Merge pull request #515 from weblate/weblate-ytdlnis-strings

Translations update from Hosted Weblate
pull/520/head
zaednasr 2 years ago committed by GitHub
commit 05cfbdf071
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

@ -17,7 +17,7 @@
<string name="failed_download">تعذّر تنزيل الملف</string> <string name="failed_download">تعذّر تنزيل الملف</string>
<string name="download_notification_channel_description">إشعار يُظهر مستوى التقدم في تنزيل ملفات الصوت والفيديو</string> <string name="download_notification_channel_description">إشعار يُظهر مستوى التقدم في تنزيل ملفات الصوت والفيديو</string>
<string name="download_notification_channel_name">تنزيلات الملفات</string> <string name="download_notification_channel_name">تنزيلات الملفات</string>
<string name="ok">حسنًا</string> <string name="ok">تم</string>
<string name="ytdl_already_updating">يتم تثبيت أحدث إصدار</string> <string name="ytdl_already_updating">يتم تثبيت أحدث إصدار</string>
<string name="ytdl_updating_started">بحث/تحميل أحدث إصدار</string> <string name="ytdl_updating_started">بحث/تحميل أحدث إصدار</string>
<string name="cancel">إلغاء</string> <string name="cancel">إلغاء</string>
@ -160,7 +160,7 @@
<string name="restart">إعادة التشغيل</string> <string name="restart">إعادة التشغيل</string>
<string name="confirm_delete_logs_desc">إزالة السجلات بالكامل.</string> <string name="confirm_delete_logs_desc">إزالة السجلات بالكامل.</string>
<string name="select">اختيار</string> <string name="select">اختيار</string>
<string name="selected">مُحدّد</string> <string name="selected">المحددة</string>
<string name="all_items_selected">تم تحديد كل العناصر</string> <string name="all_items_selected">تم تحديد كل العناصر</string>
<string name="access_all_directories">السماح بالوصول إلى كل المجلدات</string> <string name="access_all_directories">السماح بالوصول إلى كل المجلدات</string>
<string name="access_all_directories_summary">السماح بتنزيل التطبيق على المجلدات المقيدة إفتراضيًا</string> <string name="access_all_directories_summary">السماح بتنزيل التطبيق على المجلدات المقيدة إفتراضيًا</string>
@ -345,7 +345,7 @@
<string name="set_time">ضبط الوقت</string> <string name="set_time">ضبط الوقت</string>
<string name="starts">الابتداء</string> <string name="starts">الابتداء</string>
<string name="ends">الانتهاء</string> <string name="ends">الانتهاء</string>
<string name="never">عدم الإيقاف</string> <string name="never">إطلاقًا</string>
<string name="after">بعد</string> <string name="after">بعد</string>
<string name="occurrences">تشغيلات</string> <string name="occurrences">تشغيلات</string>
<string name="day">يوم</string> <string name="day">يوم</string>
@ -401,9 +401,9 @@
<string name="navigation_bar">شريط التنقل</string> <string name="navigation_bar">شريط التنقل</string>
<string name="sync_with_source">المزامنة مع المصدر</string> <string name="sync_with_source">المزامنة مع المصدر</string>
<string name="always">دائمًا</string> <string name="always">دائمًا</string>
<string name="label_visibility">رؤية التسمية</string> <string name="label_visibility">إظهار التسمية</string>
<string name="queue">الطابور</string> <string name="queue">جدول التنزيلات</string>
<string name="reset">صفّر</string> <string name="reset">إعادة تعيين</string>
<string name="restore_info">اضغط على \"استعادة\" لدمج البيانات المحفوظة مع بياناتك الحالية. <string name="restore_info">انقر على \"استعادة نسخة احتياطية\" لدمج بيانات النسخة الاحتياطية مع البيانات الحالية إن وجدت.
\nاضغط على \"صفّر\" لمسح البيانات المحفوظة في الملف واستخدامها فقط.</string> \nأو انقر على \"اعادة تعيين\" لاستعادة بيانات النسخة الاحتياطية مع إزالة البيانات الحالية إن وجدت.</string>
</resources> </resources>

