pixelfed/public/_lang/es-ES.json

{
    "common": {
        "comment": "Comentar",
        "commented": "Comentado",
        "comments": "Comentarios",
        "like": "Me gusta",
        "liked": "Te gusta",
        "likes": "Me gusta",
        "share": "Compartir",
        "shared": "Compartido",
        "shares": "Compartidos",
        "unshare": "No compartir",
        "bookmark": "Marcador",
        "cancel": "Cancelar",
        "copyLink": "Copiar Enlace",
        "delete": "Eliminar",
        "error": "Error",
        "errorMsg": "Algo sali\u00f3 mal. Por favor int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde.",
        "oops": "Upss!",
        "other": "Otros",
        "readMore": "Ver m\u00e1s",
        "success": "Correcto",
        "proceed": "Proceder",
        "next": "Siguiente",
        "close": "Cerrar",
        "clickHere": "haz clic aqu\u00ed",
        "sensitive": "Sensible",
        "sensitiveContent": "Contenido Sensible",
        "sensitiveContentWarning": "Esta publicaci\u00f3n podr\u00eda contener contenido sensible",
        "javascript": "Por favor, habilite javascript para ver este contenido.",
        "loading": "Cargando...",
        "continue": "Continuar"
    },
    "site": {
        "terms": "T\u00e9rminos de Uso",
        "privacy": "Pol\u00edtica de Privacidad"
    },
    "navmenu": {
        "search": "Buscar",
        "admin": "Panel de Administrador",
        "homeFeed": "Feed Principal",
        "localFeed": "Feed Local",
        "globalFeed": "Feed Global",
        "discover": "Descubre",
        "directMessages": "Mensajes Directos",
        "notifications": "Notificaciones",
        "groups": "Grupos",
        "stories": "Historias",
        "profile": "Perfil",
        "drive": "Multimedia",
        "settings": "Ajustes",
        "appearance": "Apariencia",
        "compose": "Crear Nuevo",
        "logout": "Cerrar sesi\u00f3n",
        "createStory": "Crear Historia",
        "about": "Acerca de",
        "help": "Ayuda",
        "language": "Idioma",
        "privacy": "Privacidad",
        "terms": "T\u00e9rminos",
        "legalNotice": "Aviso Legal",
        "mobileApps": "Aplicaciones M\u00f3viles",
        "backToPreviousDesign": "Volver al dise\u00f1o anterior"
    },
    "directMessages": {
        "inbox": "Entrada",
        "sent": "Enviado",
        "requests": "Solicitudes"
    },
    "notifications": {
        "title": "Notificaciones",
        "liked": "le gust\u00f3 tu",
        "commented": "coment\u00f3 en tu",
        "reacted": "reaccion\u00f3 a tu",
        "shared": "ha compartido tu",
        "tagged": "te ha etiquetado en",
        "updatedA": "actualiz\u00f3 una",
        "sentA": "envi\u00f3 un",
        "followed": "te sigui\u00f3",
        "mentioned": "te mencion\u00f3",
        "yourApplication": "Tu solicitud para unirse",
        "applicationApproved": "ha sido aprobada",
        "applicationRejected": "ha sido rechazada. Puedes volver a solicitar unirte en 6 meses.",
        "dm": "md",
        "groupPost": "publicaci\u00f3n de grupo",
        "modlog": "modlog",
        "post": "publicaci\u00f3n",
        "story": "historia",
        "noneFound": "No se han encontrado notificaciones",
        "youRecent": "Tu reciente",
        "hasUnlisted": "se ha removido de la lista",
        "cannotDisplay": "Por el momento no podemos mostrar esta notificaci\u00f3n.",
        "followRequest": "Solicitudes de seguidores",
        "filteringResults": "Filtrar resultados puede omitir notificaciones antiguas",
        "mentions": "Menciones",
        "mentionsDescription": "Respuestas a tus publicaciones y publicaciones donde se te menciona",
