"follow_requests.unlocked_explanation":"Přestože váš účet není zamčený, administrátor {domain} usoudil, že byste mohli chtít tyto žádosti o sledování zkontrolovat ručně.",
"onboarding.actions.go_to_home":"Přejít na svůj domovský feed",
"onboarding.compose.template":"Ahoj #Mastodon!",
"onboarding.follows.empty":"Bohužel, žádné výsledky nelze momentálně zobrazit. Můžete zkusit vyhledat nebo procházet stránku s průzkumem a najít lidi, kteří budou sledovat, nebo to zkuste znovu později.",
"onboarding.follows.lead":"You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
"onboarding.follows.title":"Populární na Mastodonu",
"onboarding.follows.lead":"Domovský kanál je hlavní metodou zažívání Mastodonu. Čím více lidí sledujete, tím aktivnější a zajímavější bude. Pro začnutí, zde máte několik návrhů:",
"onboarding.follows.title":"Přispůsobit vlastní domovský kanál",
"onboarding.profile.discoverable":"Udělat svůj profil vyhledatelným",
"onboarding.profile.discoverable_hint":"Když se rozhodnete být vyhledatelný na Mastodonu, vaše příspěvky se mohou objevit ve výsledcích vyhledávání a v populárních, a váš profil může být navrhován lidem s podobnými zájmy.",
"onboarding.steps.follow_people.body":"Mastodon je o sledování zajimavých lidí.",
"onboarding.steps.follow_people.title":"Přispůsobit vlastní domovský kanál",
"onboarding.steps.publish_status.body":"Řekněte světu ahoj s pomocí textem, fotografiemi, videami nebo anketami {emoji}",
"onboarding.steps.publish_status.title":"Vytvořte svůj první příspěvek",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Přizpůsobit svůj profil",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Let your friends know how to find you on Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Dejte blízkým lidem vědět, jak vás mohou najít na Mastodonu",
"onboarding.steps.share_profile.title":"Sdílejte svůj profil",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>Víte, že?</strong> Svůj účet můžete zabezpečit nastavením dvoufaktorového ověřování v nastavení účtu. Funguje s jakoukoli TOTP aplikací podle vašeho výběru, telefonní číslo není nutné!",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers":"<strong>Víte, že?</strong> Protože je Mastodon decentralizovaný, některé profily, na které narazíte, budou hostovány na jiných serverech, než je ten váš. A přesto s nimi můžete bezproblémově komunikovat! Jejich server se nachází v druhé polovině uživatelského jména!",
@ -525,6 +532,7 @@
"privacy.public.short":"Veřejné",
"privacy.unlisted.additional":"Chová se stejně jako veřejný, až na to, že se příspěvek neobjeví v živých kanálech nebo hashtazích, v objevování nebo vyhledávání na Mastodonu, a to i když je účet nastaven tak, aby se zde všude tyto příspěvky zobrazovaly.",
"account.requested_follow":"Hinihiling ni {name} na sundan ka",
"account.show_reblogs":"Ipakita ang mga pagpapalakas mula sa/kay {name}",
"account.unendorse":"Huwag itampok sa profile",
"admin.dashboard.retention.cohort_size":"Mga bagong tagagamit",
"alert.rate_limited.message":"Mangyaring subukan muli pagkatapos ng {retry_time, time, medium}.",
"bundle_column_error.error.title":"Naku!",
"bundle_column_error.network.body":"Nagkaroon ng kamalian habang sinusubukang i-karga ang pahinang ito. Maaaring dahil ito sa pansamantalang problema ng iyong koneksyon sa internet o ang server na ito.",
"empty_column.account_timeline":"Tiada hantaran di sini!",
"empty_column.account_unavailable":"Profil tidak tersedia",
@ -264,6 +277,11 @@
"follow_request.authorize":"Benarkan",
"follow_request.reject":"Tolak",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Walaupun akaun anda tidak dikunci, kakitangan {domain} merasakan anda mungkin ingin menyemak permintaan ikutan daripada akaun ini secara manual.",
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"Mana-mana daripada yang ini",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"Tiada apa pun daripada yang ini",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"Sertakan tag tambahan untuk lajur ini",
