chore(i18n): update farsi translation

Used AI to translate from en.json locale

web/src/locales/fa.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "change": "تعویض",
     "clear": "پاکسازی",
     "close": "بستن",
-    "collapse": "Collapse",
+    "collapse": "جمع کردن",
     "confirm": "تایید",
     "create": "ایجاد",
     "database": "پایگاه داده",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "description": "توضیحات",
     "edit": "ویرایش",
     "email": "ایمیل",
-    "expand": "بزرگ کردن",
+    "expand": "گسترش",
     "explore": "کاوش",
     "file": "فایل",
     "filter": "فیلتر",
@@ -48,10 +48,9 @@
     "language": "زبان",
     "learn-more": "اطلاعات بیشتر",
     "link": "پیوست",
-    "mark": "علامت",
+    "mark": "علامت‌گذاری",
     "memo": "یادداشت",
     "memos": "یادداشت‌ها",
-    "name": "نام",
     "new": "جدید",
     "nickname": "نام مستعار",
     "null": "خالی",
@@ -100,40 +99,48 @@
   "editor": {
     "add-your-comment-here": "نظر حود را اینجا اضافه کنید...",
     "any-thoughts": "فکر شما...",
+    "no-changes-detected": "تغییری شناسایی نشد",
     "save": "ذخیره"
   },
+  "filters": {
+    "has-code": "دارای کد",
+    "has-link": "دارای پیوند",
+    "has-task-list": "دارای لیست کارها"
+  },
   "inbox": {
     "memo-comment": " یک نظر برروی یادداشت شما «{{memo}}» اضافه کرده است!{{user}}",
     "version-update": "نسخه جدید «{{version}}» اکنون در دسترس است!"
   },
   "markdown": {
-    "checkbox": "جعبه بررسی",
+    "checkbox": "چک‌باکس",
     "code-block": "بلوک کد",
-    "content-syntax": "نحو محتوا"
+    "content-syntax": "سینتکس محتوا"
   },
   "memo": {
     "archived-at": "آرشیو شده در",
+    "click-to-hide-nsfw-content": "برای مخفی کردن محتوای حساس کلیک کنید",
+    "click-to-show-nsfw-content": "برای نمایش محتوای حساس کلیک کنید",
     "code": "کد",
     "comment": {
       "self": "نظرات",
       "write-a-comment": "یک نظر بنویسید"
     },
-    "copy-link": "کپی لینک",
     "count-memos-in-date": "{{count}} {{memos}} در {{date}}",
-    "delete-confirm": "آیا از حذف این یادداشت اطمینان دارید؟ این عمل تغییر ناپذیر است.",
     "direction": "جهت",
-    "direction-asc": "سعودی",
+    "direction-asc": "صعودی",
     "direction-desc": "نزولی",
-    "display-time": "زمان نمایشی",
+    "display-time": "زمان نمایش",
     "filters": "فیلترها",
-    "links": "پیوست‌ها",
+    "links": "پیوندها",
+    "list": "لیست",
     "load-more": "بارگذاری بیشتر",
-    "no-archived-memos": "یادداشت آشیرو شده‌ای وجود ندارد.",
+    "masonry": "آجرچینی",
+    "no-archived-memos": "یادداشت آرشیو شده‌ای وجود ندارد.",
     "no-memos": "یادداشتی یافت نشد.",
-    "order-by": "مرتب کردن بر اساس",
+    "order-by": "مرتب‌سازی بر اساس",
     "remove-completed-task-list-items": "حذف کارهای انجام شده",
-    "remove-completed-task-list-items-confirm": "آیا از حذف کارهای انجام شده اطمینان دارید؟ این عمل تغییر ناپذیر است",
+    "remove-completed-task-list-items-confirm": "آیا از حذف همه کارهای انجام شده اطمینان دارید؟ این عمل غیرقابل بازگشت است",
-    "search-placeholder": "جست و جوی یادداشت‌ها",
+    "search-placeholder": "جستجوی یادداشت‌ها...",
