Remove the check for Flow.storage being NULL. With flex arrays, as long as the
flow is allocated, .storage will never be NULL. We do make sure the flow
is not NULL, and the storage functions are safe to the storage being
NULL.
Prevents NDPI from accessing this flow field to be less sensitive to ABI
changes with respect to data structure sizes.
Ticket: #8632