"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Homoj de ĉi tiu servilo povas interagi kun viaj malnovaj afiŝoj.",
"domain_block_modal.they_cant_follow":"Neniu el ĉi tiu servilo povas sekvi vin.",
"domain_block_modal.they_wont_know":"Ili ne scios, ke ili estas blokitaj.",
"domain_block_modal.title":"Ĉu bloki la domajnon?",
"domain_block_modal.you_will_lose_followers":"Ĉiuj viaj sekvantoj de ĉi tiu servilo estos forigitaj.",
"domain_block_modal.you_wont_see_posts":"Vi ne vidos afiŝojn aŭ sciigojn de uzantoj sur ĉi tiu servilo.",
"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Ĝi ebligas vin konekti kaj interagi kun homoj ne nur sur Mastodon, sed ankaŭ tra diversaj sociaj apoj.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub estas kiel la lingvo kiun Mastodon parolas kun aliaj sociaj retoj.",
"domain_pill.server":"Servilo",
"domain_pill.their_handle":"Ilia identigo:",
"domain_pill.their_server":"Ilia cifereca hejmo, kie ĉiuj iliaj afiŝoj loĝas.",
"domain_pill.their_username":"Ilia unika identigilo sur ilia servilo. Eblas trovi uzantojn kun la sama uzantnomo sur malsamaj serviloj.",
"domain_pill.username":"Uzantnomo",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Kio estas en identigo?",
"domain_pill.your_handle":"Via identigo:",
"domain_pill.your_server":"Via cifereca hejmo, kie loĝas ĉiuj viaj afiŝoj. Ĉu vi ne ŝatas ĉi tiun? Transloku servilojn iam ajn kaj alportu ankaŭ viajn sekvantojn.",
"domain_pill.your_username":"Via unika identigilo sur ĉi tiu servilo. Eblas trovi uzantojn kun la sama uzantnomo sur malsamaj serviloj.",
"embed.instructions":"Enkorpigu ĉi tiun afiŝon en vian retejon per kopio de la suba kodo.",
"embed.preview":"Ĝi aperos tiel:",
"emoji_button.activity":"Agadoj",
@ -253,6 +270,7 @@
"empty_column.list":"Ankoraŭ estas nenio en ĉi tiu listo. Kiam membroj de ĉi tiu listo afiŝos novajn afiŝojn, ili aperos ĉi tie.",
"empty_column.lists":"Vi ankoraŭ ne havas liston. Kiam vi kreos iun, ĝi aperos ĉi tie.",
"empty_column.mutes":"Vi ne ankoraŭ silentigis iun uzanton.",
"empty_column.notification_requests":"Ĉio klara! Estas nenio tie ĉi. Kiam vi ricevas novajn sciigojn, ili aperos ĉi tie laŭ viaj agordoj.",
"empty_column.notifications":"Vi ankoraŭ ne havas sciigojn. Interagu kun aliaj por komenci konversacion.",
"empty_column.public":"Estas nenio ĉi tie! Publike skribu ion, aŭ mane sekvu uzantojn de aliaj serviloj por plenigi la publikan tempolinion",
"error.unexpected_crash.explanation":"Pro eraro en nia kodo, aŭ problemo de kongruo en via retumilo, ĉi tiu paĝo ne povis esti montrata ĝuste.",
@ -283,6 +301,8 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Uzu ekzistantan kategorion aŭ kreu novan",
"filter_modal.select_filter.title":"Filtri ĉi tiun afiŝon",
"filter_modal.title.status":"Filtri mesaĝon",
"filtered_notifications_banner.pending_requests":"El {count, plural, =0 {neniu} one {unu persono} other {# homoj}} vi eble konas",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Kvankam via konto ne estas ŝlosita, la dungitaro de {domain} opinias, ke vi eble volas revizii petojn pri sekvado de ĉi tiuj kontoj permane.",
"follow_suggestions.dismiss":"Ne montri denove",
"follow_suggestions.friends_of_friends_longer":"Populara inter homoj, kiujn vi sekvas",
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends":"Ĉi tiu profilo estas populara inter la homoj, kiujn vi sekvas.",
"follow_suggestions.hints.most_followed":"Ĉi tiu profilo estas unu el la plej sekvataj en {domain}.",
"follow_suggestions.hints.similar_to_recently_followed":"Ĉi tiu profilo similas al la profiloj kiujn vi plej lastatempe sekvis.",
