|
|
#, fuzzy
|
|
|
msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: cutefish-settings\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/cutefishos\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-10-20 09:33+0800\n"
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
"Language: \n"
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "Unknown"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: a processor model and its number of cores, such as "Intel Core i5 x 8".
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{model} x {count}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "B"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "KB"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "MB"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "GB"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "TB"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "PB"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "EB"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "ZB"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
msgid "YB"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: a size, such as "16 GB".
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{value} {unit}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: the space used on the system disk and its size, such as "40 GB / 256 GB".
|
|
|
#: src/pages/about/aboutinfo.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{used} / {total}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "About"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutpage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Running on {system}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutpage.cpp
|
|
|
msgid "Model"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutpage.cpp
|
|
|
msgid "System version"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutpage.cpp
|
|
|
msgid "System type"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutpage.cpp
|
|
|
msgid "Kernel version"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutpage.cpp
|
|
|
msgid "Processor"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutpage.cpp
|
|
|
msgid "RAM"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/about/aboutpage.cpp
|
|
|
msgid "Internal storage"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/accountspage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Users"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/accountspage.cpp
|
|
|
msgid "Add user"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/accountspage.cpp src/pages/wallpaper/wallpaperpage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Image files ({patterns})"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/accountspage.cpp src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
msgid "All files (*)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/accountspage.cpp src/pages/accounts/userdetailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "Delete this user"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/accountspage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Delete user “{name}”? Their home directory and its contents will be permanently deleted. This cannot be undone."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/accountspage.cpp src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonedialog.cpp
|
|
|
#: src/pages/language/addlanguagedialog.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcuteditdialog.cpp
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutspage.cpp
|
|
|
msgid "Cancel"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/accountspage.cpp
|
|
|
msgid "Delete"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdetailsdialog.cpp src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Account type"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdetailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "Change password…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdetailsdialog.cpp src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Standard"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdetailsdialog.cpp src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Administrator"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Change password"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Current password"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "New password"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "Password"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Verify password"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "The current password is incorrect"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "The new password was not accepted"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "The password could not be changed"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "The password change did not finish in time"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Add new user"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp
|
|
|
msgid "User name"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userdialogs.cpp src/pages/language/addlanguagedialog.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Add"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/accounts/userrow.cpp
|
|
|
msgid "Logged in"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/appearance/appearancepage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Appearance"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/appearance/appearancepage.cpp
|
|
|
msgid "Light"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/appearance/appearancepage.cpp
|
|
|
msgid "Dark"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/appearance/appearancepage.cpp
|
|
|
msgid "Auto"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/appearance/appearancepage.cpp
|
|
|
msgid "Accent color"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/appearance/appearancepage.cpp src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Fonts"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/appearance/appearancepage.cpp
|
|
|
#: src/pages/icontheme/iconthemepage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Icon Theme"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/appearance/appearancepage.cpp
|
|
|
#: src/pages/cursortheme/cursorthemepage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Cursor Style"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/battery.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Today at {time}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/battery.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Yesterday at {time}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "History"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "24 hours"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "7 days"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Battery"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "Health"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "Condition"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "Maximum capacity"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp src/pages/battery/historygraph.cpp
|
|
|
msgid "Charging"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "Show percentage in status bar"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "Excellent"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "Normal"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "Poor"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: a percentage, such as "92%".
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{percent}%"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Last charged to {percent}%"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Limit charging to {percent}%"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "While plugged in, charging stops at {end}% and resumes below {start}%, so the battery wears more slowly."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/batterypage.cpp
|
|
|
msgid "This computer's battery controller did not keep the limit, so the battery still charges fully."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/historygraph.cpp
|
|
|
msgid "Fully charged"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/historygraph.cpp
|
|
|
msgid "Not charging"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/historygraph.cpp
|
|
|
msgid "On battery"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/battery/historygraph.cpp
|
|
|
msgid "Plugged in"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: a weekday and a time in the graph's readout, such as "Mon 9:41 AM".
|
|
|
#: src/pages/battery/historygraph.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{day} {time}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: the battery state and the time in the graph's readout, such as "Charging · 9:41 AM".
