diff --git a/server/locales/en-US/translation.json b/server/locales/en-US/translation.json
index ee185ed8..a75011d1 100644
--- a/server/locales/en-US/translation.json
+++ b/server/locales/en-US/translation.json
@@ -31,6 +31,7 @@
   "kb8be9969": "Recall failed, no permission",
   "kba207c17": "No permission to view",
   "kbe83caeb": "Too frequent requests, please try again in 10 minutes",
+  "kc4b77045": "{{nickname}} join this group with invite code from {{creator}}",
   "kcb07c88f": "Personal message subscription created, subscribeId: {{subscribeId}}",
   "kcfcea753": "This panel was not found",
   "kd08fb1bf": "Unable to get robot ID",
diff --git a/server/locales/zh-CN/translation.json b/server/locales/zh-CN/translation.json
index a0715dca..a09b85eb 100644
--- a/server/locales/zh-CN/translation.json
+++ b/server/locales/zh-CN/translation.json
@@ -31,6 +31,7 @@
   "kb8be9969": "撤回失败, 没有权限",
   "kba207c17": "没有查看权限",
   "kbe83caeb": "过于频繁的请求，请 10 分钟以后再试",
+  "kc4b77045": "{{nickname}} 通过 {{creator}} 的邀请码加入群组",
   "kcb07c88f": "个人消息订阅已创建, subscribeId: {{subscribeId}}",
   "kcfcea753": "没有找到该面板",
   "kd08fb1bf": "无法获取到机器人ID",
diff --git a/server/services/core/group/invite.service.ts b/server/services/core/group/invite.service.ts
index a83d2187..fe55e530 100644
--- a/server/services/core/group/invite.service.ts
+++ b/server/services/core/group/invite.service.ts
@@ -156,9 +156,14 @@ class GroupService extends TcService {
       groupId: String(groupId),
     });
 
+    const creatorInfo = await call(ctx).getUserInfo(String(invite.creator));
+
     await call(ctx).addGroupSystemMessage(
       String(groupId),
-      `${ctx.meta.user.nickname} 通过邀请码加入群组`
+      t('{{nickname}} 通过 {{creator}} 的邀请码加入群组', {
+        nickname: ctx.meta.user.nickname,
+        creator: creatorInfo.nickname,
+      })
     );
   }