"account.browse_more_on_origin_server":"Veyer mas en o perfil orichinal",
"account.cancel_follow_request":"Retirar solicitut de seguimiento",
"account.disable_notifications":"Deixar de notificar-me quan @{name} publique bella cosa",
"account.domain_blocked":"Dominio blocau",
@ -531,10 +530,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# menuto restante} other {# menutos restantes}}",
"time_remaining.moments":"Momentos restantes",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} d'atros servidors no s'amuestran.",
"timeline_hint.resources.followers":"Seguidores",
"timeline_hint.resources.follows":"Seguius",
"timeline_hint.resources.statuses":"Publicacions mas antigas",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en os zaguers {days, plural, one {días} other {{days} días}}",
"trends.trending_now":"Tendencia agora",
"ui.beforeunload":"Lo tuyo borrador se perderá si sales de Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {شخص واحد} two {شخصان} few {{counter} أشخاصٍ} many {{counter} شخصًا} other {{counter} شخصًا}} {days, plural, one {خلال اليوم الماضي} two {خلال اليومَيْنِ الماضيَيْنِ} few {خلال {days} أيام الماضية} many {خلال {days} يومًا الماضية} other {خلال {days} يومٍ الماضية}}",
"trends.trending_now":"المتداولة الآن",
"ui.beforeunload":"سوف تفقد مسودتك إن تركت ماستدون.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} persones}} {days, plural, one {nel últimu día} other {nos últimos {days} díes}}",
"trends.trending_now":"En tendencia",
"ui.beforeunload":"El borrador piérdese si coles de Mastodon.",
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {засталася # хвіліна} few {засталося # хвіліны} many {засталося # хвілін} other {засталося # хвіліны}}",
"time_remaining.moments":"Засталося некалькі секунд",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {засталася # секунда} few {засталося # секунды} many {засталося # секунд} other {засталося # секунды}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} з іншых сервераў не адлюстроўваецца.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} чалавек} few {{counter} чалавекі} many {{counter} людзей} other {{counter} чалавек}} за {days, plural, one {{days} апошні дзень} few {{days} апошнія дні} many {{days} апошніх дзён} other {{days} апошніх дзён}}",
"trends.trending_now":"Актуальнае",
"ui.beforeunload":"Ваш чарнавік знішчыцца калі вы пакінеце Mastodon.",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Известията от този акаунт са прецедени, защото акаунтът е ограничен от модератор.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Известията от този акаунт са прецедени, защото акаунтът или сървърът му е ограничен от модератор.",
"notification_requests.maximize":"Максимизиране",
@ -798,10 +797,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {остава # минута} other {остават # минути}}",
"time_remaining.moments":"Оставащи моменти",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# секунда} other {# секунди}} остава",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} от други сървъри не се показват.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} човек} other {{counter} души}} {days, plural, one {за последния {days} ден} other {за последните {days} дни}}",
"trends.trending_now":"Налагащи сесега",
"ui.beforeunload":"Черновата ви ще се загуби, излизайки от Mastodon.",
"home.pending_critical_update.title":"Actualització de seguretat crítica disponible!",
"home.show_announcements":"Mostra els anuncis",
"ignore_notifications_modal.disclaimer":"Mastodon no pot informar als usuaris de que heu ignorat notificacions seves.\nIgnorar notificacions no evitarà que se segueixin enviant els missatges.",
"ignore_notifications_modal.disclaimer":"Mastodon no pot informar els usuaris que heu ignorat notificacions seves.\nIgnorar notificacions no evitarà que se segueixin enviant els missatges.",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"{name} i {count, plural, one {# altre} other {# altres}} s'han registrat",
"notification.favourite":"{name} ha afavorit el teu tut",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} i <a>{count, plural, one {# altre} other {# altres}}</a> han afavorit la vostra publicació",
"notification.follow":"{name} et segueix",
"notification.follow.name_and_others":"{name} i {count, plural, one {# altre} other {# altres}} us han seguit",
"notification.follow_request":"{name} ha sol·licitat de seguir-te",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} i {count, plural, one {# altre} other {# altres}} han demanat de seguir-vos",
"notification.label.private_reply":"Resposta en privat",
@ -509,6 +519,7 @@
"notification.own_poll":"La teva enquesta ha finalitzat",
"notification.poll":"Ha finalitzat una enquesta que heu respost",
"notification.reblog":"{name} t'ha impulsat",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} i <a>{count, plural, one {# altre} other {# altres}}</a> han impulsat la vostra publicació",
"notification.relationships_severance_event":"S'han perdut les connexions amb {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Un administrador de {from} ha suspès {target}; això vol dir que ja no en podreu rebre actualitzacions o interactuar-hi.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Un administrador de {from} ha blocat {target}, incloent-hi {followersCount} dels vostres seguidors i {followingCount, plural, one {# compte} other {# comptes}} que seguiu.",
@ -571,12 +582,12 @@
"notifications.permission_denied":"Les notificacions d’escriptori no estan disponibles perquè prèviament s’ha denegat el permís al navegador",
"notifications.permission_denied_alert":"No es poden activar les notificacions de l'escriptori perquè abans s'ha denegat el permís del navegador",
"notifications.permission_required":"Les notificacions d'escriptori no estan disponibles perquè el permís requerit no ha estat concedit.",
"notifications.policy.accept":"Acceptar",
"notifications.policy.accept":"Accepta",
"notifications.policy.accept_hint":"Mostra a notificacions",
"notifications.policy.drop":"Ignorar",
"notifications.policy.drop":"Ignora",
"notifications.policy.drop_hint":"Envia al buit, no es tornarà a veure mai més",
"notifications.policy.filter":"Filtrar",
"notifications.policy.filter_hint":"Filtrar",
"notifications.policy.filter":"Filtra",
"notifications.policy.filter_hint":"Envia a la bústia de notificacions filtrades",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint":"Limitat pels moderadors del servidor",
"timeline_hint.resources.statuses":"Tuts més antics",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} persones}} en {days, plural, one {el passat dia} other {els passats {days} dies}}",
"trends.trending_now":"És tendència",
"ui.beforeunload":"El teu esborrany es perdrà si surts de Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} člověk} few {{counter} lidé} many {{counter} lidí} other {{counter} lidí}} za poslední {days, plural, one {den} few {{days} dny} many {{days} dnů} other {{days} dnů}}",
"trends.trending_now":"Právě populární",
"ui.beforeunload":"Pokud Mastodon opustíte, váš koncept se ztratí.",
"account.browse_more_on_origin_server":"Pori mwy ar y proffil gwreiddiol",
"account.cancel_follow_request":"Tynnu cais i ddilyn",
"account.copy":"Copïo dolen i'r proffil",
"account.direct":"Crybwyll yn breifat @{name}",
@ -456,8 +455,6 @@
"mute_modal.title":"Tewi defnyddiwr?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"Welwch chi ddim postiadau sy'n sôn amdanyn nhw.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Gallan nhw weld eich postiadau o hyd, ond fyddwch chi ddim yn gweld eu rhai hwy.",
"name_and_others":"{name} a(c) {count, plural, one {# arall} other {# eraill}}",
"name_and_others_with_link":"{name} a<a>{count, plural, zero {}one {c # arall} two { # eraill} few { # eraill} many { # eraill} other { # eraill}}</a>",
"navigation_bar.about":"Ynghylch",
"navigation_bar.advanced_interface":"Agor mewn rhyngwyneb gwe uwch",
"navigation_bar.blocks":"Defnyddwyr wedi eu blocio",
@ -816,11 +813,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# munud} other {# munud}} ar ôl",
"time_remaining.moments":"Munudau yn weddill",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# eiliad} other {# eiliad}} ar ôl",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"Nid yw {resource} o weinyddion eraill yn cael ei ddangos.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, zero {neb} one {{counter} person} two {{counter} berson} few {{counter} pherson} other {{counter} o bobl}} yn y {days, plural, one {diwrnod diwethaf} two {ddeuddydd diwethaf} other {{days} diwrnod diwethaf}}",
"trends.trending_now":"Yn trendio nawr",
"ui.beforeunload":"Byddwch yn colli eich drafft os byddwch yn gadael Mastodon.",
