diff --git a/website/blog/2023-08-21-v1.8.10.md b/website/blog/2023-08-21-v1.8.10.md
new file mode 100644
index 00000000..8cd6e802
--- /dev/null
+++ b/website/blog/2023-08-21-v1.8.10.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+title: Release Note v1.8.10
+authors: moonrailgun
+image: /img/logo.svg
+slug: release-1.8.10
+keywords:
+  - tailchat
+tags: [Release Note]
+---
+
+### Feature update
+
+#### Added the ability to create converse from groups
+
+![](/img/blog/release-note/v1.8.10/1.png)
+
+In the user avatar pop-up layer in the group conversation, a button to quickly start the conversation is added, which can conveniently send private messages to the users in the group.
+
+If the group manager does not want group members to initiate private messages, they can actively close it in the group settings.
+
+![](/img/blog/release-note/v1.8.10/2.png)
+
+### Other Updates
+
+- Add refresh operation to admin message list
+- Fix the risk of unauthorized message sending [#143](https://github.com/msgbyte/tailchat/issues/143)
+  - Added all session permissions for plugin bots (not open platform bots)
+- Fixed the problem that the receiving message taskbar could not flash on the desktop
+- Fixed an issue where the logo flickered when hovering over the group list with a scroll bar
+- Fix the problem that the danger button color is wrong in light mode
+- Fix the problem that the cache key of userSetting is incorrect
+- Fixed the problem that you can still use the input box on the right in the chat box after being banned
+- For some high-frequency requests (parts with front-end cache before), a persistent cache is added to reduce the impact of front-end cache invalidation caused by frequent page refreshes on back-end services
+- Optimize the display strategy of user avatars in the admin background, and remove problems caused by null/undefined
+- Optimize the size of the feature bar icon on the homepage of the official website, the current volume is about 1/3 of the original
+- Increase the database index and optimize the request time consumption of the `fetchConverseMessage` operation in the case of a large amount of data
+- Optimize the update group configuration interaction under low-speed network
+- Optimize the entry file size of the `sentry` plugin to reduce the time spent on first loading
diff --git a/website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/2023-08-21-v1.8.10.md b/website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/2023-08-21-v1.8.10.md
new file mode 100644
index 00000000..2d33795f
--- /dev/null
+++ b/website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/2023-08-21-v1.8.10.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+title: 版本发布日志 v1.8.10
+authors: moonrailgun
+image: /img/logo.svg
+slug: release-1.8.10
+keywords:
+  - tailchat
+tags: [版本发布]
+---
+
+### 特性更新
+
+#### 增加允许从群组中发起会议
+
+![](/img/blog/release-note/v1.8.10/1.png)
+
+在群组会话中的用户头像弹出层增加了快速发起会话的按钮，可以方便的向群组中的用户发起私信。
+
+如果群组管理者不希望群组成员发起私信，可以在群组设置中主动关闭。
+
+![](/img/blog/release-note/v1.8.10/2.png)
+
+### 其他更新
+
+- admin 消息列表增加刷新操作
+- 修复消息发送越权风险问题 [#143](https://github.com/msgbyte/tailchat/issues/143)
+  - 为插件机器人(并非开放平台机器人)增加所有会话权限
+- 桌面端修复接收消息任务栏无法闪烁的问题
+- 修复了群组列表悬停时出现滚动条导致徽标闪烁的问题
+- 修复浅色模式下危险按钮颜色错误的问题
+- 修复userSetting的缓存键不正确的问题
+- 修复被禁言后依旧可以在聊天框使用右侧输入框操作的问题
+- 对部分高频发送的请求(之前有前端缓存的部分)增加了持久化缓存，减少因频繁刷新页面导致的前端缓存失效冲击后端服务
+- 优化admin后台用户头像展示策略，移除因null/undefined导致的问题
+- 优化官网首页feature栏图标大小，现在的体积约为原来的 1/3
+- 增加数据库索引，优化数据量大情况下 `fetchConverseMessage` 操作的请求耗时
+- 优化低速网络下更新群组配置交互
+- 优化 `sentry` 插件入口文件大小，减少首次加载耗时
diff --git a/website/static/img/blog/release-note/v1.8.10/1.png b/website/static/img/blog/release-note/v1.8.10/1.png
new file mode 100644
index 00000000..4122bda9
Binary files /dev/null and b/website/static/img/blog/release-note/v1.8.10/1.png differ
diff --git a/website/static/img/blog/release-note/v1.8.10/2.png b/website/static/img/blog/release-note/v1.8.10/2.png
new file mode 100644
index 00000000..761cd54f
Binary files /dev/null and b/website/static/img/blog/release-note/v1.8.10/2.png differ