"about.disclaimer":"Mastodon on vapaa avoimen lähdekoodin ohjelmisto ja Mastodon gGmbH:n tavaramerkki.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Syy ei ole tiedossa",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodonin avulla voi yleensä tarkastella minkä tahansa fediversumiin kuuluvan palvelimen sisältöä ja olla yhteyksissä eri palvelinten käyttäjien kanssa. Nämä poikkeukset koskevat yksin tätä palvelinta.",
@ -304,7 +304,7 @@
"filter_modal.select_filter.title":"Suodata tämä julkaisu",
"ignore_notifications_modal.disclaimer":"Mastodon ei voi ilmoittaa käyttäjille, että olet sivuuttanut heidän ilmoituksensa. Ilmoitusten sivuuttaminen ei lopeta itse viestien lähetystä.",
"ignore_notifications_modal.filter_instead":"Suodata sen sijaan",
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users":"Voit silti hyväksyä, hylätä tai raportoida käyttäjiä",
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users":"Voit kuitenkin yhä hyväksyä, hylätä tai raportoida käyttäjiä",
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion":"Suodatus auttaa välttämään mahdollisia sekaannuksia",
"ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately":"Voit käydä suodatettuja ilmoituksia läpi erikseen",
"bundle_column_error.error.body":"Ní féidir an leathanach a iarradh a sholáthar. Seans gurb amhlaidh mar gheall ar fhabht sa chód, nó mar gheall ar mhíréireacht leis an mbrabhsálaí.",
"bundle_column_error.error.title":"Ó, níl sé sin go maith!",
@ -467,6 +469,7 @@
"mute_modal.you_wont_see_mentions":"Ní fheicfidh tú postálacha a luann iad.",
"mute_modal.you_wont_see_posts":"Is féidir leo do phoist a fheiceáil go fóill, ach ní fheicfidh tú a gcuid postanna.",
"navigation_bar.about":"Maidir le",
"navigation_bar.administration":"Riarachán",
"navigation_bar.advanced_interface":"Oscail i gcomhéadan gréasáin chun cinn",
"navigation_bar.blocks":"Cuntais bhactha",
"navigation_bar.bookmarks":"Leabharmharcanna",
@ -483,6 +486,7 @@
"navigation_bar.follows_and_followers":"Ag leanúint agus do do leanúint",
"navigation_bar.lists":"Liostaí",
"navigation_bar.logout":"Logáil Amach",
"navigation_bar.moderation":"Measarthacht",
"navigation_bar.mutes":"Úsáideoirí balbhaithe",
"navigation_bar.opened_in_classic_interface":"Osclaítear poist, cuntais agus leathanaigh shonracha eile de réir réamhshocraithe sa chomhéadan gréasáin clasaiceach.",
no_email_domain_block_selected:Sähköpostin verkkotunnuksia ei muutettu, koska yhtään ei ollut valittuna
no_email_domain_block_selected:Sähköpostiverkkotunnusten estoja ei muutettu; yhtäkään ei ollut valittu
not_permitted:Ei sallittu
resolved_dns_records_hint_html:Verkkotunnuksen nimi määräytyy seuraaviin MX-verkkotunnuksiin, jotka ovat viime kädessä vastuussa sähköpostin vastaanottamisesta. MX-verkkotunnuksen estäminen estää rekisteröitymisen mistä tahansa sähköpostiosoitteesta, joka käyttää samaa MX-verkkotunnusta, vaikka näkyvä verkkotunnuksen nimi olisikin erilainen. <strong>Varo estämästä suuria sähköpostin palveluntarjoajia.</strong>
resolved_dns_records_hint_html:Verkkotunnusnimi kytkeytyy seuraaviin MX-verkkotunnuksiin, jotka ovat viime kädessä vastuussa sähköpostin vastaanottamisesta. MX-verkkotunnuksen estäminen estää rekisteröitymisen mistä tahansa sähköpostiosoitteesta, joka käyttää samaa MX-verkkotunnusta, vaikka näkyvä verkkotunnuksen nimi olisikin erilainen. <strong>Varo estämästä suuria sähköpostipalvelujentarjoajia.</strong>
resolved_through_html:Ratkaistu verkkotunnuksen %{domain} kautta
title:Estetyt sähköpostiverkkotunnukset
export_domain_allows:
@ -600,7 +600,7 @@ fi:
resolve_description_html:Ilmoitettua tiliä kohtaan ei ryhdytä toimiin, varoitusta ei kirjata ja raportti suljetaan.
