{ "common": { "comment": "Commenter", "commented": "Comment\u00e9", "comments": "Commentaires", "like": "J'aime", "liked": "Aim\u00e9", "likes": "J'aimes", "share": "Partager", "shared": "Partag\u00e9", "shares": "Partages", "unshare": "Ne plus partager", "bookmark": "Marque-page", "cancel": "Annuler", "copyLink": "Copier le lien", "delete": "Supprimer", "error": "Erreur", "errorMsg": "Une erreur est survenue. Veuillez r\u00e9essayer plus tard.", "oops": "Oups\u00a0!", "other": "Autre", "readMore": "En savoir plus", "success": "Succ\u00e8s", "proceed": "Continuer", "next": "Suivant", "close": "Fermer", "clickHere": "cliquez ici", "sensitive": "Sensible", "sensitiveContent": "Contenu sensible", "sensitiveContentWarning": "Le contenu de cette publication peut \u00eatre sensible", "javascript": "Activez JavaScript SVP pour consulter ce contenu.", "loading": "Chargement en cours\u2026", "continue": "Continuer" }, "site": { "terms": "Conditions d'utilisation", "privacy": "Politique de confidentialit\u00e9" }, "navmenu": { "search": "Chercher", "admin": "Tableau de bord d'administration", "homeFeed": "Fil principal", "localFeed": "Fil local", "globalFeed": "Fil global", "discover": "D\u00e9couvrir", "directMessages": "Messages Priv\u00e9s", "notifications": "Notifications", "groups": "Groupes", "stories": "Stories", "profile": "Profil", "drive": "M\u00e9diath\u00e8que", "settings": "Param\u00e8tres", "appearance": "Apparence", "compose": "Publier", "logout": "D\u00e9connexion", "createStory": "Cr\u00e9er une story", "about": "\u00c0 propos", "help": "Aide", "language": "Langue", "privacy": "Confidentialit\u00e9", "terms": "Conditions", "legalNotice": "Mentions l\u00e9gales", "mobileApps": "Applis mobiles", "backToPreviousDesign": "Revenir au design pr\u00e9c\u00e9dent" }, "directMessages": { "inbox": "Bo\u00eete de r\u00e9ception", "sent": "Bo\u00eete d'envois", "requests": "Demandes" }, "notifications": { "title": "Notifications", "liked": "a aim\u00e9 votre", "commented": "a comment\u00e9 votre", "reacted": "a r\u00e9agi \u00e0 votre", "shared": "a partag\u00e9 votre", "tagged": "vous a tagu\u00e9\u00b7e dans un", "updatedA": "mis \u00e0 jour un\u00b7e", "sentA": "a envoy\u00e9 un\u00b7e", "followed": "s'est abonn\u00e9\u00b7e \u00e0", "mentioned": "a mentionn\u00e9", "you": "vous", "yourApplication": "Votre demande d'adh\u00e9sion", "applicationApproved": "a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e !", "applicationRejected": "a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e. Vous pouvez refaire une demande dans 6 mois.", "dm": "mp", "groupPost": "publication de groupe", "modlog": "journal de mod\u00e9ration", "post": "publication", "story": "story", "noneFound": "Aucune notification trouv\u00e9e", "youRecent": "Vous avez r\u00e9cemment", "hasUnlisted": "\u00e9t\u00e9 d\u00e9-r\u00e9pertori\u00e9", "cannotDisplay": "Nous ne pouvons pas afficher cette notification pour le moment.", "followRequest": "Demandes d'abonnement", "filteringResults": "Filtrer les r\u00e9sultats pourrait masquer des notifications anciennes", "mentions": "Mentions", "mentionsDescription": "R\u00e9ponses \u00e0 vos publications ou publications o\u00f9 vous \u00eates mentionn\u00e9", "likes": "C\u0153urs", "likesDescription": "Comptes qui ont aim\u00e9 vos publications", "followers": "Abonn\u00e9\u00b7e\u00b7s", "followersDescription": "Comptes qui se sont abonn\u00e9s \u00e0 vous", "reblogs": "Partages", "reblogsDescription": "Comptes qui ont partag\u00e9 vos publications", "dms": "Messages directs", "dmsDescription": "Messages personnels que vous \u00e9changez avec d'autres comptes", "accept": "Accepter", "reject": "Refuser" }, "post": { "shareToFollowers": "Partager avec ses abonn\u00e9\u00b7e\u00b7s", "shareToOther": "Partager avec d'autres", "noLikes": "Aucun J'aime pour le moment", "uploading": "T\u00e9l\u00e9versement" }, "profile": { "posts": "Publications", "followers": "Abonn\u00e9\u00b7e\u00b7s", "following": "Abonnements", "admin": "Administrateur\u00b7rice", "collections": "Collections", "follow": "S'abonner", "unfollow": "Se