"hashtag.counter_by_accounts":"{count, plural, other {{counter} peserta}}",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, other {{counter} siaran}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, other {{counter} siaran}} hari ini",
"hashtag.follow":"Ikuti hashtag",
"hashtag.unfollow":"Nyahikut tanda pagar",
"hashtags.and_other":"…dan {count, plural, other {# more}}",
@ -370,6 +391,7 @@
"lists.search":"Cari dalam kalangan orang yang anda ikuti",
"lists.subheading":"Senarai anda",
"load_pending":"{count, plural, one {# item baharu} other {# item baharu}}",
"loading_indicator.label":"Memuatkan…",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, other {Sembunyikan imej}}",
"moved_to_account_banner.text":"Akaun anda {disabledAccount} kini dinyahdayakan kerana anda berpindah ke {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Tempoh",
@ -457,6 +479,11 @@
"onboarding.follows.empty":"Malangnya, tiada hasil dapat ditunjukkan sekarang. Anda boleh cuba menggunakan carian atau menyemak imbas halaman teroka untuk mencari orang untuk diikuti atau cuba lagi kemudian.",
"onboarding.follows.lead":"You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
"onboarding.follows.title":"Popular on Mastodon",
"onboarding.profile.display_name":"Nama paparan",
"onboarding.profile.display_name_hint":"Nama penuh anda atau nama anda yang menyeronokkan…",
"onboarding.profile.note_hint":"Anda boleh @menyebut orang lain atau #hashtags…",
"onboarding.profile.save_and_continue":"Simpan dan teruskan",
"onboarding.profile.upload_avatar":"Muat naik gambar profil",
"onboarding.share.lead":"Beritahu orang ramai bagaimana mereka boleh menemui anda di Mastodon!",
"onboarding.share.message":"Saya {username} di #Mastodon! Jom ikut saya di {url}",
"onboarding.share.next_steps":"Langkah seterusnya yang mungkin:",
@ -490,9 +517,14 @@
"poll_button.add_poll":"Tambah undian",
"poll_button.remove_poll":"Buang undian",
"privacy.change":"Ubah privasi hantaran",
"privacy.direct.long":"Semua orang yang disebutkan dalam siaran",
"regeneration_indicator.sublabel":"Suapan rumah anda sedang disediakan!",
@ -507,7 +539,9 @@
"relative_time.minutes":"{number}m",
"relative_time.seconds":"{number}s",
"relative_time.today":"hari ini",
"reply_indicator.attachments":"{count, plural, other {# lampiran}}",
"reply_indicator.cancel":"Batal",
"reply_indicator.poll":"Undian",
"report.block":"Sekat",
"report.block_explanation":"Anda tidak akan melihat hantaran mereka. Mereka tidak dapat melihat hantaran anda atau mengikuti anda. Mereka akan sedar bahawa mereka disekat.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Jij hebt nog geen berichten aan je bladwijzers toegevoegd. Wanneer je er een aan jouw bladwijzers toevoegt, valt deze hier te zien.",
"empty_column.community":"De lokale tijdlijn is nog leeg. Plaats een openbaar bericht om de spits af te bijten!",
"empty_column.direct":"Je hebt nog geen privéberichten. Wanneer je er een verstuurt of ontvangt, zullen deze hier verschijnen.",
"empty_column.domain_blocks":"Er zijn nog geen geblokkeerde domeinen.",
"empty_column.domain_blocks":"Er zijn nog geen geblokkeerde servers.",
"empty_column.explore_statuses":"Momenteel zijn er geen trends. Kom later terug!",
"empty_column.favourited_statuses":"Jij hebt nog geen favoriete berichten. Wanneer je een bericht als favoriet markeert, valt deze hier te zien.",
"empty_column.favourites":"Niemand heeft dit bericht nog als favoriet gemarkeerd. Wanneer iemand dit doet, valt dat hier te zien.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Mặc dù tài khoản của bạn đang ở chế độ công khai, quản trị viên của {domain} vẫn tin rằng bạn sẽ muốn xem lại yêu cầu theo dõi từ những người khác.",
"follow_suggestions.curated_suggestion":"Lựa chọn của máy chủ",
allow_registrations_with_approval:Povolit registrace se schválením
attempts_over_week:
few:"%{count} pokusy o registraci za poslední týden"
many:"%{count} pokusů o registraci za poslední týden"
@ -635,6 +636,7 @@ cs:
created_at:Nahlášené
delete_and_resolve:Smazat příspěvky
forwarded:Přeposláno
forwarded_replies_explanation:Toto hlášení je od uživatele z jiného serveru, a je o obsahu z jeho serveru. Byl převeden na vás, protože nahlášený obsah odpovídá jednomu z vašich uživatelů.