"notification.own_poll":"Din afstemning er afsluttet",
"notification.poll":"En afstemning, hvori du har stemt, er slut",
"notification.reblog":"{name} boostede dit indlæg",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> boostede dit indlæg",
"notification.relationships_severance_event":"Mistede forbindelser med {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"En admin fra {from} har suspenderet {target}, hvofor opdateringer herfra eller interaktion hermed ikke længer er mulig.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"En admin fra {from} har blokeret {target}, herunder {followersCount} tilhængere og {followingCount, plural, one {# konto, der} other {# konti, som}} følges.",
@ -826,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minut} other {# minutter}} tilbage",
"time_remaining.moments":"Få øjeblikke tilbage",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} tilbage",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} fra andre servere vises ikke.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} personer}} {days, plural, one {den seneste dag} other {de seneste {days} dage}}",
"trends.trending_now":"Hot lige nu",
"ui.beforeunload":"Dit udkast går tabt, hvis du lukker Mastodon.",
"bundle_column_error.error.body":"Die angeforderte Seite konnte nicht dargestellt werden. Dies könnte auf einen Fehler in unserem Code oder auf ein Browser-Kompatibilitätsproblem zurückzuführen sein.",
"bundle_column_error.error.title":"Oh nein!",
@ -185,7 +184,7 @@
"confirmations.logout.title":"Abmelden?",
"confirmations.mute.confirm":"Stummschalten",
"confirmations.redraft.confirm":"Löschen und neu erstellen",
"confirmations.redraft.message":"Möchtest du diesen Beitrag wirklich löschen und neu verfassen? Favoriten und geteilte Beiträge gehen verloren, und Antworten auf den ursprünglichen Beitrag verlieren den Zusammenhang.",
"confirmations.redraft.message":"Möchtest du diesen Beitrag wirklich löschen und neu verfassen? Alle Favoriten sowie die bisher geteilten Beiträge werden verloren gehen und Antworten auf den ursprünglichen Beitrag verlieren den Zusammenhang.",
"confirmations.redraft.title":"Beitrag löschen und neu erstellen?",
"confirmations.reply.confirm":"Antworten",
"confirmations.reply.message":"Wenn du jetzt darauf antwortest, wird der andere Beitrag, an dem du gerade geschrieben hast, verworfen. Möchtest du wirklich fortfahren?",
@ -349,6 +348,14 @@
"hashtag.follow":"Hashtag folgen",
"hashtag.unfollow":"Hashtag entfolgen",
"hashtags.and_other":"…und {count, plural, one{# weiterer} other {# weitere}}",
"hints.profiles.followers_may_be_missing":"Möglicherweise werden für dieses Profil nicht alle Follower angezeigt.",
"hints.profiles.follows_may_be_missing":"Möglicherweise werden für dieses Profil nicht alle gefolgten Profile angezeigt.",
"hints.profiles.posts_may_be_missing":"Möglicherweise werden für dieses Profil nicht alle Beiträge angezeigt.",
"hints.profiles.see_more_followers":"Weitere Follower auf {domain} ansehen",
"hints.profiles.see_more_follows":"Weitere gefolgte Profile auf {domain} ansehen",
"hints.profiles.see_more_posts":"Weitere Beiträge auf {domain} ansehen",
"hints.threads.replies_may_be_missing":"Möglicherweise werden für dieses Profil nicht alle Antworten angezeigt.",
"hints.threads.see_more":"Weitere Antworten auf {domain} ansehen",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} und <a>{count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}}</a> favorisierten deinen Beitrag",
"notification.follow":"{name} folgt dir",
"notification.follow.name_and_others":"{name} und {count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}} folgen dir",
"notification.follow_request":"{name} möchte dir folgen",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} und {count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}} möchten dir folgen",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} und <a>{count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}}</a> teilten deinen Beitrag",
"notification.relationships_severance_event":"Verbindungen mit {name} verloren",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Ein Admin von {from} hat {target} gesperrt. Du wirst von diesem Profil keine Updates mehr erhalten und auch nicht mit ihm interagieren können.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Ein Admin von {from} hat {target} blockiert – darunter {followersCount} deiner Follower und {followingCount, plural, one {# Konto, dem} other {# Konten, denen}} du folgst.",
@ -650,9 +660,9 @@
"privacy.private.short":"Follower",
"privacy.public.long":"Alle in und außerhalb von Mastodon",
"privacy.public.short":"Öffentlich",
"privacy.unlisted.additional":"Das Verhalten ist wie bei „Öffentlich“, jedoch erscheint dieser Beitrag nicht in „Live-Feeds“, „Erkunden“, Hashtags oder über die Mastodon-Suchfunktion – selbst wenn du das in den Einstellungen aktiviert hast.",
"privacy.unlisted.additional":"Das Verhalten ist wie bei „Öffentlich“, jedoch gibt es einige Einschränkungen. Der Beitrag wird nicht in „Live-Feeds“, „Erkunden“, Hashtags oder über die Mastodon-Suchfunktion auffindbar sein – selbst wenn die zugehörige Einstellung aktiviert wurde.",
"privacy.unlisted.long":"Weniger im Algorithmus berücksichtigt",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} Profil} other {{counter} Profile}} {days, plural, one {seit gestern} other {in {days} Tagen}}",
"trends.trending_now":"Aktuelle Trends",
"ui.beforeunload":"Dein Entwurf geht verloren, wenn du Mastodon verlässt.",
"notification.poll":"Μία ψηφοφορία στην οποία συμμετείχες έχει τελειώσει",
"notification.reblog":"Ο/Η {name} ενίσχυσε τη δημοσίευσή σου",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} και <a>{count, plural, one {# ακόμη} other {# ακόμη}}</a> ενίσχυσαν την ανάρτησή σου",
"notification.relationships_severance_event":"Χάθηκε η σύνδεση με το {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Ένας διαχειριστής από το {from} ανέστειλε το {target}, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορείς πλέον να λαμβάνεις ενημερώσεις από αυτούς ή να αλληλεπιδράς μαζί τους.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Ένας διαχειριστής από {from} έχει μπλοκάρει το {target}, συμπεριλαμβανομένων {followersCount} από τους ακόλουθούς σου και {followingCount, plural, one {# λογαριασμό} other {# λογαριασμοί}} που ακολουθείς.",
@ -518,7 +528,17 @@
"notification.status":"Ο/Η {name} μόλις ανέρτησε κάτι",
"notification.update":"ο/η {name} επεξεργάστηκε μια ανάρτηση",
"notification_requests.accept":"Αποδοχή",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Αποδοχή # αιτήματος…} other {Αποδοχή # αιτημάτων…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {Αποδοχή αιτήματος} other {Αποδοχή αιτημάτων}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"Πρόκειται να αποδεχτείς {count, plural, one {ένα αίτημα ειδοποίησης} other {# αιτήματα ειδοποίησης}}. Σίγουρα θες να συνεχίσεις;",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {Παράβλεψη αιτήματος} other {Παράβλεψη αιτημάτων}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"Πρόκειται να απορρίψεις {count, plural, one {ένα αίτημα ειδοποίησης} other {# αιτήματα ειδοποίησης}}. Δεν θα μπορείς να έχεις πρόσβαση εύκολα {count, plural, one {σε αυτό} other {σε αυτά}} ξανά. Σίγουρα θες να συνεχίσεις;",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Οι ειδοποιήσεις από αυτόν τον λογαριασμό έχουν φιλτραριστεί επειδή ο λογαριασμός έχει περιοριστεί από έναν συντονιστή.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Οι ειδοποιήσεις από αυτόν τον λογαριασμό έχουν φιλτραριστεί επειδή ο λογαριασμός ή ο διακομιστής του έχει περιοριστεί από έναν συντονιστή.",
"notification_requests.maximize":"Μεγιστοποίηση",
@ -816,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"απομένουν {number, plural, one {# λεπτό} other {# λεπτά}}",
"time_remaining.moments":"Στιγμές που απομένουν",
"time_remaining.seconds":"απομένουν {number, plural, one {# δευτερόλεπτο} other {# δευτερόλεπτα}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} από άλλους διακομιστές δεν εμφανίζονται.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} άτομο} other {{counter} άτομα} }{days, plural, one { την τελευταία ημέρα} other { τις τελευταίες {days} ημέρες}}",
"trends.trending_now":"Δημοφιλή τώρα",
"ui.beforeunload":"Το προσχέδιό σου θα χαθεί αν φύγεις από το Mastodon.",
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title":"Ignore notifications from new accounts?",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Ignore notifications from people not following you?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Ignore notifications from people you don't follow?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Ignore notifications from unsolicited Private Mentions?",
