pixelfed/resources/lang/pt/settings.php

<?php

return [
    'account' =>                'Conta',
    'accessibility' =>          'Acessibilidade',
    'email' =>                  'Email',
    'invites' =>                'Convites',
    'media' =>                  'Mídia',
    'notifications' =>          'Notificações',
    'password' =>               'Senha',
    'privacy' =>                'Privacidade',
    'relationships' =>          'Relacionamentos',
    'security' =>               'Segurança',
    'timelines' =>              'Linhas do Tempo',
    'applications' =>           'Aplicativos',
    'developers' =>             'Desenvolvedores',
    'import' =>                 'Importar',
    'export' =>                 'Exportar',
    'labs' =>                   'Laboratórios',
    'parental_controls' =>      'Controles Parentais',

    'submit' =>                 'Enviar',
    'error' =>                  'Erro',
    'cancel' =>                 'Cancelar',
    'save' =>                   'Salvar',
    'download' =>               'Baixar',

    'home.account_settings' =>                                          'Configurações da Conta',
    'home.change_profile_photo' =>                                      'Alterar Foto do Perfil',
    'home.select_a_profile_photo' =>                                    'Selecione uma foto de perfil',
    'home.must_be_a_jpeg_or_png_max_avatar_size' =>                     'Deve ser um jpeg ou png. Tamanho máximo do avatar:',
    'home.upload' =>                                                    'Carregar',
    'home.delete_profile_photo' =>                                      'Excluir Foto do Perfil',
    'home.name' =>                                                      'Nome',
    'home.your_name' =>                                                 'Seu Nome',
    'home.website' =>                                                   'Site',
    'home.bio' =>                                                       'Bio',
    'home.add_a_bio_here' =>                                            'Adicione uma bio aqui',
    'home.language' =>                                                  'Idioma',
    'home.pronouns' =>                                                  'Pronomes',
    'home.select_pronouns' =>                                           'Selecione pronomes',
    'home.select_up_to_4_pronouns_that_will_appear_on_etc' =>           'Selecione até 4 pronomes que aparecerão no seu perfil.',
    'home.account_aliases' =>                                           'Apelidos da Conta',
    'home.manage_account_alias' =>                                      'Gerenciar apelido da conta',
    'home.to_move_from_another_account_to_this_one_first_etc' =>        'Para migrar de outra conta para esta, primeiro você precisa criar um apelido.',
    'home.account_migrate' =>                                           'Migrar Conta',
    'home.migrate_to_another_account' =>                                'Migrar para outra conta',
    'home.to_redirect_this_account_to_a_different_one_etc' =>           'Para redirecionar esta conta para outra (onde suportado).',
    'home.storage_usage' =>                                             'Uso de Armazenamento',
    'home.storage_used' =>                                              'Armazenamento usado',
    'home.are_you_sure_you_want_to_delete_your_profile_photo' =>        'Tem certeza de que deseja excluir sua foto de perfil?',
    'home.an_error_occured_please_try_again_later' =>                   'Ocorreu um erro, por favor tente novamente mais tarde',

    'accessibility.reduce_motion' =>                                    'Reduzir Movimento',
    'accessibility.prevent_animation_effects' =>                        'Prevenir efeitos de animação.',
    'accessibility.high_contrast_mode' =>                               'Modo de alto contraste',
    'accessibility.high_contrast_mode_for_the_visually_impaired' =>     'Modo de alto contraste para deficientes visuais.',
    'accessibility.disable_video_autoplay' =>                           'Desativar reprodução automática de vídeo',
    'accessibility.prevent_videos_from_autoplaying' =>                  'Prevenir reprodução automática de vídeos.',

    'email.email_settings' =>                                           'Configurações de Email',
    'email.email_address' =>                                            'Endereço de Email',
    'email.verified' =>                                                 'Verificado',
    'email.unverified' =>                                               'Não Verificado',
    'email.you_need_to' =>                                              'Você precisa',
    'email.verify_your_email' =>                                        'verificar seu email',

    'media.default_license' =>                                          'Licença Padrão',
    'media.set_a_default_license_for_new_posts' =>                      'Defina uma licença padrão para novas postagens.',
    'media.sync_licenses' =>                                            'Sincronizar Licenças',
    'media.update_existing_posts_with_your_new_default_etc' =>          'Atualize postagens existentes com sua nova licença padrão. Você pode sincronizar duas vezes a cada 24 horas.',
    'media.license_changes_may_not_be_reflected_on_remote_servers' =>   'As alterações de licença podem não ser refletidas em servidores remotos.',
    'media.require_media_descriptions' =>                               'Exigir descrições de mídia',
    'media.briefly_describe_your_media_to_improve_etc' =>               'Descreva brevemente sua mídia para melhorar a acessibilidade para pessoas com deficiência visual.',
    'media.not_available_for_mobile_or_3rd_party_apps_etc' =>           'Não disponível para aplicativos móveis ou de terceiros no momento.',