forwarded_to:Přeposláno na %{domain}
mark_as_resolved:Označit jako vyřešené
mark_as_sensitive:Označit jako citlivé
@ -645,7 +647,7 @@ cs:
create_and_resolve:Vyřešit s poznámkou
create_and_unresolve:Znovu otevřít s poznámkou
delete:Smazat
placeholder:Popište, jaké akce byly vykonány, nebo jakékoliv jiné související aktuality…
placeholder:Popište, jaké akce byly vykonány, nebo jakékoliv jiné související aktuality...
title:Poznámky
notes_description_html:Zobrazit a zanechat poznámky pro ostatní moderátory i sebe v budoucnu
processed_msg:Nahlášení č.%{id} bylo úspěšně zpracováno
@ -714,7 +716,7 @@ cs:
administrator_description:Uživatelé s tímto oprávněním obejdou všechna oprávnění
delete_user_data:Mazat uživatelská data
delete_user_data_description:Umožňuje uživatelům bezodkladně mazat data jiných uživatelů
invite_users:Zvát uživatele
invite_users:Pozvat uživatele
invite_users_description:Umožňuje uživatelům zvát na server nové lidi
manage_announcements:Spravovat oznámení
manage_announcements_description:Umožňuje uživatelům spravovat oznámení na serveru
@ -802,13 +804,16 @@ cs:
open:Kdokoliv se může registrovat
security:
authorized_fetch:Vyžadovat autentizaci od federovaných serverů
authorized_fetch_hint:Vyžadování ověřování pravosti od federalizovaných serverů umožňuje přísnější prosazování uživatelských i serverních bloků. K tomu však dochází k snížení výkonu, snižení dosah vašich odpovědí a můžou se zavést problémy s kompatibilitou s některými federálními službami. Kromě toho to nebude bránit oddaným uživatelům či robotům v načítání vašich veřejných příspěvků a účtů.
authorized_fetch_overridden_hint:Momentálně nemůžete změnit toto nastavení, protože je přepsáno proměnnou prostředí.
critical_update:Kritické — aktualizujte, prosím, co nejdříve
description:Doporučujeme udržovat vaši instalaci Mastodonu aktuální, aby se využily nejnovější opravy a funkce. Kromě toho je někdy velmi důležité včas aktualizovat Mastodon, aby se předešlo bezpečnostním problémům. Z těchto důvodů Mastodon kontroluje aktualizace každých 30 minut a bude vás informovat podle nastavení e-mailových oznámení.
documentation_link:Zjistit více
release_notes:Poznámky k vydání
title:Dostupné aktualizace
@ -1072,8 +1077,12 @@ cs:
hint_html:Ještě jedna věc! Musíme potvrdit, že jste člověk (to proto, abychom drželi stranou spam!). Vyřešte CAPTCHA níže a klikněte na "Pokračovat".
