"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Ignorér notifikationer fra folk, som ikke er følgere?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Ignorér notifikationer fra folk, man ikke følger?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Ignorér notifikationer fra uopfordrede Private omtaler?",
"info_button.label":"Hjælp",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Hvad er alt-tekst?</h1> <p>Alt-tekst leverer billedbeskrivelser til folk med synsnedsættelser, lav båndbredde-forbindelser eller med ønske om ekstra kontekst.</p> <p>Tilgængelighed og forståelse kan forbedres for alle ved at skrive klar, kortfattet og objektiv alt-tekst.</p> <ul> <li>Fang vigtige elementer</li> <li>Opsummér tekst i billeder</li> <li>Brug almindelig sætningsstruktur</li> <li>Undgå overflødig information</li> <li>Fokusér på tendenser og centrale resultater i kompleks grafik (såsom diagrammer eller kort)</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"For at fortsætte, skal man vælge Gør til favorit fra sin konto.",
"interaction_modal.action.follow":"For at fortsætte, skal man vælge Følg fra sin konto.",
"interaction_modal.action.reblog":"For at fortsætte, skal man vælge Genblog fra sin konto.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon erlaubt es dir grundsätzlich, Inhalte von allen Nutzer*innen auf allen Servern im Fediversum zu sehen und mit ihnen zu interagieren. Für diesen Server gibt es aber ein paar Ausnahmen.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Alle Inhalte und Profile dieses Servers werden zunächst nicht angezeigt. Du kannst die Profile und Inhalte aber dennoch sehen, wenn du explizit nach diesen suchst oder diesen folgst.",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon erlaubt es dir grundsätzlich, alle Inhalte von allen Nutzer*innen auf allen Servern im Fediverse zu sehen und mit ihnen zu interagieren. Für diesen Server gibt es aber ein paar Ausnahmen.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Standardmäßig werden von diesem Server keine Inhalte oder Profile angezeigt. Du kannst die Profile und Inhalte aber dennoch sehen, wenn du explizit nach diesen suchst oder diesen folgst.",
"about.domain_blocks.suspended.explanation":"Es werden keine Daten von diesem Server verarbeitet, gespeichert oder ausgetauscht, sodass eine Interaktion oder Kommunikation mit Nutzer*innen dieses Servers nicht möglich ist.",
"annual_report.summary.percentile.text":"<topLabel>Damit gehörst du zu den obersten</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>der Nutzer*innen auf {domain}.</bottomLabel>",
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie":"Wir werden Bernie nichts verraten.",
"annual_report.summary.thanks":"Vielen Dank, dass du Teil von Mastodon bist!",
"annual_report.summary.thanks":"Danke, dass du Teil von Mastodon bist!",
"attachments_list.unprocessed":"(ausstehend)",
"audio.hide":"Audio ausblenden",
"block_modal.remote_users_caveat":"Wir werden den Server {domain} bitten, deine Entscheidung zu respektieren. Allerdings kann nicht garantiert werden, dass sie eingehalten wird, weil einige Server Blockierungen unterschiedlich handhaben können. Öffentliche Beiträge können für nicht angemeldete Nutzer*innen weiterhin sichtbar sein.",
@ -414,6 +414,8 @@
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Benachrichtigungen von Profilen ignorieren, die dir nicht folgen?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Benachrichtigungen von Profilen ignorieren, denen du nicht folgst?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Benachrichtigungen von unerwünschten privaten Erwähnungen ignorieren?",
"info_button.label":"Hilfe",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Was ist Alt-Text?</h1> <p>Alt-Text bietet Bildbeschreibungen für Personen mit einer Sehschwäche, einer schlechten Internetverbindung und für alle, die zusätzlichen Kontext möchten.</p> <p>Du kannst die Zugänglichkeit und die Verständlichkeit für alle verbessern, indem du eine klare, genaue und objektive Bildbeschreibung hinzufügst.</p> <ul> <li>Erfasse wichtige Elemente</li> <li>Fasse Text in Bildern zusammen</li> <li>Verwende einen korrekten Satzbau</li> <li>Vermeide unwichtige Informationen</li> <li>Konzentriere dich bei komplexen Darstellungen (z.B. Diagramme oder Karten) auf Trends und wichtige Erkenntnisse</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Du musst von deinem Konto aus favorisieren, um fortzufahren.",
"interaction_modal.action.follow":"Du musst von deinem Konto aus folgen, um fortzufahren.",
"interaction_modal.action.reblog":"Du musst von deinem Konto aus teilen, um fortzufahren.",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"¿Ignorar notificaciones de cuentas que no te siguen?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"¿Ignorar notificaciones de cuentas a las que no seguís?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"¿Ignorar notificaciones de menciones privadas no solicitadas?",