"interaction_modal.description.favourite":"With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
"interaction_modal.description.follow":"With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
"interaction_modal.description.reblog":"With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
@ -455,8 +463,6 @@
"mute_modal.title":"Mute user?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"You won't see posts that mention them.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"They can still see your posts, but you won't see theirs.",
"name_and_others":"{name} and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
"name_and_others_with_link":"{name} and <a>{count, plural, one {# other} other {# others}}</a>",
"navigation_bar.about":"About",
"navigation_bar.advanced_interface":"Open in advanced web interface",
"navigation_bar.blocks":"Blocked users",
@ -489,9 +495,13 @@
"notification.admin.report_statuses":"{name} reported {target} for {category}",
"notification.poll":"A poll you voted in has ended",
"notification.reblog":"{name} boosted your status",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} and <a>{count, plural, one {# other} other {# others}}</a> boosted your post",
"notification.relationships_severance_event":"Lost connections with {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"An admin from {from} has suspended {target}, which means you can no longer receive updates from them or interact with them.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"An admin from {from} has blocked {target}, including {followersCount} of your followers and {followingCount, plural, one {# account} other {# accounts}} you follow.",
@ -517,9 +528,20 @@
"notification.status":"{name} just posted",
"notification.update":"{name} edited a post",
"notification_requests.accept":"Accept",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Accept # request…} other {Accept # requests…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {Accept request} other {Accept requests}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"You are about to accept {count, plural, one {one notification request} other {# notification requests}}. Are you sure you want to proceed?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {Dismiss request} other {Dismiss requests}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"You are about to dismiss {count, plural, one {one notification request} other {# notification requests}}. You won't be able to easily access {count, plural, one {it} other {them}} again. Are you sure you want to proceed?",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {Dismiss # request…} other {Dismiss # requests…}}",
"notification_requests.edit_selection":"Edit",
"notification_requests.exit_selection":"Done",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Notifications from this account have been filtered because the account has been limited by a moderator.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Notifications from this account have been filtered because the account or its server has been limited by a moderator.",
"notifications.permission_denied_alert":"Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
"notifications.permission_required":"Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
"notifications.policy.accept":"Accept",
"notifications.policy.accept_hint":"Show in notifications",
"notifications.policy.drop":"Ignore",
"notifications.policy.drop_hint":"Send to the void, never to be seen again",
"notifications.policy.filter":"Filter",
@ -813,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
"time_remaining.moments":"Moments remaining",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} from other servers are not displayed.",
"timeline_hint.resources.followers":"Followers",
"timeline_hint.resources.follows":"Follows",
"timeline_hint.resources.replies":"Some replies",
"timeline_hint.resources.statuses":"Older posts",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"trends.trending_now":"Trending now",
"ui.beforeunload":"Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
"account.block_domain":"Bloki la domajnon {domain}",
"account.block_short":"Bloko",
"account.blocked":"Blokita",
"account.browse_more_on_origin_server":"Foliumi pli ĉe la originala profilo",
"account.cancel_follow_request":"Nuligi peton por sekvado",
"account.copy":"Kopii ligilon al profilo",
"account.direct":"Private mencii @{name}",
@ -89,9 +88,14 @@
"announcement.announcement":"Anoncoj",
"attachments_list.unprocessed":"(neprilaborita)",
"audio.hide":"Kaŝi aŭdion",
"block_modal.remote_users_caveat":"Ni petos al la servilo {domain} respekti vian elekton. Tamen, plenumo ne estas garantiita ĉar iuj serviloj eble manipulas blokojn malsame. Publikaj afiŝoj eble ankoraŭ estas videbla por ne-ensalutintaj uzantoj.",
"block_modal.show_less":"Montri malpli",
"block_modal.show_more":"Montri pli",
"block_modal.they_cant_mention":"Ili ne povas mencii aŭ sekvi vin.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"Ili ne povas vidi viajn afiŝojn kaj vi ne povas vidi iliajn.",
"block_modal.they_will_know":"Ili povas vidi, ke ili estas blokita.",
"block_modal.title":"Ĉu bloki uzanton?",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"Vi ne vidos afiŝojn, ke mencii ilin.",
"boost_modal.combo":"Vi povas premi {combo} por preterpasi sekvafoje",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"Kopii la eraran raporton",
"bundle_column_error.error.body":"La petita paĝo ne povas redonitis. Eble estas eraro.",
@ -149,29 +153,39 @@
"compose_form.lock_disclaimer.lock":"ŝlosita",
"compose_form.placeholder":"Kion vi pensas?",
"compose_form.poll.duration":"Daŭro de la balotenketo",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn de la priskribo aŭ la antaŭmontro de la plurmedio, ĉu vi forĵetu ilin malgraŭe?",
"confirmations.edit.confirm":"Redakti",
"confirmations.edit.message":"Redakti nun anstataŭigos la skribatan afiŝon. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
"confirmations.logout.message":"Ĉu vi certas ke vi volas adiaŭi?",
"confirmations.logout.title":"Ĉu elsaluti?",
"confirmations.mute.confirm":"Silentigi",
"confirmations.redraft.confirm":"Forigi kaj reskribi",
"confirmations.redraft.message":"Ĉu vi certas ke vi volas forigi tiun afiŝon kaj reskribi ĝin? Ĉiuj diskonigoj kaj stelumoj estos perditaj, kaj respondoj al la originala mesaĝo estos senparentaj.",
"confirmations.redraft.title":"Ĉu forigi kaj redakcii afiŝon?",
"confirmations.reply.confirm":"Respondi",
"confirmations.reply.message":"Respondi nun anstataŭigos la skribatan afiŝon. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plu sekvi",
@ -668,10 +682,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minuto} other {# minutoj}} restas",
"time_remaining.moments":"Momenteto restas",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# sekundo} other {# sekundoj}} restas",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} de aliaj serviloj ne estas montrata.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persono} other {{counter} personoj}} dum la pasinta{days, plural, one { tago} other {j {days} tagoj}}",
"trends.trending_now":"Nunaj furoraĵoj",
"ui.beforeunload":"Via malneto perdiĝos se vi eliras de Mastodon.",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"Se registraron {name} y {count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}",
"notification.favourite":"{name} marcó tu mensaje como favorito",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} y <a>{count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}</a> marcaron tu mensaje como favorito",
"notification.follow":"{name} te empezó a seguir",
"notification.follow.name_and_others":"{name} y {count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}} te están siguiendo",
"notification.poll":"Finalizó una encuesta en la que votaste",
"notification.reblog":"{name} adhirió a tu mensaje",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} y <a>{count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}</a> marcaron tu mensaje como favorito",
"notification.relationships_severance_event":"Conexiones perdidas con {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Un administrador de {from} suspendió a {target}, lo que significa que ya no podés recibir actualizaciones de esa cuenta o interactuar con la misma.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Un administrador de {from} bloqueó a {target}, incluyendo {followersCount} de tus seguidores y {followingCount, plural, one {# cuenta} other {# cuentas}} que seguís.",
@ -826,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural,one {queda # minuto} other {quedan # minutos}}",
