"notification.reblog":"{name} boosted your status",
"notification.relationships_severance_event":"Lost connections with {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"An admin from {from} has suspended {target}, which means you can no longer receive updates from them or interact with them.",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Wat is in fediverse-adres?",
"domain_pill.who_they_are":"Omdat jo oan in fediverse-adres sjen kinne hoe’t ien hjit en op hokker server dy sit, kinne jo mei minsken op it troch <button>ActivityPub oandreaune</button> sosjale web (fediverse) kommunisearje.",
"domain_pill.your_handle":"Jo fediverse-adres:",
"domain_pill.your_username":"Jo unike identifikaasje-adres op dizze server. It is mooglik dat der brûkers mei deselde brûkersnamme op ferskate servers te finen binne.",
"embed.instructions":"Embed this status on your website by copying the code below.",
"embed.preview":"Sa komt it der út te sjen:",
"emoji_button.activity":"Aktiviteiten",
@ -290,6 +294,8 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle":"In besteande kategory brûke of in nije oanmeitsje",
"filtered_notifications_banner.mentions":"{count, plural, one {fermelding} other {fermeldingen}}",
"filtered_notifications_banner.pending_requests":"Meldingen fan {count, plural, =0 {net ien} one {ien persoan} other {# minsken}} dy’t jo miskien kenne",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Ek al is jo account net besletten, de meiwurkers fan {domain} tinke dat jo miskien de folgjende folchfersiken hânmjittich kontrolearje.",
"notification.moderation_warning":"Jo hawwe in moderaasje-warskôging ûntfongen",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses":"Guon fan jo berjochten binne fuortsmiten.",
"notification.moderation_warning.action_disable":"Jo account is útskeakele.",
"notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive":"Guon fan jo berjochten binne as gefoelich markearre.",
"notification.moderation_warning.action_none":"Jo account hat in moderaasje-warskôging ûntfongen.",
"notification.moderation_warning.action_sensitive":"Jo berjochten wurde fan no ôf as gefoelich markearre.",
"notification.moderation_warning.action_silence":"Jo account is beheind.",
"notification.moderation_warning.action_suspend":"Jo account is útsteld.",
"notification.own_poll":"Jo poll is beëinige",
"notification.poll":"In enkête dêr’t jo oan meidien hawwe is beëinige",
"notification.private_mention":"{name} hat jo in priveeberjocht stjoerd",
"notification.reblog":"{name} hat jo berjocht boost",
"notification.relationships_severance_event":"Ferlerne ferbiningen mei {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"In behearder fan {from} hat {target} útsteld, wat betsjut dat jo gjin updates mear fan harren ûntfange kinne of mei harren kommunisearje kinne.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"In behearder fan {from} hat {target} blokkearre, ynklusyf {followersCount} fan jo folgers en {followingCount, plural, one {# account} other {# accounts}} dy’t jo folgje.",
"notifications.policy.filter_not_following_title":"Daoine nach eil thu a’ leantainn",
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint":"Criathraichte ach ma tha e a’ freagairt do dh’iomradh agad fhèin no ma tha thu a’ leantainn an t-seòladair",
"notifications.policy.filter_private_mentions_title":"Iomraidhean prìobhaideach o choigrich",
"notifications.policy.title":"Falamhaich na brathan o…",
"notifications.policy.title":"Falaich na brathan o…",
"notifications_permission_banner.enable":"Cuir brathan deasga an comas",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"Airson brathan fhaighinn nuair nach eil Mastodon fosgailte, cuir na brathan deasga an comas. Tha an smachd agad fhèin air dè na seòrsaichean de chonaltradh a ghineas brathan deasga leis a’ phutan {icon} gu h-àrd nuair a bhios iad air an cur an comas.",
"notifications_permission_banner.title":"Na caill dad gu bràth tuilleadh",
"notification.favourite":"{name} assinalou a sua publicação como favorita",
"notification.follow":"{name} começou a seguir-te",
@ -485,6 +491,8 @@
"notification.moderation_warning.action_silence":"A sua conta foi limitada.",
"notification.moderation_warning.action_suspend":"A sua conta foi suspensa.",
"notification.own_poll":"A sua votação terminou",
"notification.poll":"Uma votação em que participaste chegou ao fim",
"notification.private_mention":"{name} mencionou-o em privado",
"notification.reblog":"{name} reforçou a tua publicação",
"notification.relationships_severance_event":"Perdeu as ligações com {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Um administrador de {from} suspendeu {target}, o que significa que já não pode receber atualizações dele ou interagir com ele.",
unsuppress:Restaurar les recomanacions de seguiment
instances:
audit_log:
title:Registres recents d'auditoria
view_all:Mostra els registres d'auditoria complets
availability:
description_html:
one:Si la tramesa cap el domini falla <strong>%{count} dia</strong> sense èxit, no es faran més intents d'entrega a no ser que es rebi una tramesa <em>des de</em> el domini.
