From 56673bd0497f903e53fbff79aef69babf4d46aab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kibogr <kibogr@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Fri, 14 Aug 2026 08:52:01 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (566 of 566 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 05a99535..3fc68bbc 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -583,4 +583,10 @@
         <item quantity="many">Каждый %d месяцев</item>
         <item quantity="other">Каждый %d месяцев</item>
     </plurals>
+    <string name="download_delay">Задержка загрузки</string>
+    <string name="download_delay_summary">Подождите заданное время между каждой загрузкой. Эта функция отключает одновременную загрузку</string>
+    <string name="min_delay">Минимальная задержка (секунды)</string>
+    <string name="max_delay">Макс. задержка (секунды)</string>
+    <string name="no_delay">Задержка не установлена</string>
+    <string name="waiting_download_delay">Ожидание задержки загрузки (%s секунд)…</string>
 </resources>