diff --git a/lang/is-IS/auth.php b/lang/is-IS/auth.php
index 15c11aef1..6de06cf54 100644
--- a/lang/is-IS/auth.php
+++ b/lang/is-IS/auth.php
@@ -2,34 +2,34 @@
 
 return [
 
-    'verifyYourEmailAddress' => '',
-    'loginTitle' => '',
-    'failed' => '',
-    'throttle' => '',
+    'verifyYourEmailAddress' => ' - Sannreyndu tölvupóstfangið þitt',
+    'loginTitle' => 'Innskráning á aðgang',
+    'failed' => 'Þessi auðkenni samsvara ekki skráningunni hjá okkur.',
+    'throttle' => 'Of margar tilraunir til innskráningar. Reyndu aftur eftir :seconds sekúndur.',
     'password' => 'Lykilorð',
-    'remember' => '',
+    'remember' => 'Muna eftir mér',
     'forgot' => 'Gleymt lykilorð',
     'login' => 'Innskráning',
 
     'register' => 'Nýskráning',
     'reset' => 'Endurstilling lykilorðs',
 
-    'name' => '',
-    'username' => '',
+    'name' => 'Nafn',
+    'username' => 'Notandanafn',
     'confirm-password' => 'Staðfestu lykilorð',
 
-    'age' => '',
-    'terms' => ''.route('site.terms').''.route('site.privacy').'',
+    'age' => 'Ég er að minnsta kosti 16 ára',
+    'terms' => 'Með því að skrá þig þá samþykkir þú <a href="'.route('site.terms').'" class="font-weight-bold text-dark">notkunarskilmála okkar</a> og <a href="'.route('site.privacy').'" class="font-weight-bold text-dark">stefnu varðandi meðferð persónuupplýsinga</a>.',
 
-    'emailAddress' => '',
-    'email' => '',
-    'forgotEmail' => '',
+    'emailAddress' => 'Tölvupóstfang',
+    'email' => 'Tölvupóstur',
+    'forgotEmail' => 'Gleymdi tölvupósti',
 
-    'registerTitle' => '',
+    'registerTitle' => 'Skrá nýjan aðgang',
 
-    'sendReset' => '',
-    'backLogin' => '',
+    'sendReset' => 'Senda tengil fyrir endurstillingu lykilorðs',
+    'backLogin' => 'Til baka í innskráningu',
 
-    'signInMastodon' => '',
+    'signInMastodon' => 'Skrá inn með Mastodon',
 
 ];