one:Lykkes det ikke at levere til domænet i løbet af <strong>%{count} dag</strong>, foretages ingen yderligere leveringsforsøg, medmindre en levering <em>fra</em> domænet modtages.
about_mastodon_html: 'Das soziale Netzwerk der Zukunft:Keine Werbung, keine Überwachung durch Unternehmen – dafür dezentral und mit Anstand! Beherrsche deine Daten mit Mastodon!'
about_mastodon_html: 'Das soziale Netzwerk der Zukunft:Keine Werbung, keine Überwachung durch Unternehmen – dafür dezentral und mit Anstand! Behalte mit Mastodon die Kontrolle über deine Daten!'
contact_missing:Nicht festgelegt
contact_unavailable:Nicht verfügbar
hosted_on:Mastodon, gehostet auf %{domain}
@ -293,7 +293,7 @@ de:
empty:Protokolle nicht gefunden.
filter_by_action:Nach Aktion filtern
filter_by_user:Nach Benutzer*in filtern
title:Protokoll
title:Audit-Log
unavailable_instance:"(Server nicht verfügbar)"
announcements:
destroyed_msg:Ankündigung erfolgreich gelöscht!
@ -471,6 +471,9 @@ de:
title:Folgeempfehlungen
unsuppress:Folgeempfehlung nicht mehr unterbinden
instances:
audit_log:
title:Neueste Audit-Logs
view_all:Alle Audit-Logs anzeigen
availability:
description_html:
one:Wenn die Zustellung an die Domain <strong>%{count} Tag</strong> lang erfolglos bleibt, werden keine weiteren Zustellversuche unternommen, bis eine Zustellung <em>von</em> der Domain empfangen wird.
@ -588,7 +591,7 @@ de:
notes:
one:"%{count} Notiz"
other:"%{count} Notizen"
action_log:Protokoll
action_log:Audit-Log
action_taken_by:Maßnahme ergriffen von
actions:
delete_description_html:Der gemeldete Beitrag wird gelöscht und die ergriffene Maßnahme wird aufgezeichnet, um dir bei zukünftigen Verstößen des gleichen Kontos zu helfen.
one:If delivering to the domain fails <strong>%{count} day</strong> without succeeding, no further delivery attempts will be made unless a delivery <em>from</em> the domain is received.
unsuppress:Restablecer recomendaciones de cuentas para seguir
instances:
audit_log:
title:Registros de auditoría recientes
view_all:Ver registros de auditoría completos
availability:
description_html:
one:Si el envío al dominio falla durante <strong>%{count} día</strong> sin éxito, no se harán más intentos de entrega a menos que se reciba un envío <em>desde</em> el dominio.
unavailable_instance:"(verkkotunnus ei saatavilla)"
announcements:
destroyed_msg:Tiedote poistettu onnistuneesti!
@ -471,6 +471,9 @@ fi:
title:Seuraamissuositukset
unsuppress:Palauta seuraamissuositus
instances:
audit_log:
title:Viimeaikaiset tarkastuslokit
view_all:Näytä kaikki tarkastuslokit
availability:
description_html:
one:Jos toimitus verkkotunnukseen epäonnistuu <strong>%{count} päivä</strong> ilman onnistumista, uusia yrityksiä ei tehdä ennen kuin toimitus <em>alkaen</em> verkkotunnukselta on vastaanotettu.