"time_remaining.moments":"Momentos restantes",
"time_remaining.seconds":"{number, plural,one {queda # segundo} other {quedan # segundos}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} desde otros servidores no se muestran.",
"timeline_hint.resources.statuses":"Mensajes más antiguos",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en {days, plural, one {el pasado día} other {los pasados {days} días}}",
"trends.trending_now":"Tendencia ahora",
"ui.beforeunload":"Tu borrador se perderá si abandonás Mastodon.",
"notification.own_poll":"Tu encuesta ha terminado",
"notification.poll":"Una encuesta ha terminado",
"notification.reblog":"{name} ha retooteado tu estado",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a> impulsaron tu publicación",
"notification.relationships_severance_event":"Conexiones perdidas con {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Un administrador de {from} ha suspendido {target}, lo que significa que ya no puedes recibir actualizaciones de sus cuentas o interactuar con ellas.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Un administrador de {from} ha bloqueado {target}, incluyendo {followersCount} de tus seguidores y {followingCount, plural, one {# cuenta} other {# cuentas}} que sigues.",
@ -520,7 +530,15 @@
"notification_requests.accept":"Aceptar",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Aceptar # solicitud…} other {Aceptar # solicitudes…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {Aceptar solicitud} other {Aceptar solicitudes}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"Vas a aceptar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. ¿Quieres continuar?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title":"¿Aceptar las solicitudes?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {Descartar solicitud} other {Descartar solicitudes}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"Vas a descartar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. No podrás volver a acceder fácilmente a {count, plural, one {ella} other {ellas}} de nuevo. ¿Seguro que quieres continuar?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title":"¿Descartar las solicitudes?",
"notification_requests.dismiss":"Descartar",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {Descartar # solicitud…} other {Descartar # solicitudes…}}",
"notification_requests.edit_selection":"Editar",
"notification_requests.exit_selection":"Hecho",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta ha sido limitada por un moderador.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta o su servidor ha sido limitada por un moderador.",
"notification_requests.maximize":"Maximizar",
@ -818,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minuto restante} other {# minutos restantes}}",
"time_remaining.moments":"Momentos restantes",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} de otros servidores no se muestran.",
"timeline_hint.resources.statuses":"Toots más antiguos",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en los últimos {days, plural, one {días} other {{days} días}}",
"trends.trending_now":"Tendencia ahora",
"ui.beforeunload":"Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",
"notification.own_poll":"Tu encuesta ha terminado",
"notification.poll":"Una encuesta ha terminado",
"notification.reblog":"{name} ha impulsado tu publicación",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a> impulsaron tu publicación",
"notification.relationships_severance_event":"Conexiones perdidas con {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Un administrador de {from} ha suspendido {target}, lo que significa que ya no puedes recibir actualizaciones de sus cuentas o interactuar con ellas.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Un administrador de {from} ha bloqueado {target}, incluyendo {followersCount} de tus seguidores y {followingCount, plural, one {# cuenta} other {# cuentas}} que sigues.",
@ -520,7 +530,15 @@
"notification_requests.accept":"Aceptar",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Aceptar # solicitud…} other {Aceptar # solicitudes…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {Aceptar solicitud} other {Aceptar solicitudes}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"Vas a aceptar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. ¿Quieres continuar?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title":"¿Aceptar las solicitudes?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {Descartar solicitud} other {Descartar solicitudes}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"Vas a descartar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. No podrás volver a acceder fácilmente a {count, plural, one {ella} other {ellas}} de nuevo. ¿Seguro que quieres continuar?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title":"¿Descartar las solicitudes?",
"notification_requests.dismiss":"Descartar",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {Descartar # solicitud…} other {Descartar # solicitudes…}}",
"notification_requests.edit_selection":"Editar",
"notification_requests.exit_selection":"Hecho",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta ha sido limitada por un moderador.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta o su servidor ha sido limitada por un moderador.",
"notification_requests.maximize":"Maximizar",
@ -818,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minuto restante} other {# minutos restantes}}",
"time_remaining.moments":"Momentos restantes",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} de otros servidores no se muestran.",
"timeline_hint.resources.statuses":"Publicaciones más antiguas",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en los últimos {days, plural, one {días} other {{days} días}}",
"trends.trending_now":"Tendencia ahora",
"ui.beforeunload":"Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} inimene} other {{counter} inimest}} viimase {days, plural, one {päeva} other {{days} päeva}} jooksul",
"trends.trending_now":"Hetkel populaarne",
"ui.beforeunload":"Mustand läheb kaotsi, kui lahkud Mastodonist.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {Pertsona {counter}} other {{counter} pertsona}} azken {days, plural, one {egunean} other {{days} egunetan}}",
"trends.trending_now":"Joera orain",
"ui.beforeunload":"Zure zirriborroa galduko da Mastodon uzten baduzu.",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} rekisteröityivät",
"notification.favourite":"{name} lisäsi julkaisusi suosikkeihinsa",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a> lisäsivät julkaisusi suosikkeihinsa",
"notification.follow":"{name} seurasi sinua",
"notification.follow.name_and_others":"{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} seurasivat sinua",
"notification.follow_request":"{name} on pyytänyt lupaa seurata sinua",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} pyysivät saada seurata sinua",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a> tehostivat julkaisuasi",
"notification.relationships_severance_event":"Menetettiin yhteydet palvelimeen {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Palvelimen {from} ylläpitäjä on jäädyttänyt palvelimen {target} vuorovaikutuksen. Enää et voi siis vastaanottaa päivityksiä heiltä tai olla yhteyksissä heidän kanssaan.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Palvelimen {from} ylläpitäjä on estänyt palvelimen {target} vuorovaikutuksen – mukaan lukien {followersCount} seuraajistasi ja {followingCount, plural, one {# seuratuistasi} other {# seuratuistasi}}.",
@ -826,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minuutti} other {# minuuttia}} jäljellä",
"time_remaining.moments":"Hetkiä jäljellä",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# sekunti} other {# sekuntia}} jäljellä",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"Muiden palvelinten {resource} eivät näy tässä.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} käyttäjä} other {{counter} käyttäjää}} {days, plural, one {viime päivänä} other {viimeisenä {days} päivänä}}",
"trends.trending_now":"Suosittua nyt",
"ui.beforeunload":"Luonnos häviää, jos poistut Mastodonista.",
"notification.admin.sign_up":"{name} meldaði seg til",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"{name} og {count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}} teknaðu seg",
"notification.favourite":"{name} dámdi postin hjá tær",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} og <a>{count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}}</a> yndisfrámerktu postin hjá tær",
"notification.follow":"{name} fylgdi tær",
"notification.follow.name_and_others":"{name} og {count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}} fylgdu tær",
