{
	"preferences": "प्राथमिकताएं",
	"about": "के बारे में",
	"downloadLocation": "डाउनलोड स्थान",
	"currentDownloadLocation": "वर्तमान डाउनलोड स्थान - ",
	"enableTransparentDarkMode": "पारदर्शी डार्क मोड सक्षम करें (केवल Linux, पुनः आरंभ करना होगा)",
	"downloadingNecessaryFilesWait": "कृपया प्रतीक्षा करें, आवश्यक फ़ाइलें डाउनलोड हो रही हैं",
	"video": "वीडियो",
	"audio": "ऑडियो",
	"title": "शीर्षक ",
	"selectFormat": "स्वरूप चुनें ",
	"download": "डाउनलोड करें",
	"selectDownloadLocation": "डाउनलोड स्थान चुनें",
	"moreOptions": "अधिक विकल्प",
	"start": "शुरू",
	"selectLanguageRelaunch": "भाषा चुनें (पुनः आरंभ करना होगा)",
	"downloadTimeRange": "एक विशेष समय-सीमा डाउनलोड करें",
	"end": "समाप्त",
	"timeRangeStartEmptyHint": "यदि खाली रखा जाता है, तो यह शुरुआत से शुरू होगा",
	"timeRangeEndEmptyHint": "यदि खाली रखा जाता है, तो यह अंत तक डाउनलोड होगा",
	"homepage": "मुखपृष्ठ",
	"aboutAppDescription": "यह एक मुफ़्त और ओपन सोर्स ऐप है जो Node.js और Electron पर बनाया गया है। डाउनलोड के लिए yt-dlp का उपयोग किया गया है",
	"sourceCodeAvailable": "स्रोत कोड उपलब्ध है ",
	"here": "यहाँ",
	"processing": "प्रसंस्करण हो रहा है",
	"errorNetworkOrUrl": "कुछ त्रुटि हुई है। अपना नेटवर्क जांचें और सही URL का उपयोग करें",
	"errorFailedFileDownload": "आवश्यक फ़ाइलें डाउनलोड करने में विफल। कृपया अपना नेटवर्क जांचें और पुनः प्रयास करें",
	"tryAgain": "पुनः प्रयास करें",
	"unknownSize": "अज्ञात आकार",
	"megabyte": "MB",
	"unknownQuality": "अज्ञात गुणवत्ता",
	"downloading": "डाउनलोड हो रहा है...",
	"errorHoverForDetails": "कुछ त्रुटि हुई है। विवरण देखने के लिए होवर करें",
	"fileSavedSuccessfully": "फ़ाइल सफलतापूर्वक सहेजी गई",
	"fileSavedClickToOpen": "फ़ाइल सहेजी गई। खोलने के लिए क्लिक करें",
	"preparing": "तैयारी हो रही है...",
	"progress": "प्रगति",
	"speed": "गति",
	"quality": "गुणवत्ता",
	"restartApp": "ऐप पुनः आरंभ करें",
	"subtitles": "उपशीर्षक",
	"downloadSubtitlesAvailable": "उपलब्ध होने पर उपशीर्षक डाउनलोड करें",
	"downloadSubtitlesAuto": "स्वचालित रूप से उत्पन्न उपशीर्षक डाउनलोड करें",
	"extractAudioFromVideo": "वीडियो से ऑडियो निकालें",
	"extract": "निकालें",
	"downloadingNecessaryFiles": "आवश्यक फ़ाइलें डाउनलोड हो रही हैं",
	"qualityLow": "कम",
	"qualityMedium": "मध्यम",
	"appDescription": "ytDownloader आपको YouTube, Facebook, Instagram, Tiktok, Twitter और कई अन्य सैकड़ों साइटों से वीडियो और ऑडियो डाउनलोड करने देता है",
	"pasteText": "क्लिपबोर्ड से वीडियो लिंक पेस्ट करने के लिए क्लिक करें",
	"pastePlaylistLinkTooltip": "क्लिपबोर्ड से प्लेलिस्ट लिंक पेस्ट करने के लिए क्लिक करें",
	"link": "लिंक:",
	"downloadingPlaylist": "प्लेलिस्ट डाउनलोड हो रही है:",