"info_button.label":"Ayuda",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>¿Qué es el texto alternativo?</h1> <p>El texto alternativo proporciona descripciones de las imágenes para personas con problemas de visión, conexiones con poco ancho de banda o que buscan un contexto adicional.</p> <p>Puedes mejorar la accesibilidad y la comprensión para todos escribiendo un texto alternativo claro, conciso y objetivo.</p> <ul><li>Captura los elementos importantes.</li><li>Resume el texto en imágenes.</li><li>Usa una estructura de frases normal.</li><li>Evita la información redundante.</li><li>Céntrate en las tendencias y conclusiones clave de los elementos visuales complejos (como diagramas o mapas).</li></ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Para continuar, tenés que marcar como favorito desde tu cuenta.",
"interaction_modal.action.follow":"Para continuar, tenés que seguir desde tu cuenta.",
"interaction_modal.action.reblog":"Para continuar, tenés que adherir desde tu cuenta.",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"¿Ignorar notificaciones de personas que no te siguen?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"¿Ignorar notificaciones de personas a las que no sigues?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"¿Ignorar notificaciones de menciones privadas no solicitadas?",
"info_button.label":"Ayuda",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>¿Qué es el texto alternativo?</h1> <p>El texto alternativo proporciona descripciones de las imágenes para personas con problemas de visión, conexiones con poco ancho de banda o que buscan un contexto adicional.</p> <p>Puedes mejorar la accesibilidad y la comprensión para todos escribiendo un texto alternativo claro, conciso y objetivo.</p> <ul><li>Captura los elementos importantes.</li><li>Resume el texto en imágenes.</li><li>Usa una estructura de frases normal.</li><li>Evita la información redundante.</li><li>Céntrate en las tendencias y conclusiones clave de los elementos visuales complejos (como diagramas o mapas).</li></ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Para continuar, debes marcar como favorito desde tu cuenta.",
"interaction_modal.action.follow":"Para continuar, debes seguir desde tu cuenta.",
"interaction_modal.action.reblog":"Para continuar, debes impulsar desde tu cuenta.",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"¿Ignorar notificaciones de personas que no te siguen?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"¿Ignorar notificaciones de personas a las que no sigues?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"¿Ignorar notificaciones de menciones privadas no solicitadas?",
"info_button.label":"Ayuda",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>¿Qué es el texto alternativo?</h1> <p>El texto alternativo proporciona descripciones de las imágenes para personas con problemas de visión, conexiones con poco ancho de banda o que buscan un contexto adicional.</p> <p>Puedes mejorar la accesibilidad y la comprensión para todos escribiendo un texto alternativo claro, conciso y objetivo.</p> <ul><li>Captura los elementos importantes.</li><li>Resume el texto en imágenes.</li><li>Usa una estructura de frases normal.</li><li>Evita la información redundante.</li><li>Céntrate en las tendencias y conclusiones clave de los elementos visuales complejos (como diagramas o mapas).</li></ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Para continuar, tienes que marcar como favorito desde tu cuenta.",
"interaction_modal.action.follow":"Para continuar, tienes que seguir desde tu cuenta.",
"interaction_modal.action.reblog":"Para continuar, tienes que impulsar desde tu cuenta.",
"annual_report.summary.most_used_hashtag.none":"Bat ere ez",
@ -120,6 +126,7 @@
"bundle_column_error.routing.body":"Eskatutako orria ezin izan da aurkitu. Ziur helbide-barrako URLa zuzena dela?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Itxi",
"bundle_modal_error.message":"Zerbait okerra gertatu da pantaila hau kargatzean.",
"bundle_modal_error.retry":"Saiatu berriro",
"closed_registrations.other_server_instructions":"Mastodon deszentralizatua denez, beste kontu bat sortu dezakezu beste zerbitzari batean eta honekin komunikatu.",
"closed_registrations_modal.description":"Une honetan ezin da konturik sortu {domain} zerbitzarian, baina kontuan izan Mastodon erabiltzeko ez duzula zertan konturik izan zehazki {domain} zerbitzarian.",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Mikä vaihtoehtoinen teksti on?</h1> <p>Vaihtoehtoinen teksti tarjoaa kuvauksen kuvista ihmisille, joilla on näkövamma tai matalan kaistanleveyden yhteys tai jotka kaipaavat lisäkontekstia.</p> <p>Voit parantaa saavutettavuutta ja ymmärrettävyyttä kaikkien näkökulmasta kirjoittamalla selkeän, tiiviin ja objektiivisen vaihtoehtoisen tekstin.</p> <ul> <li>Ota mukaan tärkeät elementit</li> <li>Tiivistä kuvissa oleva teksti</li> <li>Käytä tavallisia lauserakenteita</li> <li>Vältä turhaa tietoa</li> <li>Keskity trendeihin ja keskeisiin tuloksiin monimutkaisissa visuaalisissa esityksissä (kuten kaavioissa tai kartoissa)</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Jotta voit jatkaa, sinun tulee lisätä julkaisu suosikiksesi omalta tililtäsi.",