silence_description_html:Tili näkyy vain niille, jotka jo seuraavat sitä tai etsivät sen manuaalisesti, mikä rajoittaa merkittävästi sen tavoitettavuutta. Voidaan perua milloin vain. Sulkee kaikki tiliin kohdistuvat raportit.
suspend_description_html:Tili ja mikään sen sisältö eivät ole käytettävissä, ja lopulta ne poistetaan ja vuorovaikutus tilin kanssa on mahdotonta. Peruttavissa 30 päivän ajan. Sulkee kaikki tiliin kohdistuvat raportit.
actions_description_html:Päätä, mihin toimiin ryhdyt tämän raportin ratkaisemiseksi. Jos ryhdyt rangaistustoimeen ilmoitettua tiliä kohtaan, hänelle lähetetään sähköposti-ilmoitus, paitsi jos <strong>Roskaposti</strong>-luokka on valittuna.
actions_description_html:Päätä, mihin toimiin ryhdyt tämän raportin ratkaisemiseksi. Jos ryhdyt rangaistustoimeen ilmoitettua tiliä kohtaan, hänelle lähetetään sähköpostitse ilmoitus asiasta, paitsi jos valittuna on <strong>Roskaposti</strong>-luokka.
actions_description_remote_html:Päätä, mihin toimiin ryhdyt tämän raportin ratkaisemiseksi. Tämä vaikuttaa vain siihen, miten <strong>sinun</strong> palvelimesi viestii tämän etätilin kanssa ja käsittelee sen sisältöä.
add_to_report:Lisää raporttiin
already_suspended_badges:
@ -977,7 +977,7 @@ fi:
used_by_over_week:
one:Käyttänyt yksi käyttäjä viimeisen viikon aikana
other:Käyttänyt %{count} käyttäjää viimeisen viikon aikana
title:Suositukset ja trendit
title:Suositukset ja suuntaukset
trending:Trendaus
warning_presets:
add_new:Lisää uusi
@ -1135,7 +1135,7 @@ fi:
security:Turvallisuus
set_new_password:Aseta uusi salasana
setup:
email_below_hint_html:Tarkista roskapostikansiosi tai pyydä uusi viesti. Voit korjata sähköpostiosoitteesi, jos se oli väärin.
email_below_hint_html:Tarkista roskapostikansiosi tai pyydä uusi viesti. Voit myös korjata sähköpostiosoitteesi tarvittaessa.
disable_sign_in_token_auth_user:Desativar autenticação via Token de Email para Usuário
disable_user:Desativar usuário
enable_custom_emoji:Ativar emoji personalizado
enable_sign_in_token_auth_user:Desativar autenticação via token por e-mail para o usuário
enable_sign_in_token_auth_user:Ativar autenticação via Token de Email para Usuário
enable_user:Ativar usuário
memorialize_account:Converter conta em memorial
promote_user:Promover usuário
@ -442,6 +442,7 @@ pt-BR:
create:Adicionar domínio
resolve:Resolver domínio
title:Bloquear novo domínio de e-mail
no_email_domain_block_selected:Nenhum bloco de domínio de email foi alterado, pois, nenhum foi selecionado
not_permitted:Não permitido
resolved_dns_records_hint_html:O nome de domínio é associado aos seguintes domínios MX, que são responsáveis por aceitar e-mails. Ao bloquear um domínio MX, você bloqueará as inscrições de qualquer endereço de e-mail que use o mesmo domínio MX, mesmo que o nome de domínio visível seja diferente. <strong>Tenha cuidado para não bloquear os principais provedores de e-mail.</strong>
resolved_through_html:Resolvido através de %{domain}
@ -1440,6 +1441,13 @@ pt-BR:
action:Sim, cancelar subscrição
complete:Desinscrito
confirmation_html:Tem certeza que deseja cancelar a assinatura de %{type} para Mastodon no %{domain} para o seu endereço de e-mail %{email}? Você sempre pode se inscrever novamente nas <a href="%{settings_path}">configurações de notificação de email</a>.
