From d9d63bf1749f7a84610e1bf736fd58813f06c02d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jovane Castro <60260322+Cadavanaugh@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 14 Jul 2025 12:26:17 -0300
Subject: [PATCH] chore(i18n): update thai translation (#4873)

---
 web/src/locales/th.json | 156 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 145 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/web/src/locales/th.json b/web/src/locales/th.json
index f4394eb07..50e6e80f9 100644
--- a/web/src/locales/th.json
+++ b/web/src/locales/th.json
@@ -1,4 +1,11 @@
 {
+  "about": {
+    "blogs": "บล็อก",
+    "description": "บริการจดโน้ตที่เน้นความเป็นส่วนตัวและน้ำหนักเบา จับและแบ่งปันความคิดดีๆ ของคุณได้อย่างง่ายดาย",
+    "documents": "เอกสาร",
+    "github-repository": "GitHub Repo",
+    "official-website": "เว็บไซต์ทางการ"
+  },
   "auth": {
     "create-your-account": "สร้างบัญชีใหม่",
     "host-tip": "คุณกำลังลงทะเบียนเป็นโฮสต์ของไซต์",
@@ -9,9 +16,11 @@
   },
   "common": {
     "about": "เกี่ยวกับ",
+    "add": "เพิ่ม",
     "admin": "ผู้ดูแล",
     "archive": "เก็บถาวร",
     "archived": "เก็บถาวรแล้ว",
+    "attachments": "ไฟล์แนบ",
     "avatar": "สัญลักษณ์",
     "basic": "ทั่วไป",
     "beta": "รุ่นเบต้า",
@@ -19,24 +28,33 @@
     "change": "เปลี่ยน",
     "clear": "ล้าง",
     "close": "ปิด",
+    "collapse": "ย่อ",
     "confirm": "ยืนยัน",
     "create": "สร้าง",
+    "created-at": "สร้างเมื่อ",
     "database": "ฐานข้อมูล",
+    "day": "วัน",
     "days": "วัน",
     "delete": "ลบ",
     "description": "คำอธิบาย",
     "edit": "แก้ไข",
     "email": "อีเมล",
+    "expand": "ขยาย",
     "explore": "สำรวจ",
     "file": "ไฟล์",
     "filter": "ตัวกรอง",
     "home": "หน้าหลัก",
     "image": "รูปภาพ",
+    "in": "ใน",
     "inbox": "กล่องจดหมาย",
+    "input": "อินพุต",
     "language": "ภาษา",
+    "last-updated-at": "อัปเดตล่าสุดเมื่อ",
+    "layout": "เลย์เอาต์",
     "learn-more": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
     "link": "ลิงก์",
     "mark": "ทำเครื่องหมาย",
+    "memo": "บันทึกช่วยจำ",
     "memos": "บันทึกช่วยจำ",
     "name": "ชื่อ",
     "new": "ใหม่",
@@ -48,6 +66,10 @@
     "pinned": "ปักหมุดแล้ว",
     "preview": "ตัวอย่าง",
     "profile": "ข้อมูลส่วนตัว",
+    "properties": "คุณสมบัติ",
+    "referenced-by": "อ้างอิงโดย",
+    "referencing": "กำลังอ้างอิง",
+    "relations": "ความสัมพันธ์",
     "remember-me": "จำฉันไว้",
     "rename": "เปลี่ยนชื่อ",
     "reset": "ตั้งค่าใหม่",
@@ -59,6 +81,8 @@
     "select": "เลือก",
     "settings": "ตั้งค่า",
     "share": "แชร์",
+    "shortcut-filter": "ตัวกรองทางลัด",
+    "shortcuts": "ทางลัด",
     "sign-in": "เข้าระบบ",
     "sign-in-with": "เข้าระบบโดย {{provider}}",
     "sign-out": "ออกจากระบบ",
@@ -66,10 +90,12 @@
     "statistics": "สถิติ",
     "tags": "ป้ายกำกับ",
     "title": "ชื่อเรื่อง",
+    "tree-mode": "โหมดต้นไม้",
     "type": "ประเภท",
     "unpin": "ลบการปักหมุด",
     "update": "อัปเดต",
     "upload": "อัปโหลด",
+    "user": "ผู้ใช้",
     "username": "ชื่อผู้ใช้",
     "version": "เวอร์ชั่น",
     "visibility": "การมองเห็น",
@@ -87,14 +113,27 @@
   "editor": {
     "add-your-comment-here": "เพิ่มความคิดเห็นของคุณที่นี่...",
     "any-thoughts": "ความคิดใดๆ...",
-    "save": "บันทึก"
+    "save": "บันทึก",
+    "no-changes-detected": "ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"
+  },
+  "filters": {
+    "has-code": "มีโค้ด",
+    "has-link": "มีลิงก์",
+    "has-task-list": "มีรายการที่ต้องทำ"
   },
   "inbox": {
-    "memo-comment": "{{user}} มีความคิดเห็นเกี่ยวกับคุณ {{memo}}",
+    "memo-comment": "{{user}} มีความคิดเห็นเกี่ยวกับ {{memo}} ของคุณ",
     "version-update": "เวอร์ชันใหม่ {{version}} พร้อมให้บริการแล้ว!"
