diff --git a/traffic/clones.json b/traffic/clones.json
index fa71796..21e3fe5 100644
--- a/traffic/clones.json
+++ b/traffic/clones.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "total": 13531,
-  "last_update": "2026-08-30T09:36:36Z",
+  "total": 13608,
+  "last_update": "2026-08-31T10:18:27Z",
   "daily": {
     "2025-12-31": 21,
     "2026-01-01": 21,
@@ -243,6 +243,7 @@
     "2026-08-26": 58,
     "2026-08-27": 56,
     "2026-08-28": 66,
-    "2026-08-29": 89
+    "2026-08-29": 89,
+    "2026-08-30": 77
   }
 }
diff --git a/traffic/clones.svg b/traffic/clones.svg
index cac8335..0a67ff6 100644
--- a/traffic/clones.svg
+++ b/traffic/clones.svg
@@ -1 +1 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="114" height="20" role="img" aria-label="downloads: 13531"><title>downloads: 13531</title><filter id="blur"><feGaussianBlur stdDeviation="16"/></filter><linearGradient id="s" x2="0" y2="100%"><stop offset="0" stop-color="#bbb" stop-opacity=".1"/><stop offset="1" stop-opacity=".1"/></linearGradient><clipPath id="r"><rect width="114" height="20" rx="3"/></clipPath><g clip-path="url(#r)"><rect width="69" height="20" fill="#555"/><rect x="69" width="45" height="20" fill="#67ac09"/><rect width="114" height="20" fill="url(#s)"/></g><g fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" text-rendering="geometricPrecision" font-size="110"><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="355" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="590">downloads</text><text x="355" y="150" fill-opacity=".3" textLength="590">downloads</text></g><text x="355" y="140" textLength="590">downloads</text></g><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="905" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="350">13531</text><text x="905" y="150" fill-opacity=".3" textLength="350">13531</text></g><text x="905" y="140" textLength="350">13531</text></g></g></svg>
\ No newline at end of file
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="114" height="20" role="img" aria-label="downloads: 13608"><title>downloads: 13608</title><filter id="blur"><feGaussianBlur stdDeviation="16"/></filter><linearGradient id="s" x2="0" y2="100%"><stop offset="0" stop-color="#bbb" stop-opacity=".1"/><stop offset="1" stop-opacity=".1"/></linearGradient><clipPath id="r"><rect width="114" height="20" rx="3"/></clipPath><g clip-path="url(#r)"><rect width="69" height="20" fill="#555"/><rect x="69" width="45" height="20" fill="#67ac09"/><rect width="114" height="20" fill="url(#s)"/></g><g fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" text-rendering="geometricPrecision" font-size="110"><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="355" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="590">downloads</text><text x="355" y="150" fill-opacity=".3" textLength="590">downloads</text></g><text x="355" y="140" textLength="590">downloads</text></g><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="905" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="350">13608</text><text x="905" y="150" fill-opacity=".3" textLength="350">13608</text></g><text x="905" y="140" textLength="350">13608</text></g></g></svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/traffic/clones_uniq.json b/traffic/clones_uniq.json
index b61869e..31446e9 100644
--- a/traffic/clones_uniq.json
+++ b/traffic/clones_uniq.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "total": 9784,
-  "last_update": "2026-08-30T09:36:36Z",
+  "total": 9848,
+  "last_update": "2026-08-31T10:18:27Z",
   "daily": {
     "2025-12-31": 18,
     "2026-01-01": 19,
@@ -243,6 +243,7 @@
     "2026-08-26": 47,
     "2026-08-27": 48,
     "2026-08-28": 61,
-    "2026-08-29": 63
+    "2026-08-29": 63,
+    "2026-08-30": 64
   }
 }
diff --git a/traffic/clones_uniq.svg b/traffic/clones_uniq.svg
index 76e20f7..4fa7411 100644
--- a/traffic/clones_uniq.svg
+++ b/traffic/clones_uniq.svg
