"filtered_notifications_banner.pending_requests":"Gan {count, plural, =0 {no one} one {un person} two {# berson} few {# pherson} other {# person}} efallai eich bod yn eu hadnabod",
"interaction_modal.description.favourite":"Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch chi hoffi'r postiad hwn er mwyn roi gwybod i'r awdur eich bod chi'n ei werthfawrogi ac yn ei gadw ar gyfer nes ymlaen.",
"interaction_modal.description.follow":"Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ddilyn {name} i dderbyn eu postiadau yn eich llif cartref.",
"interaction_modal.description.reblog":"Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch hybu'r postiad hwn i'w rannu â'ch dilynwyr.",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint":"Gan gynnwys pobl sydd wedi bod yn eich dilyn am llai {days, plural, un {nag un diwrnod} arall {na # diwrnod}}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"{from} zerbitzariko administratzaile batek {target} bertan behera utzi du, hau da, ezin izango dituzu jaso hango eguneratzerik edo hangoekin elkarreragin.",
@ -483,9 +498,19 @@
"notification.status":"{name} erabiltzaileak bidalketa egin berri du",
"notification.update":"{name} erabiltzaileak bidalketa bat editatu du",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {Pertsona {counter}} other {{counter} pertsona}} azken {days, plural, one {egunean} other {{days} egunetan}}",
"ignore_notifications_modal.disclaimer":"Mastodon kann ikki upplýsa brúkarar um, at tú hevur latið sum um, at tú ikki hevur sæð teirra fráboðanir. At lata sum um, at tú ikki sær fráboðanir, forðar ikki, at boðini sjálv verða send.",
"ignore_notifications_modal.disclaimer":"Mastodon non può informare gli utenti che hai ignorato le loro notifiche. Ignorare le notifiche non impedirà l'invio dei messaggi stessi.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} wemdan} other {{counter} medden}} deg {days, plural, one {ass} other {{days} wussan}} iɛeddan",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Admin ab {from} {target} suspendit, quod significat nōn iam posse tē novitātēs ab eīs accipere aut cum eīs interagere.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Admin ab {from} {target} obsēcāvit, includēns {followersCount} ex tuīs sectātōribus et {followingCount, plural, one {# ratione} other {# rationibus}} quās sequeris.",
@ -161,7 +162,7 @@
"onboarding.actions.go_to_home":"Go to your home feed",
"onboarding.follows.lead":"Tua domus feed est principalis via Mastodon experīrī. Quō plūrēs persōnas sequeris, eō actīvior et interessantior erit. Ad tē incipiendum, ecce quaedam suāsiones:",
"onboarding.follows.title":"Popular on Mastodon",
"onboarding.profile.display_name_hint":"Tuum nomen completum aut tuum nomen ludens...",
"onboarding.profile.display_name_hint":"Tuum nomen completum aut tuum nomen ludens…",
"onboarding.start.lead":"Nunc pars es Mastodonis, singularis, socialis medii platformae decentralis ubi—non algorismus—tuam ipsius experientiam curas. Incipiāmus in nova hac socialis regione:",
"onboarding.start.skip":"Want to skip right ahead?",
"ignore_notifications_modal.disclaimer":"„Mastodon“ negali informuoti naudotojų, kad ignoravai jų pranešimus. Ignoravus pranešimus, pačių pranešimų siuntimas nebus sustabdytas.",
"ignore_notifications_modal.filter_instead":"Filtruoti vietoj to",
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users":"Vis dar galėsi priimti, atmesti arba pranešti naudotojus.",
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion":"Filtravimas padeda išvengti galimos painiavos.",
"ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately":"Filtruotus pranešimus gali peržiūrėti atskirai.",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Priimti # prašymą} few {Priimti # prašymus} many {Priimti # prašymo} other {Priimti # prašymų}}",
"notification_requests.confirm_accept_all.message":"Ketini priimti {count, plural, one {# pranešimo prašymą} few {# pranešimų prašymus} many {# pranešimo prašymo} other {# pranešimų prašymų}}. Ar tikrai nori tęsti?",
"notification_requests.confirm_dismiss_all.message":"Ketini atmesti {count, plural, one {# pranešimo prašymą} few {# pranešimų prašymus} many {# pranešimo prašymo} other {# pranešimų prašymų}}. Daugiau negalėsi lengvai pasiekti {count, plural, one {jo} few {jų} many {juos} other {jų}}. Ar tikrai nori tęsti?",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {Atmesti # prašymą} few {Atmesti # prašymus} many {Atmesti # prašymo} other {Atmesti # prašymų}}",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Pranešimai iš šios paskyros buvo filtruojami, nes prižiūrėtojas (-a) apribojo paskyrą.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Pranešimai iš šios paskyros buvo filtruojami, nes prižiūrėtojas (-a) apribojo paskyrą arba serverį.",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} žmogus} few {{counter} žmonės} many {{counter} žmogus} other {{counter} žmonių}} per {days, plural, one {dieną} few {{days} dienas} many {{days} dienas} other {{days} dienų}}",
description_html:Med <strong>brugerroller</strong>kan man tilpasse sine brugeres adgang til Mastodon-funktioner og -områder.