"notification.follow_request":"{name} biður um at fylgja tær",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} og {count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}} hava biðið um at fylgja tær",
"notification.own_poll":"Tín atkvøðugreiðsla er endað",
"notification.poll":"Ein atkvøðugreiðsla, har tú atkvøddi, er endað",
"notification.reblog":"{name} lyfti tín post",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} og <a>{count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}}</a> framhevjaðu tín post",
"notification.relationships_severance_event":"Mist sambond við {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Ein umsitari frá {from} hevur gjørt {target} óvirkna, sum merkir, at tú ikki kanst móttaka dagføringar ella virka saman við teimum longur.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Ein umsitari frá {from} hevur blokerað {target}, íroknað {followersCount} av tínum fylgjarum og {followingCount, plural, one {# kontu} other {# kontur}}, sum tú fylgir.",
@ -826,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minuttur} other {# minuttir}} eftir",
"time_remaining.moments":"Lítið bil eftir",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# sekund} other {# sekund}} eftir",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} frá øðrum ambætarum verður ikki víst.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persónur} other {{counter} persónar}} {days, plural, one {seinasta dagin} other {{days} seinastu dagarnar}}",
"trends.trending_now":"Rák beint nú",
"ui.beforeunload":"Kladdan verður mist, um tú fer úr Mastodon.",
"account.block_domain":"Bloquer le domaine {domain}",
"account.block_short":"Bloquer",
"account.blocked":"Bloqué·e",
"account.browse_more_on_origin_server":"Parcourir davantage sur le profil original",
"account.cancel_follow_request":"Retirer cette demande d'abonnement",
"account.copy":"Copier le lien vers le profil",
"account.direct":"Mention privée @{name}",
@ -766,10 +765,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minute restante} other {# minutes restantes}}",
"time_remaining.moments":"Encore quelques instants",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# seconde restante} other {# secondes restantes}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} des autres serveurs ne sont pas affichés.",
"timeline_hint.resources.followers":"Abonné·e·s",
"timeline_hint.resources.follows":"Abonnements",
"timeline_hint.resources.statuses":"Publications plus anciennes",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} personne} other {{counter} personnes}} au cours {days, plural, one {des dernières 24h} other {des {days} derniers jours}}",
"trends.trending_now":"Présentement populaire",
"ui.beforeunload":"Votre brouillon sera perdu si vous quittez Mastodon.",
"timeline_hint.resources.statuses":"Messages plus anciens",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} pers.} other {{counter} pers.}} sur {days, plural, one {les dernières 24h} other {les {days} derniers jours}}",
"trends.trending_now":"Tendance en ce moment",
"ui.beforeunload":"Votre brouillon sera perdu si vous quittez Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persoan} other {{counter} persoanen}} {days, plural, one {de ôfrûne dei} other {de ôfrûne {days} dagen}}",
"trends.trending_now":"Aktuele trends",
"ui.beforeunload":"Jo konsept giet ferlern wannear’t jo Mastodon ferlitte.",
"timeline_hint.resources.follows":"an fheadhainn gan leantainn",
"timeline_hint.resources.replies":"Cuid de na freagairtean",
"timeline_hint.resources.statuses":"postaichean nas sine",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} neach} two {{counter} neach} few {{counter} daoine} other {{counter} duine}} {days, plural, one {san {days} latha} two {san {days} latha} few {sna {days} làithean} other {sna {days} latha}} seo chaidh",
"trends.trending_now":"A’ treandadh an-dràsta",
"ui.beforeunload":"Caillidh tu an dreachd agad ma dh’fhàgas tu Mastodon an-dràsta.",
"notification.poll":"Rematou a enquisa na que votaches",
"notification.reblog":"{name} compartiu a túa publicación",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} e <a>{count, plural, one {# máis} other {# máis}}</a> promoveron a túa publicación",
"notification.relationships_severance_event":"Perdeuse a conexión con {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"A administración de {from} suspendeu a {target}, o que significa que xa non vas recibir actualizacións de esa conta ou interactuar con ela.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"A administración de {from} bloqueou a {target}, que inclúe a {followersCount} das túas seguidoras e a {followingCount, plural, one {# conta} other {# contas}} que sigues.",
@ -826,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"Remata en {number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",
"time_remaining.moments":"A piques de rematar",
"time_remaining.seconds":"Remata en {number, plural, one {# segundo} other {# segundos}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"Non se mostran {resource} desde outros servidores.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persoa} other {{counter} persoas}} {days, plural, one {no último día} other {nos {days} últimos días}}",
"trends.trending_now":"Temas populares",
"ui.beforeunload":"O borrador perderase se saes de Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {אדם אחד} other {{count} א.נשים}} {days, plural, one {מאז אתמול} two {ביומיים האחרונים} other {במשך {days} הימים האחרונים}}",
"trends.trending_now":"נושאים חמים",
"ui.beforeunload":"הטיוטא תאבד אם תעזבו את מסטודון.",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"{name} és {count, plural, one {# másik} other {# másik}} regisztrált",
"notification.favourite":"{name} kedvencnek jelölte a bejegyzésedet",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} és <a>{count, plural, one {# másik} other {# másik}}</a> kedvencnek jelölte a bejegyzésedet",
"notification.follow":"{name} követ téged",
"notification.follow.name_and_others":"{name} és {count, plural, one {# másik} other {# másik}} követni kezdett",
"notification.poll":"Véget ért egy szavazás, melyben részt vettél",
"notification.reblog":"{name} megtolta a bejegyzésedet",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} és <a>{count, plural, one {# másik} other {# másik}}</a> megtolta a bejegyzésedet",
"notification.relationships_severance_event":"Elvesztek a kapcsolatok vele: {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Egy admin a(z) {from} kiszolgálóról felfüggesztette {target} fiókját, ami azt jelenti, hogy mostantól nem fogsz róla értesítést kapni, és nem fogsz tudni vele kapcsolatba lépni.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Egy admin a(z) {from} kiszolgálón letiltotta {target} domaint, beleértve {followersCount} követőt és {followingCount, plural, one {#} other {#}} követett fiókot.",
@ -826,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# perc} other {# perc}} van hátra",
"time_remaining.moments":"Pillanatok vannak hátra",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# másodperc} other {# másodperc}} van hátra",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"a más kiszolgálókról származó {resource} tartalmak nem jelennek meg.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} ember} other {{counter} ember}} az elmúlt {days, plural,one {napban} other {{days} napban}}",
"trends.trending_now":"Most felkapott",
"ui.beforeunload":"A piszkozatod el fog veszni, ha elhagyod a Mastodont.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} in le passate {days, plural, one {die} other {{days} dies}}",
"trends.trending_now":"Ora in tendentias",
"ui.beforeunload":"Tu esbosso essera predite si tu exi de Mastodon.",
"account.browse_more_on_origin_server":"Navigar plu sur li profil original",
"account.cancel_follow_request":"Anullar sequer",
"account.copy":"Copiar ligament al profil",
"account.direct":"Privatmen mentionar @{name}",
@ -755,10 +754,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} resta",
"time_remaining.moments":"Momentes resta",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# second} other {# secondes}} resta",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} de altri servitores ne es monstrat.",
"timeline_hint.resources.followers":"Sequitores",
"timeline_hint.resources.follows":"Sequetes",
"timeline_hint.resources.statuses":"Plu old postas",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} persones}} durant li ultim {days, plural, one {die} other {{days} dies}}",
"trends.trending_now":"Actualmen populari",
"ui.beforeunload":"Tui íncomplet posta va esser perdit si tu lassa Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} aðili} other {{counter} manns}} {days, plural, one {síðasta sólarhringinn} other {síðustu {days} daga}}",