@ -147,7 +147,7 @@
<string name="copy_log">Kopírovat protokol</string> <string name="copy_log">Kopírovat protokol</string>
<string name="socks5_proxy">Socks5 Proxy URL</string> <string name="socks5_proxy">Socks5 Proxy URL</string>
<string name="edit">Editovat</string> <string name="edit">Editovat</string>
<string name="restore">Obnovení</string> <string name="restore">Obnovit</string>
<string name="update">Aktualizace</string> <string name="update">Aktualizace</string>
<string name="video_quality">Kvalita videa</string> <string name="video_quality">Kvalita videa</string>
<string name="template">Šablona</string> <string name="template">Šablona</string>
@ -398,4 +398,12 @@
<string name="format_importance_note">Upravte důležitost prvku formátu. Toto pořadí se použije pouze tehdy, když aplikace načte formáty na kartě stahování a automaticky vybere formát!</string> <string name="format_importance_note">Upravte důležitost prvku formátu. Toto pořadí se použije pouze tehdy, když aplikace načte formáty na kartě stahování a automaticky vybere formát!</string>
<string name="no_audio">Video bez zvuku</string> <string name="no_audio">Video bez zvuku</string>
<string name="download_archive_folder">Stáhnout archivní složku</string> <string name="download_archive_folder">Stáhnout archivní složku</string>
<string name="navigation_bar">Navigační lišta</string>
<string name="label_visibility">Viditelnost štítků</string>
<string name="always">Vždy</string>
<string name="queue">Fronta</string>
<string name="reset">Resetovat</string>
<string name="sync_with_source">Synchronizovat se zdrojem</string>
<string name="restore_info">Stisknutím tlačítka \"Obnovit\" sloučíte uložená data s aktuálními daty.
\nStisknutím tlačítka \"Resetovat\" vymažete a budete používat pouze uložená data v souboru.</string>
</resources> </resources>

@ -398,4 +398,12 @@
<string name="location">स्थान</string> <string name="location">स्थान</string>
<string name="enable_alarm_permission">आपको ऐप सेटिंग में SCHEDULE_EXACT_ALARM अनुमति सक्षम करनी होगी।</string> <string name="enable_alarm_permission">आपको ऐप सेटिंग में SCHEDULE_EXACT_ALARM अनुमति सक्षम करनी होगी।</string>
<string name="process_downloads_background">"डाउनलोड अभी भी लोड हो रहे हैं. उन्हें पृष्ठभूमि में संसाधित करना जारी रखें और डाउनलोड करना प्रारंभ करें? "</string> <string name="process_downloads_background">"डाउनलोड अभी भी लोड हो रहे हैं. उन्हें पृष्ठभूमि में संसाधित करना जारी रखें और डाउनलोड करना प्रारंभ करें? "</string>
<string name="navigation_bar">नेविगेशन बार</string>
<string name="label_visibility">लेबल दृश्यता</string>
<string name="sync_with_source">स्रोत के साथ समन्वयित करें</string>
<string name="queue">कतार</string>
<string name="reset">रीसेट करें</string>
<string name="always">हमेशा</string>
<string name="restore_info">सहेजे गए डेटा को अपने वर्तमान डेटा के साथ मर्ज करने के लिए \'पुनर्स्थापित करें\' दबाएं।
\nफाइल में सहेजे गए डेटा को मिटाने और केवल उसका उपयोग करने के लिए \'रीसेट करें\' दबाएं।</string>
</resources> </resources>