     "show-less": "نمایش کمتر",
     "show-more": "نمایش بیشتر",
     "to-do": "کارها",
@@ -151,26 +158,17 @@
     "copied": "کپی شد",
     "deleted-successfully": "با موفقیت حذف شد",
     "description-is-required": "توضیحات اجباری است",
-    "failed-to-embed-memo": "یادداشت جاسازی نشد",
+    "failed-to-embed-memo": "درج یادداشت ناموفق بود",
-    "fill-all": "لطفا تمام فیلدها را پر کنید.",
+    "fill-all-required-fields": "لطفا همه فیلدهای ضروری را پر کنید",
-    "fill-all-required-fields": "لطفا فیلدهای لازم را پر کنید.",
-    "maximum-upload-size-is": "حداکثر حجم قابل بارگذاری «{{size}}» است.",
-    "memo-not-found": "یادداشت یافت نشد.",
-    "new-password-not-match": "گذرواژه‌های جدید یکی نیستند.",
-    "no-data": "داده‌ای یافت نشد.",
-    "password-changed": "گذرواژه تغییر یافت",
-    "password-not-match": "گذرواژه‌ها یکی نیستند.",
     "remove-completed-task-list-items-successfully": "حذف با موفقیت انجام شد",
-    "restored-successfully": "با موفقیت بازیابی شد",
-    "succeed-copy-link": "پیوست با موفقیت کپی شد.",
     "update-succeed": "بروزرسانی موفق بود",
-    "user-not-found": "کاربر یافت نشد"
+    "restored-successfully": "با موفقیت بازیابی شد"
   },
   "reference": {
-    "add-references": "منابع را اضافه کنید",
+    "add-references": "افزودن منابع",
-    "embedded-usage": "استفاده به عنوان محتوای جای سازی شده",
+    "embedded-usage": "استفاده به عنوان محتوای جاسازی‌شده",
     "no-memos-found": "یادداشتی یافت نشد",
-    "search-placeholder": "جست و جوی محتوا"
+    "search-placeholder": "جستجوی محتوا"
   },
   "resource": {
     "clear": "پاک کردن",
@@ -202,7 +200,8 @@
     "no-unused-resources": "منبع بدون استفاده وجود ندارد.",
     "reset-link": "بازنشانی لینک",
     "reset-link-prompt": "آیا از بازنشانی لینک اطمینان دارید؟ با این کار تمام استفاده‌های این لینک از بین می رود. این عمل غیر قابل بازگشت است ",
-    "reset-resource-link": "بازنشانی لینک منبع"
+    "reset-resource-link": "بازنشانی لینک منبع",
+    "unused-resources": "منابع استفاده نشده"
   },
   "router": {
     "back-to-top": "بازگشت به بالا",
@@ -211,22 +210,37 @@
   "setting": {
     "access-token-section": {
       "access-token-copied-to-clipboard": "توکن دسترسی کپی شد",
-      "access-token-deletion": "آیا شما از حذف توکن {{accessToken}} اطمینان دارید؟ این عمل غیر قابل بازگشت است.",
+      "access-token-deletion": "آیا از حذف توکن دسترسی {{accessToken}} اطمینان دارید؟ این عمل غیرقابل بازگشت است.",
       "create-dialog": {
         "create-access-token": "ایجاد توکن دسترسی",
-        "created-at": "ساخته شده در",
+        "created-at": "ایجاد شده در",
-        "description": "توظیحات",
+        "description": "توضیحات",
-        "duration-1m": "1 ماه",
+        "duration-1m": "۱ ماه",
-        "duration-8h": "8 ساعت",
+        "duration-8h": "۸ ساعت",
-        "duration-never": "هیچوقت",
+        "duration-never": "هرگز",
-        "expiration": "زمان انقضا",
+        "expiration": "انقضا",
-        "expires-at": "محلت انقضا:",
+        "expires-at": "منقضی می‌شود در",
-        "some-description": "توضیحات..."
+        "some-description": "توضیحی..."