"home.pending_critical_update.title":"Kritika sekurĝisdatigo estas disponebla!",
"home.show_announcements":"Montri anoncojn",
"ignore_notifications_modal.disclaimer":"Mastodon ne povas informi uzantojn, ke vi ignoris iliajn sciigojn. Ignori sciigojn ne malhelpos la mesaĝojn mem esti senditaj.",
"ignore_notifications_modal.limited_accounts_title":"Ĉu ignori sciigojn de moderigitaj kontoj?",
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title":"Ĉu ignori sciigojn de novaj kontoj?",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Ĉu ignori sciigojn de homoj, kiuj ne sekvas vin?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Ĉu ignori sciigojn de homoj, kiujn vi ne sekvas?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Ĉu ignori sciigojn de nepetitaj privataj mencioj?",
"interaction_modal.description.favourite":"Per konto ĉe Mastodon, vi povas stelumiti ĉi tiun afiŝon por sciigi la afiŝanton ke vi aprezigas ŝin kaj konservas por la estonteco.",
"interaction_modal.description.follow":"Kun konto ĉe Mastodon, vi povos sekvi {name} por vidi ties mesaĝojn en via hejmo.",
"interaction_modal.description.reblog":"Kun konto ĉe Mastodon, vi povas diskonigi ĉi tiun afiŝon, por ke viaj propraj sekvantoj vidu ĝin.",
@ -381,13 +417,14 @@
"keyboard_shortcuts.unfocus":"malenfokusigi la tekstujon aŭ la serĉilon",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Sciigoj de ĉi tiu konto estis filtritaj ĉar la konto estis limigita de moderanto.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Sciigoj de ĉi tiu konto estis filtritaj ĉar la konto aŭ ĝia servilo estis limigitaj de moderanto.",
"notification_requests.notifications_from":"Sciigoj de {name}",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"Por ricevi sciigojn kiam Mastodon ne estas malfermita, ebligu labortablajn sciigojn. Vi povas regi precize kiuj specoj de interagoj generas labortablajn sciigojn per la supra butono {icon} post kiam ili estas ebligitaj.",
"domain_pill.your_server":"D axxam-inek·inem umḍin, anda i zedɣent akk tsuffaɣ-ik·im. Ur k·m-yeεǧib ara wa? Ssenfel-d iqeddacen melmi i ak·m-yehwa, awi-d daɣen ineḍfaren-ik·im yid-k·m.",
"embed.instructions":"Ẓẓu addad-agi deg usmel-inek s wenγal n tangalt yellan sdaw-agi.",
"embed.instructions":"Ẓẓu addad-agi deg usmel-inek·inem s wenɣal n tangalt yellan sdaw-agi.",
"about.disclaimer":"Mastodon là phần mềm tự do nguồn mở của Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Lý do không được cung cấp",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon cho phép bạn tương tác nội dung và giao tiếp với mọi người từ bất kỳ máy chủ nào khác trong mạng liên hợp. Còn máy chủ này có những ngoại lệ riêng.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon cho phép bạn đọc nội dung và giao tiếp với mọi người từ bất kỳ máy chủ nào. Còn đây là những ngoại lệ trên máy chủ này.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Nói chung, bạn sẽ không thấy người và nội dung từ máy chủ này, trừ khi bạn tự tìm kiếm hoặc tự theo dõi.",
"about.domain_blocks.silenced.title":"Hạn chế",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Dữ liệu từ máy chủ này sẽ không được xử lý, lưu trữ hoặc trao đổi. Mọi tương tác hoặc giao tiếp với người từ máy chủ này đều bị cấm.",
@ -34,9 +34,9 @@
"account.follow_back":"Theo dõi lại",
"account.followers":"Người theo dõi",
"account.followers.empty":"Chưa có người theo dõi nào.",
"account.followers_counter":"{count, plural, other {{counter} người theo dõi}}",
