diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 9b81e46a..8009bef8 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - Melhor Qualidade + Melhor qualidade Pesquisar - Remover Todos + Remover todos Configurações Início Pastas Atualização Útil se você tiver problemas ao baixar - Remover Resultados - Baixar Todos - Pasta de Vídeos + Remover resultados + Baixar todos + Pasta de vídeos Sobre - Código Fonte + Código fonte Digitar um URL ou pesquisar Não foi possível baixar o arquivo. - Arquivos Baixados + Arquivos baixados Você já possui a atualização mais recente Nova versão instalada Baixando nova versão @@ -23,49 +23,49 @@ OK Excluir todo o histórico permanentemente Confirmar - Pesquise o seu histórico - Não há resultados - Pasta de Comando Personalizado + Pesquisar no histórico + Nenhum resultado + Pasta de comando personalizado Não foi possível encontrar o apk adequado. Baixando nova versão Áudio Vídeo Número de fragmentos de um vídeo nativo em DASH/HLS para baixar paralelamente - Fragmentos Simultâneos + Fragmentos simultâneos Baixando Limite de conexão Taxa máxima de download (em bytes por segundo), ex. 50k ou 4.2M Usar aria2c como ferramenta de download padrão Adicione legendas ao vídeo Marcar segmentos do YouTube / SponsorBlock como capítulos do vídeo - Salvar Miniatura - Formato de Vídeo - Qualidade do Áudio + Salvar miniatura + Formato de vídeo + Qualidade do áudio Mostrar uma notificação do progresso de download usando um comando do yt-dlp O histórico está vazio Usar chave de API Recomendações de vídeo da API do YouTube - Remover downloads Duplicados + Remover downloads duplicados Ordenar Baixar sem adicionar no histórico Baixar - Qualidade do Vídeo - Adicionar Legendas - Adicionar Capítulos + Qualidade do vídeo + Adicionar legendas + Adicionar capítulos Mostrar opções para download Configurações de como baixar itens - Abrir Arquivo - Excluindo vários itens - Excluir o arquivo do dispositivo + Abrir arquivo + Excluir vários itens + Excluir arquivo do dispositivo Este aplicativo precisa de acesso aos arquivos para salvar downloads no dispositivo - Sair + Sair do aplicativo Aviso - Auto Promoções - Pré-visualização - Preenchimento - Lembrete de Inscrição - Menor Qualidade - Pasta de Músicas + Autopromoções + Pré-visualizações + Enchimentos + Lembrete de inscrição + Menor qualidade + Pasta de músicas Mostrar notificações do progresso de download dos arquivos de vídeo e áudio Instalar nova versão do yt-dlp Buscar atualizações @@ -74,67 +74,67 @@ Cancelar Mais Processamento - Adicionar Miniatura + Adicionar miniatura Excluindo Link copiado para a área de transferência - Excluir os arquivos do dispositivo + Excluir arquivos do dispositivo Usar miniatura como capa de áudio - Capítulos em Vídeos - Remover downloads Excluídos + Capítulos em vídeos + Remover downloads excluídos Autor - Executar Comando + Executar comando 0 (melhor) 10 (pior) - Cancelar Download + Cancelar download Verifica se há atualizações ao iniciar o aplicativo - Ajustar Download + Ajustar download Salvar miniatura na pasta de download - Formato de Áudio + Formato de áudio URL Título - Cancelar Downloads + Cancelar downloads Downloads - Selecionar Filtro de Anúncios + Selecionar filtros de Anúncios Introdução Patrocinadores - Comando de Downloads + Comando de downloads itens restantes Salvar no diretório Editar selecionado Ajustar vídeo Ajustar modelos - Downloads Simultâneos + Downloads simultâneos Registros - Versão Beta do yt-dlp - Modelo de Nome do Arquivo + Versão beta do yt-dlp + Modelo de nome do arquivo Idioma Modelos de Comando Formato - Selecionar Formato + Selecionar formato Por favor, aguarde… Remover histórico de buscas Habilitar mtime - Atualizar Formatos - Registro de Downloads + Atualizar formatos + Registro de downloads Número de downloads executados ao mesmo tempo Padrão Novo modelo Data adicionada - Ajustar Áudio + Ajustar áudio Erro ao atualizar formatos! Central de Downloads Criar arquivo de registro para cada download Executando Comando Atalhos - Criar Modelo + Criar modelo Editar Usar comandos frequentes para criar modelos Cancelado Falhou Copiar registro - Criar Atalho + Criar atalho Erro ao tentar reiniciar o download - Atualizar Modelo + Atualizar modelo Criar Atualizar Tipo de download preferido @@ -145,25 +145,25 @@ Permitir acesso a todos os diretórios Permitir que o aplicativo faça downloads em diretórios restritos por