"interaction_modal.action.follow":"Jotta voit jatkaa, sinun tulee seurata käyttäjää omalta tililtäsi.",
"interaction_modal.action.reblog":"Jotta voit jatkaa, sinun tulee uudelleenjulkaista omalta tililtäsi.",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá fólki, sum ikki fylgja tær?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá fólki, sum tú ikki fylgir?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Lat sum um tú ikki sær fráboðanir frá óbiðnum privatum umrøðum?",
"info_button.label":"Hjálp",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Hvat er alt tekstur?</h1> <p>Alt tekstur lýsir myndir fyri fólki, sum síggja illa, ella sum hava ringt net samband ella tey, sum vilja vita meira um samanhangin.</p> <p>Tú kanst bøta um atkomuna og fatanina hjá øllum við at skriva kláran, stuttan og objektivan alt tekst.</p> <ul> <li>Fanga týdningarmikil element</li> <li>Samanfata tekst í myndum</li> <li>Brúka reglubundnan setningsbygnað</li> <li>Lat vera við at siga ting upp í saman</li> <li>Fokusera á rák og høvuðsúrslit í kompleksum myndum (sosum diagrammir og kort)</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Fyri at halda fram, so mást tú yndismerkja frá tínari kontu.",
"interaction_modal.action.follow":"Fyri at halda fram, mást tú fylgja frá tínari kontu.",
"interaction_modal.action.reblog":"Fyri at halda fram, mást tú endurblogga frá tínari kontu.",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Ignorer les notifications provenant des personnes qui ne vous suivent pas ?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Ignorer les notifications provenant des personnes que vous ne suivez pas ?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Ignorer les notifications issues des mentions privées non sollicitées ?",
"info_button.label":"Aide",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Qu'est-ce que le texte alternatif ?</h1> <p>Un texte alternatif fournit une description de l'image aux personnes avec un handicap visuel ou une connexion limitée ou qui souhaitent avoir un contexte supplémentaire.</p> <p>Vous pouvez améliorer l'accessibilité et la compression de tout le monde en écrivant un texte alternatif clair, concis et objectif.</p> <ul> <li>Identifiez les éléments importants</li> <li>Résumez le texte présent à l'image</li> <li>Utilisez une structure de phrase normale</li> <li>Évitez les informations redondantes</li> <li>Pour les visuels complexes (tels que les diagrammes ou les cartes), indiquez les tendances ou points-clés</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Pour continuer, vous devez ajouter en favori depuis votre compte.",
"interaction_modal.action.follow":"Pour continuer, vous devez suivre depuis votre compte.",
"interaction_modal.action.reblog":"Pour continuer, vous devez booster depuis votre compte.",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Ignorer les notifications provenant des personnes qui ne vous suivent pas ?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Ignorer les notifications provenant des personnes que vous ne suivez pas ?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Ignorer les notifications issues des mentions privées non sollicitées ?",
"info_button.label":"Aide",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Qu'est-ce que le texte alternatif ?</h1> <p>Un texte alternatif fournit une description de l'image aux personnes avec un handicap visuel ou une connexion limitée ou qui souhaitent avoir un contexte supplémentaire.</p> <p>Vous pouvez améliorer l'accessibilité et la compression de tout le monde en écrivant un texte alternatif clair, concis et objectif.</p> <ul> <li>Identifiez les éléments importants</li> <li>Résumez le texte présent à l'image</li> <li>Utilisez une structure de phrase normale</li> <li>Évitez les informations redondantes</li> <li>Pour les visuels complexes (tels que les diagrammes ou les cartes), indiquez les tendances ou points-clés</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Pour continuer, vous devez ajouter en favori depuis votre compte.",
"interaction_modal.action.follow":"Pour continuer, vous devez suivre depuis votre compte.",
"interaction_modal.action.reblog":"Pour continuer, vous devez booster depuis votre compte.",
@ -549,7 +551,7 @@
"notification.admin.report_account_other":"{name} a signalé {count, plural, one {un message} other {# messages}} depuis {target}",
"notification.admin.report_statuses":"{name} a signalé {target} pour {category}",
"notification.admin.report_statuses_other":"{name} a signalé {target}",
"notification.admin.sign_up":"{name} s'est inscrit",
"notification.admin.sign_up":"{name} s'est inscrit·e",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"{name} et {count, plural, one {# autre} other {# autres}} se sont inscrit",