description_html:Med <strong>brugerroller</strong>kan man tilpasse sine brugeres adgang til Mastodon-funktioner og -områder.
edit:Redigér rolle for '%{name}
everyone:Standardtilladelser
everyone_full_description_html:Dette er <strong>basisrollen</strong> med indvirkning på <strong>alle brugere</strong>, selv dem uden rolletildeling. Alle øvrige rolletilladelser nedarves herfra.
confirm_allow:Si è sicuri di voler consentire i tag selezionati?
confirm_disallow:Si è sicuri di non voler consentire i tag selezionati?
confirm_allow:Sei sicuro di voler consentire i tag selezionati?
confirm_disallow:Sei sicuro di non voler consentire i tag selezionati?
disallow:Non consentire
links:
allow:Consenti link
allow_provider:Consenti editore
confirm_allow:Si è sicuri di voler consentire i link selezionati?
confirm_allow_provider:Si è sicuri di voler consentire i provider selezionati?
confirm_disallow:Si è sicuri di non voler consentire i link selezionati?
confirm_disallow_provider:Si è sicuri di non voler consentire i provider selezionati?
confirm_allow:Sei sicuro di voler consentire i link selezionati?
confirm_allow_provider:Sei sicuro di voler consentire i provider selezionati?
confirm_disallow:Sei sicuro di non voler consentire i link selezionati?
confirm_disallow_provider:Sei sicuro di non voler consentire i provider selezionati?
description_html:Questi sono collegamenti che attualmente vengono molto condivisi dagli account di cui il server vede i post. Può aiutare i tuoi utenti a scoprire cosa sta succedendo nel mondo. Nessun link viene visualizzato pubblicamente finché non si approva chi lo pubblica. È anche possibile permettere o rifiutare i singoli collegamenti.
disallow:Non consentire link
disallow_provider:Non consentire editore
@ -940,10 +940,10 @@ it:
statuses:
allow:Consenti post
allow_account:Consenti autore
confirm_allow:Si è sicuri di voler consentire gli stati selezionati?
confirm_allow_account:Si è sicuri di voler consentire gli account selezionati?
confirm_disallow:Si è sicuri di non voler consentire gli stati selezionati?
confirm_disallow_account:Si è sicuri di non voler consentire gli account selezionati?
confirm_allow:Sei sicuro di voler consentire gli stati selezionati?
confirm_allow_account:Sei sicuro di voler consentire gli account selezionati?
confirm_disallow:Sei sicuro di non voler consentire gli stati selezionati?
confirm_disallow_account:Sei sicuro di non voler consentire gli account selezionati?
description_html:Questi sono post noti al tuo server che sono attualmente molto condivisi e preferiti. Può aiutare i tuoi utenti (nuovi e non) a trovare più persone da seguire. Nessun post viene visualizzato pubblicamente fino a quando si approva l'autore, e l'autore permette che il suo account sia suggerito ad altri. È anche possibile permettere o rifiutare singoli post.
disallow:Non consentire post
disallow_account:Non consentire autore
@ -976,7 +976,7 @@ it:
used_by_over_week:
one:Usato da una persona nell'ultima settimana
other:Usato da %{count} persone nell'ultima settimana
merge_long:Išsaugoti esančius įrašus ir pridėti naujus
overwrite:Perrašyti
overwrite_long:Pakeisti senus įrašus naujais
@ -931,6 +932,9 @@ lt:
description_html:Jei pastebėjei neatpažįstamą veiklą, apsvarstyk galimybę pakeisti slaptažodį ir įjungti dvigubą tapatybės nustatymą.
empty:Tapatybės nustatymas istorijos nėra
title:Tapatybės nustatymo istorija
mail_subscriptions:
unsubscribe:
success_html:Daugiau negausi %{type} „Mastodon“ domene %{domain} į savo el. paštą %{email}.
