"follow_requests.unlocked_explanation":"Ваш акаўнт не схаваны, аднак прадстаўнікі {domain} палічылі, што вы можаце захацець праглядзець запыты на падпіску з гэтых профіляў уручную.",
"limited_account_hint.title":"Гэты профіль быў схаваны мадэратарамі",
"link_preview.author":"Ад {name}",
"link_preview.more_from_author":"Больш ад {name}",
"lists.account.add":"Дадаць да спісу",
"lists.account.remove":"Выдаліць са спісу",
"lists.delete":"Выдаліць спіс",
@ -458,7 +463,7 @@
"navigation_bar.opened_in_classic_interface":"Допісы, уліковыя запісы і іншыя спецыфічныя старонкі па змоўчанні адчыняюцца ў класічным вэб-інтэрфейсе.",
"notification.poll":"Апытанне, дзе вы прынялі ўдзел, скончылася",
"notification.reblog":"{name} пашырыў ваш допіс",
"notification.relationships_severance_event":"Страціў сувязь з {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Адміністратар з {from} прыпыніў працу {target}, што азначае, што вы больш не можаце атрымліваць ад іх абнаўлення ці ўзаемадзейнічаць з імі.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Адміністратар з {from} заблакіраваў {target}, у тым ліку {followersCount} вашых падпісчыка(-аў) і {followingCount, plural, one {# уліковы запіс} few {# уліковыя запісы} many {# уліковых запісаў} other {# уліковых запісаў}}.",
"notification.relationships_severance_event.user_domain_block":"Вы заблакіравалі {target} выдаліўшы {followersCount} сваіх падпісчыкаў і {followingCount, plural, one {# уліковы запіс} few {# уліковыя запісы} many {# уліковых запісаў} other {# уліковых запісаў}}, за якімі вы сочыце.",
update_user_role_html:"%{name} змяніў ролю %{target}"
deleted_account:выдалены ўліковы запіс
@ -779,6 +780,7 @@ be:
desc_html:Гэта функцыянальнасць залежыць ад знешніх скрыптоў hCaptcha, што можа быць праблемай бяспекі і прыватнасці. Акрамя таго, <strong>гэта можа зрабіць працэс рэгістрацыі значна менш даступным для некаторых людзей, асабліва інвалідаў</strong>. Па гэтых прычынах, калі ласка, разгледзьце альтэрнатыўныя меры, такія як рэгістрацыя на аснове зацвярджэння або запрашэння.
title:Патрабаваць ад новых карыстальнікаў рашэння CAPTCHA для пацверджання іх уліковага запісу
content_retention:
danger_zone:Небяспечная зона
preamble:Кантралюйце, як створаны карыстальнікамі кантэнт захоўваецца ў Mastodon.
title:Утрыманне кантэнту
default_noindex:
@ -983,6 +985,7 @@ be:
delete:Выдаліць
edit_preset:Рэдагаваць шаблон папярэджання
empty:Вы яшчэ не вызначылі ніякіх шаблонаў папярэджанняў.
warn:Схаваць адфільтраваны кантэнт за папярэджаннем з назвай фільтру
form_admin_settings:
activity_api_enabled:Падлік лакальна апублікаваных пастоў, актыўных карыстальнікаў і новых рэгістрацый у тыдзень
app_icon:WEBP, PNG, GIF ці JPG. Заменіце прадвызначаны значок праграмы на мабільных прыладах карыстальніцкім значком.
backups_retention_period:Карыстальнікі могуць ствараць архівы сваіх допісаў для наступнай запампоўкі. Пры станоўчай колькасці дзён гэтыя архівы будуць аўтаматычна выдаляцца са сховішча пасля заканчэння названай колькасці дзён.
bootstrap_timeline_accounts:Гэтыя ўліковыя запісы будуць замацаваны ў топе рэкамендацый для новых карыстальнікаў.
closed_registrations_message:Паказваецца, калі рэгістрацыя закрытая
content_cache_retention_period:Усе допісы з іншых сервераў (уключаючы пашырэнні і адказы) будуць выдаленыя праз паказаную колькасць дзён, незалежна ад таго, як лакальны карыстальнік узаемадзейнічаў з гэтымі допісамі. Гэта датычыцца і тых допісаў, якія лакальны карыстальнік пазначыў у закладкі або ўпадабанае. Прыватныя згадкі паміж карыстальнікамі з розных інстанс таксама будуць страчаныя і не змогуць быць адноўлены. Выкарыстанне гэтай налады прызначана для асобнікаў спецыяльнага прызначэння і парушае многія чаканні карыстальнікаў пры выкарыстанні ў агульных мэтах.
custom_css:Вы можаце прымяняць карыстальніцкія стылі ў вэб-версіі Mastodon.
favicon:WEBP, PNG, GIF ці JPG. Замяняе прадвызначаны favicon Mastodon на ўласны значок.