"trends.trending_now":"Vinsælt núna",
"ui.beforeunload":"Drögin tapast ef þú ferð út úr Mastodon.",
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"Non vedrai i post che li menzionano.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Possono ancora vedere i tuoi post, ma tu non vedrai i loro.",
"name_and_others":"{name} e {count, plural, one {# un altro} other {# altri}}",
"name_and_others_with_link":"{name} e <a>{count, plural, one {# un altro} other {# altri}}</a>",
"navigation_bar.about":"Info",
"navigation_bar.advanced_interface":"Apri nell'interfaccia web avanzata",
"navigation_bar.blocks":"Utenti bloccati",
@ -490,9 +495,13 @@
"notification.admin.report_statuses":"{name} ha segnalato {target} per {category}",
"notification.admin.report_statuses_other":"{name} ha segnalato {target}",
"notification.admin.sign_up":"{name} si è iscritto",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"Si sono iscritti: {name} e {count, plural, one {# altro utente} other {altri # utenti}}",
"notification.favourite":"{name} ha aggiunto il tuo post ai preferiti",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} e <a>{count, plural, one {# altro} other {altri #}}</a> hanno aggiunto il tuo post ai preferiti",
"notification.follow":"{name} ha iniziato a seguirti",
"notification.follow.name_and_others":"{name} e {count, plural, one {# altro} other {altri #}} hanno iniziato a seguirti",
"notification.follow_request":"{name} ha richiesto di seguirti",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} e {count, plural, one {# altro} other {altri #}} hanno richiesto di seguirti",
"notification.label.private_reply":"Rispondi in privato",
@ -510,6 +519,7 @@
"notification.own_poll":"Il tuo sondaggio è terminato",
"notification.poll":"Un sondaggio in cui hai votato è terminato",
"notification.reblog":"{name} ha rebloggato il tuo post",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} e <a>{count, plural, one {# altro} other {altri #}}</a> hanno condiviso il tuo post",
"notification.relationships_severance_event":"Connessioni perse con {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Un amministratore da {from} ha sospeso {target}, il che significa che non puoi più ricevere aggiornamenti da loro o interagire con loro.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Un amministratore da {from} ha bloccato {target}, inclusi {followersCount} dei tuoi seguaci e {followingCount, plural, one {# account} other {# account}} che segui.",
@ -518,7 +528,17 @@
"notification.status":"{name} ha appena pubblicato un post",
"notification.update":"{name} ha modificato un post",
"notification_requests.accept":"Accetta",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Accetta # richiesta…} other {Accetta # richieste…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {Accetta la richiesta} other {Accetta le richieste}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"Stai per accettare {count, plural, one {una richiesta di notifica} other {# richieste di notifica}}. Si è sicuri di voler procedere?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title":"Accettare le richieste di notifica?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {Ignora la richiesta} other {Ignora le richieste}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"Stai per ignorare {count, plural, one {una richiesta di notifica} other {# richieste di notifiche}}. Non potrai più accedere facilmente ad {count, plural, one {essa} other {esse}}. Si è sicuri di voler procedere?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title":"Ignorare le richieste di notifica?",
"notification_requests.dismiss":"Ignora",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {Ignora # richiesta…} other {Ignora # richieste…}}",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Le notifiche provenienti da questo account sono state filtrate perché l'account è stato limitato da un moderatore.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Le notifiche provenienti da questo account sono state filtrate perché l'account o il suo server sono stati limitati da un moderatore.",
"notification_requests.maximize":"Ingrandisci",
@ -816,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minuto} other {# minuti}} left",
"time_remaining.moments":"Restano pochi istanti",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# secondo} other {# secondi}} left",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} da altri server non sono mostrati.",
"timeline_hint.resources.statuses":"Post meno recenti",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{count} persona} other {{count} persone}} {days, plural, one {nell'ultimo giorno} other {negli ultimi {days} giorni}}",
"trends.trending_now":"Ora in tendenza",
"ui.beforeunload":"La tua bozza andrà persa, se abbandoni Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} wemdan} other {{counter} medden}} deg {days, plural, one {ass} other {{days} wussan}} iɛeddan",
"trends.trending_now":"Ayen mucaɛen tura",
"ui.beforeunload":"Arewway-ik·im ad iruḥ ma yella tefeɣ-d deg Maṣṭudun.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persōna} other {{counter} persōnae}} in {days, plural, one {diē prīdiē} other {diēbus praeteritīs {days}}}",
"ui.beforeunload":"Si Mastodon discesseris, tua epitome peribit.",
"timeline_hint.resources.statuses":"Publikasyones mas viejas",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} kuento} other {{counter} kuentos}} en los ultimos {days, plural, one {diyas} other {{days} diyas}}",
"trends.trending_now":"Trendes",
"ui.beforeunload":"La publikasyon ke estas eskriviendo se pedrera si sales de Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} žmogus} few {{counter} žmonės} many {{counter} žmogus} other {{counter} žmonių}} per {days, plural, one {dieną} few {{days} dienas} many {{days} dienas} other {{days} dienų}}",
"trends.trending_now":"Tendencinga dabar",
"ui.beforeunload":"Jei paliksi Mastodon, tavo juodraštis bus prarastas.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, zero {{counter} cilvēku} one {{counter} cilvēks} other {{counter} cilvēki}} {days, plural, one {{day} dienā} other {{days} dienās}}",
"trends.trending_now":"Pašlaik populāri",
"ui.beforeunload":"Ja pametīsit Mastodonu, jūsu melnraksts tiks zaudēts.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
"notification.admin.sign_up":"{name} heeft zich geregistreerd",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"{name} en {count, plural, one {# ander} other {# anderen}} hebben zich geregistreerd",
"notification.favourite":"{name} markeerde jouw bericht als favoriet",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} en <a>{count, plural, one {# ander} other {# anderen}}</a> hebben jouw bericht als favoriet gemarkeerd",
"notification.follow":"{name} volgt jou nu",
"notification.follow.name_and_others":"{name} en {count, plural, one {# ander} other {# anderen}} hebben je gevolgd",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} en <a>{count, plural, one {# ander} other {# anderen}}</a> hebben jouw bericht geboost",
"notification.relationships_severance_event":"Verloren verbindingen met {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Een beheerder van {from} heeft {target} geschorst, wat betekent dat je geen updates meer van hen kunt ontvangen of met hen kunt communiceren.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Een beheerder van {from} heeft {target} geblokkeerd, inclusief {followersCount} van jouw volgers en {followingCount, plural, one {# account} other {# accounts}} die jij volgt.",
@ -826,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minuut} other {# minuten}} te gaan",
"time_remaining.moments":"Nog enkele ogenblikken resterend",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# seconde} other {# seconden}} te gaan",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} van andere servers worden niet getoond.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persoon} other {{counter} mensen}} {days, plural, one {in het afgelopen etmaal} other {in de afgelopen {days} dagen}}",
"trends.trending_now":"Huidige trends",
"ui.beforeunload":"Je concept gaat verloren wanneer je Mastodon verlaat.",
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"Du vil ikkje sjå innlegg som nemner dei.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Dei kan framleis sjå innlegga dine, men du vil ikkje sjå deira.",
"name_and_others":"{name} og {count, plural, one {# annan} other {# andre}}",
"name_and_others_with_link":"{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a>",
"navigation_bar.about":"Om",
