From 1d510ddbd02d8ced67575a3eb43a21ef47f2f89f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kimyeok _z <dafalogg@gmail.com>
Date: Sat, 19 Sep 2026 11:56:51 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 97.0% (569 of 586 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/th/
---
 app/src/main/res/values-th/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 528bfac7..d1d46774 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -405,7 +405,7 @@
     <string name="show_terminal">แสดงเทอร์มินัลในหน้าเมนูแชร์</string>
     <string name="write_description_summary">เขียนไฟล์คําอธิบาย</string>
     <string name="use_cookies">ใช้คุกกี้</string>
-    <string name="embed_metadata">ฝังข้อมูลอภิพันธุ์ (เมตาดาตา)</string>
+    <string name="embed_metadata">การฝังข้อมูลอธิบายบริบทไว้ภายในไฟล์ (ฝังข้อมูลเมตา)</string>
     <string name="embed_metadata_summary">วิเคราห์และฝังข้อมูลเมตาดาตาลงในไฟล์เสียง</string>
     <string name="scheduling">ตั้งตาราง</string>
     <string name="preferred_search_engine_summary">เครื่องมือค้นหาที่จะใช้สำหรับการค้นหาในแอป</string>
@@ -454,7 +454,7 @@
     <string name="prefer_container_over_codec_audio_summary">เมื่อเปิดใช้งานแล้ว ตัวแปลงเสียงที่ต้องการจะถูกเพิกเฉย และจะเปลี่ยนแปลงเฉพาะตัวคอนเทนเนอร์เท่านั้น</string>
     <string name="player_client">ไคลเอนต์ของตัวเล่น</string>
     <string name="player_client_summary"><![CDATA[YouTube Player Clients & PO Token]]></string>
-    <string name="use_app_language_for_metadata">ใช้ภาษาของแอปสำหรับข้อมูลอภิพันธุ์ (เมตาดาตา)</string>
+    <string name="use_app_language_for_metadata">ใช้ภาษาของแอปสำหรับข้อมูลรายละเอียด</string>
     <string name="layout">โครงส่วน</string>
     <string name="list">ลิสต์</string>
     <string name="grid">กริด</string>