From 41503f5cefcbe643d9a10ee63ae039a690dbb033 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jovane Castro Date: Sun, 13 Jul 2025 22:11:17 -0300 Subject: [PATCH] chore(i18n): update hungarian translation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Used AI to translate from en.json locale --- web/src/locales/hu.json | 189 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 166 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/web/src/locales/hu.json b/web/src/locales/hu.json index 5dd7c2f9e..3dc47e2af 100644 --- a/web/src/locales/hu.json +++ b/web/src/locales/hu.json @@ -1,4 +1,11 @@ { + "about": { + "blogs": "Blogok", + "description": "Egy adatvédelmi elsőbbségű, könnyű jegyzetelési szolgáltatás. Rögzítsd és oszd meg nagyszerű gondolataidat egyszerűen.", + "documents": "Dokumentumok", + "github-repository": "GitHub repó", + "official-website": "Hivatalos weboldal" + }, "auth": { "create-your-account": "Fiók létrehozása", "host-tip": "A weboldal rendszergazdájaként regisztrál.", @@ -9,9 +16,11 @@ }, "common": { "about": "Névjegy", + "add": "Hozzáadás", "admin": "Admin", "archive": "Archiválás", "archived": "Archívum", + "attachments": "Mellékletek", "avatar": "Avatar", "basic": "Általános", "beta": "Béta", @@ -19,34 +28,48 @@ "change": "Módosítás", "clear": "Törlés", "close": "Bezárás", + "collapse": "Összecsukás", "confirm": "Megerősít", "create": "Létrehozás", + "created-at": "Létrehozva", "database": "Adatbázis", + "day": "Nap", "days": "Napok", "delete": "Törlés", "description": "Leírás", "edit": "Szerkesztés", "email": "Email", + "expand": "Kinyitás", "explore": "Felfedezés", "file": "Fájl", "filter": "Szűrő", "home": "Főoldal", "image": "Kép", + "in": "Benne", "inbox": "Értesítések", + "input": "Bemenet", "language": "Nyelv", + "last-updated-at": "Utoljára frissítve", + "layout": "Elrendezés", "learn-more": "További információ", "link": "Hivatkozás", "mark": "Megjelölés", + "memo": "Jegyzet", "memos": "Jegyzetek", "name": "Név", "new": "Új", "nickname": "Becenév", + "null": "Null", "or": "vagy", "password": "Jelszó", "pin": "Kitűzés", "pinned": "Kitűzött", "preview": "Előnézet", "profile": "Profil", + "properties": "Tulajdonságok", + "referenced-by": "Hivatkozza", + "referencing": "Hivatkozik", + "relations": "Kapcsolatok", "remember-me": "Megjegyzés", "rename": "Átnevezés", "reset": "Visszaállítás", @@ -58,6 +81,8 @@ "select": "Kijelölés", "settings": "Beállítások", "share": "Megosztás", + "shortcut-filter": "Gyorsbillentyű szűrő", + "shortcuts": "Gyorsbillentyűk", "sign-in": "Bejelentkezés", "sign-in-with": "Bejelentkezés {{provider}} használatával", "sign-out": "Kijelentkezés", @@ -65,10 +90,12 @@ "statistics": "Statisztikák", "tags": "Címkék", "title": "Cím", + "tree-mode": "Fa nézet", "type": "Típus", "unpin": "Feloldás", "update": "Frissítés", "upload": "Feltöltés", + "user": "Felhasználó", "username": "Felhasználónév", "version": "Verzió", "visibility": "Láthatóság", @@ -86,26 +113,53 @@ "editor": { "add-your-comment-here": "Írd ide a megjegyzésed...", "any-thoughts": "Bármi ami a fejedben jár...", - "save": "Mentés" + "save": "Mentés", + "no-changes-detected": "Nincs változás" + }, + "filters": { + "has-code": "vanKód", + "has-link": "vanLink", + "has-task-list": "vanFeladatLista" }, "inbox": { "memo-comment": "{{user}} hozzászólt ehhez: {{memo}}.", "version-update": "Az új {{version}} verzió már elérhető!" }, + "markdown": { + "checkbox": "Jelölőnégyzet", + "code-block": "Kódblokk", + "content-syntax": "Tartalom szintaxis" + }, "memo": { "archived-at": "Archiválva:", + "click-to-hide-nsfw-content": "Kattints a kényes tartalom elrejtéséhez", + "click-to-show-nsfw-content": "Kattints a kényes tartalom megjelenítéséhez", + "code": "Kód", "comment": { - "self": "Hozzászólások" + "self": "Hozzászólások", + "write-a-comment": "Írj