padrão Aguardando - Remover downloads Cancelados - Remover downloads com Falhas - Dividir por Capítulos - Itens Importados - Ajudar na Tradução - Traduzir este aplicativo em seu idioma usando Weblate + Remover downloads cancelados + Remover downloads com falhas + Dividir por capítulos + Itens importados + Ajude a traduzir + Traduza este aplicativo para o seu idioma usando o Weblate Você precisa reiniciar o aplicativo e não ter downloads ativos para que essa preferência entre em vigor! Reiniciar - Tamanho do Arquivo + Tamanho do arquivo Remover arquivos temporários Importar da área de transferência Exportar para a área de transferência Terminal - Salvar Legendas + Salvar legendas Escuro Tema Copiado para a área de transferência - Taxa de amostragem de Áudio - ID do Formato + Taxa de amostragem de áudio + ID do formato Define o cabeçalho HTTP \"Last-Modified\" com a hora da última modificação Guia padrão na qual o cartão de download será aberto Download reagendado para: @@ -175,7 +175,7 @@ Restringir nomes de arquivos Arquivos temporários removidos O assistente de download está em execução. Tente mais tarde - Alto Contraste + Alto contraste Cor de destaque Sistema Qualidade @@ -186,19 +186,19 @@ O mecanismo de pesquisa a ser usado para pesquisas no aplicativo Mecanismo de pesquisa preferido Obtenha vídeos recomendados do YouTube na tela inicial a partir da API do servidor PIPED - Recomendações de Vídeo + Recomendações de vídeo Origem dos formatos Idiomas das legendas - Salve o arquivo de legenda na pasta de downloads - Inverter Seleção + Salve arquivo de legenda na pasta de downloads + Inverter seleção Downloads usando qualquer tipo de rede. Caso contrário, espera por uma rede ilimitada Download através de redes limitadas - Excluir todos os cookies permanentemente - Excluir todos os cookies + Excluir todos os Cookies permanentemente + Excluir todos os Cookies Obter Cookies Novo Cookie Compartilhar - Selecionar Todos + Selecionar todos Vermelho Material You Tema Preto/Branco Puro @@ -208,10 +208,10 @@ Roxo Verde Não busque dados antecipadamente - Download Rápido + Download rápido Notificação para downloads concluídos ou com falhas - Remover Áudio - Baixar Agora + Remover áudio + Baixar agora O download já existe Manter em Cache Atualizando os dados do item de download @@ -223,7 +223,7 @@ Anônimo Aparência Backup salvo na pasta de downloads - Histórico de Busca + Histórico de busca Selecione as categorias de backup Restauração do aplicativo concluída. Os seguintes itens foram restaurados: Não foi possível analisar o arquivo @@ -234,7 +234,7 @@ URL do proxy Socks5 Use o proxy HTTP/HTTPS/SOCKS especificado Backup - Downloads Concluídos + Downloads concluídos O download começará assim que você estiver conectado a uma rede ilimitada Não remover arquivos temporários após concluir o download Link que você copiou @@ -265,10 +265,10 @@ Diversos Geral Deslize os itens para determinadas ações - Cortar Miniatura + Cortar miniatura Recortar miniatura em um quadrado para downloads de áudio Novas tentativas de fragmento - Ordem do Formato + Ordem do formato Gestos Instância do servidor PIPED Insira a API do servidor PIPED, o aplicativo pode usar para consultas e formatos do youtube @@ -276,22 +276,26 @@ Cartões Finais/Créditos SponsorBlock Forçar quadros-chave nos cortes - Processo mais lento, mas cortes mais precisos - Formato da Legenda + Processo mais lento, cortes mais precisos + Formato da legenda \n - Ocultar Miniaturas + Ocultar miniaturas Salvou - Remover downloads Salvos + Remover downloads salvos Salvar download para mais tarde\? - Adicionar Comandos Extras + Adicionar comandos extras Para downloads de áudio/vídeo. Adicione comandos extras junto com a configuração da GUI Comando atual Laranja - Mostrar o Terminal no menu Compartilhar - Comando Extra - Salvar Descrição + Mostrar Terminal no Menu de Compartilhamento + Comando extra + Salvar descrição Usar Cookies - Salve a descrição em um arquivo na pasta de downloads - Incorporar Metadados - Incorpore metadados ao arquivo de vídeo. Também incorpora capítulos/infojson se presente + Salve o arquivo de descrição na pasta de downloads + Incorporar metadados + Incorpore metadados ao arquivo de vídeo. Também incorpore capítulos/infojson se presente + Atualização automática do yt-dlp + Usar SponsorBlock + Os formatos foram atualizados + Atualizar formatos em segundo plano \ No newline at end of file