"account.followers_counter":"{count, plural, other {{counter} Người theo dõi}}",
"account.following":"Đang theo dõi",
"account.following_counter":"{count, plural, other {{counter} đang theo dõi}}",
"account.following_counter":"{count, plural, other {{counter} Đang theo dõi}}",
"account.follows.empty":"Người này chưa theo dõi ai.",
"account.go_to_profile":"Xem hồ sơ",
"account.hide_reblogs":"Ẩn tút @{name} đăng lại",
@ -62,7 +62,7 @@
"account.requested_follow":"{name} yêu cầu theo dõi bạn",
"account.share":"Chia sẻ @{name}",
"account.show_reblogs":"Hiện tút do @{name} đăng lại",
"account.statuses_counter":"{count, plural, other {{counter} tút}}",
"account.statuses_counter":"{count, plural, other {{counter} Tút}}",
"account.unblock":"Bỏ chặn @{name}",
"account.unblock_domain":"Bỏ ẩn {domain}",
"account.unblock_short":"Bỏ chặn",
@ -145,7 +145,7 @@
"community.column_settings.remote_only":"Chỉ người ở máy chủ khác",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Bạn chưa lưu thay đổi đối với phần mô tả hoặc bản xem trước của media, vẫn bỏ luôn?",
"confirmations.edit.confirm":"Sửa",
"confirmations.edit.message":"Nội dung tút cũ sẽ bị ghi đè, bạn có tiếp tục?",
"confirmations.edit.title":"Viết đè lên tút cũ?",
"confirmations.edit.title":"Viết đè lên tút cũ",
"confirmations.logout.confirm":"Đăng xuất",
"confirmations.logout.message":"Bạn có thật sự muốn thoát?",
"confirmations.logout.title":"Đăng xuất?",
"confirmations.logout.message":"Bạn có chắc muốn thoát?",
"confirmations.logout.title":"Đăng xuất",
"confirmations.mute.confirm":"Ẩn",
"confirmations.redraft.confirm":"Xóa & viết lại",
"confirmations.redraft.message":"Bạn thật sự muốn xóa tút và viết lại? Điều này sẽ xóa mất những lượt thích và đăng lại của tút, cũng như những trả lời sẽ không còn nội dung gốc.",
"confirmations.redraft.title":"Xóa & viết lại?",
"confirmations.redraft.message":"Điều này sẽ khiến những lượt thích và đăng lại của tút bị mất, cũng như những trả lời sẽ không còn nội dung gốc.",
"confirmations.redraft.title":"Xóa & viết lại",
"confirmations.reply.confirm":"Trả lời",
"confirmations.reply.message":"Nội dung bạn đang soạn thảo sẽ bị ghi đè, bạn có tiếp tục?",
"confirmations.reply.title":"Viết đè lên tút cũ?",
"confirmations.reply.title":"Viết đè lên tút cũ",
"confirmations.unfollow.confirm":"Bỏ theo dõi",
"confirmations.unfollow.message":"Bạn thật sự muốn bỏ theo dõi {name}?",
"confirmations.unfollow.title":"Bỏ theo dõi?",
"confirmations.unfollow.message":"Bạn có chắc muốn bỏ theo dõi {name}?",
"confirmations.unfollow.title":"Bỏ theo dõi",
"content_warning.hide":"Ẩn tút",
"content_warning.show":"Nhấn để xem",
"conversation.delete":"Xóa tin nhắn này",
@ -227,15 +227,15 @@
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub giống như ngôn ngữ Mastodon giao tiếp với các mạng xã hội khác.",
"domain_pill.server":"Máy chủ",
"domain_pill.their_handle":"Địa chỉ Mastodon:",
"domain_pill.their_server":"Ngôi nhà kỹ thuật số, nơi lưu giữ tút của ai đó.",
"domain_pill.their_username":"Danh tính duy nhất của họ trên máy chủ này. Có thể có tên người dùng giống nhau trên các máy chủ khác.",
"domain_pill.their_server":"Nơi lưu trữ tút của người này.",
"domain_pill.their_username":"Độc nhất trên máy chủ này. Những máy chủ khác có thể cũng có tên người dùng giống vậy.",
"domain_pill.username":"Tên người dùng",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Địa chỉ Mastodon là gì?",