@@ -1 +1 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="106" height="20" role="img" aria-label="downloads: 9784"><title>downloads: 9784</title><filter id="blur"><feGaussianBlur stdDeviation="16"/></filter><linearGradient id="s" x2="0" y2="100%"><stop offset="0" stop-color="#bbb" stop-opacity=".1"/><stop offset="1" stop-opacity=".1"/></linearGradient><clipPath id="r"><rect width="106" height="20" rx="3"/></clipPath><g clip-path="url(#r)"><rect width="69" height="20" fill="#555"/><rect x="69" width="37" height="20" fill="#007ec6"/><rect width="106" height="20" fill="url(#s)"/></g><g fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" text-rendering="geometricPrecision" font-size="110"><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="355" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="590">downloads</text><text x="355" y="150" fill-opacity=".3" textLength="590">downloads</text></g><text x="355" y="140" textLength="590">downloads</text></g><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="865" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="270">9784</text><text x="865" y="150" fill-opacity=".3" textLength="270">9784</text></g><text x="865" y="140" textLength="270">9784</text></g></g></svg>
\ No newline at end of file
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="106" height="20" role="img" aria-label="downloads: 9848"><title>downloads: 9848</title><filter id="blur"><feGaussianBlur stdDeviation="16"/></filter><linearGradient id="s" x2="0" y2="100%"><stop offset="0" stop-color="#bbb" stop-opacity=".1"/><stop offset="1" stop-opacity=".1"/></linearGradient><clipPath id="r"><rect width="106" height="20" rx="3"/></clipPath><g clip-path="url(#r)"><rect width="69" height="20" fill="#555"/><rect x="69" width="37" height="20" fill="#007ec6"/><rect width="106" height="20" fill="url(#s)"/></g><g fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" text-rendering="geometricPrecision" font-size="110"><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="355" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="590">downloads</text><text x="355" y="150" fill-opacity=".3" textLength="590">downloads</text></g><text x="355" y="140" textLength="590">downloads</text></g><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="865" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="270">9848</text><text x="865" y="150" fill-opacity=".3" textLength="270">9848</text></g><text x="865" y="140" textLength="270">9848</text></g></g></svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/traffic/views.json b/traffic/views.json
index 8af6a1d..9ba583f 100644
--- a/traffic/views.json
+++ b/traffic/views.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "total": 123351,
-  "last_update": "2026-08-30T09:36:36Z",
+  "total": 123850,
+  "last_update": "2026-08-31T10:18:27Z",
   "daily": {
     "2025-12-31": 362,
     "2026-01-01": 457,
@@ -243,6 +243,7 @@
     "2026-08-26": 434,
     "2026-08-27": 489,
     "2026-08-28": 488,
-    "2026-08-29": 542
+    "2026-08-29": 542,
+    "2026-08-30": 499
   }
 }
diff --git a/traffic/views.svg b/traffic/views.svg
index 84d522f..ac93af3 100644
--- a/traffic/views.svg
+++ b/traffic/views.svg
@@ -1 +1 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="92" height="20" role="img" aria-label="views: 123351"><title>views: 123351</title><filter id="blur"><feGaussianBlur stdDeviation="16"/></filter><linearGradient id="s" x2="0" y2="100%"><stop offset="0" stop-color="#bbb" stop-opacity=".1"/><stop offset="1" stop-opacity=".1"/></linearGradient><clipPath id="r"><rect width="92" height="20" rx="3"/></clipPath><g clip-path="url(#r)"><rect width="41" height="20" fill="#555"/><rect x="41" width="51" height="20" fill="#67ac09"/><rect width="92" height="20" fill="url(#s)"/></g><g fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" text-rendering="geometricPrecision" font-size="110"><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="215" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="310">views</text><text x="215" y="150" fill-opacity=".3" textLength="310">views</text></g><text x="215" y="140" textLength="310">views</text></g><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="655" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="410">123351</text><text x="655" y="150" fill-opacity=".3" textLength="410">123351</text></g><text x="655" y="140" textLength="410">123351</text></g></g></svg>
\ No newline at end of file