   },
+  "markdown": {
+    "checkbox": "กล่องกาเครื่องหมาย",
+    "code-block": "บล็อกโค้ด",
+    "content-syntax": "ไวยากรณ์เนื้อหา"
+  },
   "memo": {
     "archived-at": "เก็บถาวรไว้ที่",
+    "click-to-hide-nsfw-content": "คลิกเพื่อซ่อนเนื้อหาไม่เหมาะสม (NSFW)",
+    "click-to-show-nsfw-content": "คลิกเพื่อแสดงเนื้อหาไม่เหมาะสม (NSFW)",
     "code": "โค้ด",
     "comment": {
       "self": "ความคิดเห็น",
@@ -103,11 +142,19 @@
     "copy-link": "คัดลอกลิงก์",
     "count-memos-in-date": "{{count}} บันทึกช่วยจำใน {{date}}",
     "delete-confirm": "คุณแน่ใจหรือไม่ ว่าต้องการลบบันทึกนี้? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
+    "direction": "ทิศทาง",
+    "direction-asc": "จากน้อยไปมาก",
+    "direction-desc": "จากมากไปน้อย",
+    "display-time": "แสดงเวลา",
+    "filters": "ตัวกรอง",
     "links": "ลิงก์",
+    "load-more": "โหลดเพิ่มเติม",
     "no-archived-memos": "ไม่มีบันทึกช่วยจำที่ถูกเก็บถาวร",
+    "no-memos": "ไม่มีบันทึกช่วยจำ",
+    "order-by": "เรียงตาม",
     "remove-completed-task-list-items": "ลบที่ทำแล้ว",
-    "remove-completed-task-list-items-confirm": "คุณแน่ใจว่าจะลบรายการที่ทำแล้วทั้งหมดหรือไม่? (การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้)",
-    "search-placeholder": "ค้นหาบันทึกช่วยจำ",
+    "remove-completed-task-list-items-confirm": "คุณแน่ใจว่าจะลบรายการที่ทำแล้วทั้งหมดหรือไม่? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
+    "search-placeholder": "ค้นหาบันทึกช่วยจำ...",
     "show-less": "แสดงน้อยลง",
     "show-more": "แสดงเพิ่มเติม",
     "to-do": "สิ่งที่ต้องทำ",
@@ -117,14 +164,19 @@
       "private": "ส่วนตัว",
       "protected": "พื้นที่ทำงาน",
       "public": "สาธารณะ"
-    }
+    },
+    "list": "รายการ",
+    "masonry": "Masonry"
   },
   "message": {
     "archived-successfully": "เก็บถาวรเรียบร้อยแล้ว",
     "change-memo-created-time": "เปลี่ยนเวลาที่สร้างบันทึกช่วยจำ",
     "copied": "คัดลอกแล้ว",
     "deleted-successfully": "ลบเรียบร้อยแล้ว",
+    "description-is-required": "ต้องระบุคำอธิบาย",
+    "failed-to-embed-memo": "ฝังบันทึกช่วยจำไม่สำเร็จ",
     "fill-all": "กรุณากรอกข้อมูลให้ครบทุกช่อง",
+    "fill-all-required-fields": "กรุณากรอกข้อมูลที่จำเป็นให้ครบ",
     "maximum-upload-size-is": "ขนาดการอัปโหลดสูงสุดที่อนุญาตคือ {{size}} MiB",
     "memo-not-found": "ไม่พบบันทึกช่วยจำ",
     "new-password-not-match": "รหัสผ่านใหม่ไม่ตรงกัน",
@@ -173,13 +225,47 @@
     "no-unused-resources": "ไม่มีทรัพยากรที่ไม่ได้ใช้",
     "reset-link": "รีเซ็ตลิงก์",
     "reset-link-prompt": "คุณแน่ใจหรือว่าจะรีเซ็ตลิงก์? การดำเนินการนี้จะทำลายการใช้งานลิงก์ปัจจุบันทั้งหมด การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
-    "reset-resource-link": "รีเซ็ตลิงก์ทรัพยากร"
+    "reset-resource-link": "รีเซ็ตลิงก์ทรัพยากร",
+    "unused-resources": "ทรัพยากรที่ไม่ได้ใช้"
   },
   "router": {
     "back-to-top": "กลับสู่ด้านบน",
     "go-to-home": "ไปที่หน้าหลัก"
   },
   "setting": {
+    "access-token-section": {
+      "access-token-copied-to-clipboard": "คัดลอกโทเค็นการเข้าถึงไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
+      "access-token-deletion": "คุณแน่ใจหรือว่าจะลบโทเค็นการเข้าถึง {{accessToken}}? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
+      "create-dialog": {
+        "create-access-token": "สร้างโทเค็นการเข้าถึง",
+        "created-at": "สร้างเมื่อ",
+        "description": "คำอธิบาย",
+        "duration-1m": "1 เดือน",
+        "duration-8h": "8 ชั่วโมง",
+        "duration-never": "ไม่หมดอายุ",
+        "expiration": "วันหมดอายุ",
+        "expires-at": "หมดอายุเมื่อ",
+        "some-description": "คำอธิบาย..."