       },
-      "description": "A list of all access tokens for your account.",
+      "description": "لیست تمام توکن‌های دسترسی حساب شما.",
       "title": "توکن‌های دسترسی",
       "token": "توکن"
     },
+    "user-sessions-section": {
+      "title": "نشست‌های فعال",
+      "description": "لیست تمام نشست‌های فعال حساب شما. نشست‌ها به طور خودکار دو هفته پس از آخرین فعالیت منقضی می‌شوند. می‌توانید هر نشستی به جز نشست فعلی را لغو کنید.",
+      "device": "دستگاه",
+      "location": "مکان",
+      "last-active": "آخرین فعالیت",
+      "expires": "منقضی می‌شود",
+      "current": "فعلی",
+      "never": "هرگز",
+      "session-revocation": "آیا از لغو نشست {{sessionId}} اطمینان دارید؟ باید دوباره در آن دستگاه وارد شوید.",
+      "session-revoked": "نشست با موفقیت لغو شد",
+      "revoke-session": "لغو نشست",
+      "cannot-revoke-current": "نشست فعلی را نمی‌توان لغو کرد",
+      "no-sessions": "نشست فعالی یافت نشد"
+    },
     "account-section": {
       "change-password": "تغییر گذرواژه",
       "email-note": "اختیاری",
@@ -243,152 +257,164 @@
     "appearance-option": {
       "dark": "همیشه تاریک",
       "light": "همیشه روشن",
-      "system": "پیروی از سیستم عامل"
+      "system": "مطابق سیستم"
     },
     "member": "عضو",
     "member-list": "لیست اعضا",
     "member-section": {
+      "admin": "مدیر",
       "archive-member": "آرشیو کردن عضو",
       "archive-warning": "آیا از آرشیو کردن {{username}} اطمینان دارید؟",
-      "create-a-member": "ایجاد یک عضو",
+      "create-a-member": "ایجاد عضو",
       "delete-member": "حذف عضو",
-      "delete-warning": "آیا از حذظ {{username}} اطمینان دارید؟ این عمل غیر قابل بازگشت است"
+      "delete-warning": "آیا از حذف {{username}} اطمینان دارید؟ این عمل غیرقابل بازگشت است",
+      "user": "کاربر"
     },
     "memo-related": "یادداشت",
     "memo-related-settings": {
-      "content-lenght-limit": "محدودیت حجم محتوا(بایت)",
+      "content-lenght-limit": "محدودیت طول محتوا (بایت)",
-      "enable-link-preview": "فعال سازی پیشنمایش لینک‌ها",
+      "enable-blur-nsfw-content": "فعال‌سازی تار کردن محتوای حساس (NSFW)",
-      "enable-memo-comments": "فعال سازی نظرات یادداشت‌ها",
+      "enable-link-preview": "فعال‌سازی پیش‌نمایش لینک",
-      "enable-memo-location": "فعالسازی موقعیت مکانی یادداشت‌ها",
+      "enable-memo-comments": "فعال‌سازی نظرات یادداشت",
+      "enable-memo-location": "فعال‌سازی موقعیت یادداشت",
       "reactions": "واکنش‌ها",
-      "title": "تنظیمات مربوط به یادداشت‌ها"
+      "title": "تنظیمات یادداشت"
     },
-    "my-account": "حساب کاربری من",
+    "my-account": "حساب من",
-    "preference": "تنظیمات",
+    "preference": "ترجیحات",
     "preference-section": {
-      "default-memo-sort-option": "تاریخ نمایشی یادداشت",
+      "default-memo-sort-option": "زمان نمایش یادداشت",
-      "default-memo-visibility": "تنظیم پیشفرض امکان روییت یادداشت",
+      "default-memo-visibility": "قابلیت مشاهده پیش‌فرض یادداشت",
       "theme": "پوسته"
     },
     "sso": "SSO",
     "sso-section": {
-      "authorization-endpoint": "اندپوینت مجوز",
+      "authorization-endpoint": "آدرس نقطه مجوز",
-      "client-id": "آیدی کاربر",
+      "client-id": "شناسه کلاینت",
-      "client-secret": "راز کاربر",
+      "client-secret": "راز کلاینت",
-      "confirm-delete": "آیا از حذف تنظیمات SSO کاربر \"{{name}}\" اطمینان دارید؟ این عمل غیر قابل بازگشت است",
