' - Sannreyndu tölvupóstfangið þitt', 'loginTitle' => 'Innskráning á aðgang', 'failed' => 'Þessi auðkenni samsvara ekki skráningunni hjá okkur.', 'throttle' => 'Of margar tilraunir til innskráningar. Reyndu aftur eftir :seconds sekúndur.', 'password' => 'Lykilorð', 'remember' => 'Muna eftir mér', 'forgot' => 'Gleymt lykilorð', 'login' => 'Innskráning', 'register' => 'Nýskráning', 'reset' => 'Endurstilling lykilorðs', 'name' => 'Nafn', 'username' => 'Notandanafn', 'confirm-password' => 'Staðfestu lykilorð', 'age' => 'Ég er að minnsta kosti 16 ára', 'terms' => 'Með því að skrá þig þá samþykkir þú notkunarskilmála okkar og stefnu varðandi meðferð persónuupplýsinga.', 'emailAddress' => 'Tölvupóstfang', 'email' => 'Tölvupóstur', 'forgotEmail' => 'Gleymdi tölvupósti', 'registerTitle' => 'Skrá nýjan aðgang', 'sendReset' => 'Senda tengil fyrir endurstillingu lykilorðs', 'backLogin' => 'Til baka í innskráningu', 'signInMastodon' => 'Skrá inn með Mastodon', ];