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="92" height="20" role="img" aria-label="views: 123850"><title>views: 123850</title><filter id="blur"><feGaussianBlur stdDeviation="16"/></filter><linearGradient id="s" x2="0" y2="100%"><stop offset="0" stop-color="#bbb" stop-opacity=".1"/><stop offset="1" stop-opacity=".1"/></linearGradient><clipPath id="r"><rect width="92" height="20" rx="3"/></clipPath><g clip-path="url(#r)"><rect width="41" height="20" fill="#555"/><rect x="41" width="51" height="20" fill="#67ac09"/><rect width="92" height="20" fill="url(#s)"/></g><g fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" text-rendering="geometricPrecision" font-size="110"><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="215" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="310">views</text><text x="215" y="150" fill-opacity=".3" textLength="310">views</text></g><text x="215" y="140" textLength="310">views</text></g><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="655" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="410">123850</text><text x="655" y="150" fill-opacity=".3" textLength="410">123850</text></g><text x="655" y="140" textLength="410">123850</text></g></g></svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/traffic/views_uniq.json b/traffic/views_uniq.json
index 9e77f11..e3d3386 100644
--- a/traffic/views_uniq.json
+++ b/traffic/views_uniq.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "total": 63733,
-  "last_update": "2026-08-30T09:36:36Z",
+  "total": 64020,
+  "last_update": "2026-08-31T10:18:27Z",
   "daily": {
     "2025-12-31": 211,
     "2026-01-01": 235,
@@ -243,6 +243,7 @@
     "2026-08-26": 223,
     "2026-08-27": 246,
     "2026-08-28": 238,
-    "2026-08-29": 261
+    "2026-08-29": 261,
+    "2026-08-30": 287
   }
 }
diff --git a/traffic/views_uniq.svg b/traffic/views_uniq.svg
index b373ed3..b403403 100644
--- a/traffic/views_uniq.svg
+++ b/traffic/views_uniq.svg
@@ -1 +1 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="126" height="20" role="img" aria-label="unique views: 63733"><title>unique views: 63733</title><filter id="blur"><feGaussianBlur stdDeviation="16"/></filter><linearGradient id="s" x2="0" y2="100%"><stop offset="0" stop-color="#bbb" stop-opacity=".1"/><stop offset="1" stop-opacity=".1"/></linearGradient><clipPath id="r"><rect width="126" height="20" rx="3"/></clipPath><g clip-path="url(#r)"><rect width="81" height="20" fill="#555"/><rect x="81" width="45" height="20" fill="#007ec6"/><rect width="126" height="20" fill="url(#s)"/></g><g fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" text-rendering="geometricPrecision" font-size="110"><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="415" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="710">unique views</text><text x="415" y="150" fill-opacity=".3" textLength="710">unique views</text></g><text x="415" y="140" textLength="710">unique views</text></g><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="1025" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="350">63733</text><text x="1025" y="150" fill-opacity=".3" textLength="350">63733</text></g><text x="1025" y="140" textLength="350">63733</text></g></g></svg>
\ No newline at end of file
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="126" height="20" role="img" aria-label="unique views: 64020"><title>unique views: 64020</title><filter id="blur"><feGaussianBlur stdDeviation="16"/></filter><linearGradient id="s" x2="0" y2="100%"><stop offset="0" stop-color="#bbb" stop-opacity=".1"/><stop offset="1" stop-opacity=".1"/></linearGradient><clipPath id="r"><rect width="126" height="20" rx="3"/></clipPath><g clip-path="url(#r)"><rect width="81" height="20" fill="#555"/><rect x="81" width="45" height="20" fill="#007ec6"/><rect width="126" height="20" fill="url(#s)"/></g><g fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="Verdana,Geneva,DejaVu Sans,sans-serif" text-rendering="geometricPrecision" font-size="110"><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="415" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="710">unique views</text><text x="415" y="150" fill-opacity=".3" textLength="710">unique views</text></g><text x="415" y="140" textLength="710">unique views</text></g><g transform="scale(.1)"><g aria-hidden="true" fill="#010101"><text x="1025" y="150" fill-opacity=".8" filter="url(#blur)" textLength="350">64020</text><text x="1025" y="150" fill-opacity=".3" textLength="350">64020</text></g><text x="1025" y="140" textLength="350">64020</text></g></g></svg>
\ No newline at end of file