From 6509cde87342e80b7ba4723877e254231b45e548 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dogancan Date: Sun, 28 Sep 2025 16:50:21 +0200 Subject: [PATCH 1/6] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (498 of 498 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/tr/ --- app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index d83a912f..4b9f4fd3 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -490,4 +490,14 @@ En küçük En büyük Bu configürasyon için yeterli alan yok. + DRC Audio\'yu tercih etme + PO Token (GVS) + PO Token (Player) + PO Token (Subs) + Ziyaretçi Verileri + Ziyaretçi Verileri + Masaüstü + URL Regex + Düz çalma listesini devre dışı bırak + --flat-playlist kullanma. Veri alımı daha yavaş, ancak daha zengin veri From 750709ffdf97abe1fc0b2198c6195b28f08a72d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicola Bortoletto Date: Sun, 28 Sep 2025 12:27:38 +0200 Subject: [PATCH 2/6] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 98.9% (493 of 498 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/it/ --- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 3af3bcb9..76e704b4 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -489,4 +489,7 @@ Il più grande Non preferire Audio DRC Token PO (GVS) + Token PO (Lettore) + Token PO (Iscrizioni) + Dati visitatore From d2b25fddbed5153d68e57e32a613ab13e8d31866 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?M=D3=A8=D3=A8=D0=9F=20K=D0=9FIG=CE=89=C6=AC?= Date: Sun, 28 Sep 2025 14:27:01 +0200 Subject: [PATCH 3/6] Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 7.6% (38 of 498 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ml/ --- app/src/main/res/values-ml/strings.xml | 42 ++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 40 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml index 9d0ec2ea..cd1e0d67 100644 --- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ തിരയുക - ഫലങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക + ഫലങ്ങൾ റിമൂവ് ചെയ്യുക എല്ലാം ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുക ക്രമീകരണങ്ങൾ ഹോം @@ -10,8 +10,46 @@ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു ഏറ്റവും മോശം ക്വാളിറ്റി ഏറ്റവും നല്ല ക്വാളിറ്റി - എല്ലാം നീക്കം ചെയ്യുക + എല്ലാം റിമൂവ് ചെയ്യുക ഫോൾഡറുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പ്രേശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാം yt-dlp യുടെ പുതിയ വേർഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക + കൂടുതൽ + സോഴ്സ് കോഡ് + തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ ലിങ്ക് ഉപയോഗിക്കുക + ഫയൽ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കുന്നില്ല + ഫയൽ അപ്‌ലോഡുകൾ + വീഡിയോയും ഓഡിയോയും ഡൌൺലോഡ് ആകുന്നതിന്റെ ശതമാനം നോട്ടിഫിക്കേഷനിൽ കാണിക്കുക + നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് പുതിയ വേർഷൻ ആണ് + പുതിയ വേർഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ആയി + പുതിയ വേർഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു + പുതിയ വേർഷൻ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു + റിമൂവ് ചെയ്യുക + ശരി + വേണ്ട + മുഴുവൻ ഹിസ്‌റ്റോറിയും എന്നെന്നേക്കുമായി നശിപ്പിക്കുക + ശരി + ഹിസ്റ്ററിയിൽ തിരയുക + കമാൻഡിൽ തിരയുക + ഒരു ഫലവുമില്ല + കൂടുതൽ + അപ്ഡേറ്റ് ചെക്ക് ചെയ്യുക + വേർഷൻ + പ്രേത്യേക കമാൻഡ് ഫോൾഡർ + അനുയോജ്യമായ ഒരു APK കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല + പുതിയ വേർഷൻ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു + ഓഡിയോ + വീഡിയോ + ഒരു DASH/HLS നേറ്റീവ് വീഡിയോയുടെ ഒരേസമയം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ട ഭാഗങ്ങളുടെ എണ്ണം + ഡൗൺലോഡിങ് + ലിമിറ്റ് റേറ്റ് + പരമാവധി ഡൗൺലോഡ് നിരക്ക് (സെക്കൻഡിൽ ബൈറ്റുകളിൽ), ഉദാ. 