        "likes": "Me gusta",
        "likesDescription": "Cuentas que han dado Me Gusta a tus publicaciones",
        "followers": "Seguidores",
        "followersDescription": "Cuentas que te han seguido",
        "reblogs": "Reposteos",
        "reblogsDescription": "Cuentas que compartieron o repostearon tus publicaciones",
        "dms": "MDs",
        "dmsDescription": "Mensajes directos que has intercambiado con otras cuentas",
        "accept": "Aceptar",
        "reject": "Rechazar"
    },
    "post": {
        "shareToFollowers": "Compartir con seguidores",
        "shareToOther": "Compartir con otros",
        "noLikes": "A\u00fan no hay \"me gusta\"",
        "uploading": "Subiendo"
    },
    "profile": {
        "posts": "Publicaciones",
        "followers": "Seguidores",
        "following": "Siguiendo",
        "admin": "Administrador",
        "collections": "Colecciones",
        "follow": "Seguir",
        "unfollow": "Dejar de seguir",
        "editProfile": "Editar perfil",
        "followRequested": "Seguimiento Solicitado",
        "joined": "Se uni\u00f3",
        "emptyCollections": "Parece que no podemos encontrar ninguna colecci\u00f3n",
        "emptyPosts": "Parece que no podemos encontrar ninguna publicaci\u00f3n",
        "blocking": "Est\u00e1s bloqueando esta cuenta",
        "sponsor": "Dona",
        "followYou": "Te Sigue",
        "archives": "Archivos",
        "bookmarks": "Marcadores",
        "likes": "Me Gusta",
        "muted": "Silenciado",
        "blocked": "Bloqueado",
        "myPortifolio": "Mi Portafolio",
        "private": "Este perfil es privado",
        "public": "P\u00fablico",
        "draft": "Borrador",
        "emptyLikes": "Parece que no podemos encontrar publicaciones que te hayan gustado",
        "emptyBookmarks": "Parece que no podemos encontrar publicaciones en tus marcadores",
        "emptyArchives": "Parece que no podemos encontrar publicaciones archivados",
        "untitled": "Sin t\u00edtulo",
        "noDescription": "Descripci\u00f3n no disponible"
    },
    "menu": {
        "viewPost": "Ver publicaci\u00f3n",
        "viewProfile": "Ver perfil",
        "moderationTools": "Herramientas de moderaci\u00f3n",
        "report": "Reportar",
        "archive": "Archivar",
        "unarchive": "Desarchivar",
        "embed": "Incrustar",
        "selectOneOption": "Selecciona una de las siguientes opciones",
        "unlistFromTimelines": "No listar en L\u00edneas Temporales",
        "addCW": "A\u00f1adir Spoiler",
        "removeCW": "Quitar Spoiler",
        "markAsSpammer": "Marcar como Spammer",
        "markAsSpammerText": "No listar + Spoiler publicaciones actuales y futuras",
        "spam": "Spam",
        "sensitive": "Contenido sensible",
        "abusive": "Abusivo o Da\u00f1ino",
        "underageAccount": "Cuenta de menor de edad",
        "copyrightInfringement": "Infracci\u00f3n de derechos de autor",
        "impersonation": "Suplantaci\u00f3n de identidad",
        "scamOrFraud": "Scam o Fraude",
        "confirmReport": "Confirmar Reporte",
        "confirmReportText": "\u00bfSeguro que quieres reportar esta publicaci\u00f3n?",
        "reportSent": "\u00a1Reporte enviado!",
        "reportSentText": "Hemos recibido tu reporte de forma satisfactoria.",
        "reportSentError": "Hubo un problema reportando esta publicaci\u00f3n.",
        "modAddCWConfirm": "\u00bfSeguro que desea a\u00f1adir un spoiler a esta publicaci\u00f3n?",
        "modCWSuccess": "Spoiler a\u00f1adido correctamente",
        "modRemoveCWConfirm": "\u00bfSeguro que desea eliminar el spoiler de esta publicaci\u00f3n?",
        "modRemoveCWSuccess": "Spoiler eliminado correctamente",