"notification.annual_report.message":"Votre {year} #Wrapstodon attend ! Dévoilez les moments forts et mémorables de votre année sur Mastodon !",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Ignorar notificacións de persoas que non te seguen?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Ignorar notificacións de persoas que non segues?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Ignorar notificacións de Mencións Privadas non solicitadas?",
"info_button.label":"Axuda",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Que é o Texto Alternativo?</h1> <p>O Text Alt proporciona a descrición das imaxes para as persoas con deficiencias visuais, conexións a internet de baixa calidade ou para engadir contexto ás mesmas.</p> <p>Podes mellorar a accesibilidade e a comprensión da publicación ao escribir un texto alternativo claro, conciso e obxectivo.</p> <ul> <li>Identifica os elementos importantes</li> <li>Inclúe o texto que apareza nas imaxes</li> <li>Utiliza sintaxe estándar nas frases</li> <li>Evita información redundante</li> <li>Céntrate nos elementos principais cando sexan imaxes complexas (como diagramas ou mapas)</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Para continuar, debes favorecer desde a túa conta.",
"interaction_modal.action.follow":"Para continuar, debes facer seguimento desde a túa conta.",
"interaction_modal.action.reblog":"Para continuar, debes promover desde a túa conta.",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>מהו כיתוב חלופי?</h1> <p>כיתוב חלופי משמש תיאור מילולי של תמונות לסובלים ממגבלות ראיה, חיבורי רשת איטיים, או אלו הצריכים הקשר יותר מפורט לתוכן המולטימדיה המצורף.</p> <p>ניתן לשפר את הנגישות והבנת התוכן לכולם ע\"י כתיבת תיאור ברור, תמציתי ונטול פניות.</p> <ul> <li>כיסוי היסודות החשובים</li> <li>סיכום המלל שבתמונות</li> <li>שימוש במבנה משפטים רגיל</li> <li>יש להמנע מחזרה על מידע</li> <li>אם העזרים הויזואליים הם דיאגרמות או מפות, התמקדו במגמות וממצאים מרכזיים.</li> </ul>",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Hunsa tilkynningar frá fólki sem fylgist ekki með þér?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Hunsa tilkynningar frá fólki sem þú fylgist ekki með?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Hunsa tilkynningar frá óumbeðnum tilvísunum í einkaspjalli?",
"info_button.label":"Hjálp",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Hvað er alt-texti?</h1> <p>Hjálpartexti eða ALT-myndatexti inniheldur lýsingu á myndefni fyrir fólk með ýmsar gerðir sjónskerðingar, fyrir tengingar með litla bandbreidd, eða til að gefa nánara samhengi fyrir myndefni.</p><p>Þú getur með þessu bætt almennt aðgengi og aukið skilning á efni sem þú birtir með því að skrifa skýran, skorinortan og hlutlægan alt-texta til vara.</p><ul><li>Lýstu mikilvægum atriðum</li>\\n<li>Hafðu yfirlit með þeim texta sem sést í myndum</li><li>Notaðu eðlilega setningaskipan</li><li>Forðastu óþarfar upplýsingar</li><li>Leggðu áherslu á aðalatriði í flóknu myndefni (eins og línuritum eða landakortum)</li></ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Til að halda áfram þarftu að setja eitthvað í eftirlæti, verandi inni á aðgangnum þínum.",
"interaction_modal.action.follow":"Til að halda áfram þarftu að fylgjast með einhverjum, verandi inni á aðgangnum þínum.",
"interaction_modal.action.reblog":"Til að halda áfram þarftu að endurbirta frá einhverjum, verandi inni á aðgangnum þínum.",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Meldingen negeren van mensen die jou niet volgen?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Meldingen negeren van mensen die je niet volgt?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Meldingen negeren van ongevraagde privéberichten?",
"info_button.label":"Help",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Wat is alt-tekst?</h1> <p>Alt-tekst biedt beschrijvingen van afbeeldingen voor mensen met een visuele beperking, voor verbindingen met lage internetsnelheid of mensen die op zoek zijn naar extra context.</p> <p>Je kunt de toegankelijkheid en de begrijpelijkheid voor iedereen verbeteren door heldere, beknopte en objectieve alt-teksten te schrijven.</p> <ul> <li>Leg belangrijke elementen vast</li> <li>Tekst in afbeeldingen samenvatten</li> <li>Een eenvoudige zinsbouw gebruiken</li> <li>Overbodige informatie vermijden</li> <li>Voor complexe diagrammen of kaarten alleen op trends en belangrijke bevindingen focussen</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Om verder te gaan, moet je vanaf je eigen account als favoriet markeren.",
"interaction_modal.action.follow":"Om verder te gaan, moet je vanaf je eigen account volgen.",
"interaction_modal.action.reblog":"Om verder te gaan, moet je vanaf je eigen account boosten.",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Ignorar notificações de pessoas que não te seguem?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Ignorar notificações de pessoas que não segues?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Ignorar notificações de menções privadas não solicitadas?",