title:Bezpečnostní kontrola
confirmations:
awaiting_review:Vaše e-mailová adresa je potvrzena! Pracovníci %{domain} nyní kontrolují vaši registraci. Pokud váš účet schválí, obdržíte e-mail!
awaiting_review_title:Vaše registrace se ověřuje
clicking_this_link:kliknutím na tento odkaz
login_link:přihlásit se
proceed_to_login_html:Nyní můžete pokračovat do %{login_link}.
redirect_to_app_html:Měli byste být přesměrováni do aplikace <strong>%{app_name}</strong>. Pokud se tak nestalo, zkuste %{clicking_this_link} nebo ručně se vrátit do aplikace.
registration_complete:Vaše registrace na %{domain} je hotová!
welcome_title:Vítám uživatele %{name}!
wrong_email_hint:Pokud není e-mail správný, můžete si ho změnit v nastavení účtu.
@ -1244,7 +1253,7 @@ cs:
date:Datum
download:Stáhnout váš archiv
hint_html:Můžete si vyžádat archiv vašich <strong>příspěvků a nahraných médií</strong>. Exportovaná data budou ve formátu ActivityPub a budou čitelná kterýmkoliv kompatibilním softwarem. Archiv si můžete vyžádat každých 7 dní.
in_progress:Kompiluji váš archiv…
in_progress:Kompilujeme váš archiv...
request:Vyžádat váš archiv
size:Velikost
blocks:Blokujete
@ -1354,6 +1363,20 @@ cs:
merge_long:Ponechat existující záznamy a přidat nové
overwrite:Přepsat
overwrite_long:Nahradit aktuální záznamy novými
overwrite_preambles:
blocking_html:Chystáte se <strong>nahradit váš seznam bloků</strong> s <strong>%{total_items} účtami</strong> od <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html:Chystáte se <strong>nahradit své záložky</strong> s <strong>%{total_items} příspěvků</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
domain_blocking_html:Chystáte se <strong>nahradit seznam stránek</strong> s <strong>%{total_items} stránek</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
following_html:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{total_items} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong> a <strong>přestanete sledovat všechny ostatní</strong>.
lists_html:Chystáte se <strong>nahradit své seznamy</strong> obsahem <strong>%{filename}</strong>. Až <strong>%{total_items} účtů</strong> budou přidány do nových seznamů.
muting_html:Chystáte se <strong>nahradit seznam skrytých účtů</strong> s <strong>%{total_items} účtami</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
preambles:
blocking_html:Chystáte se <strong>blokovat</strong> až <strong>%{total_items} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
bookmarks_html:Chystáte se přidat až <strong>%{total_items} příspěvků</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vašich <strong>záložek</strong>.
domain_blocking_html:Chystáte se <strong>blokovat</strong> až <strong>%{total_items} stránek</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
following_html:Chystáte se <strong>sledovat</strong> až <strong>%{total_items} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
lists_html:Chystáte se přidat <strong>%{total_items} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong> do vaších <strong>seznamů</strong>. Nové seznamy budou vytvořeny, pokud neexistuje žádný seznam, do kterého by bylo možné přidat.
muting_html:Chystáte se <strong>skrýt</strong> až <strong>%{total_items} účtů</strong> z <strong>%{filename}</strong>.
preface:Můžete importovat data, která jste exportovali z jiného serveru, jako například seznam lidí, které sledujete či blokujete.