hozzászólást" }, "copy-link": "Hivatkozás másolása", "count-memos-in-date": "{{count}} jegyzet ezen a napon: {{date}}", "delete-confirm": "Biztosan törlöd ezt a jegyzetet? EZ A MŰVELET VÉGLEGES", + "direction": "Irány", + "direction-asc": "Növekvő", + "direction-desc": "Csökkenő", + "display-time": "Megjelenítési idő", + "filters": "Szűrők", + "links": "Hivatkozások", + "list": "Lista", + "load-more": "Több betöltése", + "masonry": "Masonry", "no-archived-memos": "Nincsenek archivált jegyzetek.", - "remove-completed-task-list-items": "Töröld el a kész", - "remove-completed-task-list-items-confirm": "Biztos, hogy törölni akarod az összes kész feladatot? (Ez az akció visszavonhatatlan)", - "search-placeholder": "Jegyzetek keresése", - "show-less": "Mutass kevesebbet", + "no-memos": "Nincsenek jegyzetek.", + "order-by": "Rendezés", + "remove-completed-task-list-items": "Kész feladatok törlése", + "remove-completed-task-list-items-confirm": "Biztos, hogy törölni akarod az összes kész feladatot? EZ A MŰVELET VÉGLEGES", + "search-placeholder": "Jegyzetek keresése...", + "show-less": "Kevesebb mutatása", "show-more": "Több mutatása", + "to-do": "Teendő", "view-detail": "Részletek", "visibility": { "disabled": "A nyilvános jegyzetek le vannak tiltva", @@ -119,7 +173,10 @@ "change-memo-created-time": "Jegyzet létrehozási idejének változtatása", "copied": "Másolva", "deleted-successfully": "Sikeres törlés", + "description-is-required": "Leírás szükséges", + "failed-to-embed-memo": "Nem sikerült beágyazni a jegyzetet", "fill-all": "Töltsd ki az összes mezőt.", + "fill-all-required-fields": "Töltsd ki az összes kötelező mezőt", "maximum-upload-size-is": "A maximálisan megengedett feltöltési méret {{size}} MiB", "memo-not-found": "Jegyzet nem található.", "new-password-not-match": "Az új jelszavak nem egyeznek.", @@ -130,12 +187,14 @@ "restored-successfully": "Sikeres visszaállítás", "succeed-copy-link": "Hivatkozás sikeresen másolva.", "update-succeed": "Sikeres frissítés", - "user-not-found": "Felhasználó nem található" + "user-not-found": "Felhasználó nem található", + "microphone-not-available": "A mikrofon nem elérhető" }, "reference": { "add-references": "Referenciák hozzáadása", - "embedded-usage": "Használat mint beépülő tartalom", - "no-memos-found": "Nem található jegyzet" + "embedded-usage": "Használat beágyazott tartalomként", + "no-memos-found": "Nem található jegyzet", + "search-placeholder": "Tartalom keresése" }, "resource": { "clear": "Töröl", @@ -161,19 +220,53 @@ "delete-selected-resources": "Kijelölt állományok törlése", "fetching-data": "Adatok lekérése…", "file-drag-drop-prompt": "Húzd ide a fájlt a feltöltéshez", - "linked-amount": "Hivatkozások száma", + "linked-amount": "Kapcsolódó mennyiség", "no-files-selected": "Nincsenek kijelölt fájlok", "no-resources": "Nincsenek állományok.", "no-unused-resources": "Nincsenek nem használt állományok", "reset-link": "Hivatkozás visszaállítása", "reset-link-prompt": "Biztosan visszaállítod ezt a hivatkozást? Ez minden létező linket érvénytelenít. EZ A MŰVELET VÉGLEGES", - "reset-resource-link": "Állomány hivatkozásának visszaállítása" + "reset-resource-link": "Állomány hivatkozásának visszaállítása", + "unused-resources": "Nem használt állományok" }, "router": { "back-to-top": "Vissza az oldal tetejére", "go-to-home": "Vissza a főoldalra" }, "setting": { + "access-token-section": { + "access-token-copied-to-clipboard": "Hozzáférési token vágólapra másolva", + "access-token-deletion": "Biztosan törlöd a hozzáférési tokent {{accessToken}}? EZ A MŰVELET VÉGLEGES.", + "create-dialog": { + "create-access-token": "Hozzáférési token létrehozása", + "created-at": "Létrehozva", + "description": "Leírás", + "duration-1m": "1 