+      "confirm-delete": "آیا از حذف پیکربندی SSO \"{{name}}\" اطمینان دارید؟ این عمل غیرقابل بازگشت است",
       "create-sso": "ایجاد SSO",
       "custom": "سفارشی",
       "delete-sso": "تایید حذف",
-      "disabled-password-login-warning": "ورود با گذرواژه غیر فعال است، هنگام حذف ارائه دهندگان هویت بیشتر مراقب باشید",
+      "disabled-password-login-warning": "ورود با گذرواژه غیرفعال است، هنگام حذف ارائه‌دهندگان هویت دقت کنید",
       "display-name": "نام نمایشی",
       "identifier": "شناسه",
       "identifier-filter": "فیلتر شناسه",
-      "no-sso-found": "هیچ SSO ای یافت نشد.",
+      "no-sso-found": "هیچ SSO یافت نشد.",
-      "redirect-url": "آدرس اینترنتی تغییر مسیر",
+      "redirect-url": "آدرس بازگشت",
       "scopes": "دامنه‌ها",
       "single-sign-on": "پیکربندی Single Sign-On (SSO) برای احراز هویت",
       "sso-created": "SSO {{name}} ایجاد شد",
-      "sso-list": "لیست SSO ها",
+      "sso-list": "لیست SSO",
       "sso-updated": "SSO {{name}} بروزرسانی شد",
       "template": "قالب",
-      "token-endpoint": "اندپوینت توکن",
+      "token-endpoint": "آدرس نقطه توکن",
       "update-sso": "بروزرسانی SSO",
-      "user-endpoint": "اندپوینت کاربر"
+      "user-endpoint": "آدرس نقطه کاربر"
     },
-    "storage": "حافظه",
+    "storage": "ذخیره‌سازی",
     "storage-section": {
       "accesskey": "کلید دسترسی",
-      "accesskey-placeholder": "کلید دسترسی / آیدی دسترسی",
+      "accesskey-placeholder": "کلید دسترسی / شناسه دسترسی",
-      "bucket": "Bucket",
+      "bucket": "باکت",
-      "bucket-placeholder": "Bucket name",
+      "bucket-placeholder": "نام باکت",
-      "create-a-service": "ایجاد یک سرویس",
+      "create-a-service": "ایجاد سرویس",
-      "create-storage": "ایجاد حافظه",
+      "create-storage": "ایجاد ذخیره‌سازی",
-      "current-storage": "Current object storage",
+      "current-storage": "ذخیره‌سازی فعلی اشیاء",
-      "delete-storage": "حذف حافظه",
+      "delete-storage": "حذف ذخیره‌سازی",
-      "endpoint": "اندپوینت",
+      "endpoint": "نقطه پایانی",
-      "local-storage-path": "مسیر حافظه محلی",
+      "filepath-template": "قالب مسیر فایل",
-      "path": "مسیر حافظه",
+      "local-storage-path": "مسیر ذخیره‌سازی محلی",
-      "path-description": "شما می‌توانید از همان متغیرهای پویا حافظه محلی استفاده کنید، مانند {filename}",
+      "path": "مسیر ذخیره‌سازی",
+      "path-description": "می‌توانید از همان متغیرهای پویا ذخیره‌سازی محلی مانند {filename} استفاده کنید",
       "path-placeholder": "مسیر/سفارشی",
-      "presign-placeholder": "آدرس اینترنتی از پیش تایین شده(اختیاری)",
+      "presign-placeholder": "آدرس پیش‌امضا شده، اختیاری",
       "region": "منطقه",
       "region-placeholder": "نام منطقه",
-      "s3-compatible-url": "آدرس اینترنتی سازگار با S3",
+      "s3-compatible-url": "آدرس سازگار با S3",
-      "secretkey": "کلید رمزی",
+      "secretkey": "کلید مخفی",
-      "secretkey-placeholder": "کلید رمزی / کلید دسترسی",
+      "secretkey-placeholder": "کلید مخفی / کلید دسترسی",
-      "storage-services": "سرویس‌های حافظه",
+      "storage-services": "سرویس‌های ذخیره‌سازی",
       "type-database": "پایگاه داده",
       "type-local": "سیستم فایل محلی",
-      "update-a-service": "یک سرویس را بروزرسانی کنید",
+      "update-a-service": "بروزرسانی سرویس",
-      "update-local-path": "مسیر حافظه محلی را بروزرسانی کنید",
+      "update-local-path": "بروزرسانی مسیر محلی",
-      "update-local-path-description": "مسیر حافظه محلی یک مسیر نسبی به فایل پایگاه داده شما است",