recent_imports:Nedávné importy
states:
@ -1369,8 +1392,12 @@ cs:
bookmarks:Import záložek
domain_blocking:Import blokovaných domén
following:Import sledovaných účtů
muting:Import ztlumených účtů
lists:Příjmání seznamů
muting:Dovoz skrytých uživatelů
type:Typ importu
type_groups:
constructive:Sledování a Záložky
destructive:Bloky & skrytí
types:
blocking:Seznam blokovaných
bookmarks:Záložky
@ -1391,6 +1418,7 @@ cs:
'86400':1den
expires_in_prompt:Nikdy
generate:Vygenerovat zvací odkaz
invalid:Tato pozvánka není platná
invited_by:'Pozval váš uživatel:'
max_uses:
few:"%{count} použití"
@ -1417,6 +1445,21 @@ cs:
failed_sign_in_html:Neúspěšný pokus o přihlášení %{method} z %{ip} (%{browser})
successful_sign_in_html:Úspěšné přihlášení %{method} z %{ip} (%{browser})
title:Historie přihlášení
mail_subscriptions:
unsubscribe:
action:Ano, odeberte odběr
complete:Odběr byl odhlášen
confirmation_html:Opravdu nechcete dostávat %{type} pro Mastodon na %{domain} na váš e-mail %{email}? Vždy se můžete opět přihlásit do <a href="%{settings_path}">nastavení e-mailových oznámení</a>.
emails:
notification_emails:
favourite:e-mailové oznámení při oblíbení
follow:e-mailové oznámení při sledování
follow_request:e-mail při žádost o sledování
mention:e-mailové oznámení při zmínění
reblog:e-mailové oznámení při boostu
resubscribe_html:Při omylu se můžete znovu přihlásit do vaších <a href="%{settings_path}">nastavení e-mailových oznámení</a>.
success_html:Již nebudete dostávat %{type} pro Mastodon na %{domain} na vaší e-mailové adrese %{email}.
title:Odhlásit odběr
media_attachments:
validations:
images_and_video:K příspěvku, který již obsahuje obrázky, nelze připojit video
email_events_hint:'Vyberte události, pro které chcete dostávat oznámení:'
other_settings:Další nastavení oznámení
@ -1554,6 +1598,9 @@ cs:
errors:
limit_reached:Dosažen limit různých reakcí
unrecognized_emoji:není známý smajlík
redirects:
prompt:Pokud tomuto odkazu důvěřujete, klikněte na něj a pokračujte.
title:Odcházíte z %{instance}.
relationships:
activity:Aktivita účtu
confirm_follow_selected_followers:Jste si jisti, že chcete sledovat vybrané sledující?
@ -1616,6 +1663,7 @@ cs:
unknown_browser:Neznámý prohlížeč
weibo:Weibo
current_session:Aktuální relace
date:Datum
description:"%{browser} na systému %{platform}"
explanation:Tohle jsou webové prohlížeče aktuálně přihlášené na váš účet Mastodon.
ip:IP adresa
@ -1772,8 +1820,10 @@ cs:
default:"%d. %b %Y, %H:%M"
month:"%b %Y"
time:"%H:%M"
with_time_zone:"%b %d, %Y, %H:%M %Z"
translation:
errors:
quota_exceeded:Byla vyčerpaná kvóta pro využívání překládací služby na úrovni serveru.
too_many_requests:Na překladatelskou službu bylo zasláno v poslední době příliš mnoho požadavků.
two_factor_authentication:
add:Přidat
@ -1792,16 +1842,27 @@ cs:
webauthn:Bezpečnostní klíče
user_mailer:
appeal_approved:
action:Možnosti Účtu
explanation:Odvolání proti prohřešku vašeho účtu ze dne %{strike_date}, které jste podali %{appeal_date}, bylo schváleno. Váš účet je opět v pořádku.
subject:Vaše odvolání ze dne %{date} bylo schváleno
subtitle:Váš účet je opět v dobrém stavu.
title:Odvolání schváleno
appeal_rejected:
explanation:Odvolání proti prohřešku vašeho účtu ze dne %{strike_date}, které jste podali %{appeal_date}, bylo zamítnuto.
subject:Vaše odvolání z %{date} bylo zamítnuto
subtitle:Vaše odvolání bylo zamítnuto.
title:Odvolání zamítnuto
backup_ready:
explanation:Požádali jste o úplnou zálohu vašeho účtu Mastodon.
extra:Nyní je připraven ke stažení!