d\u00e9sabonner", "editProfile": "Modifier votre profil", "followRequested": "Demande d'abonnement faite", "joined": "A rejoint", "emptyCollections": "Aucune collection ne semble exister", "emptyPosts": "Il semble n\u2019y avoir aucune publication", "blocking": "Vous bloquez ce compte", "sponsor": "Faire un don", "followYou": "Vous suit", "archives": "Archives", "bookmarks": "Marque-pages", "likes": "C\u0153urs", "muted": "En sourdine", "blocked": "Bloqu\u00e9", "myPortifolio": "Mon Portfolio", "private": "The profil est priv\u00e9", "public": "Public", "draft": "Brouillon", "emptyLikes": "Nous ne trouvons aucune publication que vous avez aim\u00e9e", "emptyBookmarks": "Nous ne trouvons aucune publication dans vos marque-pages", "emptyArchives": "Nous ne trouvons aucune publication archiv\u00e9e", "untitled": "Sans titre", "noDescription": "Pas de description disponible" }, "menu": { "viewPost": "Voir la publication", "viewProfile": "Voir le profil", "moderationTools": "Outils de mod\u00e9ration", "report": "Signaler", "archive": "Archiver", "unarchive": "D\u00e9sarchiver", "embed": "Int\u00e9grer", "selectOneOption": "S\u00e9lectionnez l'une des options suivantes", "unlistFromTimelines": "Retirer des flux", "addCW": "Ajouter un avertissement de contenu", "removeCW": "Enlever l\u2019avertissement de contenu", "markAsSpammer": "Marquer comme spammeur\u00b7euse", "markAsSpammerText": "Retirer des flux + ajouter un avertissement de contenu pour les publications existantes et futures", "spam": "Ind\u00e9sirable", "sensitive": "Contenu sensible", "abusive": "Abusif ou pr\u00e9judiciable", "underageAccount": "Compte d'un\u00b7e mineur\u00b7e", "copyrightInfringement": "Violation des droits d\u2019auteur", "impersonation": "Usurpation d'identit\u00e9", "scamOrFraud": "Arnaque ou fraude", "confirmReport": "Confirmer le signalement", "confirmReportText": "\u00cates-vous s\u00fbr\u00b7e de vouloir signaler cette publication ?", "reportSent": "Signalement envoy\u00e9 !", "reportSentText": "Nous avons bien re\u00e7u votre signalement.", "reportSentError": "Une erreur s'est produite lors du signalement de cette publication.", "modAddCWConfirm": "\u00cates-vous s\u00fbr\u00b7e de vouloir ajouter un avertissement de contenu \u00e0 cette publication ?", "modCWSuccess": "Avertissement de contenu ajout\u00e9 avec succ\u00e8s", "modRemoveCWConfirm": "\u00cates-vous s\u00fbr\u00b7e de vouloir supprimer l'avertissement de contenu sur cette publication ?", "modRemoveCWSuccess": "Avertissement de contenu supprim\u00e9 avec succ\u00e8s", "modUnlistConfirm": "\u00cates-vous s\u00fbr\u00b7e de vouloir retirer cette publication des flux ?", "modUnlistSuccess": "Publication retir\u00e9e des fils avec succ\u00e8s", "modMarkAsSpammerConfirm": "\u00cates-vous s\u00fbr\u00b7e de vouloir marquer cet utilisateur\u00b7rice comme spammeur\u00b7euse ? Toutes les publications existantes et futures seront retir\u00e9es des flux et un avertissement de contenu sera appliqu\u00e9.", "modMarkAsSpammerSuccess": "Compte marqu\u00e9 avec succ\u00e8s comme spammeur", "toFollowers": "aux abonn\u00e9\u00b7e\u00b7s", "showCaption": "Afficher la l\u00e9gende", "showLikes": "Afficher les J'aime", "compactMode": "Mode compact", "embedConfirmText": "En utilisant ce module, vous acceptez nos", "deletePostConfirm": "\u00cates-vous s\u00fbr\u00b7e de vouloir supprimer cette publication ?", "archivePostConfirm": "\u00cates-vous s\u00fbr\u00b7e de vouloir archiver cette publication ?", "unarchivePostConfirm": "\u00cates-vous s\u00fbr\u00b7e de vouloir d\u00e9sarchiver cette publication ?", "pin": "\u00c9pingler", "unpin": "D\u00e9s\u00e9pingler", "pinPostConfirm": "Voulez-vous vraiment \u00e9pingler cette publication ?", "unpinPostConfirm": "Voulez-vous vraiment d\u00e9s\u00e9pingler cette publication ?" }, "story": { "add": "Ajouter une story", "myStory": "Ma story", "viewMyStory": "Voir ma story", "goBack": "Revenir