    'password.update_password' =>                                       'Atualizar Senha',
    'password.current' =>                                               'Atual',
    'password.your_current_password' =>                                 'Sua senha atual',
    'password.new' =>                                                   'Nova',
    'password.enter_new_password_here' =>                               'Digite a nova senha aqui',
    'password.confirm' =>                                               'Confirmar',
    'password.confirm_new_password' =>                                  'Confirmar nova senha',

    'privacy.privacy_settings' =>                                       'Configurações de privacidade',
    'privacy.private_account' =>                                        'Conta privada',
    'privacy.when_your_account_is_private_only_people_you_etc' =>       'Quando sua conta é privada, apenas as pessoas que você aprovar podem ver suas fotos e vídeos no Pixelfed. Seus seguidores existentes não serão afetados.',
    'privacy.disable_search_engine_indexing' =>                         'Desativar indexação de mecanismo de busca',
    'privacy.when_your_account_is_visible_to_search_engines_etc' =>     'Quando sua conta é visível para mecanismos de busca, suas informações podem ser rastreadas e armazenadas por mecanismos de busca.',
    'privacy.not_available_when_your_account_is_private' =>             'Não disponível quando sua conta é privada',
    'privacy.include_public_posts_in_search_results' =>                 'Incluir postagens públicas nos resultados de busca',
    'privacy.your_public_posts_may_appear_in_search_results_etc' =>     'Suas postagens públicas podem aparecer nos resultados de busca no Pixelfed e no Mastodon. Pessoas que interagiram com suas postagens podem ser capazes de pesquisá-las independentemente.',
    'privacy.show_on_directory' =>                                      'Mostrar no diretório',
    'privacy.when_this_option_is_enabled_your_profile_is_etc' =>        'Quando esta opção está habilitada, seu perfil é incluído no Diretório. Apenas perfis públicos são elegíveis.',
    'privacy.receive_direct_messages_from_anyone' =>                    'Receber mensagens diretas de qualquer pessoa',
    'privacy.if_selected_you_will_be_able_to_receive_messages_etc' =>   'Se selecionado, você poderá receber mensagens e notificações de qualquer usuário, mesmo que você não os siga.',
    'privacy.hide_sensitive_content_from_search_results' =>             'Ocultar conteúdo sensível dos resultados de busca',
    'privacy.this_prevents_posts_with_potentially_sensitive_etc' =>     'Isso impede que postagens com conteúdo potencialmente sensível apareçam nos seus resultados de busca.',
    'privacy.remove_blocked_and_muted_accounts' =>                      'Remover contas bloqueadas e silenciadas',
    'privacy.use_this_to_eliminate_search_results_from_accounts_etc' => 'Use isso para eliminar resultados de busca de contas que você bloqueou ou silenciou.',
    'privacy.display_media_that_may_contain_sensitive_content' =>       'Exibir mídia que pode conter conteúdo sensível',
    'privacy.show_all_media_including_potentially_sensitive_content' => 'Mostrar toda a mídia, incluindo conteúdo potencialmente sensível.',
    'privacy.show_follower_count' =>                                    'Mostrar contagem de seguidores',
    'privacy.display_follower_count_on_profile' =>                      'Exibir contagem de seguidores no perfil',
    'privacy.show_following_count' =>                                   'Mostrar contagem de seguidos',
    'privacy.display_following_count_on_profile' =>                     'Exibir contagem de seguidos no perfil',
    'privacy.disable_embeds' =>                                         'Desativar incorporações',
    'privacy.disable_post_and_profile_embeds' =>                        'Desativar incorporações de postagens e perfis',
    'privacy.enable_atom_feed' =>                                       'Habilitar feed Atom',
    'privacy.enable_your_profile_atom_feed_only_public_profiles_etc' => 'Habilite o feed Atom do seu perfil. Apenas perfis públicos são elegíveis.',
    'privacy.confirm_this_action' =>                                    'Confirme esta ação',
    'privacy.please_select_the_type_of_private_account_you_etc' =>      'Por favor, selecione o tipo de conta privada que você gostaria:',
    'privacy.keep_existing_followers' =>                                'Manter seguidores existentes',
    'privacy.only_keep_mutual_followers' =>                             'Manter apenas seguidores mútuos',
    'privacy.only_followers_that_have_followed_you_for_atleast' =>      'Apenas seguidores que te seguiram por pelo menos',
    'privacy.hour' =>                                                   'hora',
    'privacy.day' =>                                                    'dia',
    'privacy.weeks' =>                                                  'semanas',
    'privacy.month' =>                                                  'mês',
    'privacy.months' =>                                                 'meses',
    'privacy.year' =>                                                   'ano',
    'privacy.remove_existing_followers' =>                              'Remover seguidores existentes',
    'privacy.allow_new_follow_requests' =>                              'Permitir novas solicitações de seguimento',
    'privacy.block_notifications_from_accounts_i_dont_follow' =>        'Bloquear notificações de contas que eu não sigo',
    'privacy.an_error_occured_please_try_again' =>                      'Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente.',