|
|
|
#: src/pages/battery/historygraph.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{state} · {time}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Audio device"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Headphones"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Headset"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Camera"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Video camera"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Computer"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Game controller"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Keyboard"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp src/pages/mouse/mousepage.cpp
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Mouse"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Drawing tablet"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Modem"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Media player"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Network device"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Phone"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Printer"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Scanner"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Display"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "Name"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Address"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Powered"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Visible to other devices"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Allow incoming pairing"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "Close"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Device type"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Model number"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Version"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Trusted"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "Blocked"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothdialogs.cpp
|
|
|
msgid "Forget this device"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Connected"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Not connected"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: a device's connection and its battery level, such as "Connected · 80%".
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{status} · {percent}%"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "Cancel pairing"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "Disconnect"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "Discoverable"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "Not discoverable"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Bluetooth"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "My devices"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "Other devices"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "Bluetooth service is unavailable"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "Bluetooth is blocked by a hardware switch"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "No Bluetooth adapters found"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/bluetooth/bluetoothpage.cpp
|
|
|
msgid "No devices found. Make sure your device is discoverable."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/cursortheme/cursorthemepage.cpp
|
|
|
msgid "Cursor theme"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/cursortheme/cursorthemepage.cpp
|
|
|
msgid "Cursor size"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/datetimepage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Date & Time"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/datetimepage.cpp
|
|
|
msgid "Auto sync"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/datetimepage.cpp
|
|
|
msgid "24-hour time"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/datetimepage.cpp
|
|
|
msgid "Time zone"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/datetimepage.cpp
|
|
|
msgid "Unable to use auto sync. Please ensure your NTP service is installed."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonedialog.cpp
|
|
|
msgid "Search city or country"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonedialog.cpp
|
|
|
msgid "No matching time zones"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonedialog.cpp
|
|
|
msgid "Time Zone"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: the button that makes the chosen time zone the system's.
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonedialog.cpp
|
|
|
msgid "Set"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonedialog.cpp
|
|
|
msgid "Click the map or search to choose a time zone"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: a time zone's city and its country or region, such as "Paris, France".
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonedialog.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{city}, {region}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonedialog.cpp
|
|
|
msgid "Current time zone"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonedialog.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Currently {zone}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonemap.cpp
|
|
|
msgid "Same time as now"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonemap.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{n} hour ahead"
|
|
|
msgid_plural "{n} hours ahead"
|
|
|
msgstr[0] ""
|
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonemap.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{n} hour behind"
|
|
|
msgid_plural "{n} hours behind"
|
|
|
msgstr[0] ""
|
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonemap.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{n} min ahead"
|
|
|
msgid_plural "{n} min ahead"
|
|
|
msgstr[0] ""
|
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonemap.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{n} min behind"
|
|
|
msgid_plural "{n} min behind"
|
|
|
msgstr[0] ""
|
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonemap.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{hours} h {minutes} min ahead"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonemap.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{hours} h {minutes} min behind"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonemap.cpp
|
|
|
msgid "Tomorrow"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/datetime/timezonemap.cpp
|
|
|
msgid "Yesterday"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/defaultapps/defaultappspage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Default Applications"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/defaultapps/defaultappspage.cpp
|
|
|
msgid "Web browser"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/defaultapps/defaultappspage.cpp
|
|
|
msgid "Email client"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/defaultapps/defaultappspage.cpp
|
|
|
msgid "Terminal"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/defaultapps/defaultappspage.cpp
|
|
|
msgid "Video player"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/defaultapps/defaultappspage.cpp src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutspage.cpp
|
|
|
msgid "None"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{item} (Recommended)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Brightness"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Resolution"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Refresh rate"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Scale"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Rotation"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgctxt "rotation"
|
|
|
msgid "Normal"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Enabled"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Primary"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Mode"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Position"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Night Light"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Color temperature"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Less warm"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "More warm"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Schedule"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Never"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Sunset to sunrise"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp src/pages/shortcuts/shortcuteditdialog.cpp
|
|
|
msgid "Custom"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Sunset"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Sunrise"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "From"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "To"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Screen"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Display configuration is unavailable in this session."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "The previous settings come back in {n} second."
|
|
|
msgid_plural "The previous settings come back in {n} seconds."
|
|
|
msgstr[0] ""
|
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Keep these display settings?"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Revert"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/display/displaypage.cpp
|
|
|
msgid "Keep"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Dock"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Position on screen"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Left"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Bottom"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Right"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Size"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Small"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Huge"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Glass effect"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "More clear"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "More tinted"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Display mode"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Always show"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Always hide"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Smart hide"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Hot Corners"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/dock/dockpage.cpp
|
|
|
msgid "Minimized windows area"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: a font size in points, such as "9pt".
