From 19fb2ed6cc7a528e20a4832bcfb1772f671a275a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicola Bortoletto <nicola.bortoletto@live.com>
Date: Sun, 28 Jun 2026 09:37:18 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (533 of 533 strings)

Translation: ytdlnis/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ytdlnis/strings/it/
---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 41d6b3b0..49e21862 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -38,9 +38,9 @@
     <string name="download_notification_channel_description">Notifica che mostra l\'avanzamento del download di file audio e video</string>
     <string name="download_notification_channel_name">Download dei file</string>
     <string name="you_are_in_latest_version">Stai utilizzando l\'ultima versione</string>
-    <string name="ytld_update_success">Nuova versione installata</string>
-    <string name="ytdl_already_updating">Installazione nuova versione</string>
-    <string name="ytdl_updating_started">Download nuova versione</string>
+    <string name="ytld_update_success">Nuova versione di yt-dlp installata</string>
+    <string name="ytdl_already_updating">Installazione nuova versione di yt-dlp</string>
+    <string name="ytdl_updating_started">Download nuova versione di yt-dlp</string>
     <string name="Remove">Rimuovi</string>
     <string name="ok">OK</string>
     <string name="cancel">Annulla</string>