"info_button.label":"Ajuda",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>O que é texto alternativo?</h1> <p>O texto alternativo fornece descrições de imagens para pessoas com deficiências visuais, conexões de baixa largura de banda ou pessoas que procuram um contexto adicional.</p> <p>Podes melhorar a acessibilidade e a compreensão para todos escrevendo um texto alternativo claro, conciso e objetivo.</p> <ul> <li>Capta elementos importantes</li> <li>Resume o texto que aparece nas imagens</li> <li>Usa uma estrutura de frase regular</li> <li>Evita informações redundantes</li> <li>Centra-te nas tendências e nas principais conclusões em imagens complexas (como diagramas ou mapas)</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Para continuar, tens de adicionar um favorito na tua conta.",
"interaction_modal.action.follow":"Para continuar, tens de seguir alguém na tua conta.",
"interaction_modal.action.reblog":"Para continuar, tens de fazer uma republicação na tua conta.",
"interaction_modal.action.reblog":"Para continuar, tens de impulsionar desde a tua conta.",
"interaction_modal.action.reply":"Para continuar, tens de fazer uma resposta na tua conta.",
"interaction_modal.action.vote":"Para continuar é necessário votar a partir da tua conta.",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Të shpërfillen njoftime nga persona që s’ju ndjekin?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Të shpërfillen njoftime nga persona që s’i ndiqni?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Të shpërfillen njoftime nga Përmendje Private të pakërkuara?",
"info_button.label":"Ndihmë",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Ç’është teksti alternativ?</h1> <p>Teksti alternativ jep përshkrime figurash për persona me mangësi në të parët, lidhje me gjerësi bande të ulët, ose për ata që duan kontekst shtesë.</p> <p>Mund të përmirësoni përdorimin nga persona me aftësi të kufizuara dhe kuptimin për këto, duke shkruar tekst alternativ të qartë, konciz dhe objektiv.</p> <ul> <li>Rrokni elementët e rëndësishëm</li> <li>Përmblidhni tekst në figura</li> <li>Përdorni strukturë të rregullt fjalish</li> <li>Shmangni përsëritje informacioni</li> <li>Në aspekte pamore të ndërlikuara (fjala vjen, diagrame ose harta) përqendrohuni te prirje dhe gjetje gjërash kyçe</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Që të vazhdoni, lypset t’i vini shenjë si i parapëlqyer që nga llogaria juaj.",
"interaction_modal.action.follow":"Që të vazhdoni, lypset ta ndiqni që nga llogaria juaj.",
"interaction_modal.action.reblog":"Që të vazhdoni, lypset ta riblogoni që nga llogaria juaj.",
"about.disclaimer":"ilo Masoton la, jan ale li ken kama jo e ona kepeken mani ala, li ken ante e toki ilo ona. kulupu esun Mastodon li jo e nimi ona. kulupu esun Mastodon li nasin lawa gGmbH.",
"about.disclaimer":"ilo Masoton la jan ale li lawa e ona li pana e pona tawa ona. kulupu esun Mastodon gGmbH li lawa e nimi ona.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"mi sona ala e tan",
"about.domain_blocks.preamble":"ilo Masoton li ken e ni: sina lukin e toki jan pi ma ilo mute. sina ken toki tawa ona lon kulupu ma. taso, ma ni li ken ala e ni tawa ma ni:",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"sina lukin ala e toki e jan tan ma ni. taso, sina wile la, sina ken ni.",
"about.not_available":"lon kulupu ni la sina ken alasa ala e sona ni.",
"about.powered_by":"lipu kulupu pi jan lawa mute tan {mastodon}",
@ -18,7 +18,7 @@
"account.block_domain":"o weka e ma {domain}",
"account.block_short":"o weka e jan tawa mi",
"account.blocked":"jan li weka tawa mi",
"account.cancel_follow_request":"o pini kute",
"account.cancel_follow_request":"o kute ala",
"account.copy":"o pali same e linja pi lipu jan",
"account.direct":"len la o mu e @{name}",
"account.disable_notifications":"@{name} li toki la o mu ala e mi",
@ -50,9 +50,9 @@
"account.mute":"o len e @{name}",
"account.mute_notifications_short":"o kute ala e mu tan jan ni",
"account.mute_short":"o kute ala",
"account.muted":"sina len e jan ni",
"account.muted":"sina kute ala e jan ni",
"account.mutual":"jan pona sona",
"account.no_bio":"lipu li weka",
"account.no_bio":"lipu li weka.",
"account.open_original_page":"o open e lipu open",
"account.posts":"toki suli",
"account.posts_with_replies":"toki ale",
@ -64,9 +64,9 @@
"account.statuses_counter":"{count, plural, other {toki {counter}}}",
"account.unblock":"o weka ala e jan {name}",
"account.unblock_domain":"o weka ala e ma {domain}",
"account.unblock_short":"o pini weka",
"account.unblock_short":"o weka ala",
"account.unendorse":"lipu jan la o suli ala e ni",
"account.unfollow":"o pini kute",
"account.unfollow":"o kute ala",
"account.unmute":"o len ala e @{name}",
"account.unmute_notifications_short":"o kute e mu tan jan ni",
"account.unmute_short":"o len ala",
@ -102,7 +102,7 @@
"block_modal.you_wont_see_mentions":"nimi ona li lon toki suli la sina lukin ala e toki ni.",
"boost_modal.combo":"sina ken luka e nena {combo} tawa ni: sina wile ala luka e nena lon tenpo kama",