"domain_pill.who_they_are":"Vì địa chỉ Mastodon cho biết một người là ai và họ ở đâu, nên bạn có thể tương tác với mọi người trên các nền tảng có <button>hỗ trợ ActivityPub</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Vì địa chỉ Mastodon cho biết bạn là ai và bạn ở đâu, nên bạn có thể tương tác với mọi người trên các nền tảng có <button>hỗ trợ ActivityPub</button>.",
"domain_pill.your_handle":"Địa chỉ Mastodon của bạn:",
"domain_pill.your_server":"Ngôi nhà kỹ thuật số, nơi lưu giữ tút của bạn. Không thích ở đây? Chuyển sang máy chủ khác và mang theo người theo dõi của bạn.",
"domain_pill.your_username":"Danh tính duy nhất của bạn trên máy chủ này. Có thể có tên người dùng giống bạn trên các máy chủ khác.",
"domain_pill.your_server":"Nơi lưu trữ tút của bạn. Không thích ở đây? Chuyển sang máy chủ khác và giữ nguyên người theo dõi của bạn.",
"domain_pill.your_username":"Chỉ riêng bạn trên máy chủ này. Những máy chủ khác có thể cũng có tên người dùng giống vậy.",
"embed.instructions":"Sao chép đoạn mã dưới đây và chèn vào trang web của bạn.",
"embed.preview":"Nó sẽ hiển thị như vầy:",
"emoji_button.activity":"Hoạt động",
@ -359,7 +359,7 @@
"hints.profiles.see_more_followers":"Xem thêm người theo dõi ở {domain}",
"hints.profiles.see_more_follows":"Xem thêm người mà người này theo dõi ở {domain}",
"hints.profiles.see_more_posts":"Xem thêm tút ở {domain}",
"hints.threads.replies_may_be_missing":"Lượt trả lời trên máy chủ khác có thể không đầy đủ.",
"hints.threads.replies_may_be_missing":"Lượt trả lời từ máy chủ khác có thể không đầy đủ.",
"hints.threads.see_more":"Xem thêm ở {domain}",
"home.column_settings.show_reblogs":"Hiện những lượt đăng lại",
"home.column_settings.show_replies":"Hiện những tút dạng trả lời",
@ -432,12 +432,12 @@
"keyboard_shortcuts.unfocus":"đưa con trỏ ra khỏi ô soạn thảo hoặc ô tìm kiếm",
"keyboard_shortcuts.up":"di chuyển lên trên danh sách",
"lightbox.close":"Đóng",
"lightbox.compress":"Thu nhỏ hình",
"lightbox.expand":"Phóng to hình",
"lightbox.next":"Tiếp",
"lightbox.previous":"Trước",
"lightbox.zoom_in":"Kích cỡ gốc",
"lightbox.zoom_out":"Vừa màn hình",
"limited_account_hint.action":"Vẫn cứ xem",
"limited_account_hint.title":"Người này đã bị ẩn bởi quản trị viên của {domain}.",
"limited_account_hint.title":"Người này đã bị ẩn bởi quản trị viên {domain}.",
"link_preview.author":"Bởi {name}",
"link_preview.more_from_author":"Thêm từ {name}",
"link_preview.shares":"{count, plural, other {{counter} lượt chia sẻ}}",
"notification.relationships_severance_event.user_domain_block":"Bạn đã chặn {target}, xóa {followersCount} người theo dõi bạn và {followingCount, plural, other {# người}} theo dõi bạn.",
"notification.status":"{name} đăng tút mới",
"notification.update":"{name} đã sửa tút",
"notification.update":"{name} cập nhật tút",
"notification_requests.accept":"Chấp nhận",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, other {Duyệt # yêu cầu…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, other {Yêu cầu cần duyệt}}",
@ -554,7 +554,7 @@
"notification_requests.title":"Thông báo đã lọc",
"notification_requests.view":"Hiện thông báo",
"notifications.clear":"Xóa hết thông báo",
"notifications.clear_confirmation":"Bạn thật sự muốn xóa vĩnh viễn tất cả thông báo của mình?",
"notifications.clear_confirmation":"Bạn có chắc muốn xóa vĩnh viễn tất cả thông báo của mình?",
message_html:"<strong>Tu magazinaje de objektos es mal konfigurado. La privasita de tus utilizadores esta en riziko.</strong>"
tags:
moderation:
pending_review:Revizion esta asperando
title:Estado
usable:Uzavle
name:Nombre
newest:Mas muevos
oldest:Mas viejos
reset:Reinisya
review:Estado de revizion
search:Bushka
@ -1027,7 +1031,9 @@ lad:
guide_link_text:Todos pueden kontribuir.