hónap", + "duration-8h": "8 óra", + "duration-never": "Soha", + "expiration": "Lejárat", + "expires-at": "Lejárat dátuma", + "some-description": "Néhány leírás..." + }, + "description": "A fiókodhoz tartozó összes hozzáférési token listája.", + "title": "Hozzáférési tokenek", + "token": "Token" + }, + "user-sessions-section": { + "title": "Aktív munkamenetek", + "description": "A fiókodhoz tartozó összes aktív munkamenet listája. A munkamenetek automatikusan lejárnak az utolsó aktivitástól számított 2 hét után. A jelenlegi kivételével bármelyiket visszavonhatod.", + "device": "Eszköz", + "location": "Hely", + "last-active": "Utoljára aktív", + "expires": "Lejár", + "current": "Jelenlegi", + "never": "Soha", + "session-revocation": "Biztosan visszavonod a(z) {{sessionId}} munkamenetet? Újra be kell jelentkezned azon az eszközön.", + "session-revoked": "A munkamenet sikeresen visszavonva", + "revoke-session": "Munkamenet visszavonása", + "cannot-revoke-current": "A jelenlegi munkamenet nem vonható vissza", + "no-sessions": "Nincs aktív munkamenet" + }, "account-section": { "change-password": "Jelszó megváltoztatása", "email-note": "Nem kötelező", @@ -201,11 +294,22 @@ "delete-member": "Tag törlése", "delete-warning": "Biztosan törlöd {{username}} tagot? EZ A MŰVELET VÉGLEGES" }, + "memo-related": "Jegyzet", + "memo-related-settings": { + "content-lenght-limit": "Tartalom hosszának korlátja (bájt)", + "enable-blur-nsfw-content": "Érzékeny (NSFW) tartalom elhomályosításának engedélyezése", + "enable-link-preview": "Link előnézet engedélyezése", + "enable-memo-comments": "Jegyzet hozzászólások engedélyezése", + "enable-memo-location": "Jegyzet helyének engedélyezése", + "reactions": "Reakciók", + "title": "Jegyzethez kapcsolódó beállítások" + }, "my-account": "Fiókom", "preference": "Preferenciák", "preference-section": { - "default-memo-sort-option": "Jegyzet létrehozási ideje", + "default-memo-sort-option": "Jegyzet megjelenítési ideje", "default-memo-visibility": "Jegyzetek alapértelmezett láthatósága", + "apperance": "Megjelenés", "theme": "Téma" }, "sso": "SSO", @@ -217,12 +321,14 @@ "create-sso": "SSO létrehozása", "custom": "Egyedi", "delete-sso": "Törlés megerősítése", - "disabled-password-login-warning": "Mivel a jelszavas bejelentkezés le van tiltva, fokozott figyelem szükséges identitásszolgáltatók eltávolítása során", + "disabled-password-login-warning": "A jelszavas bejelentkezés le van tiltva, légy óvatos az identitásszolgáltatók eltávolításakor", "display-name": "Megjelenített név", "identifier": "Azonosító", "identifier-filter": "Azonosító szűrője", + "no-sso-found": "Nincs SSO.", "redirect-url": "Átirányítási URL", "scopes": "Hatókörök", + "single-sign-on": "Single Sign-On (SSO) konfigurálása hitelesítéshez", "sso-created": "{{name}} nevű SSO létrehozva", "sso-list": "SSO lista", "sso-updated": "{{name}} nevű SSO frissítve", @@ -242,10 +348,12 @@ "current-storage": "Jelenlegi objektumtár", "delete-storage": "Tárhely törlése", "endpoint": "Végpont", + "filepath-template": "Fájlútvonal sablon", "local-storage-path": "Helyi tárhely útvonala", "path": "Tárhely útvonala", "path-description": "Használhatod ugyanazokat a dinamikus változókat a helyi tárhelyből, mint a {filename}", "path-placeholder": "egyedi/útvonal", + "presign-placeholder": "Előre aláírt URL, opcionális", "region": "Régió", "region-placeholder": "Régió neve", "s3-compatible-url": "S3 kompatibilis URL", @@ -258,10 +366,10 @@ "update-local-path": "Helyi tárhely útvonalának módosítása", "update-local-path-description": "A helyi tárhely útvonala egy relatív útvonal az adatbázis fájlhoz", "update-storage": "Tárhely módosítása", - "url-prefix": "URL prefix", - "url-prefix-placeholder": "Egyedi URL prefix, nem kötelező", - "url-suffix": "URL