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{size}pt"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
msgid "General font"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
msgid "Fixed font"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{size} (Default)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
msgid "Font size"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
msgid "Hinting"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
msgid "Slight"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
msgid "Medium"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
msgid "Full"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/fonts/fontspage.cpp
|
|
|
msgid "Anti-Aliasing"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcorners.cpp src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Control"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcorners.cpp src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Ctrl"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcorners.cpp src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Option"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcorners.cpp src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Alt"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcorners.cpp src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Shift"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcorners.cpp src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Command"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcorners.cpp src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Meta"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Show All Windows"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Show Desktop"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Launcher"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Lock Screen"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Hot corners are managed by the Cutefish compositor, which is not running."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Top left"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Top right"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Bottom left"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Bottom right"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
msgid "Move the pointer into a corner of the screen to run its action. Hold modifier keys while choosing an action to make the corner work only while they are held."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: the keys a hot corner needs held and its action, such as "Ctrl + Alt – Lock Screen".
|
|
|
#: src/pages/hotcorners/hotcornerspage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{keys} – {action}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/icontheme/iconthemepage.cpp
|
|
|
msgid "Icon theme"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "Input method"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "Input methods can only be selected in a Cutefish Wayland session."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "The selected input method is not running."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "Applications started before the input method may need to be restarted."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "Shortcut key"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp src/pages/keyboard/layoutpage.cpp
|
|
|
msgid "Layout"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp src/pages/shortcuts/shortcutspage.cpp
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "Key repeat"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "Delay until repeat"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "Repeat rate"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "The key next to the space bar works as Command and the one beside it as Option, on any keyboard: Command+C copies, Command+Tab switches windows, Command+Q quits. The shortcuts can be changed in Keyboard Shortcuts."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/keyboardpage.cpp
|
|
|
msgid "Ctrl is the shortcut key and Alt switches windows. The shortcuts can be changed in Keyboard Shortcuts."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/layoutpage.cpp
|
|
|
msgid "No layouts found"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/keyboard/layoutpage.cpp
|
|
|
msgid "Search layouts"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/addlanguagedialog.cpp
|
|
|
msgid "Add Language"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/addlanguagedialog.cpp
|
|
|
msgid "Search languages"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/addlanguagedialog.cpp
|
|
|
msgid "Loading languages…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/addlanguagedialog.cpp
|
|
|
msgid "No languages found"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/language.cpp
|
|
|
msgid "Could not save preferred languages. Please try again."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/languagepage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Language"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/languagepage.cpp
|
|
|
msgid "Preferred languages"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/languagepage.cpp
|
|
|
msgid "Drag a language to the top to make it the system language. Right-click a language to remove it."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/languagepage.cpp
|
|
|
msgid "Add language…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/preferredlanguagelist.cpp
|
|
|
msgid "System language"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/language/preferredlanguagelist.cpp
|
|
|
msgid "Remove language"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/mouse/mousepage.cpp
|
|
|
msgid "Left hand"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/mouse/mousepage.cpp src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Natural scrolling"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/mouse/mousepage.cpp
|
|
|
msgid "Mouse acceleration"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/mouse/mousepage.cpp src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Pointer speed"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "Auto-Join"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "Connect Automatically"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "IP Settings"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "Security"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "Signal"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "IPv4 address"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "IPv6 address"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "MAC address"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "Gateway"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "DNS"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/detailsdialog.cpp
|
|
|
msgid "Forget this network"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
msgid "Configure IPv4"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
msgid "IP Address"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Required"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
msgid "Subnet Mask"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
msgid "Router"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Optional"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