    'relationships' =>                                                          'Relacionamentos',
    'relationships.followers' =>                                                'Seguidores',
    'relationships.following' =>                                                'Seguindo',
    'relationships.hashtags' =>                                                 'Hashtags',
    'relationships.hashtag' =>                                                  'Hashtag',
    'relationships.username' =>                                                 'Nome de usuário',
    'relationships.action' =>                                                   'Ação',
    'relationships.unfollow' =>                                                 'Deixar de seguir',
    'relationships.mute' =>                                                     'Silenciar',
    'relationships.block' =>                                                    'Bloquear',
    'relationships.mute_successful' =>                                          'Silenciamento bem-sucedido',
    'relationships.you_have_successfully_muted_that_user' =>                    'Você silenciou com sucesso esse usuário',
    'relationships.block_successful' =>                                         'Bloqueio bem-sucedido',
    'relationships.you_have_successfully_blocked_that_user' =>                  'Você bloqueou com sucesso esse usuário',
    'relationships.unfollow_successful' =>                                      'Deixar de seguir bem-sucedido',
    'relationships.you_have_successfully_unfollowed_that_user' =>               'Você deixou de seguir com sucesso esse usuário',
    'relationships.an_error_occured_when_attempting_to_unfollow_this_user' =>   'Ocorreu um erro ao tentar deixar de seguir esse usuário',
    'relationships.you_have_successfully_unfollowed_that_hashtag' =>            'Você deixou de seguir com sucesso essa hashtag',

    'security.two_factor_authentication' =>                                     'Autenticação de dois fatores',
    'security.enabled' =>                                                       'Habilitado',
    'security.danger_zone' =>                                                   'Zona de perigo',
    'security.temporarily_disable_account' =>                                   'Desativar conta temporariamente',
    'security.disable_your_account_to_hide_your_posts_until_next_log_in' =>     'Desative sua conta para ocultar suas postagens até o próximo login.',
    'security.disable' =>                                                       'Desativar',
    'security.delete_this_account' =>                                           'Excluir esta conta',
    'security.once_you_delete_your_account_there_is_no_going_back_etc' =>       'Uma vez que você exclua sua conta, não há como voltar. Por favor, tenha certeza.',
    'security.delete' =>                                                        'Excluir',
    'security.account_log' =>                                                   'Registro da conta',
    'security.no_activity_logs_found' =>                                        'Nenhum registro de atividade encontrado!',
    'security.ip_address' =>                                                    'Endereço IP:',
    'security.user_agent' =>                                                    'Agente do usuário:',
    'security.devices' =>                                                       'Dispositivos',
    'security.ip' =>                                                            'IP:',
    'security.device' =>                                                        'Dispositivo:',
    'security.browser' =>                                                       'Navegador:',
    'security.last_login' =>                                                    'Último login:',
    'security.country' =>                                                       'País:',
    'security.trust' =>                                                         'Confiar',
    'security.remove_device' =>                                                 'Remover dispositivo',
    'security.timeline_settings' =>                                             'Configurações da linha do tempo',
    'security.show_text_only_posts' =>                                          'Mostrar postagens apenas de texto',
    'security.show_text_only_posts_from_accounts_you_follow_home_etc' =>        'Mostrar postagens apenas de texto de contas que você segue. (Apenas linha do tempo inicial)',
    'security.show_replies' =>                                                  'Mostrar respostas',
    'security.show_replies_from_accounts_you_follow_home_timeline_only' =>      'Mostrar respostas de contas que você segue. (Apenas linha do tempo inicial)',
    'security.show_reblogs' =>                                                  'Mostrar reblogs',
    'security.see_reblogs_from_accounts_you_follow_in_your_home_etc' =>         'Ver reblogs de contas que você segue no seu feed inicial. (Apenas linha do tempo inicial)',
    'security.photo_reblogs_only' =>                                            'Apenas reblogs de fotos',
    'security.only_see_reblogs_of_photos_or_photo_albums_home_etc' =>           'Ver apenas reblogs de fotos ou álbuns de fotos. (Apenas linha do tempo inicial)',

    'developers.oauth_has_not_been_enabled_on_this_instance' =>                 'OAuth não foi habilitado nesta instância.',
    'import.import_from_instagram' =>                                           'Importar do Instagram',

    'export.data_export' =>                                                     'Exportação de dados',
    'export.we_generate_data_exports_once_per_hour_and_they_may_etc' =>         'Geramos exportações de dados uma vez por hora, e elas podem não conter os dados mais recentes se você os solicitou recentemente.',
    'export.statuses' =>                                                        'Publicações',
    'export.mute_block_lists' =>                                                'Lista de silenciados/bloqueados',

    'labs' =>                                                                   'Laboratórios',
    'labs.experimental_features' =>                                             'Recursos experimentais',
    'labs.use_dark_mode_theme' =>                                               'Usar tema de modo escuro.',
];