@ -398,4 +398,5 @@
<string name="location">ਸਥਾਨ</string> <string name="location">ਸਥਾਨ</string>
<string name="enable_alarm_permission">ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ SCHEDULE_EXACT_ALARM ਅਨੁਮਤੀ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</string> <string name="enable_alarm_permission">ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ SCHEDULE_EXACT_ALARM ਅਨੁਮਤੀ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।</string>
<string name="process_downloads_background">"ਡਾਊਨਲੋਡ ਹਾਲੇ ਵੀ ਲੋਡ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ। ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ? "</string> <string name="process_downloads_background">"ਡਾਊਨਲੋਡ ਹਾਲੇ ਵੀ ਲੋਡ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ। ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ? "</string>
<string name="navigation_bar">ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪੱਟੀ</string>
</resources> </resources>

@ -398,4 +398,12 @@
<string name="no_audio">Video bez zvuku</string> <string name="no_audio">Video bez zvuku</string>
<string name="location">Umiestnenie</string> <string name="location">Umiestnenie</string>
<string name="enable_alarm_permission">V nastaveniach aplikácie musíte povoliť oprávnenie SCHEDULE_EXACT_ALARM.</string> <string name="enable_alarm_permission">V nastaveniach aplikácie musíte povoliť oprávnenie SCHEDULE_EXACT_ALARM.</string>
<string name="navigation_bar">Navigačný panel</string>
<string name="sync_with_source">Synchronizovať so zdrojom</string>
<string name="reset">Resetovať</string>
<string name="label_visibility">Viditeľnosť štítkov</string>
<string name="always">Vždy</string>
<string name="restore_info">Stlačením tlačidla \"Obnoviť\" zlúčite uložené údaje s aktuálnymi údajmi.
\nStlačením tlačidla \"Resetovať\" vymažete a budete používať len uložené údaje v súbore.</string>
<string name="queue">Pásmo</string>
</resources> </resources>

@ -401,4 +401,12 @@
<string name="location">Konum</string> <string name="location">Konum</string>
<string name="enable_alarm_permission">Uygulama ayarlarında SCHEDULE_EXACT_ALARM iznini etkinleştirmeniz gerekir.</string> <string name="enable_alarm_permission">Uygulama ayarlarında SCHEDULE_EXACT_ALARM iznini etkinleştirmeniz gerekir.</string>
<string name="process_downloads_background">"İndirmeler hala devam ediyor. Bunları arka planda işlemeye devam edip indirmeye başlamak ister misiniz? "</string> <string name="process_downloads_background">"İndirmeler hala devam ediyor. Bunları arka planda işlemeye devam edip indirmeye başlamak ister misiniz? "</string>
<string name="navigation_bar">Gezinti Çubuğu</string>
<string name="label_visibility">Etiket Görünürlüğü</string>
<string name="always">Her zaman</string>
<string name="queue">Kuyruk</string>
<string name="reset">Sıfırla</string>
<string name="sync_with_source">Kaynak ile Senkronize Et</string>
<string name="restore_info">Kayıtlı verileri mevcut verilerinizle birleştirmek için \'Geri Yükle\'ye basın.
\nDosyadaki kayıtlı verileri silmek ve yalnızca kullanmak için \'Sıfırla\'ya basın.</string>
</resources> </resources>

@ -398,4 +398,12 @@
<string name="location">位置</string> <string name="location">位置</string>
<string name="format_importance_note">調整格式元素的重要性。這個順序只會在應用程式在下載卡片中抓取格式並自動選擇格式時使用!</string> <string name="format_importance_note">調整格式元素的重要性。這個順序只會在應用程式在下載卡片中抓取格式並自動選擇格式時使用!</string>
<string name="no_audio">無音訊的影片</string> <string name="no_audio">無音訊的影片</string>
<string name="reset">重置</string>
<string name="navigation_bar">導航欄</string>
<string name="label_visibility">標籤顯示</string>
<string name="always">總是顯示</string>
<string name="sync_with_source">與來源同步</string>
<string name="queue">佇列</string>
<string name="restore_info">按「還原」將保存的資料與當前資料合併。
\n按「重置」將清除並僅使用文件中保存的資料。</string>
</resources> </resources>
Loading…
Cancel
Save