50K അല്ലെങ്കിൽ 4.2M + ഡിഫോൾട്ടിന് പകരം aria2c ഡൗൺലോഡർ ഉപയോഗിക്കുക + പ്രോസസ്സിംഗ് + വീഡിയോയിൽ സബ്ടൈറ്റിൽ ചേർക്കുക + തമ്പ്നെയിൽ ചേർക്കുക + വീഡിയോയിൽ ചാപ്റ്റേഴ്സ് ചേർക്കുക + തമ്പ്നെയിൽ സേവ് ചെയ്യുക + തമ്പ്നെയിൽ ഡൌൺലോഡ് ഫോൾഡറിൽ സേവ് ചെയ്യുക + ഓഡിയോ ഫോർമാറ്റ്‌ From ad7ff31936b22df6aa815513b254df6f66b32269 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Edelweiss23 Date: Tue, 30 Sep 2025 18:28:58 +0200 Subject: [PATCH 4/6] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (498 of 498 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ru/ --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 3432c860..14415d9b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -487,4 +487,14 @@ Предпочтительный размер формата Наименьший Самый большой + Не отдавать предпочтение DRC Audio + PO токен (GVS) + PO токен (Player) + PO токен (Subs) + Данные посетителей + Данные посетителей + Рабочий стол + URL Regex + Отключить плоский плейлист + Не используйте --flat-playlist. Медленнее загрузка данных, но больше данных From 84ffb519f989ece1dd358a430ab4be7d1e6e0d83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Edelweiss23 Date: Tue, 30 Sep 2025 18:26:48 +0200 Subject: [PATCH 5/6] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (498 of 498 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/uk/ --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index ce53d327..4ae982ea 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -495,6 +495,6 @@ Дані відвідувачів Робочий стіл URL Regex - Відключити простий плейлист + Вимкнути плоский плейлист Не використовуйте --flat-playlist. Повільніше отримання даних, але більш насичений даними From b9338ca73f044070ecff9f853d322fa271c009e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nataniel Dika Kurniawan Date: Tue, 30 Sep 2025 07:28:33 +0200 Subject: [PATCH 6/6] Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 50.2% (250 of 498 strings) Translation: ytdlnis/strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/ms/ --- app/src/main/res/values-ms/strings.xml | 31 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 30 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml index 486ec93a..1514984b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml @@ -11,7 +11,7 @@ Folder audio Folder-folder Sedang menaiktaraf - Berguna jika anda mempunyai masalah muat turun + Petua berguna semasa memuat turun kemas kini Folder video Pasang versi baharu yt-dlp Sumber kod @@ -219,4 +219,33 @@ Padam semua biskut secara tetap Ambil format-formatnya segera setelah kad muat turun muncul Akhir + Muat turun Rangkaian Metered + Muat turun menggunakan mana -mana jenis rangkaian. Jika tidak menunggu rangkaian yang tidak dipandu + Muat turun akan bermula sebaik sahaja anda disambungkan ke rangkaian yang tidak dipelopori + Terbalik dipilih + Simpan sarikata + Tulis fail sarikata + Bahasa Sarikata + Format Sumber + Cadangan video + Dapatkan video yang disyorkan di skrin utama + Enjin carian yang disukai + Enjin carian untuk digunakan untuk carian dalam apl + Semua item mestilah jenis yang sama untuk menggunakan pilihan ini + Muat turun ralat + Pemberitahuan untuk muat turun yang rosak + Kemas kini format di latar belakang + Muat turun cache terlebih dahulu + Fail cache muat turun ke storan dalaman, kemudian pindah ke direktori pilihan anda. Gunakan ini apabila anda tidak dapat menulis terus ke penyimpanan + Muat turun mengikut jadual + Skrin utama yang lebih disukai + Dibatalkan + ID Format + Codec + Kadar sampel audio + Disalin ke papan klip + Tema + Gelap + Cahaya + Kualiti