suffix", - "url-suffix-placeholder": "Egyedi URL suffix, nem kötelező", + "url-prefix": "URL előtag", + "url-prefix-placeholder": "Egyedi URL előtag, nem kötelező", + "url-suffix": "URL utótag", + "url-suffix-placeholder": "Egyedi URL utótag, nem kötelező", "warning-text": "Biztosan törlöd a(z) \"{{name}}\" tárhelyszolgáltatást? EZ A MŰVELET VÉGLEGES" }, "system": "Rendszer", @@ -272,31 +380,66 @@ "additional-style-placeholder": "Egyedi CSS kód", "allow-user-signup": "Regisztráció engedélyezése", "customize-server": { - "appearance": "Szerver témája", + "appearance": "Szerver megjelenése", "description": "Leírás", "icon-url": "Ikon URL", "locale": "Szerver nyelve", "title": "Szerver személyre szabása" }, + "disable-markdown-shortcuts-in-editor": "Markdown gyorsbillentyűk letiltása a szerkesztőben", "disable-password-login": "Jelszavas bejelentkezés letiltása", "disable-password-login-final-warning": "Írd be, hogy \"CONFIRM\" ha tudod mit csinálsz.", "disable-password-login-warning": "Ez letiltja a jelszavas bejelentkezést minden felhasználó számára. Ha a konfigurált identitásszolgáltatók nem elérhetőek, a bejelentkezés nem lehetséges, ezen beállítás kikapcsolása nélkül az adatbázisban. Ezen kívül fokozott figyelem szükséges identitásszolgálók eltávolítása során is", "disable-public-memos": "Nyilvános jegyzetek letiltása", "display-with-updated-time": "Megjelenítés frissített idővel", + "enable-auto-compact": "Automatikus tömörítés engedélyezése", + "enable-double-click-to-edit": "Dupla kattintásos szerkesztés engedélyezése", "enable-password-login": "Jelszavas bejelentkezés engedélyezése", "enable-password-login-warning": "Ez engedélyezi a jelszavas bejelentkezést minden felhasználó számára. Csak akkor folytasd, ha szeretnéd, ha a felhasználók SSO és jelszó használatával is be tudjanak jelentkezni", "max-upload-size": "Maximális feltöltési méret (MiB)", "max-upload-size-hint": "Az ajánlott érték 32 MiB.", - "removed-completed-task-list-items": "Kikapcsold a kész törölését", - "server-name": "Szerver neve" + "removed-completed-task-list-items": "Kész feladatok törlésének engedélyezése", + "server-name": "Szerver neve", + "title": "Általános" + }, + "version": "Verzió", + "webhook-section": { + "create-dialog": { + "an-easy-to-remember-name": "Könnyen megjegyezhető név", + "create-webhook": "Webhook létrehozása", + "edit-webhook": "Webhook szerkesztése", + "payload-url": "Payload URL", + "title": "Cím", + "url-example-post-receive": "https://example.com/postreceive" + }, + "no-webhooks-found": "Nincs webhook.", + "title": "Webhooks", + "url": "URL" + }, + "workspace-section": { + "disallow-change-nickname": "Becenév módosításának tiltása", + "disallow-change-username": "Felhasználónév módosításának tiltása", + "disallow-password-auth": "Jelszavas hitelesítés tiltása", + "disallow-user-registration": "Felhasználó regisztráció tiltása", + "monday": "Hétfő", + "saturday": "Szombat", + "sunday": "Vasárnap", + "week-start-day": "A hét kezdőnapja" } }, "tag": { "all-tags": "Minden címke", "create-tag": "Címke létrehozása", "create-tags-guide": "Létrehozhatsz címkéket `#címke` beírásával.", - "delete-confirm": "Biztosan törlöd ezt a címkét?", + "delete-confirm": "Biztosan törlöd ezt a címkét? Minden kapcsolódó jegyzet archiválva lesz.", "delete-tag": "Címke törlése", - "no-tag-found": "Nem található címke" + "new-name": "Új név", + "no-tag-found": "Nem található címke", + "old-name": "Régi név", + "rename-error-empty": "A címke neve nem lehet üres vagy tartalmazhat szóközt", + "rename-error-repeat": "Az új név nem lehet azonos a régi névvel", + "rename-success": "Címke sikeresen átnevezve", + "rename-tag": "Címke átnevezése", + "rename-tip": "Minden jegyzeted ezzel a címkével frissülni fog." } -} +} \ No newline at end of file