en arri\u00e8re", "delete": "Supprimer", "crop": "Recadrer", "error": "Une erreur est survenue, veuillez r\u00e9essayer plus tard.", "cropping": "Recadrage", "storyDuration": "Dur\u00e9e de la story", "seconds": "secondes", "processing": "En cours de traitement", "shareWithFollowers": "Partagez avec vos abonn\u00e9s des moments qui disparaissent apr\u00e8s 24 heures", "cancel": "Annuler", "viewedBy": "Consult\u00e9 par", "next": "Suivante", "zoom": "D\u00e9placer et pincer pour zoomer", "options": "Options", "allowReplies": "Autoriser les r\u00e9ponses", "allowReactions": "Autoriser les r\u00e9actions", "limit": "Vous avez atteint la limite de nouvelles story", "reactionSent": "R\u00e9action envoy\u00e9e", "replySent": "R\u00e9ponse envoy\u00e9e", "expiresIn": "Expire dans", "viewers": "Lecteurs", "report": "Signaler", "close": "Fermer", "myStories": "Mes stories", "seeAll": "Afficher tout" }, "timeline": { "peopleYouMayKnow": "Personnes que vous connaissez peut-\u00eatre", "onboarding": { "welcome": "Bienvenue", "thisIsYourHomeFeed": "Ceci est votre flux personnel, un flux chronologique des publications de comptes que vous suivez.", "letUsHelpYouFind": "Laissez-nous vous aider \u00e0 trouver des personnes int\u00e9ressantes \u00e0 suivre", "refreshFeed": "Actualiser mon flux" } }, "hashtags": { "emptyFeed": "Aucune publication ne semble exister pour ce hashtag" }, "report": { "report": "Signaler", "selectReason": "S\u00e9lectionner un motif", "reported": "Signal\u00e9", "sendingReport": "Envoi du signalement", "thanksMsg": "Merci pour votre signalement, les gens comme vous aident \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre communaut\u00e9 !", "contactAdminMsg": "Si vous souhaitez contacter un\u00b7e administrateur\u00b7trice \u00e0 propos de cette publication ou de ce signalement" }, "appearance": { "theme": "Th\u00e8me", "profileLayout": "Disposition du profil", "compactPreviews": "Pr\u00e9visualisation compacte", "loadComments": "Charger les commentaires", "hideStats": "Masquer les nombres et statistiques", "auto": "Auto", "lightMode": "Mode clair", "darkMode": "Mode sombre", "grid": "Grille", "masonry": "Dallage", "feed": "Fil" }, "settings": { "filters": { "title": "Filtres", "manage_your_custom_filters": "G\u00e9rez vos filtres personnalis\u00e9s.", "customize_your_experience": "Personnalisez votre exp\u00e9rience avec de puissants filtres de contenu qui d\u00e9tectent des mots ou des phrases sp\u00e9cifiques sur l'ensemble de votre compte - y compris les fils personnels, publics, et de hashtag.", "add_new_filter": "Ajouter un nouveau filtre", "limit_message": "Vous pouvez ajouter jusqu'\u00e0 :filters_num filtres qui peuvent contenir jusqu'\u00e0 :keywords_num mots-cl\u00e9s.", "learn_more_help_center": "En apprendre plus via notre centre d'aide.", "no_filters": "Vous n'avez pas encore de filtres de contenu", "no_filters_message": "Les filtres vous aident \u00e0 masquer de vos fils le contenu qui comprend des mots ou des phrases sp\u00e9cifiques.", "create_first_filter": "Cr\u00e9ez votre premier filtre", "no_matching_filters": "Vous n'avez aucun filtre de contenu correspondant \u00e0 :searchQuery.", "no_matching_filters_message": "Les filtres vous aident \u00e0 masquer de vos fils le contenu qui comprend des mots ou des phrases sp\u00e9cifiques.", "create_new_filter": "Cr\u00e9er un nouveau filtre", "filter_title": "Titre du filtre", "edit_filter": "Modifier le filtre", "advance_mode": "Mode avanc\u00e9", "simple_mode": "Mode simple", "keywords": "Mots-cl\u00e9s", "legend": "L\u00e9gende", "whole_word": "Mot entier", "partial_word": "Partie du mot", "duplicate_not_allowed": "Les doublons de mots-cl\u00e9s ne sont pas autoris\u00e9s", "filter_action": "Action du filtre", "show_warning": "Afficher un avertissement avant d'afficher le contenu", "hide_content_completely": "Cacher le contenu compl\u00e8tement", "apply_filters_to": "Appliquer les filtres \u00e0", "home_timeline": "Fil