media_attachments:
validations:
images_and_video:Negalima pridėti video prie statuso, kuris jau turi nuotrauką
@ -964,6 +968,8 @@ lt:
subject:"%{name} pakėlė tavo įrašą"
title:Naujas pakėlimas
notifications:
administration_emails:Administratoriaus el. laiško pranešimai
email_events:Įvykiai, skirti el. laiško pranešimams
email_events_hint:'Pasirink įvykius, apie kuriuos nori gauti pranešimus:'
number:
human:
@ -1061,6 +1067,7 @@ lt:
featured_tags:Rodomi saitažodžiai
import:Importuoti
migrate:Paskyros migracija
notifications:El. laiško pranešimai
preferences:Nuostatos
profile:Viešas profilis
relationships:Sekimai ir sekėjai
@ -1205,6 +1212,7 @@ lt:
invalid_otp_token:Netinkamas dviejų veiksnių kodas
otp_lost_help_html:Jei praradai prieigą prie abiejų, gali susisiek su %{email}
rate_limited:Per daug tapatybės nustatymo bandymų. Bandyk dar kartą vėliau.
seamless_external_login:Esi prisijungęs (-usi) per išorinę paslaugą, todėl slaptažodžio ir el. pašto nustatymai nepasiekiami.
signed_in_as:'Prisijungta kaip:'
verification:
extra_instructions_html:<strong>Patarimas:</strong> nuoroda tavo svetainėje gali būti nematoma. Svarbi dalis – tai, kad <code>rel="me"</code> neleidžia apsimesti interneto svetainėse, kuriose yra naudotojų sukurto turinio. Vietoj to gali naudoti net <code>nuorodą</code> puslapio antraštėje esančią žymę <code>a</code>, tačiau HTML turi būti pasiekiamas nevykdant JavaScript.
sensitive_account_html:"%{name}, %{target} kullanıcısının medyasını hassas olarak işaretledi"
@ -412,6 +432,7 @@ tr:
attempts_over_week:
one:Son haftada %{count} deneme
other:Son haftada %{count} kayıt denemesi
created_msg:E-posta alan adı kara listeye başarıyla eklendi
delete:Sil
dns:
types:
@ -420,8 +441,12 @@ tr:
new:
create:Alan adı ekle
resolve:Alan adı çözümleme
title:Yeni e-posta kara liste girişi
no_email_domain_block_selected:Seçim yapılmadığından hiç bir e-posta alan adı engeli değiştirilmedi
not_permitted:İzin verilmedi
resolved_dns_records_hint_html:Alan adı aşağıdaki MX alan adlarına çözümleniyor, ancak hiç biri nihayetinde e-posta kabulünden sorum değil. Bir MX alan adını engellemek, görünen alan adı farklı osa bile aynı MX alan adını kullanan e-posta adreslerinden gelen kayıtları engelleyecektir. <strong>Başlıca e-posta sağlayıcıları engellememek için dikkatli olun.</strong>
resolved_through_html:"%{domain} aracılığıyla çözümlendi"
title:Engelli e-posta alan adları
export_domain_allows:
new:
title:Alan adı engellerini içe aktar
@ -575,6 +600,7 @@ tr:
resolve_description_html:Bildirilen hesap için bir şey yapılmayacak, eylem kaydedilmeyecek ve bildirim kapatılacak.
silence_description_html:Bu hesap sadece halihazırda takip edenler ve elle bakanlarca görünecek, böylece erişimi ciddi bir şekilde kısıtlanacak. Her zaman geri alınabilir. Bu hesaba yönelik tüm bildirimleri kapatır.
suspend_description_html:Bu hesap ve tüm içeriği erişilmez olacak ve nihayetinde silinecek ve bu hesapla etkileşim mümkün olmayacaktır. 30 gün içinde geri alınabilir. Bu hesaba yönelik tüm bildiriimleri kapatır.
actions_description_html:Bu bildirimi çözmek için ne yapılması gerektiğine karar verin. Bildirilen hesap için ceza işlemi yaparsanız, <strong>İstenmeyen</strong> kategorisi seçilmemişse, onlara bir e-posta duyurusu gönderilecektir.
actions_description_remote_html:Bu bildirimi çözmek için hangi eylemi yapmak istediğinize karar verin. Bu yalnızca <strong>sizin</strong> sunucunuzun bu uzak hesapla nasıl etkileşeğini ve içeriğiyle ne yapacağını etkiler.