@ -693,7 +696,7 @@ fi:
administrator:Ylläpitäjä
administrator_description:Käyttäjät, joilla on tämä käyttöoikeus, ohittavat jokaisen käyttöoikeuden
delete_user_data:Poistaa käyttäjän tiedot
delete_user_data_description:Salli käyttäjien poistaa muiden käyttäjien tiedot viipymättä
delete_user_data_description:Sallii käyttäjien poistaa muiden käyttäjien tiedot viipymättä
invite_users:Kutsua käyttäjiä
invite_users_description:Sallii käyttäjien kutsua uusia ihmisiä palvelimelle
manage_announcements:Hallita tiedotteita
@ -724,7 +727,7 @@ fi:
manage_users_description:Sallii käyttäjien tarkastella muiden käyttäjien tietoja ja suorittaa valvontatoimia heitä kohtaan
manage_webhooks:Hallita webhookeja
manage_webhooks_description:Sallii käyttäjien luoda webhookeja hallinnollisiin tapahtumiin
view_audit_log:Katsoa valvontalokia
view_audit_log:Katsoa tarkastuslokia
view_audit_log_description:Sallii käyttäjien nähdä palvelimen hallinnollisten toimien historian
view_dashboard:Katsoa koontinäyttöä
view_dashboard_description:Sallii käyttäjien käyttää kojelautaa ja erilaisia mittareita
one:Um veiting til navnaøkið ikki riggar í <strong>%{count} dag</strong>, so verða ongar royndir at veita gjørdar, uttan so, at ein veiting <em>frá</em> navnaøkinum er móttikin.
unavailable_instance:"(domeinnamme net beskikber)"
announcements:
destroyed_msg:Fuortsmiten fan meidieling slagge!
edit:
@ -469,6 +471,9 @@ fy:
title:Oanrekommandearre accounts
unsuppress:Account wer oanrekommandearje
instances:
audit_log:
title:Resinte auditlochboeken
view_all:Folsleine auditlochboeken besjen
availability:
description_html:
one:As de besoarging oan it domein nei <strong>%{count} dag</strong> mislearjen bliuwt, dan sille der gjin fierdere besykjen ta besoarging dien wurde oant in besoarging <em>fan</em> it domein ûntfongen is.
approved:Goedkarring fereaske om te registrearje te kinnen
none:Net ien kin harren registrearje
open:Elkenien kin harren registrearje
warning_hint:Wy riede jo oan om ‘Goedkarring fereaske om registrearje te kinnen’ te brûken, útsein jo der wis fan binne dat jo moderaasjeteam spam en kweawollende registraasjes tidich ôfhannelje kin.
security:
authorized_fetch:Ferifikaasje fan fedearre servers fereaskje
authorized_fetch_hint:Ferifikaasje fereaskje fan federearre servers, makket in striktere hanthaving fan sawol brûkersnivo as server-levelblokken mooglik. Dit giet wol ten koste fan de prestaasjes, ferminderet it berik fan jo antwurden en kin kompatibiliteitsproblemen mei guon federearre services opleverje. Boppedat sil dit net foarkomme dat tawijde spilers jo iepenbiere artikelen en accounts ophelje.
@ -950,6 +957,7 @@ fy:
delete:Fuortsmite
edit_preset:Foarynstelling foar warskôging bewurkje
empty:Jo hawwe noch gjin foarynstellingen foar warskôgingen tafoege.
title:Foarynstellingen foar warskôgingen
webhooks:
add_new:Einpunt tafoegje
delete:Fuortsmite
@ -971,6 +979,9 @@ fy:
title:Webhooks
webhook:Webhook
admin_mailer:
auto_close_registrations:
body:Yn ferbân mei in gebrek oan resinte moderatoraktiviteit, is de registraasjemodus op %{instance} automatysk wizige nei hânmjittige beoardieling troch moderatoren. Dit om foar te kommen dat %{instance} as platfoarm foar eventueel misbrûk brûkt wurde kin. Jo kinne op elk winske momint werom skeakelje nei iepen registraasjes.
subject:De registraasjemodus op %{instance} is automatysk wizige nei hânmjittige beoardieling troch moderatoren
new_appeal:
actions:
delete_statuses:it fuortsmiten fan harren berjochten
@ -1669,6 +1680,8 @@ fy:
user_domain_block:Jo hawwe %{target_name} blokkearre
lost_followers:Ferlerne folgers
lost_follows:Ferlerne folge accounts
preamble:Jo kinne folge accounts en folgers ferlieze wannear’t jo in domein blokkearje of wannear’t de moderators fan jo server beslisse om in eksterne server út te sluten. Wannear’t dat bart, kinne jo listen fan ferbrutsen folchrelaasjes downloade, dizze ynspektearje en mooglik ymportearje op in oare server.
purged:Ynformaasje oer dizze server is fuortsmiten troch de behearders fan jo server.
few:Má theipeann ar sheachadadh chuig an bhfearann ar <strong>%{count} laethanta éagsúla</strong> gan rath, ní dhéanfar aon iarrachtaí seachadta eile mura bhfaightear <em>ó</em> seachadadh ón bhfearann.