msgid "Configure IPv6"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
msgid "Prefix Length"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
msgid "Automatic DNS"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
msgid "DNS Servers"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Save"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
msgid "These servers are asked before the network's own."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/common/ipsettingsview.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Saving…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/ethernet/ethernetpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Ethernet"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp src/pages/network/networkpage.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/wlanpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Hotspot"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "Wi-Fi hotspot"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "Network name"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "Generate password"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "Turn On Wi-Fi Hotspot?"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Turning on the hotspot will disconnect from “{network}”, and you will not have access to the internet it provides."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "Turn on"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "Share this computer's internet connection by creating a Wi-Fi network other devices can join. The connection to share must come from a source other than Wi-Fi."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "Turn on Wi-Fi to use the hotspot."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "System policy prohibits use as a hotspot."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Other devices can join “{network}” with the password below. Turn off the hotspot to use Wi-Fi on this computer."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "Network name cannot be empty."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "Network name is too long."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "The password must have at least 8 characters."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/hotspot/hotspotpage.cpp
|
|
|
msgid "The password must have at most 63 characters."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/networkpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Network"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/networkpage.cpp src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "VPN"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/networkpage.cpp src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Proxy"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
msgid "No proxy"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
msgid "Use proxy auto configuration URL"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
msgid "Use manually specified proxy configuration"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
msgid "Select file"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
msgid "HTTP proxy"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
msgid "Port"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
msgid "Also use this proxy for FTP"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
msgid "FTP proxy"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/proxy/proxypage.cpp
|
|
|
msgid "SOCKS proxy"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Add VPN"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Type"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{type} (Not Installed)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Status"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Export to file…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Export VPN Configuration"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "VPN configurations ({patterns})"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp
|
|
|
msgid "Remove VPN"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpndialogs.cpp src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
msgid "Connecting…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Show advanced options"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Asked on connect"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Choose…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Saved for all"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Saved"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Ask each time"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Not needed"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Hide advanced options"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Private key"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Interface name"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "From the name"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Listen port"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Automatic"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Firewall mark"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "MTU"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Add routes for the peers' allowed IPs"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Add peer"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Peer"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp src/pages/privacy/privacypage.cpp
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcuteditdialog.cpp
|
|
|
msgid "Remove"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Public key"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Preshared key"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: a placeholder: the stored key stays unless a new one is typed.
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Kept"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Endpoint"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Allowed IPs"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "All traffic"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Keepalive"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
#: src/pages/notifications/notificationspage.cpp
|
|
|
msgid "Off"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Peer {number}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Available to all users"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
msgid "Use only for resources on its network"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpneditor.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Install {package} to set up this kind of VPN."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
msgid "Add your user name to connect."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
msgid "Add VPN…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
msgid "Import from file…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
msgid "Import VPN Configuration"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
msgid "Importing…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/vpn/vpnpage.cpp
|
|
|
msgid "Import the configuration file your VPN provider gives you, such as an OpenVPN .ovpn or a WireGuard .conf file."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: a Wi-Fi network's security: none, anyone can join.