	"downloadPlaylistButton": "प्लेलिस्ट डाउनलोड करें",
	"playlistDownloaded": "प्लेलिस्ट डाउनलोड हो गई",
	"cookiesWarning": "यह विकल्प आपको प्रतिबंधित सामग्री डाउनलोड करने देता है। यदि कुकीज़ मौजूद नहीं हैं तो आपको त्रुटियां मिलेंगी",
	"selectBrowserForCookies": "कुकीज़ का उपयोग करने के लिए ब्राउज़र चुनें",
	"none": "कोई नहीं",
	"updateAvailableDownloadPrompt": "एक नया संस्करण उपलब्ध है, क्या आप इसे डाउनलोड करना चाहते हैं?",
	"updateAvailablePrompt": "एक नया संस्करण उपलब्ध है, क्या आप अपडेट करना चाहते हैं?",
	"update": "अपडेट करें",
	"no": "नहीं",
	"installAndRestartPrompt": "अभी इंस्टॉल करें और पुनः आरंभ करें?",
	"restart": "पुनः आरंभ करें",
	"later": "बाद में",
	"extractAudio": "ऑडियो निकालें",
	"selectVideoFormat": "वीडियो स्वरूप चुनें ",
	"selectAudioFormat": "ऑडियो स्वरूप चुनें ",
	"maxActiveDownloads": "सक्रिय डाउनलोड की अधिकतम संख्या",
	"preferredVideoQuality": "पसंदीदा वीडियो गुणवत्ता",
	"preferredAudioFormat": "पसंदीदा ऑडियो स्वरूप",
	"best": "सर्वोत्तम",
	"fileSaved": "फ़ाइल सहेजी गई।",
	"openDownloadFolder": "डाउनलोड फ़ोल्डर खोलें",
	"path": "पथ:",
	"selectConfigFile": "कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल चुनें",
	"useConfigFile": "कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल का उपयोग करें",
	"playlistFilenameFormat": "प्लेलिस्ट के लिए फ़ाइल नाम स्वरूप",
	"playlistFolderNameFormat": "प्लेलिस्ट के लिए फ़ोल्डर नाम स्वरूप",
	"resetToDefault": "डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें",
	"playlistRange": "प्लेलिस्ट रेंज",
	"thumbnail": "थंबनेल",
	"linkAdded": "लिंक जोड़ा गया",
	"downloadThumbnails": "थंबनेल डाउनलोड करें",
	"saveVideoLinksToFile": "वीडियो लिंक को एक फ़ाइल में सहेजें",
	"closeAppToTray": "सिस्टम ट्रे में ऐप बंद करें",
	"useConfigFileCheckbox": "कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल का उपयोग करें",
	"openApp": "ऐप खोलें",
	"pasteVideoLink": "वीडियो लिंक पेस्ट करें",
	"quit": "छोड़ें",
	"errorDetails": "त्रुटि विवरण",
	"clickToCopy": "कॉपी करने के लिए क्लिक करें",
	"copiedText": "पाठ कॉपी किया गया",
	"qualityNormal": "सामान्य",
	"qualityGood": "अच्छा",
	"qualityBad": "बुरा",
	"qualityWorst": "सबसे खराब",
	"selectQuality": "गुणवत्ता चुनें",
	"disableAutoUpdates": "ऑटो अपडेट अक्षम करें",
	"qualityUltraLow": "अति निम्न",
	"closeAppOnFinish": "डाउनलोड समाप्त होने पर ऐप बंद करें",
	"auto": "ऑटो",
	"theme": "थीम",
	"themeLight": "हल्का",
	"themeDark": "गहरा",
	"themeFrappe": "फ्रैप्पे",
	"themeOneDark": "वन डार्क",
	"themeMatrix": "मैट्रिक्स",
	"themeSolarizedDark": "सोलराइज़्ड डार्क",
	"preferredVideoCodec": "पसंदीदा वीडियो कोडेक",
