AddUserDialog User name Nome de usuário Password Senha Verify password Confirmar senha Account type Tipo de conta Standard Padrão Administrator Administrador Cancel Cancelar Add Adicionar BluetoothPage Bluetooth Bluetooth Bluetooth is disabled Bluetooth está desabilitado LanguagePage Language Idioma Main About Sobre Built on %1 Construído em %1 System Version Versão do Sistema System Type Tipo do Sistema Kernel Version Versão do Kernel Processor Processador RAM Memória Internal Storage Armazenamento Interno Appearance Aparência Theme Tema Light Claro Dark Escuro Dim the wallpaper in dark theme Escurecer o papel de parede no tema escuro Accent color Cor de destaque Fonts Fontes General Font Fonte Geral Fixed Font Fonte Fixa Font Size Tamanho da Fonte Hinting Sugestão Anti-Aliasing Anti-Aliasing Small Pequeno Medium Médio Large Grande Huge Enorme Battery Bateria Last hour Última hora Last 2 hours Últimas 2 horas Last 12 hours Últimas 12 horas Last 24 hours Últimas 24 horas Last 48 hours Últimas 48 horas Last 7 days Últimos 7 dias History Histórico W W Health Saúde Poor Ruim Normal Normal Excellent Excelente Last Charged to Última carga para Maximum Capacity Capacidade máxima Show percentage in status bar Mostrar porcentagem na barra de status No battery found Nenhuma bateria encontrada Display Monitor Brightness Brilho Screen Tela Screen Name Nome de tela Resolution Resolução Refresh rate Taxa de atualização Rotation Rotação Enabled Habilitado Scale Escala Need to log in again to take effect Necessário fazer login novamente para surtir efeito Dock Dock Position on screen Posição na tela Left Esquerda Bottom Embaixo Right Direita Size Tamanho Display mode Modo de exibição Always show Sempre exibir Auto hide Ocultar automaticamente Power Energia Mode Modo Power Save Economia de energia Balance Balanço Performance Desempenho User Usuário Add user Adicionar usuário Background Plano de fundo Background type Tipo de plano de fundo Picture Imagem Color Cor WLAN Rede sem fio Bluetooth Bluetooth Ethernet Ethernet Application Aplicativo Default application Aplicativo padrão Web browser Navegador File manager Gerenciador de arquivos Email Email Terminal emulator Emulador de terminal Hotspot Ponto de acesso Not supported Não suportado SSID SSID Password Senha Save Salvar QObject Vendor default Padrão de fábrica Medium Médio None Nenhum Slight Pouco Full Cheio SideBar User Usuário Display Monitor WLAN Rede sem fio Network and connection Rede e conexão Ethernet Ethernet Display and appearance Monitor e aparência Appearance Aparência Fonts Fontes Background Plano de fundo Dock Dock System Sistema Language Linguagem Battery Bateria About Sobre UserDelegateItem Currently logged Atualmente logado Automatic login Login automático Delete this user Remover usuário WifiItem Password Senha Show password Mostrar senha Cancel Cancelar Connect Conectar WifiView WLAN Rede sem fio WirelessDetailsDialog Auto-Join Conexão automática Security Segurança Signal Sinal IPv4 Address Endereço IPv4 IPv6 Address Endereço IPv6 MAC Address Endereço MAC Gateway Gateway DNS DNS Close Fechar Forget this network Esquecer essa rede main Settings Configurações