mascot:Замяняе ілюстрацыю ў пашыраным вэб-інтэрфейсе.
media_cache_retention_period:Медыяфайлы з допісаў, зробленых выдаленымі карыстальнікамі, кэшыруюцца на вашым серверы. Пры станоўчым значэнні медыяфайлы будуць выдалены праз пазначаную колькасць дзён. Калі медыядадзеныя будуць запытаны пасля выдалення, яны будуць загружаны паўторна, калі зыходны кантэнт усё яшчэ даступны. У сувязі з абмежаваннямі на частату абнаўлення відарысаў іншых сайтаў, рэкамендуецца ўсталяваць значэнне не менш за 14 дзён, інакш відарысы не будуць загружацца па запыце раней за гэты тэрмін.
peers_api_enabled:Спіс даменных імён, з якімі сутыкнуўся гэты сервер у федэсвеце. Дадзеныя аб тым, ці знаходзіцеся вы з пэўным серверам у федэрацыі, не ўключаныя, ёсць толькі тое, што ваш сервер ведае пра гэта. Гэта выкарыстоўваецца сэрвісамі, якія збіраюць статыстыку па федэрацыі ў агульным сэнсе.
profile_directory:Дырэкторыя профіляў змяшчае спіс усіх карыстальнікаў, якія вырашылі быць бачнымі.
require_invite_text:Калі рэгістрацыя патрабуе ручнога пацвержання, зрабіце поле "Чаму вы хочаце далучыцца?" абавязковым
@ -240,6 +245,7 @@ be:
backups_retention_period:Працягласць захавання архіву карыстальніка
bootstrap_timeline_accounts:Заўсёды раіць гэтыя ўліковыя запісы новым карыстальнікам
closed_registrations_message:Уласнае паведамленне, калі рэгістрацыя немагчымая
warn:Ferstopje de filtere ynhâld efter in warskôging, mei de titel fan it filter as warskôgingstekst
form_admin_settings:
activity_api_enabled:Tal lokaal publisearre artikelen, aktive brûkers en nije registraasjes yn wyklikse werjefte
app_icon:WEBP, PNG, GIF of JPG. Ferfangt op mobile apparaten it standert app-pictogram mei in oanpast piktogram.
backups_retention_period:Brûkers hawwe de mooglikheid om argiven fan harren berjochten te generearjen om letter te downloaden. Wannear ynsteld op in positive wearde, wurde dizze argiven automatysk fuortsmiten út jo ûnthâld nei it opjûne oantal dagen.
bootstrap_timeline_accounts:Dizze accounts wurde boppe oan de oanrekommandaasjes oan nije brûkers toand. Meardere brûkersnammen troch komma’s skiede.
closed_registrations_message:Werjûn wannear’t registraasje fan nije accounts útskeakele is
content_cache_retention_period:Alle berjochten fan oare servers (ynklusyf boosts en reaksjes) wurde fuortsmiten nei it opjûne oantal dagen, nettsjinsteande iennige lokale brûkersynteraksje mei dy berjochten. Dit oanbelanget ek berjochten dy’t in lokale brûker oan harren blêdwizers tafoege hat of as favoryt markearre hat. Priveeberjochten tusken brûkers fan ferskate servers gean ek ferlern en binne ûnmooglik te werstellen. It gebrûk fan dizze ynstelling is bedoeld foar servers dy’t in spesjaal doel tsjinje en oertrêdet in protte brûkersferwachtingen wannear’t dizze foar algemien gebrûk ymplemintearre wurdt.
custom_css:Jo kinne oanpaste CSS tapasse op de webferzje fan dizze Mastodon-server.
favicon:WEBP, PNG, GIF of JPG. Ferfangt de standert Mastodon-favicon mei in oanpast piktogram.
mascot:Oerskriuwt de yllustraasje yn de avansearre webomjouwing.
media_cache_retention_period:Mediabestannen fan berjochten fan eksterne brûkers wurde op jo server yn de buffer bewarre. Wannear ynsteld op in positive wearde, wurde media fuortsmiten nei it opjûne oantal dagen. As de mediagegevens opfrege wurde neidat se fuortsmiten binne, wurde se opnij download wannear de orizjinele ynhâld noch hieltyd beskikber is. Fanwegen beheiningen op hoe faak keppelingsfoarbylden websites fan tredden rieplachtsje, wurdt oanrekommandearre om dizze wearde yn te stellen op op syn minste 14 dagen. Oars wurde keppelingsfoarbylden net op oanfraach bywurke.
peers_api_enabled:In list mei domeinnammen, dêr’t dizze server yn fediverse kontakt hân mei hat. Hjir wurdt gjin data dield, oft jo mei in bepaalde server federearrest, mar alinnich, dat jo server dat wit. Dit wurdt foar tsjinsten brûkt, dy’t statistiken oer federaasje yn algemiene sin sammelet.