	"showMoreFormatOptions": "अधिक स्वरूप विकल्प दिखाएँ",
	"flatsealPermissionWarning": "इसका उपयोग करने के लिए आपको ऐप को होम डायरेक्टरी तक पहुंचने की अनुमति देनी होगी। आप इसे Flatseal के साथ 'filesystem=home' टेक्स्ट के साथ अनुमति सक्षम करके कर सकते हैं",
	"noAudio": "कोई ऑडियो नहीं",
	"proxy": "प्रॉक्सी",
	"clearDownloads": "डाउनलोड साफ़ करें",
	"compressor": "कंप्रेसर",
	"dragAndDropFiles": "फ़ाइल (फ़ाइलें) खींचें और छोड़ें",
	"chooseFiles": "फ़ाइल (फ़ाइलें) चुनें",
	"noFilesSelected": "कोई फ़ाइल नहीं चुनी गई",
	"videoFormat": "वीडियो स्वरूप",
	"videoEncoder": "वीडियो एन्कोडर",
	"compressionSpeed": "संपीड़न गति",
	"videoQuality": "वीडियो गुणवत्ता",
	"audioFormat": "ऑडियो स्वरूप",
	"outputSuffix": "आउटपुट प्रत्यय",
	"outputInSameFolder": "एक ही फ़ोल्डर में आउटपुट",
	"selectCustomFolder": "कस्टम फ़ोल्डर चुनें",
	"startCompression": "संपीड़न शुरू करें",
	"cancel": "रद्द करें",
	"errorClickForDetails": "त्रुटि! विवरण के लिए क्लिक करें",
	"homebrewYtDlpWarning": "आपको पहले Homebrew से yt-dlp डाउनलोड करना होगा",
	"openHomebrew": "होमब्रू खोलें",
	"downloadHistory": "डाउनलोड इतिहास",
	"close": "बंद करें",
	"searchByTitleOrUrl": "शीर्षक या URL द्वारा खोजें...",
	"allFormats": "सभी स्वरूप",
	"exportAsJson": "JSON के रूप में निर्यात करें",
	"exportAsCsv": "CSV के रूप में निर्यात करें",
	"clearAllHistory": "सभी इतिहास साफ़ करें",
	"noDownloadsYet": "अभी तक कोई डाउनलोड नहीं",
	"downloadHistoryPlaceholder": "आपका डाउनलोड इतिहास यहाँ दिखाई देगा",
	"format": "स्वरूप",
	"size": "आकार",
	"date": "तारीख",
	"duration": "अवधि",
	"copyUrl": "URL कॉपी करें",
	"open": "खोलें",
	"delete": "हटाएँ",
	"totalDownloads": "कुल डाउनलोड",
	"totalSize": "कुल आकार",
	"mostCommonFormat": "सबसे सामान्य स्वरूप",
	"urlCopiedToClipboard": "URL क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गया!",
	"confirmDeleteHistoryItem": "क्या आप वाकई इस आइटम को इतिहास से हटाना चाहते हैं?",
	"confirmClearAllHistory": "क्या आप वाकई सभी डाउनलोड इतिहास साफ़ करना चाहते हैं? यह पूर्ववत नहीं किया जा सकता!",
	"fileDoesNotExist": "File does not exist anymore",
	"updatingYtdlp": "Updating yt-dlp",
	"updatedYtdlp": "Updated yt-dlp",
	"ytDlpUpdateRequired": "If yt-dlp is updating, wait for the update to finish. If you have installed yt-dlp by yourself, please update it.",
	"failedToDeleteHistoryItem": "Failed to delete history item",
	"customArgsTxt": "Set custom yt-dlp options.",
	"learnMore": "और जानें",
	"updateError": "An error occurred during the update process",
	"unableToAccessDir": "The program cannot access that folder",
	"downloadingUpdate": "Downloading update"
}