personnel", "notifications": "Notifications", "public_timeline": "Fil public", "hashtags": "Hashtag", "groups": "Groupes", "conversations": "Conversations", "duration": "Dur\u00e9e", "forever": "Ind\u00e9finiment", "30_minutes": "30 minutes", "1_hour": "1 heure", "6_hours": "6 heures", "12_hours": "12 heures", "1_day": "1 jour", "1_week": "1 semaine", "cutom": "Personnalis\u00e9\u2026", "enter_duration_in_seconds": "D\u00e9finissez la dur\u00e9e en secondes", "save_changes": "Enregistrer les modifications", "create_filter": "Cr\u00e9er le filtre", "name_your_filter": "Nommez votre filtre", "give_your_filter_a_name": "Nommez votre filtre de mani\u00e8re \u00e0 vous souvenir quel contenu il \u00e9carte.", "my_filter_name": "Nom de mon filtre", "filter_duration": "Dur\u00e9e du filtre", "add_filter_keywords": "Ajouter des mots \u00e0 filtrer", "add_word_or_phrase": "Ajouter des mots ou des phrases que vous souhaitez filtrer
\nLes publications qui contiennent ces mots seront filtr\u00e9es en fonction de vos param\u00e8tres.", "whole_word_match": "Correspondance totale du mot - ne filtrer que des correspondances exactes (p.ex. \"fleur\" ne s\u00e9lectionnera pas \"fleuriste\")", "partial_word_match": "Correspondance partielle - filtrer toute publication qui contient ce texte (p.ex. \"fleur\" s\u00e9lectionnera \"fleuriste\")", "add_another_keyword": "Ajouter un autre mot-cl\u00e9", "please_remove_duplicate_keywords": "Veuillez supprimer les mots-cl\u00e9s en doublon avant de continuer", "choose_filter_action": "Choisissez une action de filtre", "choose_filter_action_description": "Comment souhaitez-vous que le contenu filtr\u00e9 soit affich\u00e9 ?", "hide_completely": "Masquer compl\u00e8tement le contenu", "choose_where_to_apply": "Choisissez o\u00f9 appliquer le filtre", "choose_where_to_apply_description": "S\u00e9lectionnez quelles sections de l'application doivent appliquer ce filtre.", "review_your_filter": "V\u00e9rifiez votre filtre", "review_your_filter_description": "Voici un r\u00e9sum\u00e9 du filtre que vous avez cr\u00e9\u00e9.", "no_keywords_specified": "Aucun mot-cl\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9", "action": "Action", "expires": "Expire", "never_expires": "N'expire jamais", "titleAdvance": "Titre", "context": "Contexte", "review": "V\u00e9rification", "add_keyword": "Ajouter un mot-cl\u00e9...", "enter_filter_title": "Choisissez le titre du filtre" } }, "powered_by_pixelfed": "Propuls\u00e9 par Pixelfed", "landing": { "login": "Se connecter", "signup": "Cr\u00e9er un compte", "about": "\u00c0 propos", "directory": "Annuaire", "explore": "Explorer", "decentralized_by_pixelfed": "M\u00e9dia social d\u00e9centralis\u00e9 de partage de photo, propuls\u00e9 par Pixelfed", "posts": "Publications", "active_users": "Utilisateurs actifs", "total_users": "Utilisateurs au total", "managed_by": "G\u00e9r\u00e9 par", "server_rules": "R\u00e8gles du serveur", "supported_features": "Fonctionnalit\u00e9s prises en charge", "features": { "photo_posts": "Publication de photos", "photo_albums": "Albums photos", "photo_filters": "Filtres", "collections": "Collections", "comments": "Commentaires", "hashtags": "Hashtags", "likes": "J'aime", "notifications": "Notifications", "shares": "Partages", "share_up_to_n_photos": "Vous pouvez partager jusqu'\u00e0 {num_photos} photos* \u00e0 la fois avec des l\u00e9gendes d'une longueur maximale de {caption_length} caract\u00e8res.", "share_up_to_n_photos_videos": "Vous pouvez partager jusqu'\u00e0 {num_photos} photos* ou {num_video} vid\u00e9o* \u00e0 la fois avec des l\u00e9gendes d'une longueur maximale de {caption_length} caract\u00e8res.", "file_size": "* la taille maximale des fichiers est {max_size}", "federation": "F\u00e9d\u00e9ration", "mobile_app": "Application mobile", "stories": "Stories", "videos": "Vid\u00e9os" }, "discover_accounts": "D\u00e9couvrir des comptes et personnes", "nothing_to_show": "Rien \u00e0 montrer pour le moment\u2026 Revenez plus tard.", "explore_trending": "Parcourir les tendances" } }