subject:Váš archiv je připraven ke stažení
title:Stažení archivu
failed_2fa:
details:'Zde jsou podrobnosti o pokusu o přihlášení:'
explanation:Někdo se pokusil přihlásit k vašemu účtu, ale poskytl neplatný token Dvoufázového ověření.
further_actions_html:Pokud jste to nebyl, doporučujeme vám okamžitě %{action}, protože váš účet mohl být napaden.
subject:Druhý omyl při Dvoufázovém ověření
title:Omyl při Dvoufázovém ověření
suspicious_sign_in:
change_password:změnit vaše heslo
details:'Tady jsou detaily přihášení:'
@ -1855,10 +1916,13 @@ cs:
go_to_sso_account_settings:Přejděte do nastavení účtu poskytovatele identity
invalid_otp_token:Neplatný kód pro dvoufázové ověřování
otp_lost_help_html:Pokud jste ztratili přístup k oběma, spojte se s %{email}
rate_limited:Příliš mnoho pokusů o ověření, zkuste to znovu později.
seamless_external_login:Jste přihlášeni přes externí službu, nastavení hesla a e-mailu proto nejsou dostupná.
signed_in_as:'Přihlášeni jako:'
verification:
extra_instructions_html:<strong>Tip:</strong> Odkaz na vaší webové stránce může být neviditelný. Důležitou součástí je <code>rel="me"</code>, která brání proti napodování vás na webových stránkách s obsahem vytvořeným uživatelem. Můžete dokonce použít <code>odkaz</code> v záhlaví stránky místo <code>a</code>, ale HTML musí být přístupné bez spuštění JavaScript.
here_is_how:Jak na to
hint_html:"<strong>Ověření Vaší identity na Mastodonu je pro každého výborné.</strong> Na základě otevřených webových standardů, nyní a navždy zdarma. Jediné, co potřebujete, je osobní webová stránka, na které vás lidé poznají. Když odkazujete na tuto stránku z vašeho profilu, zkontrolujeme, zda webové stránky odkazují na váš profil a zobrazí na něm vizuální indikátor."
instructions_html:Zkopírujte a vložte níže uvedený kód do HTML vašeho webu. Poté přidejte adresu vašeho webu do jednoho z extra políček na vašem profilu na záložce "Upravit profil" a uložte změny.
credential_flow_not_configured:Proud Resource Owner Password Credentials selhal, protože Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials nebylo nakonfigurováno.
invalid_client:Ověření klienta selhalo kvůli neznámému klientovi, chybějící klientské autentizaci či nepodporované autentizační metodě.
invalid_grant:Poskytnuté oprávnění je neplatné, vypršela jeho platnost, bylo odvoláno, neshoduje se s URI přesměrování použitým v požadavku o autorizaci, nebo bylo uděleno jinému klientu.
invalid_redirect_uri:URI pro přesměrování není platné.
invalid_redirect_uri:Zahrnutá přesměrovací URI není platná.
explanation:Hier zijn enkele tips om je op weg te helpen
final_action:Begin berichten te plaatsen
final_step:'Begin berichten te plaatsen! Zelfs zonder volgers kunnen jouw openbare berichten door anderen bekeken worden, bijvoorbeeld op de lokale tijdlijn en onder hashtags. Je kunt jezelf voorstellen met het gebruik van de hashtag #introductions.'
full_handle:Jouw volledige Mastodonadres
full_handle:Jouw volledige Mastodon-adres
full_handle_hint:Dit geef je aan jouw vrienden, zodat ze jou berichten kunnen sturen of (vanaf een andere Mastodonserver) kunnen volgen.
discoverable:Vaše veřejné příspěvky a profil mohou být zobrazeny nebo doporučeny v různých oblastech Mastodonu a váš profil může být navrhován ostatním uživatelům.
indexable:Vaše veřejné příspěvky se mohou objevit ve výsledcích vyhledávání na Mastodonu. Lidé, kteří s vašimi příspěvky interagovaly, je mohou stále vyhledávat.