"navigation_bar.advanced_interface":"Opne i avansert nettgrensesnitt",
"navigation_bar.blocks":"Blokkerte brukarar",
@ -816,11 +813,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minutt} other {# minutt}} igjen",
"time_remaining.moments":"Kort tid igjen",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# sekund} other {# sekund}} igjen",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} frå andre tenarar blir ikkje vist.",
"timeline_hint.resources.followers":"Fylgjarar",
"timeline_hint.resources.follows":"Fylgjer",
"timeline_hint.resources.replies":"Nokre svar",
"timeline_hint.resources.statuses":"Eldre tut",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} folk}} siste {days, plural, one {døgnet} other {{days} dagane}}",
"trends.trending_now":"Populært no",
"ui.beforeunload":"Kladden din forsvinn om du forlèt Mastodon no.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} folk}} {days, plural, one {den siste dagen} other {de siste {days} dagene}}",
"trends.trending_now":"Trender nå",
"ui.beforeunload":"Din kladd vil bli forkastet om du forlater Mastodon.",
"account.block_domain":"Tot amagar del domeni {domain}",
"account.block_short":"Blocar",
"account.blocked":"Blocat",
"account.browse_more_on_origin_server":"Navigar sul perfil original",
"account.cancel_follow_request":"Retirar la demanda d’abonament",
"account.copy":"Copiar lo ligam del perfil",
"account.direct":"Mencionar @{name} en privat",
@ -560,10 +559,6 @@
"time_remaining.minutes":"demòra{number, plural, one { # minuta} other {n # minutas}}",
"time_remaining.moments":"Moments restants",
"time_remaining.seconds":"demòra{number, plural, one { # segonda} other {n # segondas}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} suls autres servidors son pas afichats.",
"timeline_hint.resources.followers":"Seguidors",
"timeline_hint.resources.follows":"Abonaments",
"timeline_hint.resources.statuses":"Tuts mai ancians",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} dins los darrièrs {days, plural, one {jorn} other {{days} jorns}}",
"trends.trending_now":"Tendéncia del moment",
"ui.beforeunload":"Vòstre brolhon serà perdut se quitatz Mastodon.",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"zarejestrował(-a) się {name} i {count, plural, one {# inna osoba} few {# inne osoby} other {# innych osób}}",
"notification.favourite":"{name} dodaje Twój wpis do ulubionych",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} i <a>{count, plural, one {# inna osoba</a> polubiła twój wpis} few {# inne osoby</a> polubiły twój wpis} other {# innych osób</a> polubiło twój wpis}}",
"notification.follow":"{name} obserwuje Cię",
"notification.follow.name_and_others":"{name} i {count, plural, one {# inna osoba cię zaobserwowała} few {# inne osoby cię zaobserwowały} other {# innych osób cię zaobserwowało}}",
"notification.follow_request":"{name} chce cię zaobserwować",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} i {count, plural, one {# inna osoba chce} few {# inne osoby chcą} other {# innych osób chce}} zaobserwować twój profil",
"notification.poll":"Głosowanie, w którym brałeś(-aś) udział, zostało zakończone",
"notification.reblog":"Twój post został podbity przez {name}",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} i <a>{count, plural, one {# inna osoba</a> podbiła twój wpis} few {# inne osoby</a> podbiły twój wpis} other {# innych osób</a> podbiło twój wpis}}",
"notification.relationships_severance_event":"Utracone związki z {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Administrator z {from} zawiesił {target}, więc nie dostaniesz wieści ani nie wejdziesz w interakcje z użytkownikami z tego serwera.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Administrator z {from} zablokował {target}, w tym {followersCount} z Twoich obserwujących i {followingCount, plural, one {# konto} other {# konta}} które obserwujesz.",
@ -825,11 +835,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {Pozostała # minuta} few {Pozostały # minuty} many {Pozostało # minut} other {Pozostało # minut}}",
"time_remaining.moments":"Pozostała chwila",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {Pozostała # sekunda} few {Pozostały # sekundy} many {Pozostało # sekund} other {Pozostało # sekund}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} z innych serwerów nie są wyświetlane.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {jedna osoba} few {{count} osoby} many {{count} osób} other {{counter} ludzie}} w ciągu {days, plural, one {ostatniego dnia} other {ostatnich {days} dni}}",
"trends.trending_now":"Popularne teraz",
"ui.beforeunload":"Utracisz tworzony wpis, jeżeli opuścisz Mastodona.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} pessoa} other {{counter} pessoas}} no(s) último(s) {days, plural, one {dia} other {{days} dias}}",
"trends.trending_now":"Em alta agora",
"ui.beforeunload":"Seu rascunho será perdido se sair do Mastodon.",
"time_remaining.minutes":"{número, plural, um {# minute} outro {# minutes}} faltam",
"time_remaining.moments":"Momentos restantes",
"time_remaining.seconds":"{número, plural, um {# second} outro {# seconds}} faltam",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} de outros servidores não são exibidos.",
"timeline_hint.resources.followers":"Seguidores",
"timeline_hint.resources.follows":"Seguindo",
"timeline_hint.resources.statuses":"Publicações mais antigas",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} pessoa} other {{counter} pessoas}} {days, plural, one {no último dia} other {nos últimos {days} dias}}",
"trends.trending_now":"Em alta neste momento",
"ui.beforeunload":"O teu rascunho será perdido se abandonares o Mastodon.",
"account.block_domain":"Blochează domeniul {domain}",
"account.block_short":"Blochează",
"account.blocked":"Blocat",
"account.browse_more_on_origin_server":"Vezi mai multe pe profilul original",
"account.cancel_follow_request":"Retrage cererea de urmărire",
"account.copy":"Copiază link-ul profilului",
"account.direct":"Menționează pe @{name} în privat",
@ -610,10 +609,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {un minut rămas} few {# minute rămase} other {# de minute rămase}}",
"time_remaining.moments":"Momente rămase",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {o secundă rămasă} few {# secunde rămase} other {# de secunde rămase}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} de la alte servere nu sunt afișate.",
"timeline_hint.resources.followers":"Urmăritori",
"timeline_hint.resources.follows":"Urmăriri",
"timeline_hint.resources.statuses":"Postări mai vechi",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {o persoană} few {{counter} persoane} other {{counter} de persoane}} în {days, plural, one {ultima zi} few {ultimele {days} zile} other {ultimele {days} de zile}}",
"trends.trending_now":"În tendință acum",
"ui.beforeunload":"Postarea se va pierde dacă părăsești pagina.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, few {{counter} человека} other {{counter} человек}} за {days, plural, one {последний день} few {последние {days} дня} other {последние {days} дней}}",
"trends.trending_now":"Самое актуальное",
"ui.beforeunload":"Ваш черновик будет утерян, если вы покинете Mastodon.",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {abarrat # segundu} other {abarrant # segundos}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"Is {resource} dae àteros serbidores non benint ammustradas.",
"timeline_hint.resources.followers":"Sighiduras",
"timeline_hint.resources.follows":"Sighende",
"timeline_hint.resources.statuses":"Publicatziones prus betzas",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} persone} other {{counter} persones}} in {days, plural, one {s'ùrtima die} other {{days} is ùrtimas dies}}",
"trends.trending_now":"Est tendèntzia immoe",
"ui.beforeunload":"S'abbotzu tuo at a èssere pèrdidu si essis dae Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} osoba} few {{counter} ľudia} many {{counter} ľudí} other {{counter} ľudí}} za posledn{days, plural, one {ý deň} few {é {days} dni} many {ých {days} dní} other {ých {days} dní}}",
"trends.trending_now":"Teraz populárne",
"ui.beforeunload":"Po opustení Mastodonu prídete o to, čo máte rozpísané.",
"account.browse_more_on_origin_server":"Brskaj več po izvirnem profilu",
"account.cancel_follow_request":"Umakni zahtevo za sledenje",
"account.copy":"Kopiraj povezavo do profila",
"account.direct":"Zasebno omeni @{name}",
@ -447,8 +446,6 @@
"mute_modal.title":"Utišaj uporabnika?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"Objav, ki jih omenjajo, ne boste videli.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Še vedno vidijo vaše objave, vi pa ne njihovih.",
"name_and_others":"{name} in {count, plural, one {# drug} two {# druga} few {# drugi} other {# drugih}}",