        "modUnlistConfirm": "\u00bfEst\u00e1s seguro de que deseas no listar esta publicaci\u00f3n?",
        "modUnlistSuccess": "Publicaci\u00f3n no listada correctamente",
        "modMarkAsSpammerConfirm": "\u00bfSeguro que quiere marcar este usuario como spammer? Todas las publicaciones existentes y futuras no ser\u00e1n listadas en las l\u00edneas temporales y se les agregar\u00e1 un Spoiler o alerta de contenido.",
        "modMarkAsSpammerSuccess": "Cuenta marcada como spam correctamente",
        "toFollowers": "a Seguidores",
        "showCaption": "Mostrar subt\u00edtulos",
        "showLikes": "Mostrar \"me gusta\"",
        "compactMode": "Modo compacto",
        "embedConfirmText": "Al utilizar esta incrustaci\u00f3n, usted acepta nuestros",
        "deletePostConfirm": "\u00bfSeguro que deseas eliminar esta publicaci\u00f3n?",
        "archivePostConfirm": "\u00bfSeguro que deseas archivar esta publicaci\u00f3n?",
        "unarchivePostConfirm": "\u00bfSeguro que desea desarchivar esta publicaci\u00f3n?",
        "pin": "Anclar",
        "unpin": "Desanclar",
        "pinPostConfirm": "\u00bfSeguro que deseas anclar esta publicaci\u00f3n?",
        "unpinPostConfirm": "\u00bfSeguro que deseas desanclar publicaci\u00f3n?"
    },
    "story": {
        "add": "A\u00f1adir historia",
        "myStory": "Mi Historia",
        "viewMyStory": "Ver mi Historia",
        "goBack": "Volver",
        "delete": "Eliminar",
        "crop": "Cortar",
        "error": "Ha ocurrido un error. Por favor intenta de nuevo m\u00e1s tarde",
        "cropping": "Cortando",
        "storyDuration": "Duraci\u00f3n de la historia",
        "seconds": "segundos",
        "processing": "Procesando",
        "shareWithFollowers": "Comparte momentos que duran 24 horas con tus seguidores",
        "cancel": "Cancelar",
        "viewedBy": "Visto por",
        "next": "Siguiente",
        "zoom": "Despl\u00e1zate y pulsa para hacer zoom",
        "options": "Opciones",
        "allowReplies": "Permitir respuestas",
        "allowReactions": "Permitir reacciones",
        "limit": "Has alcanzado el l\u00edmite de nuevas Historias",
        "reactionSent": "Reacci\u00f3n enviada",
        "replySent": "Respuesta enviada",
        "expiresIn": "Expira en",
        "viewers": "Espectadores",
        "report": "Reportar",
        "close": "Cerrar",
        "myStories": "Mis Historias",
        "seeAll": "Ver Todo"
    },
    "timeline": {
        "peopleYouMayKnow": "Personas que quiz\u00e1s conozcas",
        "onboarding": {
            "welcome": "Bienvenido/a",
            "thisIsYourHomeFeed": "Este es tu cronolog\u00eda principal, que muestra de manera cronol\u00f3gica las publicaciones de cuentas que sigues.",
            "letUsHelpYouFind": "D\u00e9janos ayudarte a encontrar algunas personas interesantes para seguir",
            "refreshFeed": "Actualizar mi cronolog\u00eda"
        }
    },
    "hashtags": {
        "emptyFeed": "Parece que no podemos encontrar posts para este hashtag"
    },
    "report": {
        "report": "Reportar",
        "selectReason": "Seleccionar un motivo",
        "reported": "Reportado",
        "sendingReport": "Enviando reporte",
        "thanksMsg": "Gracias por el reporte, \u00a1personas como t\u00fa ayudan a mantener nuestra comunidad segura!",
        "contactAdminMsg": "Si quieres contactar un administrador sobre esta publicaci\u00f3n o reporte"
    },
    "appearance": {
        "theme": "Tema",
        "profileLayout": "Dise\u00f1o del perfil",
        "compactPreviews": "Previsualizaci\u00f3n de medios compactos",
        "loadComments": "Cargar comentarios",
        "hideStats": "Ocultar recuentos y estad\u00edsticas",
