RetrieveFPForSig stopped at absent and transform_result only while
marking candidate lists; the max_len pass and GetMpmForList walked
every instance of the chosen list to its end. Repeated multi-instance
buffers with no transforms, or with transforms such as to_lowercase,
share a list id, so in "http.request_header; content:"Host";
http.request_header; absent: or_else; content:"<longer>";" the or_else
content became the fast pattern.
Stop at absent and transform_result in all three passes.
Issue: 7313
Issue: 7114