datasets: fix compile warning

datasets.c:159:11: error: initializing 'char *' with an expression of type 'const char *' discards qualifiers
      [-Werror,-Wincompatible-pointer-types-discards-qualifiers]
  159 |     char *got_colon = strchr(line, ':');
      |           ^           ~~~~~~~~~~~~~~~~~
1 error generated.

(cherry picked from commit 90ce1c54c4)

src/datasets.c

@@ -248,7 +248,7 @@ static int DatasetLoadIPv4(Dataset *set)
 static int ParseIpv6String(Dataset *set, const char *line, struct in6_addr *in6)
 {
     /* Checking IPv6 case */
-    char *got_colon = strchr(line, ':');
+    const char *got_colon = strchr(line, ':');
     if (got_colon) {
         uint32_t ip6addr[4];
         if (inet_pton(AF_INET6, line, in6) != 1) {