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "Open"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "WPA Enterprise"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "WPA2 Enterprise"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "WPA3 Enterprise"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "Add Other Network"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Join “{network}”"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "Username"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "This network signs in with a certificate, which can't be set up here yet."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/newnetworkdialog.cpp
|
|
|
msgid "Join"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/wlanpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Wi-Fi"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/wlanpage.cpp
|
|
|
msgid "Known networks"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/wlanpage.cpp
|
|
|
msgid "Other networks"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/network/wlan/wlanpage.cpp
|
|
|
msgid "Add other…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/notifications/notificationspage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Notifications"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/notifications/notificationspage.cpp
|
|
|
msgid "Do Not Disturb"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/notifications/notificationspage.cpp
|
|
|
msgid "Applications"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/notifications/notificationspage.cpp
|
|
|
msgid "Applications appear here after they send a notification."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/notifications/notificationspage.cpp
|
|
|
msgid "Notifications that skip the banner still go to the Notification Center. Turned off, they are dropped."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/notifications/notificationspage.cpp
|
|
|
msgid "Banners"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/notifications/notificationspage.cpp
|
|
|
msgid "Notification Center only"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "{n} minute"
|
|
|
msgid_plural "{n} minutes"
|
|
|
msgstr[0] ""
|
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Power save"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Balanced"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Performance"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Power"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Turn off display when inactive on battery"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Reduces performance and power consumption."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Standard performance and power consumption."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Higher performance, with more power consumption and heat."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Performance is limited because the computer is on your lap."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Performance is limited because the computer is too hot."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Performance is currently limited."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Turn off display when inactive on power adapter"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Turn off display when inactive"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Prevent automatic sleeping on power adapter when the display is off"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/power/powerpage.cpp
|
|
|
msgid "Prevent automatic sleeping when the display is off"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/privacy/privacypage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Privacy"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/privacy/privacypage.cpp
|
|
|
msgid "Computer control"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/privacy/privacypage.cpp
|
|
|
msgid "Computer control is managed by the Cutefish compositor, which is not running."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/privacy/privacypage.cpp
|
|
|
msgid "No apps are allowed to control this computer without asking."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/privacy/privacypage.cpp
|
|
|
msgid "An app you always allow can let its agent see the screen and use the pointer and keyboard without asking first. The Stop button in the status bar still shows while it is in control."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcuteditdialog.cpp
|
|
|
msgid "Press the new shortcut…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcuteditdialog.cpp
|
|
|
msgid "Press the shortcut…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcuteditdialog.cpp
|
|
|
msgid "No shortcut. Add one below."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcuteditdialog.cpp
|
|
|
msgid "Add shortcut"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcuteditdialog.cpp
|
|
|
msgid "Restore default"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcuteditdialog.cpp
|
|
|
msgid "Change"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "General"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: the group of keyboard shortcuts that act on windows.
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Windows"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Desks"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Screenshots and Recording"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Open the launcher"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Lock the screen"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Show the clipboard history"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to the next window"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to the previous window"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Show all windows"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Show the desktop"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Maximize or restore the window"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Minimize the window"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Quit the application"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Hide the application"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Hide other applications"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Toggle full screen"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Snap the window to the left"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Snap the window to the right"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Close the window"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Move the window to the next display"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to the desk on the left"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to the desk on the right"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Move the window to the desk on the left"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Move the window to the desk on the right"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Add a desk"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Remove the desk"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to desk 1"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to desk 2"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to desk 3"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to desk 4"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to desk 5"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to desk 6"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to desk 7"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Switch to desk 8"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Show the window on every desk"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Save a picture of the screen"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Copy a picture of the screen"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Save a picture of the selected area"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Copy a picture of the selected area"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Screenshot and recording options"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Stop screen recording"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Esc"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Enter"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Space"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Backspace"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Delete"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Insert"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Home"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "End"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Page Up"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Page Down"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Print Screen"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Tab"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Menu"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Volume Up"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Volume Down"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Mute"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Brightness Up"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Brightness Down"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Play/Pause"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Pause"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Next Track"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Previous Track"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Stop"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Calculator"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "File Manager"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Search"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Home Page"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgctxt "key"