unsuppress:Restablecer recomendación de seguimento
instances:
audit_log:
title:Rexistros de Auditoría recentes
view_all:Ver os rexistros de auditoría completos
availability:
description_html:
one:Se fallan as entregas ao dominio por <strong>%{count} día</strong>, non se farán máis intentos a menos que se reciba unha solicitude <em>desde</em> ese dominio.
one:Ha a domainre történő kézbesítés <strong>%{count} teljes nap</strong> sikertelen, további kézbesítéseket már nem kísérlünk meg, hacsak mi nem kapunk kézbesítést a <em>domaintől</em>.
one:Ef afhending til lénsins mistekst í <strong>%{count} dag</strong>, verður ekki reynt aftur að afhenda til lénsins nema ef afhending <em>frá</em> léninu berst.
one:Se la consegna al dominio fallisce <strong>%{count} giorno</strong>, non sarà effettuato alcun tentativo di consegna ulteriore a meno che la consegna <em>dal</em> dominio non sia ricevuta.
one:Wanneer de bezorging aan het domein gedurende <strong>%{count} dag</strong> blijft mislukken dan worden er geen bezorgpogingen meer gedaan, totdat een bezorging <em>van</em> het domein wordt ontvangen.
@ -977,7 +980,7 @@ nl:
webhook:Webhook
admin_mailer:
auto_close_registrations:
body:In verband met een gebrek aan recentelijke moderator-activiteit, is de registratie-modus op %{instance} automatisch veranderd naar handmatige beoordeling door moderatoren. Dit om te voorkomen dat %{instance} als platform voor eventueel misbruik kan worden gebruikt. Je kunt op elk gewenst moment veel terugschakelen naar open registraties.
body:In verband met een gebrek aan recentelijke moderatoractiviteit, is de registratiemodus op %{instance} automatisch gewijzigd naar handmatige beoordeling door moderatoren. Dit om te voorkomen dat %{instance} als platform voor eventueel misbruik kan worden gebruikt. Je kunt op elk gewenst moment weer terugschakelen naar open registraties.
subject:De registratie-modus op %{instance} is automatisch veranderd naar handmatige beoordeling door moderatoren
few:Jeśli dostarczenie do domeny nie powiedzie się <strong>%{count} dni</strong> bez powodzenia, nie zostaną podjęte dalsze próby dostawy, chyba że otrzymano dostawę <em>od</em> domeny.
unsuppress:Restaurar recomendações de contas a seguir
instances:
audit_log:
title:Registos de auditoria recentes
view_all:Ver registos de auditoria completos
availability:
description_html:
one:Se a transmissão ao domínio falhar ao final de <strong>%{count} dia(s)</strong>, não será feita mais nenhuma tentativa de transmissão a menos que seja recebida uma transmissão <em>proveniente</em> desse domínio.
one:Nëse dhënia e mesazheve te përkatësia dështon për <strong>%{count} ditë</strong> pa sukses, s’do të bëhen përpjekje të tjera për dhënie, veç në u marrtë një dërgim <em>prej</em> përkatësisë.
one:Eğer alan adına teslimat <strong>%{count} gün</strong> boyunca başarısız olursa, alan adından bir teslimat <em>gelmedikçe</em> yeni bir iletim denemesi yapılmayacak.
@ -725,7 +728,7 @@ tr:
manage_users_description:Kullanıcıların, diğer kullanıcıların ayrıntılarını görüntülemesine ve onlara karşı denetim eylemleri gerçekleştirmesine izin verir
manage_webhooks:Webhookları Yönetme
manage_webhooks_description:Kullanıcıların yönetsel olaylar için webhook kurmasına izin verir
view_audit_log:Denetim Kaydını Görüntüleme
view_audit_log:Denetim Günlüğünü Görüntüleme
view_audit_log_description:Kullanıcıların sunucudaki yönetsel eylemlerin bir tarihçesini görüntülemesine izin verir
view_dashboard:Ana Paneli Görüntüleme
view_dashboard_description:Kullanıcıların ana panele ve çeşitli ölçütlere erişmesine izin verir
few:Якщо доставлення до домену не вдалася за <strong>%{count} інших дні</strong>, жодних спроб доставлення не здійснюється, доки доставлення <em>від домену</em> не отримуватиметься.
other:Nếu chuyển đến tên miền <strong>%{count} ngày</strong> mà không thành công, không chuyển gì nữa cho tới khi sự tiếp nhận <em>từ</em> máy chủ được nhận.