+      },
+      "description": "รายการโทเค็นการเข้าถึงทั้งหมดสำหรับบัญชีของคุณ",
+      "title": "โทเค็นการเข้าถึง",
+      "token": "โทเค็น"
+    },
+    "user-sessions-section": {
+      "title": "เซสชันที่ใช้งานอยู่",
+      "description": "รายการเซสชันที่ใช้งานอยู่ทั้งหมดสำหรับบัญชีของคุณ เซสชันจะหมดอายุอัตโนมัติหลังจากไม่มีการใช้งาน 2 สัปดาห์ คุณสามารถเพิกถอนเซสชันใดก็ได้ยกเว้นเซสชันปัจจุบัน",
+      "device": "อุปกรณ์",
+      "location": "ตำแหน่ง",
+      "last-active": "ใช้งานล่าสุด",
+      "expires": "หมดอายุ",
+      "current": "ปัจจุบัน",
+      "never": "ไม่หมดอายุ",
+      "session-revocation": "คุณแน่ใจหรือว่าจะเพิกถอนเซสชัน {{sessionId}}? คุณจะต้องเข้าสู่ระบบใหม่บนอุปกรณ์นั้น",
+      "session-revoked": "เพิกถอนเซสชันสำเร็จ",
+      "revoke-session": "เพิกถอนเซสชัน",
+      "cannot-revoke-current": "ไม่สามารถเพิกถอนเซสชันปัจจุบันได้",
+      "no-sessions": "ไม่พบเซสชันที่ใช้งานอยู่"
+    },
     "account-section": {
       "change-password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
       "email-note": "ไม่บังคับ",
@@ -201,18 +287,30 @@
     "member": "สมาชิก",
     "member-list": "รายชื่อสมาชิก",
     "member-section": {
-      "archive-member": "สมาชิกที่ถูกเก็บถาวร",
+      "admin": "ผู้ดูแล",
+      "archive-member": "เก็บถาวรสมาชิก",
       "archive-warning": "คุณแน่ใจหรือว่าจะเก็บถาวร {{username}}?",
       "create-a-member": "สร้างสมาชิก",
       "delete-member": "ลบสมาชิก",
-      "delete-warning": "คุณแน่ใจหรือว่าจะลบ {{username}}? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้"
+      "delete-warning": "คุณแน่ใจหรือว่าจะลบ {{username}}? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
+      "user": "ผู้ใช้"
     },
     "memo-related": "บันทึก",
+    "memo-related-settings": {
+      "content-lenght-limit": "จำกัดความยาวเนื้อหา (ไบต์)",
+      "enable-blur-nsfw-content": "เปิดใช้งานการเบลอเนื้อหาไม่เหมาะสม (NSFW)",
+      "enable-link-preview": "เปิดใช้งานตัวอย่างลิงก์",
+      "enable-memo-comments": "เปิดใช้งานความคิดเห็นในบันทึก",
+      "enable-memo-location": "เปิดใช้งานตำแหน่งในบันทึก",
+      "reactions": "ปฏิกิริยา",
+      "title": "การตั้งค่าที่เกี่ยวข้องกับบันทึก"
+    },
     "my-account": "บัญชีผู้ใช้ของฉัน",
     "preference": "การตั้งค่า",
     "preference-section": {
       "default-memo-sort-option": "เวลาแสดงบันทึกช่วยจำ",
       "default-memo-visibility": "การมองเห็นบันทึกเริ่มต้น",
+      "apperance": "ลักษณะ",
       "theme": "ธีม"
     },
     "sso": "SSO",
@@ -228,8 +326,10 @@
       "display-name": "ชื่อที่แสดง",
       "identifier": "Identifier",
       "identifier-filter": "ตัวกรอง Identifier",
+      "no-sso-found": "ไม่พบ SSO",
       "redirect-url": "เปลี่ยนเส้นทาง URL",
       "scopes": "ขอบเขต",
+      "single-sign-on": "กำลังตั้งค่า Single Sign-On (SSO) สำหรับการยืนยันตัวตน",
       "sso-created": "SSO {{name}} สร้างแล้ว",
       "sso-list": "รายการ SSO",
       "sso-updated": "SSO {{name}} อัปเดตแล้ว",
@@ -249,6 +349,7 @@
       "current-storage": "พื้นที่ object storage ปัจจุบัน",
       "delete-storage": "ลบพื้นที่เก็บข้อมูล",