"name_and_others_with_link":"{name} in <a>{count, plural, one {# drug} two {# druga} few {# drugi} other {# drugih}}</a>",
"navigation_bar.about":"O Mastodonu",
"navigation_bar.advanced_interface":"Odpri v naprednem spletnem vmesniku",
"navigation_bar.blocks":"Blokirani uporabniki",
@ -800,11 +797,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# minuta} other {# minut}} je ostalo",
"time_remaining.moments":"Preostali trenutki",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# sekunda je preostala} two {# sekundi sta preostali} few {# sekunde so preostale} other {# sekund je preostalo}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} z drugih strežnikov ni prikazano.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{count} oseba} two {{count} osebi} few {{count} osebe} other {{count} oseb}} v {days, plural, one {zadnjem {day} dnevu} two {zadnjih {days} dneh} few {zadnjih {days} dneh} other {zadnjih {days} dneh}}",
"trends.trending_now":"Zdaj v trendu",
"ui.beforeunload":"Vaš osnutek bo izgubljen, če zapustite Mastodona.",
"notification.admin.sign_up":"{name} u regjistrua",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"U regjistrua {name} dhe {count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}",
"notification.favourite":"{name} i vuri shenjë postimit tuaj si të parapëlqyer",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} dhe <a>{count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}</a> i vunë shenjë postimit tuaj si të parapëlqyer",
"notification.follow":"{name} zuri t’ju ndjekë",
"notification.follow.name_and_others":"Ju ndoqi {name} dhe {count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}",
"notification.follow_request":"{name} ka kërkuar t’ju ndjekë",
"notification.follow_request.name_and_others":"Ka kërkuar t’ju ndjekë {name} dhe {count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"Ju ka përforcuar {name} dhe <a>{count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}</a>",
"notification.relationships_severance_event":"Lidhje të humbura me {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Një përgjegjës nga {from} ka pezulluar {target}, që do të thotë se s’mund të merrni më përditësime prej tij, apo të ndërveproni me të.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Një përgjegjës nga {from} ka bllokuar {target}, përfshi {followersCount} të ndjekësve tuaj dhe {followingCount, plural, one {# llogari} other {# llogari}} që ndiqni.",
@ -826,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"Edhe {number, plural, one {# minutë} other {# minuta}}",
"time_remaining.moments":"Çaste të mbetur",
"time_remaining.seconds":"Edhe {number, plural, one {# sekondë} other {# sekonda}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"S’janë shfaqur {resource} nga shërbyes të tjerë.",
"timeline_hint.resources.statuses":"Mesazhe të vjetër",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, një {{counter} person} other {{counter} vetë}} në {days, plural, një {day} other {{days} ditë}} të kaluar",
"trends.trending_now":"Prirjet e tashme",
"ui.beforeunload":"Skica juaj do të humbë, nëse dilni nga Mastodon-i.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} osoba} few {{counter} osobe} other {{counter} osoba}} u proteklih {days, plural, one {dan} other {{days} dana}}",
"trends.trending_now":"U trendu sada",
"ui.beforeunload":"Vaš nacrt će biti izgubljen ako napustite Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} особа} few {{counter} особе} other {{counter} особа}} у протеклих {days, plural, one {дан} other {{days} дана}}",
"trends.trending_now":"У тренду сада",
"ui.beforeunload":"Ваш нацрт ће бити изгубљен ако напустите Mastodon.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} personer}} senaste {days, plural, one {dygnet} other {{days} dagarna}}",
"trends.trending_now":"Trendar nu",
"ui.beforeunload":"Ditt utkast kommer att förloras om du lämnar Mastodon.",
"notification.poll":"Oy verdiğiniz bir anket sona erdi",
"notification.reblog":"{name} gönderini yeniden paylaştı",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} ve <a>{count, plural, one {# diğer kişi} other {# diğer kişi}}</a> gönderinizi yeniden paylaştı",
"notification.relationships_severance_event":"{name} ile bağlantılar koptu",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"{from} yöneticisi, {target} askıya aldı, bunun anlamı onlardan artık güncelleme alamayacak veya etkileşemeyeceksiniz demektir.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"{from} yöneticisi {target} engelledi, {followersCount} takipçiniz ve takip ettiğiniz {followingCount, plural, one {# hesap} other {# hesap}} buna dahil.",
@ -795,7 +805,7 @@
"status.reblog_private":"Özgün görünürlük ile yeniden paylaş",
"status.reblogged_by":"{name} yeniden paylaştı",
"status.reblogs":"{count, plural, one {yeniden paylaşım} other {yeniden paylaşım}}",
"status.reblogs.empty":"Henüz hiç kimse bu Gönderiyi Yeniden Paylaşmadı. Herhangi bir kullanıcı yeniden paylaştığında burada görüntülenecek.",
"status.reblogs.empty":"Henüz hiç kimse bu gönderiyi yeniden paylaşmadı. Herhangi bir kullanıcı yeniden paylaştığında burada görüntülenecek.",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} та <a>{count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}}</a> вподобали ваш допис",
"notification.follow":"{name} підписалися на вас",
"notification.follow.name_and_others":"{name} та {count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}} стежать за вами",
"notification.follow_request":"{name} відправили запит на підписку",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} та {count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}} надсилають вам запит на стеження",
"notification.poll":"Опитування, в якому ви проголосували, завершено",
"notification.reblog":"{name} поширює ваш допис",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} та <a>{count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}}</a> поширили ваш допис",
"notification.relationships_severance_event":"Втрачено з'єднання з {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Адміністратор з {from} призупинив {target}, що означає, що ви більше не можете отримувати оновлення від них або взаємодіяти з ними.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Адміністратор з {from} заблокував {target}, включаючи {followersCount} ваших підписників і {followingCount , plural, one {# обліковий запис} few {# облікові записи} many {# облікових записів} other {# обліковий запис}}, на які ви підписані.",
@ -826,10 +836,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# хвилина} few {# хвилини} other {# хвилин}}",
"time_remaining.moments":"Залишилось секунд",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# секунда} few {# секунди} other {# секунд}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} з інших серверів не зображується.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} особа} few {{counter} особи} other {{counter} осіб}} {days, plural, one {за останній {days} день} few {за останні {days} дні} other {за останні {days} днів}}",
"trends.trending_now":"Популярне зараз",
"ui.beforeunload":"Вашу чернетку буде втрачено, якщо ви покинете Mastodon.",
"notification.own_poll":"Cuộc bình chọn của bạn đã kết thúc",
"notification.poll":"Cuộc bình chọn có bạn tham gia đã kết thúc",
"notification.reblog":"{name} đăng lại tút của bạn",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} và <a>{count, plural, other {# người khác}}</a> đã đăng lại tút của bạn",
"notification.relationships_severance_event":"Mất kết nối với {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Quản trị viên {from} đã vô hiệu hóa {target}, điều này có nghĩa là bạn không còn có thể nhận được cập nhật từ họ hoặc tương tác với họ nữa.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Quản trị viên {from} đã chặn {target}, bao gồm {followersCount} người theo dõi bạn và {followingCount, plural, other {# người}} mà bạn theo dõi.",
@ -809,10 +819,6 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, other {# phút}}",
"time_remaining.moments":"Còn lại",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, other {# giây}}",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed":"{resource} từ máy chủ khác sẽ không hiển thị.",
"timeline_hint.resources.followers":"Người theo dõi",
"timeline_hint.resources.follows":"Đang theo dõi",
"timeline_hint.resources.statuses":"Tút cũ hơn",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, other {{count} lượt}} dùng trong {days, plural, other {{days} ngày}} qua",
"trends.trending_now":"Xu hướng",
"ui.beforeunload":"Bản nháp của bạn sẽ bị mất nếu bạn thoát khỏi Mastodon.",
github-actions[bot]
6 months ago
committed by
GitHub