+      "update-local-path-description": "مسیر ذخیره‌سازی محلی یک مسیر نسبی به فایل پایگاه داده شما است",
-      "update-storage": "حافظه را بروزرسانی کنید",
+      "update-storage": "بروزرسانی ذخیره‌سازی",
-      "url-prefix": "پیشوند آدرس اینترنتی",
+      "url-prefix": "پیشوند آدرس",
-      "url-prefix-placeholder": "پیشوند سفارشی آدرس اینترنتی(اختیاری)",
+      "url-prefix-placeholder": "پیشوند سفارشی آدرس، اختیاری",
-      "url-suffix": "پسوند آدرس اینترنتی",
+      "url-suffix": "پسوند آدرس",
-      "url-suffix-placeholder": "پسوند سفارشی آدرس اینترنتی(اختیاری)",
+      "url-suffix-placeholder": "پسوند سفارشی آدرس، اختیاری",
-      "warning-text": "آیا شما از حذف سرویس حافظه  \"{{name}}\" اطمینان دارید؟ این عمل غیر قابل بازگشت است"
+      "warning-text": "آیا از حذف سرویس ذخیره‌سازی \"{{name}}\" اطمینان دارید؟ این عمل غیرقابل بازگشت است"
     },
     "system": "سیستم",
     "system-section": {
-      "additional-script": "اسکریپت افزونی",
+      "additional-script": "اسکریپت اضافی",
-      "additional-script-placeholder": "کد JavaScript",
+      "additional-script-placeholder": "کد جاوااسکریپت اضافی",
-      "additional-style": "سبک افزونی",
+      "additional-style": "استایل اضافی",
-      "additional-style-placeholder": "کد CSS",
+      "additional-style-placeholder": "کد CSS اضافی",
-      "allow-user-signup": "امکان نام نویسی کاربر",
+      "allow-user-signup": "اجازه ثبت‌نام کاربر",
       "customize-server": {
         "appearance": "ظاهر سرور",
         "description": "توضیحات",
-        "icon-url": "آدرس اینترنتی تصویر",
+        "icon-url": "آدرس آیکون",
-        "locale": "محل سرور",
+        "locale": "زبان سرور",
-        "title": "سفارش سازی سرور"
+        "title": "سفارشی‌سازی سرور"
       },
-      "disable-markdown-shortcuts-in-editor": "غیر فعال کردن علامت گذاری در میانبرها",
+      "disable-markdown-shortcuts-in-editor": "غیرفعال‌سازی میانبرهای Markdown در ویرایشگر",
-      "disable-password-login": "غیر فعال کردن ورود با گذرواژه",
+      "disable-password-login": "غیرفعال‌سازی ورود با گذرواژه",
-      "disable-password-login-final-warning": "لطفا عبارت \"CONFIRM\" اگر می‌دانید که چه میکنید.",
+      "disable-password-login-final-warning": "لطفاً اگر مطمئن هستید \"CONFIRM\" را وارد کنید.",
-      "disable-password-login-warning": "با این عمل ورود با گذرواژه برای همه کاربران غیرفعال می شود. در صورت عدم موفقیت ارائه دهندگان هویت پیکربندی شده شما، بدون بازگرداندن این تنظیمات در پایگاه داده، امکان ورود به سیستم وجود ندارد. همچنین باید هنگام حذف یک ارائه دهنده هویت بیشتر مراقب باشید.",
+      "disable-password-login-warning": "این کار ورود با گذرواژه را برای همه کاربران غیرفعال می‌کند. اگر ارائه‌دهندگان هویت شما از کار بیفتند، بدون بازگرداندن این تنظیم در پایگاه داده، ورود ممکن نیست. هنگام حذف ارائه‌دهنده هویت دقت کنید.",
-      "disable-public-memos": "غیر فعال کردن یادداشت‌های عمومی",
+      "disable-public-memos": "غیرفعال‌سازی یادداشت‌های عمومی",
-      "display-with-updated-time": "نمایش با آخرین زمان ویرایش",
+      "display-with-updated-time": "نمایش با زمان بروزرسانی",
-      "enable-auto-compact": "فعال سازی نمایش فشرده",
+      "enable-auto-compact": "فعال‌سازی فشرده‌سازی خودکار",
-      "enable-double-click-to-edit": "فعال سازی دوبار کلیک کردن برای ویرایش",
+      "enable-double-click-to-edit": "فعال‌سازی دوبار کلیک برای ویرایش",
-      "enable-password-login": "فعال سازی ورود با گذرواژه",