sensitive_content:Kontenido sensivle
application_mailer:
notification_preferences:Troka preferensyas de posta
salutation:"%{name},"
settings: 'Troka preferensyas de posta:%{link}'
unsubscribe:Dezabona
view:'Mira:'
view_profile:Ve profil
@ -1047,6 +1053,7 @@ lad:
hint_html:Una koza mas! Tenemos ke konfirmar ke eres umano (para evitar spam!). Rezolve el CAPTCHA abasho i klika "Kontinua".
title:Kontrolo de sigurita
confirmations:
awaiting_review:Tu adreso de posta tiene sido konfirmado! La taifa de %{domain} esta revizando tu enrejistrasyon. Risiviras un meil si acheten tu kuento!
awaiting_review_title:Estamos revizando tu enrejistramiento
clicking_this_link:klikando en este atadijo
login_link:konektate kon kuento
@ -1054,6 +1061,7 @@ lad:
redirect_to_app_html:Seras readresado a la aplikasyon <strong>%{app_name}</strong>. Si esto no afita, aprova %{clicking_this_link} o regresa manualmente a la aplikasyon.
registration_complete:Tu enrejistrasyon en %{domain} ya esta kompletada!
welcome_title:Bienvenido, %{name}!
wrong_email_hint:Si este adreso de posta es inkorekto, puedes trokarlo en las preferensyas del kuento.
delete_account:Efasa kuento
delete_account_html:Si keres supremir tu kuento, puedes <a href="%{path}">ir aki</a>. Seras pedido de una konfirmasyon.
description:
@ -1096,8 +1104,10 @@ lad:
security:Sigurita
set_new_password:Establese muevo kod
setup:
email_below_hint_html:Mira en tu kuti de spam o solisita de muevo. Si el adreso de posta elektronika ke aparese aki es yerrado, puedes trokarlo aki.
email_settings_hint_html:Klika el atadjiko ke te embimos para verifikar %{email}. Asperaremos aki.
link_not_received:Norisivites un atadijo?
new_confirmation_instructions_sent:Resiviras un muevo mesaj de posta elektronika kon el atadjio de konfirmasyon en unos minutos!
title:Reviza tu kuti de arivo
sign_in:
preamble_html:Konektate kon tus kredensiales de <strong>%{domain}</strong>. Si tu kuento esta balabayado en otruno servidor, no puedras konektarte aki.
@ -1109,11 +1119,14 @@ lad:
status:
account_status:Estado del kuento
functional:Tu kuento esta kompletamente funksyonal.
pending:Tu solisitasyon esta asperando la revizion por muestros administradores. Esto puede tadrar algun tiempo. Arisiviras una posta elektronika si la solisitasyon sea achetada.
redirecting_to:Tu kuento se topa inaktivo porke esta siendo readresado a %{acct}.
self_destruct:Deke %{domain} va a serrarse, solo tendras akseso limitado a tu kuento.
view_strikes:Ve amonestamientos pasados kontra tu kuento
too_fast:Formulario enviado demaziado rapido, aprovalo de muevo.
use_security_key:Uza la yave de sigurita
author_attribution:
more_from_html:Mas de %{name}
challenge:
confirm:Kontinua
hint_html:"<strong>Konsejo:</strong> No retornaremos a demandarte por el kod durante la sigiente ora."
