bersyon</string>
<string name="update_ytdl">I-update ang yt-dlp sa bagong bersyon</string>
<string name="directories">Mga Folder</string>
<string name="remove_all">Tanggalin Lahat</string>
<string name="video_directory">Folder ng Video</string>
@ -119,9 +119,49 @@
<string name="terminal">Terminal</string>
<string name="format">Pormat</string>
<string name="select_format">Pumili ng pormat</string>
<string name="please_wait">Maghintay</string>
<string name="please_wait">Mangyaring maghintay</string>
<string name="update_ytdl_nightly">Nightly na bersyon ng yt-dlp</string>
<string name="remove_search_history">I-clear ang kasaysayan ng paghahanap</string>
<string name="remove_search_history">Alisin ang kasaysayan ng paghahanap</string>
<string name="file_name_template">Modelo ng pangalan ng file</string>
<string name="enable_mtime">I-on ang mtime</string>
<string name="enable_mtime_summary">Itakda ang HTTP Last-Modified header bilang huling binagong oras</string>
<string name="update_formats">I-update ang mga format</string>
<string name="error_updating_formats">Pagkakamali sa pag-update ng mga format!</string>
<string name="log_downloads">Tala ng mga download</string>
<string name="log_downloads_summary">Lumikha ng tala ng file para sa bawat download</string>
<string name="download_queue">Nakapila na download</string>
<string name="import_from_clipboard">I-import mula sa clipboard</string>
<string name="export_from_clipboard">I-export sa clipboard</string>
<string name="shortcuts">Mga shortcut</string>
<string name="create_template">Gumawa ng template</string>
<string name="edit">Baguhin</string>
<string name="shortcuts_desc">Gumamit ng mga karaniwang ginagamit na mga command upang lumikha ng mga template</string>
<string name="cancelled">Kinansela</string>
<string name="copy_log">Tala ng pagkopya</string>
<string name="create_shortcut">Gumawa ng shortcut</string>
<string name="error_restarting_download">Pagkakamali sa pagsubok sa pag-restart ng download</string>
<string name="update_template">I-update ang template</string>
<string name="create">Gumawa</string>
<string name="update">I-update</string>
<string name="preferred_download_type">Ginustong uri ng pag-download</string>
<string name="preferred_download_type_summary">Default na tab kung saan bubuksan ang download card</string>
<string name="confirm_delete_logs_desc">Burahin ang buong listahan ng tala, nang permanente.</string>
<string name="select">Piliin</string>
<string name="selected">Pinili</string>
<string name="all_items_selected">Pinili ang lahat ng mga aytem</string>
<string name="access_all_directories">Payagan ang access sa lahat ng mga directory</string>
<string name="access_all_directories_summary">Hayaang mag-download ang app sa mga direktoryo na pinaghihigpitan bilang default</string>
<string name="redownload">I-download muli</string>
<string name="in_queue">Nakapila</string>
<string name="clear_cancelled">Kinansela ang pag-alis</string>
<string name="split_by_chapters">Hatiin ayon sa mga kabanata</string>
<string name="items_imported">Inimport ang mga aytem</string>
<string name="help_translate">Tulungan maisalin</string>
<string name="help_translate_summary">Isalin ang app sa iyong wika gamit ang Weblate</string>
<string name="restart">I-restart</string>
<string name="download_rescheduled_to">Naiskedyul muli ang pag-download sa:</string>
<string name="file_size">Sukat ng file</string>
<string name="clear_temporary_files">Alisin ang mga pansamantalang file</string>
<string name="clear_temporary_files_summary">Burahin ang mga cached file, infojsons at iba pang mga pansamantalang konpigurasyon.</string>
<string name="cache_cleared">Inalis ang mga pansamantalang file</string>
</resources>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save