+      "enable-password-login": "فعال‌سازی ورود با گذرواژه",
-      "enable-password-login-warning": "با این کار ورود با گذرواژه برای همه کاربران فعال می شود. فقط در صورتی ادامه دهید که می خواهید کاربران بتوانند با استفاده از SSO و رمز عبور وارد سیستم شوند",
+      "enable-password-login-warning": "این کار ورود با گذرواژه را برای همه کاربران فعال می‌کند. فقط ادامه دهید اگر می‌خواهید کاربران بتوانند با SSO و گذرواژه وارد شوند",
-      "max-upload-size": "حداکثر حجم بارگذاری(مگابایت)",
+      "max-upload-size": "حداکثر حجم بارگذاری (مگابایت)",
-      "max-upload-size-hint": "واحد پیشنهادی 32 مگابایت اشت.",
+      "max-upload-size-hint": "مقدار پیشنهادی ۳۲ مگابایت است.",
-      "removed-completed-task-list-items": "فعال سازی حذف شدن لیست کارهای به اتمام رسیده.",
+      "removed-completed-task-list-items": "فعال‌سازی حذف موارد تکمیل‌شده لیست کارها",
-      "server-name": "نام سرور"
+      "server-name": "نام سرور",
+      "title": "عمومی"
     },
     "version": "نسخه",
     "webhook-section": {
       "create-dialog": {
-        "an-easy-to-remember-name": "نام قابل حفظ کردن",
+        "an-easy-to-remember-name": "نامی آسان برای به خاطر سپردن",
         "create-webhook": "ایجاد وب‌هوک",
         "edit-webhook": "ویرایش وب‌هوک",
-        "payload-url": "آدرس اینترنتی محموله",
+        "payload-url": "آدرس بارگذاری",
         "title": "عنوان",
         "url-example-post-receive": "https://example.com/postreceive"
       },
       "no-webhooks-found": "وب‌هوکی یافت نشد.",
       "title": "وب‌هوک‌ها",
-      "url": "آدرس اینترنتی"
+      "url": "آدرس"
     },
     "workspace-section": {
-      "disallow-change-nickname": "غیر فعال کردن تعویض نام مستعار",
+      "disallow-change-nickname": "غیرفعال‌سازی تغییر نام مستعار",
-      "disallow-change-username": "غیر فعال کردن تغییر نام کاربری",
+      "disallow-change-username": "غیرفعال‌سازی تغییر نام کاربری",
-      "disallow-password-auth": "غیرفعال کردن ورود با گذرواژه",
+      "disallow-password-auth": "غیرفعال‌سازی احراز هویت با گذرواژه",
-      "disallow-user-registration": "غیر فعال کردن ثبت‌نام کاربر",
+      "disallow-user-registration": "غیرفعال‌سازی ثبت‌نام کاربر",
       "monday": "دوشنبه",
       "saturday": "شنبه",
       "sunday": "یکشنبه",
-      "week-start-day": "روز آغازین هفته"
+      "week-start-day": "روز شروع هفته"
     }
   },
   "tag": {
-    "all-tags": "همه علامت‌ها",
+    "all-tags": "همه برچسب‌ها",
-    "create-tag": "ایجاد علامت",
+    "create-tag": "ایجاد برچسب",
-    "create-tags-guide": "شما می‌توانید علامت‌ها را با وارد کردن عبارت `#علامت` ایجاد کنید.",
+    "create-tags-guide": "می‌توانید با وارد کردن `#برچسب` برچسب بسازید.",
-    "delete-confirm": "آیا از حذف این علامت اطمینان دارید؟ تمامی یادداشت‌های متبط آرشیو خواهند شد.",
+    "delete-confirm": "آیا از حذف این برچسب اطمینان دارید؟ همه یادداشت‌های مرتبط آرشیو خواهند شد.",
-    "delete-tag": "حذف لامت",
+    "delete-tag": "حذف برچسب",
-    "no-tag-found": "علامتی یافت نشد"
+    "new-name": "نام جدید",
+    "no-tag-found": "برچسبی یافت نشد",
+    "old-name": "نام قبلی",
+    "rename-error-empty": "نام برچسب نمی‌تواند خالی باشد یا فاصله داشته باشد",
+    "rename-error-repeat": "نام جدید نمی‌تواند با نام قبلی یکسان باشد",
+    "rename-success": "برچسب با موفقیت تغییر نام یافت",
+    "rename-tag": "تغییر نام برچسب",
+    "rename-tip": "همه یادداشت‌های شما با این برچسب بروزرسانی خواهند شد."
   }
 }