"boost_modal.reblog":"o wawa ala wawa e toki?",
"boost_modal.undo_reblog":"o pini ala pini e wawa toki?",
"boost_modal.undo_reblog":"o weka ala weka e wawa toki?",
"bundle_column_error.copy_stacktrace":"o awen e sona pakala lon ilo sina",
"bundle_column_error.error.body":"ilo li ken ala pana e lipu ni. ni li ken tan pakala ilo.",
"bundle_column_error.error.title":"ike a!",
@ -169,7 +169,7 @@
"compose_form.spoiler.marked":"o weka e toki pi ijo ike ken",
"compose_form.spoiler.unmarked":"o pali e toki pi ijo ike ken",
"compose_form.spoiler_placeholder":"toki pi ijo ike ken (sina ken ala e ni)",
"confirmation_modal.cancel":"o pini",
"confirmation_modal.cancel":"o weka",
"confirmations.block.confirm":"o weka",
"confirmations.delete.confirm":"o weka",
"confirmations.delete.message":"sina wile ala wile weka e toki ni?",
@ -190,7 +190,7 @@
"confirmations.redraft.message":"pali sin e toki ni la sina wile ala wile weka e ona? sina ni la suli pi toki ni en wawa pi toki ni li weka. kin la toki lon toki ni li jo e mama ala.",
"confirmations.reply.confirm":"toki lon toki ni",
"confirmations.reply.message":"sina toki lon toki ni la toki pali sina li weka. sina wile ala wile e ni?",
"confirmations.unfollow.confirm":"o pini kute",
"confirmations.unfollow.confirm":"o kute ala",
"confirmations.unfollow.message":"sina o wile ala wile pini kute e jan {name}?",
"content_warning.show":"o lukin",
"conversation.delete":"o weka e toki ni",
@ -368,7 +368,7 @@
"report.category.title":"ike seme li lon {type} ni",
"report.category.title_account":"lipu",
"report.category.title_status":"toki",
"report.close":"o pini",
"report.close":"ale li pona",
"report.mute":"o kute ala e ona",
"report.mute_explanation":"sina kama ala lukin e ijo pana ona. ona li awen ken kute e sina li awen ken lukin e sina li sona ala e weka kute sina e weka lukin sina.",
"report.next":"awen",
@ -377,7 +377,7 @@
"report.reasons.other":"ni li ike tan ante",
"report.reasons.spam":"ni li ike tan toki mute",
"report.thanks.title":"sina wile ala lukin e ni anu seme?",
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Takip etmeyen kişilerin bildirimlerini yoksay?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Takip etmediğin kişilerin bildirimlerini yoksay?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"İstenmeyen özel bahsetmelerden gelen bildirimleri yoksay?",
"info_button.label":"Yardım",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Alternatif metin nedir?</h1><p>Alternatif metin, görme bozukluğu olan, düşük bant genişliğine sahip bağlantıları olan veya ekstra bağlam arayan kişiler için görsel açıklamaları sağlar.</p><p>Net, sade ve nesnel alternatif metin yazarak herkes için erişilebilirliği ve anlaşılabilirliği iyileştirebilirsiniz.</p><ul><li>Önemlileri yakalayın</li><li>Resimlerdeki metni özetleyin</li><li>Düzenli cümle yapısı kullanın</li><li>Gereksiz bilgilerden kaçının</li><li>Karmaşık görsellerde (şemalar veya haritalar gibi) trendlere ve temel bulgulara odaklanın</li></ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Devam etmek için, hesabınızı kullanarak beğenmelisiniz.",
"interaction_modal.action.follow":"Devam etmek için, hesabınızı kullanarak takip etmelisiniz.",
"interaction_modal.action.reblog":"Devam etmek için, hesabınızı kullanarak tekrar göndermelisiniz.",
"alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments":"Опишіть цю ідею для людей із порушеннями слуху…",
"alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments":"Опишіть цю ідею для людей із порушеннями зору…",
"alt_text_modal.done":"Готово",
"announcement.announcement":"Оголошення",
"annual_report.summary.archetype.booster":"Мисливець на дописи",
@ -410,6 +414,8 @@
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Ігнорувати сповіщення від людей, які не підписані на вас?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Ігнорувати сповіщення від людей, на яких ви не підписалися?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Ігнорувати сповіщення від небажаних приватних згадок?",
"info_button.label":"Довідка",
"info_button.what_is_alt_text":"<h1>Що таке альтернативний текст?</h1> <p>Альтернативний текст містить описи зображень для людей з вадами зору, низькошвидкісними з'єднаннями або тих, хто шукає додатковий контекст.</p> <p>Ви можете покращити доступність і розуміння для всіх, написавши чіткий та лаконічний альтернативний текст.</p> <ul> <li>Позначайте важливі елементи</li> <li>Охоплюйте текст у картинках</li> <li>Використовуйте звичайну структуру речень</li> <li>Уникайте надлишкової інформації</li> <li>Зосередьтеся на тенденціях і ключових висновках у складних візуальних формах (наприклад, діаграмах або картах)</li> </ul>",
"interaction_modal.action.favourite":"Щоб продовжити, потрібно додати улюблене з вашого облікового запису.",
"interaction_modal.action.follow":"Щоб іти далі, потрібно підписатися з вашого облікового запису.",
"interaction_modal.action.reblog":"Щоб іти далі, потрібно зробити реблог з вашого облікового запису.",
too_fast:Formulari enviat massa ràpid, torna a provar-ho.
