Merge pull request #22 from nxjosephofficial/tr-lang

Tr lang

READMES/README_tr.md

@@ -0,0 +1,78 @@
+# YtDownloader
+[Yüzlerce site](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/blob/master/supportedsites.md)yi destekleyen, modern bir video indirme programı
+
+
+<a href="https://flathub.org/apps/details/me.aandrew.ytdownloader"><img src="https://flathub.org/assets/badges/flathub-badge-en.svg" style="width:180px;"></a>
+[![Get it from the Snap Store](https://snapcraft.io/static/images/badges/en/snap-store-black.svg)](https://snapcraft.io/ytdownloader)
+
+[![Get AppImage](https://raw.githubusercontent.com/srevinsaju/get-appimage/master/static/badges/get-appimage-branding-blue.png)](https://github.com/aandrew-me/ytDownloader/releases/latest/download/YTDownloader.AppImage)
+<a href="https://github.com/aandrew-me/ytDownloader/releases/latest/download/YTDownloader.exe
+"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/66430340/187172806-a8edd12a-ef58-4a05-96a3-99d7490b42f6.png" style="width:190px;"></a>
+
+
+
+## Özellikler
+
+✅ Açık/Koyu tema
+
+✅ Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter dahil yüzlerce siteyi destekler.
+
+✅ İndirilecek dosyanın zaman aralığını seçme gibi gelişmiş özellikler
+
+✅ Windows ve Linux versiyonları mevcuttur
+
+✅ Hızlı indirme hızları
+
+✅ Elbette, izleyici ve reklam yok
+
+## Ekran Görüntüleri
+
+![image](https://user-images.githubusercontent.com/66430340/188084613-706262fd-db82-403f-8dad-03dd2a50cfe9.png)
+![image](https://user-images.githubusercontent.com/66430340/188084389-5e060523-07c3-42db-b282-7f446cb257fa.png)
+
+<!--![ss](https://user-images.githubusercontent.com/66430340/181747909-f16e30dc-a7c3-40cb-876b-54f0ea8d4e42.jpg)-->
+<!--![ss2](https://user-images.githubusercontent.com/66430340/181747920-4df80914-278f-4350-9328-015e9e0bcf16.jpg) -->
+
+
+# Kurulum
+
+## Windows
+exe dosyasını indirin ve kurulumu gerçekleştirin
+
+## Linux
+
+Linux için çeşitli seçenekler var - AppImage, Deb, Snap ve flatpak olarak indirebilirsiniz.
+
+### AppImage (Tıkla Çalıştır)
+
+**AppImage** formatı çoğu Linux dağıtımında desteklenir ve otomatik güncelleme özelliği vardır. Bu yüzden AppImage kullanmanız tavsiye edilir.
+İndirildikten sonra sadece çalıştırılması gerekiyor. Daha fazlası için [AppImage sitesini ziyaret edin](https://appimage.org/).
+
+[AppImageLauncher](https://github.com/TheAssassin/AppImageLauncher), AppImage'leri entegre etmek için önerilir.
+
+
+### Debian paketi
+Ubuntu gibi Debian temelli dağıtımlar için .deb dosyası mevcuttur. İndirin ve komutu çalıştırın -
+```
+sudo dpkg -i dosya_adı.deb
+```
+
+## Kaynak koddan derlemek ve çalıştırmak için
+
+[Nodejs](https://nodejs.org/) (npm ile birlikte) kurulu olması gerekiyor.
+
+Başlamak için komutlar.
+```
+git clone https://github.com/aandrew-me/ytDownloader.git
+cd ytDownloader
+npm i
+```
+
+[Electron](https://www.electronjs.org/) ile çalıştırmak için :
+```
+npm start
+```
+Linux versiyonunu derlemek için
+```
+npm run linux
+```

translations/tr.json

@@ -0,0 +1,51 @@
+{"Click to paste video URL or ID [Ctrl + V]":"Bağlantıyı yapıştırmak için tıklayın veya [Ctrl + V]",
+"Preferences":"Ayarlar",
+"About":"Hakkında",
+"Download location":"İndirme dizini",
+"Current download location - ":"Mevcut indirme dizini - ",
+"Enable transparent dark mode(only Linux, needs restart)":"Koyu tema için saydamlığı aktif et (sadece Linux için, yeniden başlatma gerekir)",
+"Please wait, yt-dlp is being downloaded":"Lütfen bekleyin, yt-dlp yükleniyor",
+"Video":"Video",
+"Audio":"Ses",
+"Title ":"Başlık ",
+"Select Format ":"Format seçin ",
+"Download":"İndir",
+"Select Download Location":"İndirme dizinini seç",
+"More options":"Daha fazla ayar",
+"Start":"Başlangıç",
+"Select Language":"Dil seç",
+"Download particular time-range":"Belirli bir zaman aralığını indir",
+"End":"Bitiş",
+"If kept empty, it will start from the beginning":"Eğer boş bırakılırsa, başlangıçtan başlayacaktır",
+"If kept empty, it will be downloaded to the end":"Eğer boş bırakılırsa, sonuna kadar inecektir",
+"Homepage":"Ana sayfa",
+"ytDownloader lets you download videos (and sometimes audios) from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on":"ytDownloader ile Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok ve Twitter gibi yüzlerce sitedeki videoları (ve bazen sesleri) indirebilirsiniz.",
+"It's a Free and Open Source app built on top of Node.js and Electron. yt-dlp has been used for downloading":"Node.js ve Electron ile yapılmış ücretsiz ve açık kaynak bir uygulamadır. yt-dlp indirme işlemi için kullanılır",
+"Source Code is available ":"Kaynak kodu mevcuttur ",
+"here":"burada",
+"Processing":"İşleniyor",
+"Some error has occured. Check your network and use correct URL": "Hata oluştu. İnternetinizi kontrol edin ve doğru bir bağlantı kullanın",
+"Failed to download necessary files. Please check your network and try again": "Dosyalar indirilemedi. Lütfen internetinizi kontrol edin ve tekrar deneyin",
+"Try again": "Tekrar deneyin",
+"Unknown size": "Bilinmeyen boyut",
+"MB": "MB",
+"Unknown quality": "Bilinmeyen kalite",
+"Downloading...": "İndiriliyor...",
+"Some error has occured. Hover to see details": "Hata oluştu. Detayları görmek için üzerine gelin",
+"File saved successfully": "Dosya başarıyla kaydedildi",
+"File saved. Click to Open": "Dosya kaydedildi. Açmak için tıklayın",
+"Preparing...": "Hazırlanıyor...",
+"Progress": "Süreç",
+"Speed": "Hız",
+"Quality": "Kalite",
+"Restart app": "Uygulamayı yeniden başlat",
+"Subtitles": "Altyazılar",
+"Download subtitles if available": "Altyazılar mevcut ise indir",
+"Download auto generated subtitles": "Otomatik oluşturulan altyazıyı indir",
+"Extract Audio from Video": "Videodan sesi çıkart",
+"Extract": "Çıkart",
+"Downloading necessary files": "Dosyalar indiriliyor",
+"low": "düşük",
+"medium": "orta",
+"ytDownloader lets you download videos and audios from hundreds of sites like Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter and so on": "ytDownloader ile Youtube, Facebook, Instagram, Tiktok ve Twitter gibi yüzlerce siteden videolar ve sesler indirebilirsiniz"
+}