emails:
notification_emails:
favourite:emails de notificação favoritos
follow:seguir emails de notificação
follow_request:emails de seguidores pendentes
mention:emails de notificação de menções
reblog:emails de notificação de boosts
resubscribe_html:Se você cancelou sua inscrição por engano, você pode se inscrever novamente em suas <a href="%{settings_path}"> configurações de notificações por e-mail</a>.
success_html:Você não mais receberá %{type} no Mastodon em %{domain} ao seu endereço de e-mail %{email}.
bootstrap_timeline_accounts:Ces comptes seront épinglés en tête de liste des recommandations pour les nouveaux utilisateurs.
closed_registrations_message:Affiché lorsque les inscriptions sont fermées
custom_css:Vous pouvez appliquer des styles personnalisés sur la version Web de Mastodon.
favicon:WEBP, PNG, GIF ou JPG. Remplace la favicon Mastodon par défaut avec une icône personnalisée.
mascot:Remplace l'illustration dans l'interface Web avancée.
media_cache_retention_period:Les fichiers médias des messages publiés par des utilisateurs distants sont mis en cache sur votre serveur. Lorsque cette valeur est positive, les médias sont supprimés au terme du nombre de jours spécifié. Si les données des médias sont demandées après leur suppression, elles seront téléchargées à nouveau, dans la mesure où le contenu source est toujours disponible. En raison des restrictions concernant la fréquence à laquelle les cartes de prévisualisation des liens interrogent des sites tiers, il est recommandé de fixer cette valeur à au moins 14 jours, faute de quoi les cartes de prévisualisation des liens ne seront pas mises à jour à la demande avant cette échéance.
peers_api_enabled:Une liste de noms de domaine que ce serveur a rencontrés dans le fédiverse. Aucune donnée indiquant si vous vous fédérez ou non avec un serveur particulier n'est incluse ici, seulement l'information que votre serveur connaît un autre serveur. Cette option est utilisée par les services qui collectent des statistiques sur la fédération en général.
bootstrap_timeline_accounts:Ces comptes seront épinglés en tête de liste des recommandations pour les nouveaux utilisateurs.
closed_registrations_message:Affiché lorsque les inscriptions sont fermées
custom_css:Vous pouvez appliquer des styles personnalisés sur la version Web de Mastodon.
favicon:WEBP, PNG, GIF ou JPG. Remplace la favicon Mastodon par défaut avec une icône personnalisée.
mascot:Remplace l'illustration dans l'interface Web avancée.
media_cache_retention_period:Les fichiers médias des messages publiés par des utilisateurs distants sont mis en cache sur votre serveur. Lorsque cette valeur est positive, les médias sont supprimés au terme du nombre de jours spécifié. Si les données des médias sont demandées après leur suppression, elles seront téléchargées à nouveau, dans la mesure où le contenu source est toujours disponible. En raison des restrictions concernant la fréquence à laquelle les cartes de prévisualisation des liens interrogent des sites tiers, il est recommandé de fixer cette valeur à au moins 14 jours, faute de quoi les cartes de prévisualisation des liens ne seront pas mises à jour à la demande avant cette échéance.
peers_api_enabled:Une liste de noms de domaine que ce serveur a rencontrés dans le fédiverse. Aucune donnée indiquant si vous vous fédérez ou non avec un serveur particulier n'est incluse ici, seulement l'information que votre serveur connaît un autre serveur. Cette option est utilisée par les services qui collectent des statistiques sur la fédération en général.
github-actions[bot]
7 months ago
committed by
GitHub