use_security_key:Usa clau de seguretat
user_agreement_html:He llegit i estic d'acord amb les <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">condicions de servei</a> i la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privadesa</a>
user_privacy_agreement_html:He llegit i estic d'acord amb la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacitat</a>
author_attribution:
example_title:Text d'exemple
hint_html:Escriviu notícies o un blog fora de Mastodon? Controleu quin crèdit rebeu quan es comparteixen aquí.
too_fast:Formular zu schnell übermittelt. Bitte versuche es erneut.
use_security_key:Sicherheitsschlüssel verwenden
user_agreement_html:Ich stimme den <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">Nutzungsbedingungen</a> sowie der <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">Datenschutzerklärung</a> zu
user_privacy_agreement_html:Ich stimme der <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">Datenschutzerklärung</a> zu
author_attribution:
example_title:Beispieltext
hint_html:Schreibst du außerhalb von Mastodon journalistische Artikel oder andere Texte, beispielsweise in einem Blog? Lege hier fest, wann auf dein Profil verwiesen werden soll, wenn Links zu deinen Werken auf Mastodon geteilt werden.
too_fast:Formularo sendita tro rapide, klopodu denove.
use_security_key:Uzi sekurecan ŝlosilon
user_agreement_html:Mi legis kaj konsentas pri la <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">servokondiĉoj</a> kaj <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privateca politiko</a>
user_privacy_agreement_html:Mi legis kaj konsentis pri <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privatpolitiko</a>
author_attribution:
example_title:Ekzempla teksto
hint_html:Ĉu vi skribas novaĵojn aŭ blogartikolojn ekster Mastodon? Kontrolu kiel vi estas kreditita kiam ili estas kunhavataj ĉe Mastodon.
too_fast:Formulario enviado demasiado rápido, probá de nuevo.
use_security_key:Usar la llave de seguridad
user_agreement_html:Leí y acepto los <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">términos del servicio</a> y la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidad</a>
user_privacy_agreement_html:He leído y acepto la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidad</a>
author_attribution:
example_title:Texto de ejemplo
hint_html:"¿Escribís artículos de noticias o de blog fuera de Mastodon? Controlá cómo se te acredita cuando se comparten en Mastodon."
too_fast:Formulario enviado demasiado rápido, inténtelo de nuevo.
use_security_key:Usar la clave de seguridad
user_agreement_html:He leído y acepto las <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">condiciones del servicio</a> y la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidad</a>
user_privacy_agreement_html:He leído y acepto la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidad</a>
author_attribution:
example_title:Texto de ejemplo
hint_html:"¿Estás escribiendo artículos de noticias o blogs fuera de Mastodon? Controla cómo te acreditan cuando se comparten en Mastodon."
too_fast:Formulario enviado demasiado rápido, inténtelo de nuevo.
use_security_key:Usar la clave de seguridad
user_agreement_html:He leído y acepto los <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">términos del servicio</a> y la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidad</a>
user_privacy_agreement_html:He leído y acepto la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidad</a>
author_attribution:
example_title:Texto de ejemplo
hint_html:"¿Escribes noticias o artículos de blog fuera de Mastodon? Controla cómo se te acredita cuando se comparten en Mastodon."
too_fast:Oyðublaðið innsent ov skjótt, royn aftur.
