<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="remove_all">Usuń wszystko</string>
    <string name="remove_results">Wyczyść wyniki</string>
    <string name="download_all">Pobierz wszystko</string>
    <string name="settings">Ustawienia</string>
    <string name="home">Główna</string>
    <string name="music_directory">Folder Muzyki</string>
    <string name="video_directory">Folder Filmów</string>
    <string name="updating">Aktualizowanie</string>
    <string name="update_ytdl">Zainstaluj nowszą wersję youtube-dl</string>
    <string name="source_code">Kod źródłowy</string>
    <string name="search_hint">Odszukaj z YouTube</string>
    <string name="Remove">Usuń</string>
    <string name="api_key_summary">Szybsze wyniki z YouTube</string>
    <string name="update_app_summary">Ogłasza nowe wersje aplikacji po jej otwarciu</string>
    <string name="downloads">Pobrane</string>
    <string name="remove_deleted">Usuń usunięte</string>
    <string name="remove_duplicates">Usuń duplikaty</string>
    <string name="sort_by">Sortowanie</string>
    <string name="remove_downloading">Anuluj pobierane</string>
    <string name="incognito_summary">Pobieranie bez dodawania do historii</string>
    <string name="configure_download">Dostosuj pobieranie</string>
    <string name="title">Tytuł</string>
    <string name="author">Autor</string>
    <string name="download">Pobierz</string>
    <string name="video_quality">Jakość wideo</string>
    <string name="embed_subtitles">Osadź napisy</string>
    <string name="add_chapter">Dodaj rozdziały</string>
    <string name="show_download_card">Pokaż opcję pobierania</string>
    <string name="download_card_summary">Ustawienia pobierania elementów</string>
    <string name="request_permission_desc">Ta aplikacja wymaga uprawnień do plików, aby zapisywać pobrane pliki na urządzeniu</string>
    <string name="exit_app">Wyjdź z aplikacji</string>
    <string name="search">Szukaj</string>
    <string name="directories">Foldery</string>
    <string name="failed_download">Nie można pobrać pliku.</string>
    <string name="ytdl_update_hint">Przydatne jeśli masz problem z pobraniem</string>
    <string name="download_notification_channel_description">Powiadomienie pokazujące postęp pobierania plików audio i wideo</string>
    <string name="you_are_in_latest_version">Korzystanie z najnowszej wersji</string>
    <string name="download_notification_channel_name">Pobrane Pliki</string>
    <string name="ytld_update_success">Zainstalowana nowa wersja</string>
    <string name="ytdl_updating_started">Pobieranie nowszej wersji…</string>
    <string name="ytdl_already_updating">Instalowanie nowszej wersji…</string>
    <string name="cancel">Anuluj</string>
    <string name="downloading_update">Pobieranie nowszej wersji…</string>
    <string name="delete_selected">Usuń zaznaczone</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="confirm_delete_history_desc">Usuń całą historię, permanentnie.</string>
    <string name="concurrent_fragments_summary">Liczba fragmentów natywnego wideo DASH/HLS do jednoczesnego pobrania</string>
    <string name="limit_rate">Limit pobierania</string>
    <string name="confirm_delete_history">Potwierdź</string>
    <string name="update_app">Sprawdź aktualizację</string>
    <string name="add_chapters_summary">Oznacza segmenty YouTube / SponsorBlock jako rozdziały filmu</string>
    <string name="api_key">Użyj klucza API</string>
    <string name="delete_file_too">Usuń plik z urządzenia</string>
    <string name="no_results">Brak rezultatów</string>
    <string name="more">Więcej</string>
    <string name="save_thumb">Zapisz miniaturę</string>
    <string name="link_copied_to_clipboard">Link skopiowany do schowka</string>
    <string name="search_history_hint">Wyszukaj z historii przeglądania</string>
    <string name="version">Wersja</string>
    <string name="command_directory">Folder dla spersonalizowanych komend</string>
    <string name="couldnt_find_apk">Nie można znaleźć odpowiedniego pliku APK.</string>
    <string name="video">Wideo</string>
    <string name="audio">Audio</string>
    <string name="concurrent_fragments">Jednoczesne fragmenty</string>
    <string name="limit_rate_summary">Maksymalna szybkość pobierania (w bajtach na sekundę), np. 50 tys. lub 4,2 mln</string>
    <string name="embed_subs_summary">Dodaj napisy w wideo</string>
    <string name="embed_thumb">Okładki miniatur</string>
    <string name="embed_thumb_summary">Używa miniatury jako okładki</string>
    <string name="audio_quality">Jakość dźwięku</string>
    <string name="items_left">pozostały przedmiot</string>
    <string name="downloading">Pobieranie</string>
    <string name="aria2_summary">Użyj aria2c jako pobieracza zamiast domyślnego</string>
    <string name="warning">Uwaga</string>
    <string name="processing">Przetwarzanie</string>
    <string name="add_chapters">Rozdziały w filmach</string>
    <string name="save_thumb_summary">Zapisz miniaturę w folderze pobierania</string>
    <string name="run_command">Uruchom komendę</string>
    <string name="command_download_notification_channel_description">Powiadomienie pokazujące postęp pobierania za pomocą polecenia yt-dlp</string>
    <string name="you_are_going_to_delete_multiple_items">Usuwanie wielu elementów…</string>
    <string name="audio_format">Format dźwięku</string>
    <string name="video_format">Format filmu</string>
    <string name="audio_quality_summary">0 (najlepsze) 10 (najgorsze)</string>
    <string name="cancel_download">Anuluj pobieranie</string>
    <string name="command_download_notification_channel_name">Pobrane komendy</string>
    <string name="history_is_empty">Pusta historia.</string>
    <string name="you_are_going_to_delete">Usuwanie</string>
    <string name="url">Źródło</string>
    <string name="Open_File">Otwórz plik</string>
    <string name="delete_files_too">Usuń pliki z urządzenia</string>
    <string name="sponsorblock_intro">Wprowadzenie</string>
    <string name="sponsorblock_reminders">Przypomnienia o subskrypcji</string>
    <string name="select_sponsorblock_filtering">Wybierz filtrowanie SponsorBlock</string>
    <string name="sponsorblock_nonmusic">Części niezwiązane z muzyką i nie na temat</string>
    <string name="sponsorblock_sponsors">Sponsorzy</string>
    <string name="sponsorblock_outro">Apreter</string>
    <string name="sponsorblock_promos">Promocje własne</string>
    <string name="sponsorblock_previews">Podglądy</string>
    <string name="sponsorblock_fillers">Wypełniacze</string>
</resources>