|
|
|
msgid "Mail"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "The shortcut service is not available."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "This shortcut is already used by \"{action}\"."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "This shortcut is used by \"{action}\". Press it again to reassign it."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Include Control, Option or Command, or use a function key."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Include Ctrl, Alt or Meta, or use a function key."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Shift cannot be the only modifier. Add Control, Option or Command."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Shift cannot be the only modifier. Add Ctrl, Alt or Meta."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "This key cannot be used in a shortcut."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "This action already has the maximum of five shortcuts."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Shortcuts without both Control and Command may be intercepted before applications see them. Press it again to keep it."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Shortcuts without Meta may be intercepted before applications see them. Press it again to keep it."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "Some default shortcuts are in use by other actions and were not restored."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "This shortcut no longer exists."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutsmodel.cpp
|
|
|
msgid "The shortcut could not be changed."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutspage.cpp
|
|
|
msgid "Keyboard shortcuts are managed by the Cutefish compositor, which is not running."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutspage.cpp
|
|
|
msgid "Restore all defaults"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutspage.cpp
|
|
|
msgid "Click a system shortcut to change it. Shortcuts with both Control and Command are the safest choice: applications never get them."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutspage.cpp
|
|
|
msgid "Click a system shortcut to change it. Shortcuts with Meta are the safest choice: applications never use them."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutspage.cpp
|
|
|
msgid "Every shortcut goes back to its default. Your changes will be lost."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/shortcuts/shortcutspage.cpp
|
|
|
msgid "Restore"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Virtual"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Built-in"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Sound"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Connecting to the audio service…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Dismiss"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Output"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Input"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Output volume"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Balance"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp src/widgets/sliderrow.cpp
|
|
|
msgctxt "balance"
|
|
|
msgid "Left"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp src/widgets/sliderrow.cpp
|
|
|
msgctxt "balance"
|
|
|
msgid "Right"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Input volume"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "Input level"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "Could not apply the audio change: {error}"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "No input devices"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/sound/soundpage.cpp
|
|
|
msgid "No output devices"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Touchpad"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Enable"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Disable when a mouse is connected"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Disable while typing"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Tap to click"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Tap and drag"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Secondary click"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Two-finger press"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Bottom-right corner press"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchpad/touchpadpage.cpp
|
|
|
msgid "Scroll speed"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/touchscreen/touchscreenpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Touchscreen"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpapergrid.cpp src/pages/wallpaper/wallpaperpage.cpp
|
|
|
msgid "Add wallpaper"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#. TRANSLATORS: the number of wallpapers after a section's title, such as "(12)".
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpapergrid.cpp
|
|
|
#, python-brace-format
|
|
|
msgid "({count})"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpapergrid.cpp
|
|
|
msgid "Show less"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpapergrid.cpp
|
|
|
msgid "Show all"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpaperpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Wallpaper"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpaperpage.cpp
|
|
|
msgid "Your wallpapers"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpaperpage.cpp src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "System"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpaperpage.cpp
|
|
|
msgid "Colors"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpaperpage.cpp
|
|
|
msgid "Choose file…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpaperpage.cpp
|
|
|
msgid "Choose folder…"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/pages/wallpaper/wallpaperpage.cpp
|
|
|
msgid "Add Wallpaper Folder"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/widgets/searchfield.cpp src/window/sidebar.cpp
|
|
|
msgid "Search"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/page.cpp
|
|
|
msgid "This page is not ported yet."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "wireless, WLAN, network, internet, password, DNS, IP address"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "wired, LAN, network, internet, cable, IP address"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "wireless, devices, pairing, headphones"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "VPN, proxy, hotspot, tethering, internet"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Desktop"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "theme, dark mode, light mode, accent color, dim wallpaper"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "background, desktop picture, image"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "taskbar, position, size, auto hide, glass effect"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "do not disturb, banners, alerts"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Devices"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "monitor, screen, resolution, refresh rate, scaling, brightness, rotation"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "audio, volume, speakers, headphones, microphone, input, output"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "input method, key repeat, keyboard style"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "pointer speed, acceleration, natural scrolling, left-handed"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "trackpad, tap to click, natural scrolling, secondary click, pointer speed"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "touch, touch screen, touch panel"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "accounts, password, login, administrator, avatar"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "region, locale, system language"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "clock, time zone, 24-hour time, NTP, sync"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "web browser, email client, terminal"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "computer control, agents, allowed apps, permissions"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "charge, charging limit, battery health, capacity, history, percentage"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "energy, performance, power saving, sleep, turn off display"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "system, version, kernel, processor, memory, storage, hardware"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "VPN, WireGuard, OpenVPN, tunnel, network"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "HTTP, HTTPS, SOCKS, FTP, PAC, network"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "tethering, share internet, access point, Wi-Fi, wireless"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "general font, fixed font, font size, anti-aliasing, hinting"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "icons"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "cursor theme, cursor size, pointer"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "Keyboard Layout"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "input source"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "screen corners, show desktop, show all windows"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/pagelist.cpp
|
|
|
msgid "hotkeys, key bindings"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/settingswindow.cpp src/window/sidebar.cpp
|
|
|
#: cutefish-settings.desktop
|
|
|
msgid "Settings"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: src/window/sidebar.cpp
|
|
|
msgid "No results"
|
|
|
msgstr ""
|