        "auto": "Autom\u00e1tico",
        "lightMode": "Modo claro",
        "darkMode": "Modo oscuro",
        "grid": "Cuadr\u00edcula",
        "masonry": "Mosaico",
        "feed": "Publicaciones"
    },
    "settings": {
        "filters": {
            "title": "Filtros",
            "manage_your_custom_filters": "Administra tus filtros personalizados",
            "customize_your_experience": "Personaliza tu experiencia con filtros de contenido poderosos que buscan palabras o frases a trav\u00e9s de tu perfil completo, incluyendo tu cronolog\u00eda principal, la p\u00fablica y los hashtags.",
            "add_new_filter": "Agregar Nuevo Filtro",
            "limit_message": "Puedes agregar hasta <strong>=>filters_num filters</strong> que tengan hasta <strong>=>keywords_num palabras clave</strong>.",
            "learn_more_help_center": "Aprende m\u00e1s en nuestro <a href='/site/help'>Centro de Ayuda</a>.",
            "no_filters": "A\u00fan no tienes filtros de contenido",
            "no_filters_message": "Los filtros te ayudan a ocultar contenido que contiene palabras o frases espec\u00edficas de tus cronolog\u00edas.",
            "create_first_filter": "Crea Tu Primer Filtro",
            "no_matching_filters": "No tienes alg\u00fan filtro que coincida con <strong>=>searchQuery</strong>.",
            "no_matching_filters_message": "Los filtros te ayudan a ocultar contenido que contiene palabras o frases espec\u00edficas de tus cronolog\u00edas.",
            "create_new_filter": "Crear nuevo Filtro",
            "filter_title": "T\u00edtulo del Filtro",
            "edit_filter": "Editar Filtro",
            "advance_mode": "Modo Avanzado",
            "simple_mode": "Modo Simple",
            "keywords": "Palabras clave",
            "legend": "Etiqueta",
            "whole_word": "Palabra completa",
            "partial_word": "Palabra parcial",
            "duplicate_not_allowed": "No est\u00e1n permitidas las palabras clave duplicadas",
            "filter_action": "Acci\u00f3n del Filtro",
            "hide_media_blur": "Ocultar medios detr\u00e1s de un efecto difuminado",
            "show_warning": "Mostrar advertencia antes de mosrtar el contenido",
            "hide_content_completely": "Ocultar el contenido completamente",
            "apply_filters_to": "Aplicar filtros a",
            "home_timeline": "Cronolog\u00eda Principal",
            "notifications": "Notificaciones",
            "public_timeline": "Cronolog\u00eda P\u00fablica",
            "hashtags": "Hashtag",
            "groups": "Grupos",
            "conversations": "Conversaciones",
            "duration": "Duraci\u00f3n",
            "forever": "Permanentemente",
            "30_minutes": "30 minutos",
            "1_hour": "1 hora",
            "6_hours": "6 horas",
            "12_hours": "12 horas",
            "1_day": "1 d\u00eda",
            "1_week": "1 semana",
            "cutom": "Personalizado...",
            "enter_duration_in_seconds": "Introduce la duraci\u00f3n en segundos",
            "save_changes": "Guardar Cambios",
            "create_filter": "Crear Filtro",
            "name_your_filter": "Titula tu Filtro",
            "give_your_filter_a_name": "Da un nombre a tu filtro que te ayude a recordar el tipo de contenido.",
            "my_filter_name": "T\u00edtulo de mi Filtro",
            "filter_duration": "Duraci\u00f3n del Filtro",
            "add_filter_keywords": "Agregar palabras clave al filtro",
            "add_word_or_phrase": "Agrega palabras o frases que quieres filtrar.<br />El contenido que contiene estas palabras ser\u00e1 filtrado de acuerdo a tus ajustes.",