       "endpoint": "Endpoint",
+      "filepath-template": "แม่แบบเส้นทางไฟล์",
       "local-storage-path": "เส้นทางการจัดเก็บในเครื่อง",
       "path": "ที่จัดเก็บ",
       "path-description": "คุณสามารถใช้ตัวแปรไดนามิกเดียวกันจากที่จัดเก็บในตัวเครื่อง เช่น {filename}",
@@ -286,6 +387,7 @@
         "locale": "ตำแหน่งเซิร์ฟเวอร์",
         "title": "ปรับแต่งเซิร์ฟเวอร์"
       },
+      "disable-markdown-shortcuts-in-editor": "ปิดใช้งานทางลัด Markdown ในตัวแก้ไข",
       "disable-password-login": "ปิดการใช้งานรหัสผ่านเข้าสู่ระบบ",
       "disable-password-login-final-warning": "กรุณาพิมพ์ \"CONFIRM\" หากคุณรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่",
       "disable-password-login-warning": "สิ่งนี้จะปิดการใช้งานการเข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ทั้งหมด ไม่สามารถเข้าสู่ระบบโดยไม่คืนการตั้งค่านี้ในฐานข้อมูลได้ หากผู้ให้บริการข้อมูลประจำตัวที่กำหนดค่าไว้ของคุณล้มเหลว คุณจะต้องระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อลบผู้ให้บริการข้อมูลระบุตัวตน",
@@ -298,7 +400,32 @@
       "max-upload-size": "ขนาดการอัปโหลดสูงสุด (MiB)",
       "max-upload-size-hint": "ค่าที่แนะนำคือ 32 MiB",
       "removed-completed-task-list-items": "เปิดใช้งานการลบรายการที่ทำแล้ว",
-      "server-name": "ชื่อเซิร์ฟเวอร์"
+      "server-name": "ชื่อเซิร์ฟเวอร์",
+      "title": "ทั่วไป"
+    },
+    "version": "เวอร์ชั่น",
+    "webhook-section": {
+      "create-dialog": {
+        "an-easy-to-remember-name": "ชื่อที่จำง่าย",
+        "create-webhook": "สร้าง webhook",
+        "edit-webhook": "แก้ไข webhook",
+        "payload-url": "Payload URL",
+        "title": "ชื่อเรื่อง",
+        "url-example-post-receive": "https://ตัวอย่าง.com/postreceive"
+      },
+      "no-webhooks-found": "ไม่พบ webhook",
+      "title": "Webhooks",
+      "url": "URL"
+    },
+    "workspace-section": {
+      "disallow-change-nickname": "ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนชื่อเล่น",
+      "disallow-change-username": "ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนชื่อผู้ใช้",
+      "disallow-password-auth": "ไม่อนุญาตให้ยืนยันตัวตนด้วยรหัสผ่าน",
+      "disallow-user-registration": "ไม่อนุญาตให้ลงทะเบียนผู้ใช้",
+      "monday": "วันจันทร์",
+      "saturday": "วันเสาร์",
+      "sunday": "วันอาทิตย์",
+      "week-start-day": "วันเริ่มต้นสัปดาห์"
     }
   },
   "tag": {
@@ -307,6 +434,13 @@
     "create-tags-guide": "คุณสามารถสร้างแท็กได้โดยป้อน `#tag`",
     "delete-confirm": "คุณแน่ใจหรือว่าจะลบแท็กนี้? บันทึกที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจะถูกเก็บถาวร",
     "delete-tag": "ลบแท็ก",
-    "no-tag-found": "ไม่พบแท็ก"
+    "new-name": "ชื่อใหม่",
+    "no-tag-found": "ไม่พบแท็ก",
+    "old-name": "ชื่อเก่า",
+    "rename-error-empty": "ชื่อแท็กต้องไม่ว่างเปล่าหรือมีช่องว่าง",
+    "rename-error-repeat": "ชื่อใหม่ต้องไม่เหมือนกับชื่อเดิม",
+    "rename-success": "เปลี่ยนชื่อแท็กสำเร็จ",
+    "rename-tag": "เปลี่ยนชื่อแท็ก",
+    "rename-tip": "บันทึกทั้งหมดที่มีแท็กนี้จะถูกอัปเดต"
   }
-}
+}
\ No newline at end of file