add_to_report:Bildirime daha fazlasını ekle
already_suspended_badges:
@ -639,6 +665,7 @@ tr:
delete_data_html:İlgili sürede askıdan alınması kaldırılmazsa <strong>@%{acct}</strong> hesabının profilini ve içeriğini şu andan itibaren 30 gün içinde sil
preview_preamble_html:"<strong>@%{acct}</strong> aşağıdaki içerikle bir uyarı alacaktır:"
record_strike_html:"<strong>@%{acct}</strong> hesabına karşı bir eylem kaydet, böylece bu hesabın gelecekteki ihlallerini üst makama taşımanıza yardımcı olacaktır"
send_email_html:"<strong>@%{acct}</strong> adlı kullanıcıya uyarı e-maili gönder"
warning_placeholder:İsteğe bağlı ek nedenden denetim eylemi.
target_origin:Şikayet edilen hesabın kökeni
title:Şikayetler
@ -678,6 +705,7 @@ tr:
manage_appeals:İtirazları Yönetme
manage_appeals_description:Kullanıcıların denetleme eylemlerine itirazları gözden geçirmesine izin verir
manage_blocks:Engelleri Yönetme
manage_blocks_description:Kullanıcıların e-posta sağlayıcıları ve IP adreslerini engellemesine izin verir
manage_custom_emojis:Özel İfadeleri Yönetme
manage_custom_emojis_description:Kullanıcıların sunucudaki özel ifadeleri yönetmesine izin verir
manage_federation:Birleştirme Yönetme
@ -695,6 +723,7 @@ tr:
manage_taxonomies:Kategorileri Yönetme
manage_taxonomies_description:Kullanıcıların öne çıkan içeriği incelemesine ve etiket ayarlarını güncellemesine izin verir
manage_user_access:Kullanıcı Erişimini Yönetme
manage_user_access_description:Kullanıcıların, diğer kullanıcıların iki aşamalı yetkilendirme, e-posta adreslerini değiştirme ve parolalarını sıfırlama eylemlerini etkisizleştirmesine izin verir
manage_users:Kullanıcıları Yönetme
manage_users_description:Kullanıcıların, diğer kullanıcıların ayrıntılarını görüntülemesine ve onlara karşı denetim eylemleri gerçekleştirmesine izin verir
manage_webhooks:Webhookları Yönetme
@ -769,6 +798,7 @@ tr:
destroyed_msg:Site yüklemesi başarıyla silindi!
software_updates:
critical_update:Kritik — lütfen hemen güncelleyin
description:Son düzeltme ve özelliklerden yararlanmak için Mastodon kurulumunu güncel tutmanızı öneriyoruz. Üstelik güvenlik sorunlarından kaçınmak için Mastodon'u zamanında güncellemek kritiktir. Bu nedenlerle Mastodon her 30 dakikada bir güncellemeleri denetler ve e-posta bildirim seçeneğinize göre size haber verir.
hint_html:Sadece bir şey daha! Sizin bir insan olduğunuzu doğrulamamız gerekiyor (bu, spam'i dışarıda tutabilmemiz içindir!). Aşağıdaki CAPTCHA'yı çözün ve "Devam Et" düğmesini tıklayın.
title:Güvenlik denetimi
confirmations:
awaiting_review:E-posta adresiniz doğrulandı! %{domain} çalışanları şimdi kaydınızı inceliyorlar. Hesabınızı onayladıklarında bir e-posta alacaksınız!
awaiting_review_title:Kaydınız inceleniyor
clicking_this_link:bu bağlantıyı tıklamayı
login_link:oturum aç
@ -1058,6 +1091,7 @@ tr:
redirect_to_app_html:"<strong>%{app_name}</strong> uygulamasına yönlendirileceksiniz. Eğer yönlendirme olmazsa, %{clicking_this_link} veya uygulamaya geri dönmeyi deneyin."
registration_complete:"%{domain} sunucusunda kaydınız şimdi tamamlandı!"
welcome_title:Hoşgeldin %{name}!
wrong_email_hint:Eğer bu e-posta adresi doğru değilse, hesap ayarlarında değiştirebilirsiniz.
delete_account:Hesabı sil
delete_account_html:Hesabını silmek istersen, <a href="%{path}">buradan devam edebilirsin</a>. Onay istenir.
description:
@ -1078,6 +1112,7 @@ tr:
or_log_in_with:'Veya şununla oturum açın:'
privacy_policy_agreement_html:<a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">Gizlilik politikasını</a> okudum ve kabul ettim
progress:
confirm:E-postanızı onaylayın
details:Ayrıntılarınız
review:İncelememiz
rules:Kabul kuralları
@ -1099,8 +1134,10 @@ tr:
security:Güvenlik
set_new_password:Yeni parola belirle
setup:
email_below_hint_html:İstenmeyenler dizininize bakın veya başka bir onay bağlantısı isteyin. Eğer yanlışsa e-posta adresinizi de düzeltebilirsiniz.