@ -1150,6 +1163,9 @@ lad:
before:'Antes de kontinuar, por favor melda kon atensyon las sigientes notas:'
caches:El kontenido ke tiene sido magazinado en kashe por otros sirvidores puede persistir
data_removal:Tus publikasyones i el resto de datos se supremiran definitivamente
email_change_html:Puedes <a href="%{path}"> trokar tu adreso de posta elektronika</a> sin supremir tu kuento
email_contact_html:Si ainda no te tiene parvenido, puedes eskrivir a <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> para pider ayuda
email_reconfirmation_html:Si no te tiene parvenido la posta de konfirmasyon, puedes <a href="%{path}"> retornar a solisitarlo</a>
irreversible:Nopodras restaurar ni reaktivar tu kuento
more_details_html:Para mas detalyos, ver <a href="%{terms_path}"> la politika de privasita</a>.
username_available:Tu nombre de utilizador retornara a estar desponivle
@ -1380,6 +1396,7 @@ lad:
authentication_methods:
otp:aplikasyon de autentifikasyon en dos pasos
password:kod
sign_in_token:kodiche de sigurita por posta elektronika
webauthn:yaves de sigurita
description_html:Si ves una aktivita ke no rekoneses, konsidera trokar tu kod i kapasitar la autentifikasyon en dos pasos.
empty:Noay estoria de autentifikasyon desponivle
@ -1390,6 +1407,7 @@ lad:
unsubscribe:
action:Si, dezabona
complete:Dezabonado
confirmation_html:Estas siguro de ke ya no keres risivir %{type} de Mastodon en %{domain} a tu posta elektronika %{email}? Syempre podras reabonarte dizde las <a href="%{settings_path}"> opsyones de avizos por posta.</a>.
emails:
notification_emails:
favourite:avizos de favoritos por posta
@ -1864,6 +1882,7 @@ lad:
invalid_otp_token:Kodiche de dos pasos no valido
otp_lost_help_html:Si pedriste akseso a los dos, puedes kontaktarte kon %{email}
rate_limited:Demaziadas provas de autentifikasyon, aprova de muevo dempues.
seamless_external_login:Estas konektado por un servisyo eksterno i estonses la konfigurasyon de kod i konto de posta no estan disponivles.
signed_in_as:'Konektado komo:'
verification:
extra_instructions_html:<strong>Konsejo:</strong> El atadijo en tu web puede ser invizivle. La parte importante es <code>rel="me"</code>, ke evita la suplantasyon de identita en sitios kon kontenido jenerado por el utilizador. Puedes inkluzo uzar una etiketa <code>atadijo</code> en la kavesera de la pajina en vez de <code>a</code>, ama el HTML deve ser aksesivle sin exekutar JavaScript.
attribution_domains_as_text:Bảo vệ khỏi những sự gán ghép sai.
discoverable:Các tút và hồ sơ công khai của bạn có thể được giới thiệu hoặc đề xuất ở nhiều khu vực khác nhau của Mastodon và hồ sơ của bạn có thể được đề xuất cho những người dùng khác.
discoverable:Hồ sơ và tút công khai của bạn được đề xuất cho những người dùng Mastodon khác.
display_name:Tên đầy đủ hoặc biệt danh đều được.
fields:Trang blog của bạn, nghề nghiệp, tuổi hoặc bất cứ thứ gì.
indexable:Tút công khai của bạn sẽ xuất hiện khi tìm kiếm trên Mastodon. Những người đã tương tác với tút của bạn có thể tìm kiếm chúng.
note:'Bạn có thể @nhắnriêng aiđó hoặc #hashtags.'
show_collections:Mọi người sẽ biết những bạn theo dõi và người theo dõi bạn. Những người bạn theo dõi sẽ vẫn thấy rằng bạn theo dõi họ.
indexable:Mọi người có thể tìm kiếm và tương tác với những tút công khai của bạn trên Mastodon.
note:'Bạn có thể @aiđó hoặc #hashtags.'
show_collections:Mọi người sẽ biết những bạn theo dõi và người theo dõi bạn.
unlocked:Mọi người sẽ theo dõi bạn mà không cần bạn cho phép.
account_alias:
acct:Nhập tên_người_dùng@máy chủ của tài khoản cũ
@ -214,7 +214,7 @@ vi:
setting_default_sensitive:Đánh dấu media nhạy cảm
setting_delete_modal:Hỏi trước khi xóa tút
setting_disable_hover_cards:Tắt thẻ xem trước hồ sơ
setting_disable_swiping:Không dùng chuyển động vuốt
setting_disable_swiping:Tắt thao tác vuốt
setting_display_media:Media nhạy cảm
setting_display_media_default:Mặc định
setting_display_media_hide_all:Ẩn toàn bộ
@ -311,7 +311,7 @@ vi:
text:Nội quy
settings:
indexable:Cho phép hiện hồ sơ trong công cụ tìm kiếm
show_application:Cho phép hiện ứng dụng dùng để đăng tút
show_application:Hiện ứng dụng dùng để đăng tút
tag:
listable:Cho phép xuất hiện trong tìm kiếm và đề xuất
advanced_web_interface_hint:Bố cục nhiều cột cho phép bạn chuyển bố cục hiển thị thành nhiều cột khác nhau. Thích hợp với màn hình rộng.
