<stringname="restore_info">انقر على \"استعادة نسخة احتياطية\" لدمج بيانات النسخة الاحتياطية مع البيانات الحالية إن وجدت.
\nأو انقر على \"اعادة تعيين\" لاستعادة بيانات النسخة الاحتياطية مع إزالة البيانات الحالية إن وجدت.</string>
<stringname="use_alarm_manager">استخدم AlarmManager بدلاً من WorkManager للجدولة</string>
<stringname="use_alarm_manager_summary">فعّل هذا إذا كان WorkManager مقيدًا من قبل بائع جهازك أو إذا كانت المهام المجدولة ليست دقيقة جدًا</string>
<stringname="use_item_url_not_playlist">استخدم عنوان URL للعنصر بدلاً من عنوان URL لقائمة التشغيل</string>
<stringname="use_item_url_not_playlist_summary">مفيد لقوائم التشغيل Libretube غير المتصلة بالإنترنت والتي لم يتعرف عليها yt-dlp. لن يتم تضمين البيانات الوصفية لقائمة التشغيل مع تمكين هذا</string>
<stringname="use_alarm_manager">استخدام AlarmManager بدلًا من WorkManager</string>
<stringname="use_alarm_manager_summary">يتعين تمكين هذا الخيار عندما تكون أداة الـ WorkManager مقيدًة من قبل مُصنِّع الجهاز أو إذا كانت المهام المجدولة ليست دقيقة جدًا</string>
<stringname="use_item_url_not_playlist">استخدام رابط العنصر بدلًا من رابط قائمة التشغيل</string>
<stringname="use_item_url_not_playlist_summary">مفيد لقوائم تشغيل LibreTube غير المتصلة بالإنترنت والتي لا يتعرف عليها yt-dlp، لن يتم تضمين البيانات الوصفية لقائمة التشغيل مع تمكين هذا الخيار</string>
<stringname="cleanup_leftover_downloads">Limpiar descargas restantes (canceladas, con errores)</string>
<stringname="continue_anyway">Continuar de todos modos</string>
<stringname="playlist_as_album">Usar el nombre de la lista de reproducción como metadatos del álbum</string>
<stringname="playlist_as_album_summary">Si los metadatos del álbum no están presentes, utiliza el nombre de la lista de reproducción en su lugar</string>
<stringname="update_ytdl_nightly">Az yt-dlp éjszakai verziója</string>
<stringname="command_download_notification_channel_description">Bejelentés, amely megmutatja a letöltés előrehaladását egy yt-dlp parancs használatával</string>
<stringname="command_download_notification_channel_description">Értesítés, amely megmutatja a letöltés előrehaladását egy yt-dlp parancs használatával</string>
<stringname="concurrent_fragments_summary">A DASH/HLS natív videó töredékeinek száma, hogy konkurenciálisan letöltse</string>
<stringname="ok">OK</string>
<stringname="update_app_summary">Az alkalmazás új verzióinak bejelentése az alkalmazás megnyitásakor. Az adatok a hivatalos Github Repositoryból származnak</string>
<stringname="url">URL</string>
<stringname="access_all_directories">Engedélyezze az összes könyvtárhoz való hozzáférést</string>
<stringname="sort_by">Megosztás</string>
<stringname="link_copied_to_clipboard">Link másolt a vágólapra</string>
<stringname="link_copied_to_clipboard">Link másolva a vágólapra</string>
<stringname="my_filename_templates">Nome file dei miei modelli</string>
<stringname="display_over_apps_summary">Fai in modo che la scheda di download venga sempre visualizzata in alto. Attiva questa opzione se l\'app attualmente in esecuzione si chiude quando viene visualizzata la scheda di download</string>
<stringname="navigation_bar">Barra di Navigazione</string>
<stringname="cleanup_leftover_downloads">Pulisci i download rimanenti (annullati, con errori)</string>
<stringname="use_alarm_manager">Utilizzare AlarmManager anziché WorkManager per la Pianificazione</string>
<stringname="use_alarm_manager_summary">Abilita questa opzione se WorkManager è limitato dal fornitore del dispositivo o se i lavori pianificati non sono troppo precisi</string>
<stringname="format_importance_note">Regola l\'importanza del formato dell\'elemento. Questo ordine verrà utilizzato solo quando l\'app recupera i formati nella scheda di download e seleziona automaticamente il formato!</string>
<stringname="enable_alarm_permission">È necessario abilitare l\'autorizzazione SCHEDULE_EXACT_ALARM nelle impostazioni dell\'app.</string>
<stringname="use_item_url_not_playlist">Usa l\'URL dell\'elemento invece dell\'URL della playlist</string>
<stringname="use_item_url_not_playlist_summary">Utile per le playlist offline di Libretube che non sono riconosciute da yt-dlp. I metadati della playlist non saranno incorporati se questa opzione è abilitata</string>
<stringname="recode_video_summary">Ricodifica il file video nel formato video specificato</string>
<stringname="process_downloads_background">"I download sono ancora in fase di caricamento. Continuare a elaborarli in background e iniziare il download? "</string>
<stringname="sync_with_source">Synchronizacja ze źródłem</string>
<stringname="queue">Kolejka</string>
<stringname="reset">Zresetuj</string>
<stringname="playlist_as_album">Używanie nazwy listy odtwarzania jako metadanych albumu</string>
<stringname="playlist_as_album_summary">Jeśli nie ma metadanych albumu, użyj nazwy listy odtwarzania</string>
<stringname="cleanup_leftover_downloads">Czyszczenie pozostałości po pobraniu (anulowane, błędne)</string>
<stringname="use_alarm_manager">Używanie AlarmManager zamiast WorkManager do tworzenia harmonogramów</string>
<stringname="use_alarm_manager_summary">Włącz tę opcję, jeśli WorkManager jest ograniczony przez dostawcę urządzenia lub zaplanowane zadania nie są zbyt dokładne</string>
<stringname="restore_info">Naciśnij przycisk „Restore” (Przywróć), aby połączyć zapisane dane z bieżącymi danymi.
\nNaciśnij „Reset”, aby usunąć i używać tylko zapisanych danych w pliku.</string>
<stringname="daily">Codziennie</string>
<stringname="weekly">Co tydzień</string>
<stringname="monthly">Co miesiąc</string>
<stringname="continue_anyway">Tak czy inaczej, kontynuuj</string>
<stringname="use_item_url_not_playlist">Użyj adresu URL elementu zamiast adresu URL listy odtwarzania</string>
<stringname="use_item_url_not_playlist_summary">Przydatne dla list odtwarzania offline Libretube, które nie są rozpoznawane przez yt-dlp. Metadane listy odtwarzania nie zostaną osadzone po włączeniu tej opcji</string>
<stringname="recode_video_summary">Przekodowuje plik wideo do określonego formatu wideo</string>