"mute_modal.they_can_mention_and_follow":"Das Profil wird dich weiterhin erwähnen und dir folgen können, aber du wirst davon nichts sehen.",
"mute_modal.they_wont_know":"Es wird nicht erkennbar sein, dass dieses Profil stummgeschaltet wurde.",
"mute_modal.they_wont_know":"Das Profil wird nicht erkennen können, dass du es stummgeschaltet hast.",
"mute_modal.title":"Profil stummschalten?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"Du wirst keine Beiträge sehen, die dieses Profil erwähnen.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Deine Beiträge können weiterhin angesehen werden, aber du wirst deren Beiträge nicht mehr sehen.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Deine Beiträge können von diesem stummgeschalteten Profil weiterhin gesehen werden, aber du wirst dessen Beiträge nicht mehr sehen.",
"annual_report.summary.percentile.text":"<topLabel>Tha thu am measg brod nan</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>dhen luchd-cleachdaidh Mhastodon.</bottomLabel>",
"block_modal.remote_users_caveat":"Iarraidh sinn air an fhrithealaiche {domain} gun gèill iad ri do cho-dhùnadh. Gidheadh, chan eil barantas gun gèill iad on a làimhsicheas cuid a fhrithealaichean bacaidhean air dòigh eadar-dhealaichte. Dh’fhaoidte gum faic daoine gun chlàradh a-steach na postaichean poblach agad fhathast.",
@ -508,6 +527,8 @@
"notification.admin.report_statuses_other":"Rinn {name} gearan mu {target}",
"notification.admin.sign_up":"Chlàraich {name}",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"Chlàraich {name} ’s {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}",
"notification.annual_report.message":"Tha #Wrapstodon {year} deiseil dhut! Thoir sùil air mar a chaidh leat air Mastodon am bliadhna!",
"notification.favourite":"Is annsa le {name} am post agad",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"Is annsa le {name} ’s <a>{count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}</a> am post agad",
"dismissable_banner.explore_links":"These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
"dismissable_banner.explore_tags":"These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
@ -62,8 +67,10 @@
"empty_column.list":"There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
"onboarding.actions.go_to_home":"Go to your home feed",
"onboarding.follows.lead":"You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
@ -124,7 +132,7 @@
"onboarding.steps.setup_profile.body":"Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Customize your profile",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Let your friends know how to find you on Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.title":"Share your profile",
indexable:Faodaidh na postaichean poblach agad a nochdadh am measg toraidhean luirg air Mastodon. ’S urrainn dhan fheadhainn a rinn eadar-ghabhail leis na postaichean agad lorg annta air a h-uile dòigh.
note:"’S urrainn dhut @iomradh a thoirt air càch no air #tagaicheanHais."
show_collections:"’S urrainn do chàch na dàimhean leantainn agad a rùrachadh. Chì daoine a leanas tu gu bheil thu ’gan leantainn air a h-uile dòigh."
unlocked:"’S urrainnear do leantainn gun aonta iarraidh. Thoir a’ chromag air falbh ma tha thu airson lèirmheas a dhèanamh air iarrtasan leantainn agus cur romhad an gabh thu ri luchd-leantainn ùr no an diùilt thu iad."
account_alias:
acct:Sònraich ainm-cleachdaiche@àrainn dhen chunntas a tha thu airson imrich uaithe
github-actions[bot]
3 months ago
committed by
GitHub