"confirmations.discard_draft.edit.message":"Hvis du fortsætter, kasseres alle ændringer, du har foretaget i det indlæg, du er i gang med at redigere.",
"confirmations.discard_draft.edit.message":"Hvis du fortsætter, vil alle ændringer, du har foretaget i det indlæg, du er er ved at redigere, blive slettet.",
"confirmations.discard_draft.edit.title":"Kassér ændringer til dit indlæg?",
description_html:En liste over domæneblokeringer er ved at blive importeret. Gennemgå listen meget nøje, især hvis man ikke selv har oprettet den.
description_html:Du er ved at importere en liste over domæneblokeringer. Gennemgå denne liste meget omhyggeligt, især hvis du ikke selv har udarbejdet den.
private_comment_description_html: 'For at man lettere kan holde styr på, hvorfra importerede blokeringer kommer, oprettes disse med flg. private kommentar:<q>%{comment}</q>'
private_comment_template:Importeret fra %{source} d. %{date}
@ -1186,7 +1186,7 @@ da:
new_trending_statuses:
title:Indlæg, der trender
new_trending_tags:
title:Hashtags, der trender
title:Populære hashtags
subject:Nye tendenser klar til gennemgang på %{instance}
description_html:Diese Hashtags werden derzeit in vielen Beiträgen verwendet, die dein Server sieht. Dies kann deinen Nutzer*innen helfen, herauszufinden, worüber die Leute im Moment am meisten schreiben. Hashtags werden erst dann öffentlich angezeigt, wenn du sie genehmigst.
listable:Kann vorgeschlagen werden
listable:Darf empfohlen werden
no_tag_selected:Keine Hashtags wurden geändert, da keine ausgewählt wurden
not_listable:Wird nicht vorgeschlagen
not_trendable:Wird in den Trends nicht angezeigt
not_usable:Kann nicht verwendet werden
not_listable:Darf nicht vorgeschlagen werden
not_trendable:In Trends nicht erlaubt
not_usable:In Beiträgen nicht erlaubt
peaked_on_and_decaying:In den Trends am %{date}, jetzt absteigend
title:Angesagte Hashtags
trendable:Darf in den Trends erscheinen
trendable:In Trends erlaubt
trending_rank:Platz %{rank}
usable:Darf verwendet werden
usable:In Beiträgen erlaubt
usage_comparison:Heute %{today}-mal und gestern %{yesterday}-mal verwendet
used_by_over_week:
one:In den vergangenen 7 Tagen von einem Profil verwendet
@ -1122,7 +1122,7 @@ de:
title:Neue Regel für Profilnamen erstellen
no_username_block_selected:Keine Regeln für Profilnamen wurden geändert, weil keine ausgewählt wurde(n)
not_permitted:Nicht gestattet
title:Regeln für Profilnamen
title:Profilnamen
updated_msg:Regel für Profilnamen erfolgreich aktualisiert