use_security_key:Brúka trygdarlykil
user_agreement_html:Eg havi lisið og taki undir við <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">tænastutreytunum</a> og <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privatlívspolitikkinum</a>
user_privacy_agreement_html:I have lisið og taki undir við <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privatlívspolitikkinum</a>
author_attribution:
example_title:Tekstadømi
hint_html:Skrivar tú tíðindi ella greinar til bloggin uttanfyri Mastodon? Her kanst tú stýra, hvussu tú verður tilsipað/ur, tá ið títt tilfar verður deilt á Mastodon.
user_agreement_html:J'ai lu et j'accepte les <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">conditions d'utilisation</a> et la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">politique de confidentialité</a>
user_privacy_agreement_html:J’ai lu et j’accepte la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">politique de confidentialité</a>
author_attribution:
example_title:Exemple de texte
hint_html:Vous écrivez des nouvelles ou des articles de blog en dehors de Mastodon ? Contrôlez la façon dont vous êtes crédité lorsqu'ils sont partagés sur Mastodon.
user_agreement_html:J'ai lu et j'accepte les <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">conditions d'utilisation</a> et la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">politique de confidentialité</a>
user_privacy_agreement_html:J’ai lu et j’accepte la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">politique de confidentialité</a>
author_attribution:
example_title:Exemple de texte
hint_html:Vous écrivez des nouvelles ou des articles de blog en dehors de Mastodon ? Contrôlez la façon dont vous êtes crédité lorsqu'ils sont partagés sur Mastodon.
too_fast:Formulario enviado demasiado rápido, inténtao outra vez.
use_security_key:Usa chave de seguridade
user_agreement_html:Lin e acepto os <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">termos do servizo</a> e a <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidade</a>
user_privacy_agreement_html:Lin e acepto a <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidade</a>
author_attribution:
example_title:Texto de mostra
hint_html:Escribes novas ou artigos nun blog alleos a Mastodon? Xestiona o xeito en que podes dar crédito da túa autoría cando os compartes en Mastodon.
too_fast:Túl gyorsan küldted el az űrlapot, próbáld később.
use_security_key:Biztonsági kulcs használata
user_agreement_html:Elolvastam és egyetértek a <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">felhasználási feltételekkel</a> és az <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">adatvédelmi nyilatkozattal</a>
user_privacy_agreement_html:Elolvastam és egyetértek az <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">adatvédemi nyilatkozattal</a>
author_attribution:
example_title:Mintaszöveg
hint_html:Mastodonon kívül írsz híreket vagy blogbejegyzéseket? Szabályozd, hogyan tüntethetnek fel szerzőként, amikor Mastodonon osztják meg őket.
too_fast:Innfyllingarform sent inn of hratt, prófaðu aftur.
use_security_key:Nota öryggislykil
user_agreement_html:Ég hef lesið og samþykkt <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">þjónustuskilmálana</a> og <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">stefnuna um persónuvernd</a>
user_privacy_agreement_html:Ég hef lesið og samþykkt <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">persónuverndarstefnuna</a>
author_attribution:
example_title:Sýnitexti
hint_html:Ertu að skrifa fréttir eða bloggfærslur utan Mastodon? Stýrðu því hvernig vitnað er í þig þegar þeim er deilt á Mastodon.
too_fast:Formulier is te snel ingediend. Probeer het nogmaals.
use_security_key:Beveiligingssleutel gebruiken
user_agreement_html:Ik heb de <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">gebruiksvoorwaarden</a> en het <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privacybeleid</a> gelezen en ga ermee akkoord
user_privacy_agreement_html:Ik heb het <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privacybeleid</a> gelezen en ga ermee akkoord
author_attribution:
example_title:Voorbeeldtekst
hint_html:Schrijf je nieuws- of blogartikelen buiten Mastodon? Bepaal hoe je geattribueerd wordt als deze gedeeld worden op Mastodon.
user_agreement_html:Eu li e concordo com os <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">termos do serviço</a> e <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidade</a>
user_privacy_agreement_html:Eu li e concordo com a <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacidade</a>
author_attribution:
example_title:Texto de exemplo
hint_html:Estás a escrever notícias ou artigos de blogue fora do Mastodon? Controla a forma como és creditados quando estes são partilhados no Mastodon.
too_fast:Formulari u parashtrua shumë shpejt, riprovoni.
use_security_key:Përdor kyç sigurie
user_agreement_html:I kam lexuar dhe pajtohen me <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">kushtet e shërbimit</a> dhe <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">rregullat e privatësisë</a>
user_privacy_agreement_html:I kam lexuar dhe pajtohem me <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">rregullat e privatësisë</a>
author_attribution:
example_title:Tekst shembull
hint_html:Shkruani lajme, apo artikuj blogu jashtë Mastodon-it? Kontrolloni se si ju jepet hakë, kur ndahen me të tjerët në Mastodon.
github-actions[bot]
1 month ago
committed by
GitHub