email_settings_hint_html:"%{email} adresinizi doğrulamak için size gönderdiğimiz bağlantıya tıklayın. Biz burada bekliyoruz."
link_not_received:Bağlantı gelmedi mi?
new_confirmation_instructions_sent:Birkaç dakika içerisinde onaylama bağlantısını içeren yeni bir e-posta alacaksınız!
title:Gelen kutunuzu kontrol edin
sign_in:
preamble_html:"<strong>%{domain}</strong> kimlik bilgilerinizi kullanarak giriş yapın. Eğer hesabınız başka bir sunucuda barındırılıyorsa, burada giriş yapamazsınız."
email_contact_html:Eğer hala ulaşmazsa, yardım almak için <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> adresine e-posta gönderebilirsiniz
email_reconfirmation_html:Eğer onaylama e-postası ulaşmıyorsa, <a href="%{path}">tekrar talep edebilirsiniz</a>
irreversible:Hesabınızı geri yükleyemeyecek ya da yeniden etkinleştiremeyeceksiniz
more_details_html:Daha fazla ayrıntı için, <a href="%{terms_path}">gizlilik politikası</a>na göz atın.
username_available:Kullanıcı adınız tekrar kullanılabilir olacaktır
@ -1386,6 +1428,7 @@ tr:
authentication_methods:
otp:iki aşamalı kimlik doğrulama uygulaması
password:parola
sign_in_token:e-posta güvenlik kodu
webauthn:güvenlik anahtarları
description_html:Eğer tanımadığınız bir faaliyet görüyorsanız, parolanızı değiştirmeyi ve iki aşamalı kimlik doğrulamayı etkinleştirmeyi düşünün.
empty:Kimlik doğrulama geçmişi yok
@ -1396,6 +1439,16 @@ tr:
unsubscribe:
action:Evet, abonelikten çık
complete:Abonelikten çık
confirmation_html:'%{domain} üzerindeki Mastodon için %{type} almayı durdurarak %{email} adresinize aboneliğinizi iptal etmek istediğinizden emin misiniz? <a href="%{settings_path}">e-posta bildirim ayarlarınızdan</a> her zaman yeniden abone olabilirsiniz.'
emails:
notification_emails:
favourite:favori bildirim e-postaları
follow:takip bildirim e-postaları
follow_request:takip isteği bildirim e-postaları
mention:bahsetme bildirim e-postaları
reblog:öne çıkanlar bildirim e-postaları
resubscribe_html:Abonelikten yanlışlıkla çıktıysanız, <a href="%{settings_path}">e-posta bildirim ayarlarınızdan</a> yeniden abone olabilirsiniz.
success_html:Artık %{email} adresindeki e-postanıza %{domain} üzerindeki Mastodon için %{type} almayacaksınız.
email_events_hint:'Bildirim almak istediğiniz olayları seçin:'
number:
human:
@ -1634,6 +1689,7 @@ tr:
import:İçe aktar
import_and_export:İçe ve dışa aktar
migrate:Hesap taşıma
notifications:E-posta bildirimleri
preferences:Tercihler
profile:Profil
relationships:Takip edilenler ve takipçiler
@ -1880,6 +1936,7 @@ tr:
invalid_otp_token:Geçersiz iki adımlı doğrulama kodu
otp_lost_help_html:Her ikisine de erişiminizi kaybettiyseniz, %{email} ile irtibata geçebilirsiniz
rate_limited:Çok fazla kimlik doğrulama denemesi. Daha sonra tekrar deneyin.
seamless_external_login:Harici bir servis aracılığıyla oturum açtınız, bu nedenle parola ve e-posta ayarları mevcut değildir.
signed_in_as:'Oturum açtı:'
verification:
extra_instructions_html:<strong>İpucu:</strong> Web sitenizdeki bağlantı görünmez olabilir. Önemli olan, kullanıcı tarafından oluşturulan içeriğe sahip web sitelerinde kimliğe bürünmeyi önleyen <code>rel="me"</code>'dir. Sayfa başlığında <code>a</code> yerine bir <code>bağlantı</code> etiketi de kullanabilirsiniz, ancak HTML'ye JavaScript çalıştırılmadan erişilebilir olmalıdır.