            "whole_word_match": "Coincidencia total - filtra solo coincidencias exactas (ejemplo=> 'auto' no coincidir\u00e1 con 'autom\u00e1tico')",
            "partial_word_match": "Coincidencia parcial - filtra cualquier contenido que contiene este texto (ejemplo=> 'auto' coincidir\u00e1 con 'autom\u00e1tico')",
            "add_another_keyword": "Agregar nueva palabra clave",
            "please_remove_duplicate_keywords": "Por favor elimina las palabras clave duplicadas antes de continuar",
            "choose_filter_action": "Elige la acci\u00f3n del filtro",
            "choose_filter_action_description": "\u00bfC\u00f3mo quieres administar el contenido que coincide con tu filtro?",
            "hide_completely": "Ocultar contenido que coincide",
            "choose_where_to_apply": "Elige D\u00f3nde Aplicarlo",
            "choose_where_to_apply_description": "Selecciona qu\u00e9 secciones en la aplicaci\u00f3n deben usar este filtro.",
            "review_your_filter": "Revisa tu filtro",
            "review_your_filter_description": "Este es un resumen del filtro que has creado.",
            "no_keywords_specified": "No se especificaron palabras clave",
            "action": "Acci\u00f3n",
            "expires": "Expira",
            "never_expires": "Nunca Expira",
            "titleAdvance": "T\u00edtulo",
            "context": "Contexto",
            "review": "Revisar",
            "add_keyword": "Agregar palabra clave...",
            "enter_filter_title": "Introduce el t\u00edtulo del filtro"
        }
    },
    "powered_by_pixelfed": "Desarrollado por",
    "landing": {
        "login": "Iniciar Sesi\u00f3n",
        "signup": "Registrarse",
        "about": "Acerca de",
        "directory": "Directorio",
        "explore": "Explora",
        "decentralized_by_pixelfed": "Red social descentralizada para compartir fotos, desarrollada por <a href=\"https://pixelfed.org\" target=\"_blank\">Pixelfed</a>",
        "posts": "Publicaciones",
        "active_users": "Usuarios activos",
        "total_users": "Total de usuarios",
        "managed_by": "Administrado por",
        "server_rules": "Reglas del servidor",
        "supported_features": "Caracter\u00edsticas soportadas",
        "features": {
            "photo_posts": "Publicaciones de fotos",
            "photo_albums": "\u00c1lbumes de fotos",
            "photo_filters": "Filtros de fotos",
            "collections": "Colecciones",
            "comments": "Comentarios",
            "hashtags": "Hashtags",
            "likes": "Me gusta",
            "notifications": "Notificaciones",
            "shares": "Compartidos",
            "share_up_to_n_photos": "Puedes compartir hasta <span class=\"font-weight-bold\">{num_photos}</span> fotos al mismo tiempo con hasta <span class=\"font-weight-bold\">{caption_length}</span> caracteres en la descripci\u00f3n.",
            "share_up_to_n_photos_videos": "Puedes compartir hasta <span class=\"font-weight-bold\">{num_photos}</span> fotos o hasta <span class=\"font-weight-bold\">{num_video}</span> videos* al mismo tiempo con hasta <span class=\"font-weight-bold\">{caption_length}</span> caracteres en la descripci\u00f3n.",
            "file_size": "* - El tama\u00f1o m\u00e1ximo del archivo es {max_size}",
            "federation": "Federaci\u00f3n",
            "mobile_app": "Soporte para aplicaciones m\u00f3viles",
            "stories": "Historias",
            "videos": "Videos"
        },
        "discover_accounts": "Descubre cuentas y personas",
        "nothing_to_show": "\u00a1A\u00fan no hay nada que mostrar! Vuelve m\u00e1s tarde.",
        "explore_trending": "Explora publicaciones en tendencia"
    }
}