advanced_web_interface_hint:Chia giao diện thành nhiều cột, phù hợp với màn hình rộng.
animations_and_accessibility:Hiệu ứng
confirmation_dialogs:Hộp thoại xác nhận
discovery:Khám phá
@ -1262,7 +1262,7 @@ vi:
add_new:Thêm mới
errors:
limit:Bạn đã đạt tới số lượng hashtag tối đa
hint_html:"<strong>Làm nổi bật những hashtag thường dùng.</strong> Một công cụ tuyệt vời để theo dõi các tác phẩm sáng tạo và dự án dài hạn của bạn, các hashtag thường dùng sẽ hiển thị nổi bật trên hồ sơ của bạn và cho phép truy cập nhanh vào các tút."
hint_html:"<strong>Làm nổi bật những hashtag thường dùng.</strong> Một công cụ tuyệt vời để theo dõi các tác phẩm sáng tạo và dự án dài hạn của bạn, cũng như giúp truy cập nhanh vào các tút."
filters:
contexts:
account:Trang hồ sơ
@ -1555,13 +1555,13 @@ vi:
posting_defaults:Mặc định cho tút
public_timelines:Bảng tin
privacy:
hint_html:"<strong>Tùy chỉnh cách mọi người tìm thấy hồ sơ và các tút của bạn.</strong> Nhiều tính năng trong Mastodon có thể giúp bạn tiếp cận nhiều đối tượng hơn khi được bật. Hãy xem lại các cài đặt này để đảm bảo chúng phù hợp với bạn."
hint_html:"<strong>Tùy chỉnh cách mọi người tìm thấy hồ sơ và tút của bạn.</strong> Hãy đảm bảo các thiết lập sau phù hợp với bạn."
privacy:Riêng tư
privacy_hint_html:Kiểm soát mức độ chi tiết bạn muốn tiết lộ. Mọi người khám phá các hồ sơ thú vị và các ứng dụng thú vị bằng cách theo dõi những người khác và xem họ đăng từ ứng dụng nào, nhưng có thể bạn muốn ẩn nó đi.
reach:Tiếp cận
reach_hint_html:Kiểm soát cách bạn được khám phá và theo dõi. Bạn có muốn tút của mình xuất hiện trên màn hình Khám phá không? Bạn có muốn người khác nhìn thấy bạn trong các đề xuất theo dõi của họ không? Bạn muốn tự động chấp nhận tất cả những người theo dõi mới hay tự duyệt từng người theo dõi?
search:Tìm kiếm
search_hint_html:Kiểm soát cách tìm thấy bạn. Bạn có muốn mọi người tìm thấy bạn bằng những gì bạn đã đăng công khai không? Bạn có muốn những người bên ngoài Mastodon tìm thấy hồ sơ của bạn khi tìm kiếm trên web không? Xin lưu ý rằng không thể đảm bảo loại trừ hoàn toàn khỏi tất cả các công cụ tìm kiếm đối với thông tin công khai.
search_hint_html:Kiểm soát cách tìm thấy bạn. Bạn có muốn mọi người tìm thấy bạn bằng những gì bạn đã đăng công khai không? Bạn có muốn những người bên ngoài Mastodon tìm thấy hồ sơ của bạn khi tìm kiếm trên web không? Lưu ý là không thể đảm bảo tránh khỏi các công cụ tìm kiếm đối với thông tin công khai.