note:'Můžete @zmínit jiné osoby nebo #hashtagy.'
show_collections:Lidé budou moci procházet skrz sledující. Lidé, které sledujete, uvidí, že je sledujete bezohledně.
unlocked:Lidé vás budou moci sledovat, aniž by vás žádali o schválení. Zrušte zaškrtnutí, pokud chcete zkontrolovat požadavky a zvolte, zda přijmete nebo odmítněte nové následovníky.
account_alias:
acct:Zadejte svůj účet, ze kterého se chcete přesunout jinam, ve formátu přezdívka@doména
account_migration:
@ -34,7 +38,7 @@ cs:
appeal:
text:Proti prohřešku se můžete odvolat jen jednou
defaults:
autofollow:Lidé, kteří se zaregistrují na základě pozvánky, vás budou automaticky sledovat
autofollow:Lidé, kteří se zaregistrují skrz pozvánky, vás budou automaticky sledovat
avatar:PNG, GIF či JPG. Maximálně %{size}. Bude zmenšen na %{dimensions} px
bot:Signalizovat ostatním, že účet převážně vykonává automatizované akce a nemusí být monitorován
context:Jeden či více kontextů, ve kterých má být filtr uplatněn
@ -72,7 +76,7 @@ cs:
hide:Úplně schovat filtrovaný obsah tak, jako by neexistoval
warn:Schovat filtrovaný obsah za varováním zmiňujicím název filtru
form_admin_settings:
activity_api_enabled:Počty lokálně publikovaných příspěvků, aktivních uživatelů a nových registrací v týdenních intervalech
activity_api_enabled:Počty lokálně zveřejnělých příspěvků, aktivních uživatelů a nových registrací v týdenních intervalech
backups_retention_period:Zachovat generované uživatelské archivy pro zadaný počet dní.
bootstrap_timeline_accounts:Tyto účty budou připnuty na vrchol nových uživatelů podle doporučení.
closed_registrations_message:Zobrazeno při zavření registrace
@ -116,6 +120,9 @@ cs:
sessions:
otp:'Zadejte kód pro dvoufázové ověření vygenerovaný vaší mobilní aplikací, nebo použijte jeden z vašich záložních kódů:'
webauthn:Pokud jde o USB klíč, vložte jej a případně se dotkněte jeho tlačítka.
settings:
indexable:Vaše profilová stránka se může objevit ve výsledcích vyhledávání na Google, Bingu a ostatních vyhledávačích.
show_application:I tak budete vždy moci vidět, která aplikace zveřejnila váš příspěvek.
tag:
name:Můžete měnit pouze velikost písmen, například kvůli lepší čitelnosti
user:
@ -133,9 +140,13 @@ cs:
url:Kam budou události odesílány
labels:
account:
discoverable:Zobrazovat profil a příspěvky ve vyhledávacích algoritmech
fields:
name:Označení
value:Obsah
indexable:Zahrnout veřejné příspěvky do výsledků hledání
show_collections:Zobrazit koho sledujete a kdo vás sleduje v profilu
unlocked:Automaticky přijímat nové sledující
account_alias:
acct:Adresa starého účtu
account_migration:
@ -280,9 +291,18 @@ cs:
pending_account:Je třeba posoudit nový účet
reblog:Někdo boostnul váš příspěvek
report:Je odesláno nové hlášení
software_updates:
all:Upozornit na všechny aktualizace
critical:Upozornit pouze na kritické aktualizace
label:Nová verze Mastodonu k dispozici
none:Nikdy neoznamovat aktualizace (nedoporučeno)
patch:Upozornit na aktualizace chyb
trending_tag:Nový trend vyžaduje posouzení
rule:
text:Pravidlo
settings:
indexable:Zahrnout stránku profilu do vyhledávačů
show_application:Zobrazit aplikaci, ze které jste odeslali příspěvek
tag:
listable:Povolit zobrazení tohoto hashtagu ve vyhledávání a návrzích