Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/tr/
pull/35/head
Denis Çerri 3 years ago committed by Hosted Weblate
parent a242aea50f
commit 42b6bf99d9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -3,7 +3,7 @@
<string name="app_name" translatable="false">YTDLnis</string> <string name="app_name" translatable="false">YTDLnis</string>
<string name="search">Ara</string> <string name="search">Ara</string>
<string name="remove_all"> Tümünü Kaldır</string> <string name="remove_all"> Tümünü Kaldır</string>
<string name="remove_results"> Clear Results</string> <string name="remove_results">Sonuçları Temizle</string>
<string name="download_all"> Tümünü İndir</string> <string name="download_all"> Tümünü İndir</string>
<string name="settings"> Ayarlar</string> <string name="settings"> Ayarlar</string>
<string name="home">Ev</string> <string name="home">Ev</string>
@ -19,7 +19,7 @@
<string name="download_notification_channel_name"> Dosya İndirmeleri</string> <string name="download_notification_channel_name"> Dosya İndirmeleri</string>
<string name="download_notification_channel_description"> Ses ve video dosyalarının indirilme ilerlemesini gösteren bildirim</string> <string name="download_notification_channel_description"> Ses ve video dosyalarının indirilme ilerlemesini gösteren bildirim</string>
<string name="failed_making_directory"> Yeni klasör oluşturulamadı.</string> <string name="failed_making_directory"> Yeni klasör oluşturulamadı.</string>
<string name="added_to_queue"> Enqueued</string> <string name="added_to_queue">kuyruğa alınmış</string>
<string name="you_are_in_latest_version"> En son sürümü kullanıyor</string> <string name="you_are_in_latest_version"> En son sürümü kullanıyor</string>
<string name="ytld_update_success">Yeni sürüm yüklendi</string> <string name="ytld_update_success">Yeni sürüm yüklendi</string>
<string name="ytdl_update_failed">Yeni sürüm yüklenemedi</string> <string name="ytdl_update_failed">Yeni sürüm yüklenemedi</string>
@ -27,14 +27,14 @@
<string name="ytdl_updating_started">Yeni sürüm indiriliyor…</string> <string name="ytdl_updating_started">Yeni sürüm indiriliyor…</string>
<string name="Remove">Kaldır</string> <string name="Remove">Kaldır</string>
<string name="ok">Tamam</string> <string name="ok">Tamam</string>
<string name="cancel">Cancel</string> <string name="cancel">İptal etmek</string>
<string name="confirm_delete_history_desc">Tüm geçmişi kalıcı olarak silin.</string> <string name="confirm_delete_history_desc">Tüm geçmişi kalıcı olarak silin.</string>
<string name="confirm_delete_history_deleted_desc">Geçmişinizde indirme yoluyla eşleşen bir dosya olmayan herhangi bir öğeyi siler.</string> <string name="confirm_delete_history_deleted_desc">Geçmişinizde indirme yoluyla eşleşen bir dosya olmayan herhangi bir öğeyi siler.</string>
<string name="confirm_delete_history_duplicates_desc">Geçmişinizdeki her kopyayı siler (aynı URL ve indirme türü) ve en son sürümü korur.</string> <string name="confirm_delete_history_duplicates_desc">Geçmişinizdeki her kopyayı siler (aynı URL ve indirme türü) ve en son sürümü korur.</string>
<string name="confirm_delete_history">Onayla</string> <string name="confirm_delete_history">Onayla</string>
<string name="search_history_hint">Geçmişten Ara</string> <string name="search_history_hint">Geçmişten Ara</string>
<string name="no_results">No Results</string> <string name="no_results">Sonuç yok</string>
<string name="more">More</string> <string name="more">Daha</string>
<string name="update_app">Güncellemeleri denetle</string> <string name="update_app">Güncellemeleri denetle</string>
<string name="version">Sürüm</string> <string name="version">Sürüm</string>
<string name="custom_command">Özel Komutu Çalıştır</string> <string name="custom_command">Özel Komutu Çalıştır</string>

Loading…
Cancel
Save