title:Riêng tư và tiếp cận
privacy_policy:
title:Chính sách bảo mật
@ -1675,7 +1675,7 @@ vi:
preferences:Chung
profile:Hồ sơ
relationships:Quan hệ
severed_relationships:Mối quan hệ bị cắt đứt
severed_relationships:Quan hệ bị cắt đứt
statuses_cleanup:Tự động xóa tút cũ
strikes:Lần cảnh cáo
two_factor_authentication:Xác minh 2 bước
@ -1688,7 +1688,7 @@ vi:
user_domain_block:Bạn đã chặn %{target_name}
lost_followers:Mất người theo dõi
lost_follows:Mất người đang theo dõi
preamble:Bạn có thể mất số lượt theo dõi và người theo dõi khi chặn một máy chủ hoặc khi kiểm duyệt viên của bạn quyết định tạm dừng máy chủ từ xa. Khi điều đó xảy ra, bạn sẽ có thể tải xuống danh sách các mối quan hệ đã bị cắt đứt, để kiểm tra và nhập vào máy chủ khác.
preamble:Khi bạn hoặc kiểm duyệt viên máy chủ của bạn chặn một máy chủ, người bạn đang theo dõi và người theo dõi bạn có thể sẽ bị mất. Khi điều đó xảy ra, hãy vào đây tải xuống danh sách các mối quan hệ đã bị cắt đứt, và nhập thủ công.
purged:Thông tin về máy chủ này đã bị quản trị viên máy chủ của bạn xóa sạch.
type:Sự kiện
statuses:
@ -1769,7 +1769,7 @@ vi:
contrast:Mastodon (Tương phản)
default:Mastodon (Tối)
mastodon-light:Mastodon (Sáng)
system:Tự động (chủ đề hệ thống)
system:Theo hệ thống
time:
formats:
default:"%-d.%m.%Y %H:%M"
@ -1905,7 +1905,7 @@ vi:
seamless_external_login:Bạn đã đăng nhập thông qua một dịch vụ bên ngoài, vì vậy mật khẩu và email không khả dụng.
signed_in_as:'Đăng nhập bằng:'
verification:
extra_instructions_html:<strong>Mẹo:</strong> Liên kết trên trang web của bạn có thể ẩn. Phần quan trọng là <code>rel="me"</code> ngăn chặn việc mạo danh trên các trang web có nội dung do người dùng tạo. Bạn thậm chí có thể sử dụng một thẻ <code>link</code> trên header của trang thay vì <code>a</code>, nhưng HTML phải có thể truy cập được mà không cần thực thi JavaScript.
extra_instructions_html:<strong>Mẹo:</strong> Có thể ẩn liên kết trên trang web của bạn. Quan trọng là <code>rel="me"</code> giúp ngăn chặn việc mạo danh trên các trang web có nội dung do người dùng tạo. Bạn cũng có thể sử dụng một thẻ <code>link</code> trên header của trang thay vì <code>a</code>, nhưng HTML phải có thể truy cập được mà không cần thực thi JavaScript.
here_is_how:Cách thực hiện
hint_html:"<strong>Xác minh danh tính trên Mastodon là dành cho tất cả mọi người.</strong> Dựa trên các tiêu chuẩn web mở, miễn phí bây giờ và mãi mãi. Tất cả những gì bạn cần là một trang web cá nhân để mọi người nhận ra bạn. Khi bạn liên kết đến trang web này từ hồ sơ của mình, chúng tôi sẽ kiểm tra xem trang web đó có liên kết lại với hồ sơ của bạn hay không và hiển thị một chỉ báo trực quan trên đó."
instructions_html:Sao chép và dán mã bên dưới vào mã nguồn trang web của bạn. Sau đó, thêm địa chỉ trang web của bạn vào một trong các trường metadata trên hồ sơ của bạn từ tab "Sửa hồ sơ" và lưu thay đổi.
@ -1918,7 +1918,7 @@ vi:
error:Có vấn đề khi thêm khóa bảo mật. Xin thử lại.
success:Đã thêm khóa bảo mật mới thành công.
delete:Xóa
delete_confirmation:Bạn thật sự muốn xóa khóa bảo mật này?
delete_confirmation:Bạn có chắc muốn xóa khóa bảo mật này?
description_html:Nếu bạn kích hoạt <strong>khóa bảo mật</strong>, bạn sẽ cần dùng một trong những khóa bảo mật đó mỗi khi đăng nhập.
destroy:
error:Có vấn đề khi xóa khóa bảo mật. Xin thử lại.
github-actions[bot]
7 months ago
committed by
GitHub