"domain_pill.activitypub_lets_connect":"Sen avulla voit muodostaa yhteyden ja olla vuorovaikutuksessa ihmisten kanssa, ei vain Mastodonissa vaan myös muissa sosiaalisissa sovelluksissa.",
"domain_pill.activitypub_like_language":"ActivityPub on kuin kieli, jota Mastodon puhuu muiden sosiaalisten verkostojen kanssa.",
"domain_pill.their_server":"Hänen digitaalinen kotinsa, jossa kaikki hänen julkaisunsa sijaitsevat.",
"domain_pill.their_username":"Hänen yksilöllinen tunnisteensa omalla palvelimellaan. Eri palvelimilta on mahdollista löytää käyttäjiä, joilla on sama käyttäjänimi.",
"domain_pill.who_they_are":"Koska käyttäjätunnukset kertovat, kuka ja missä joku on, voit olla vuorovaikutuksessa ihmisten kanssa läpi sosiaalisen verkon, joka koostuu <button>ActivityPub-pohjaisista alustoista</button>.",
"domain_pill.who_you_are":"Koska käyttäjätunnuksesi kertoo, kuka ja missä olet, ihmiset voivat olla vaikutuksessa kanssasi läpi sosiaalisen verkon, joka koostuu <button>ActivityPub-pohjaisista alustoista</button>.",
"domain_pill.your_handle":"Käyttäjänimesi:",
"domain_pill.your_handle":"Käyttäjätunnuksesi:",
"domain_pill.your_server":"Digitaalinen kotisi, jossa kaikki julkaisusi sijaitsevat. Etkö pidä tästä? Siirry palvelimelta toiselle milloin tahansa ja tuo myös seuraajasi mukanasi.",
"domain_pill.your_username":"Yksilöllinen tunnisteesi tällä palvelimella. Eri palvelimilta on mahdollista löytää käyttäjiä, joilla on sama käyttäjänimi.",
"embed.instructions":"Upota julkaisu verkkosivullesi kopioimalla alla oleva koodi.",
"interaction_modal.description.favourite":"Mastodon-tilillä voit lisätä tämän julkaisun suosikkeihisi osoittaaksesi kirjoittajalle arvostavasi sitä ja tallentaaksesi sen tulevaa käyttöä varten.",
"interaction_modal.description.favourite":"Mastodon-tilillä voit lisätä tämän julkaisun suosikkeihisi osoittaaksesi tekijälle arvostavasi sitä ja tallentaaksesi sen tulevaa käyttöä varten.",
"interaction_modal.description.follow":"Mastodon-tilillä voit seurata käyttäjää {name} saadaksesi hänen julkaisunsa kotisyötteeseesi.",
"interaction_modal.description.reblog":"Mastodon-tilillä voit tehostaa tätä julkaisua jakaaksesi sen seuraajiesi kanssa.",
"interaction_modal.description.reply":"Mastodon-tilillä voit vastata tähän julkaisuun.",
"interaction_modal.sign_in":"Et ole kirjautunut tälle palvelimelle. Millä palvelimella tilisi sijaitsee?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Vihje: Se on sama verkkosivusto, jolle rekisteröidyit. Jos et muista, etsi tervetulosähköposti saapuneista viesteistäsi. Voit myös syöttää koko käyttäjätunnuksesi! (Esimerkki: @Mastodon@Mastodon.social)",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Vihje: Se on sama verkkosivusto, jolle rekisteröidyit. Jos et muista palvelintasi, etsi tervetulosähköposti saapuneista viesteistäsi. Voit myös syöttää koko käyttäjätunnuksesi! (Esimerkki: @Mastodon@Mastodon.social)",
"interaction_modal.title.favourite":"Lisää käyttäjän {name} julkaisu suosikkeihin",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>Tiesitkö?</strong> Voit suojata tilisi ottamalla kaksivaiheisen todennuksen käyttöön tilisi asetuksista. Se toimii millä tahansa TOTP-sovelluksella, eikä sen käyttö edellytä puhelinnumeron luovuttamista!",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers":"<strong>Tiesitkö?</strong> Koska Mastodon on hajautettu, osa kohtaamistasi profiileista sijaitsee muilla kuin sinun palvelimellasi. Voit silti viestiä saumattomasti heidän kanssaan! Heidän palvelimensa mainitaan käyttäjänimen jälkiosassa!",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers":"<strong>Tiesitkö?</strong> Koska Mastodon on hajautettu, osa kohtaamistasi profiileista sijaitsee muilla kuin sinun palvelimellasi. Voit silti viestiä saumattomasti heidän kanssaan! Heidän palvelimensa mainitaan käyttäjätunnuksen jälkiosassa!",
"onboarding.tips.migration":"<strong>Tiesitkö?</strong> Jos koet, ettei {domain} ole jatkossa itsellesi hyvä palvelinvalinta, voit siirtyä toiselle Mastodon-palvelimelle menettämättä seuraajiasi. Voit jopa isännöidä omaa palvelintasi!",
"onboarding.tips.verification":"<strong>Tiesitkö?</strong> Voit vahvistaa tilisi lisäämällä omalle verkkosivustollesi linkin Mastodon-profiiliisi ja lisäämällä sitten verkkosivustosi osoitteen Mastodon-profiilisi lisäkenttään. Tämä ei maksa mitään, eikä sinun tarvitse lähetellä asiakirjoja!",
"password_confirmation.exceeds_maxlength":"Salasanan vahvistus ylittää salasanan enimmäispituuden",
@ -727,7 +727,7 @@
"status.bookmark":"Lisää kirjanmerkki",
"status.cancel_reblog_private":"Peru tehostus",
"status.cannot_reblog":"Tätä julkaisua ei voi tehostaa",
suspension_irreversible:Die Daten dieses Kontos wurden unwiderruflich gelöscht. Du kannst das Konto entsperren, um es wieder nutzbar zu machen, aber es wird keine Daten wiederherstellen, die es davor hatte.
suspension_irreversible:Die Daten dieses Kontos wurden unwiderruflich gelöscht. Du kannst das Konto entsperren, um es wieder zu verwenden, aber es wird keine Daten wiederherstellen, die es davor hatte.
suspension_reversible_hint_html:Das Konto wurde gesperrt und die Daten werden am %{date} vollständig gelöscht. Bis dahin kann das Konto ohne irgendwelche negativen Auswirkungen wiederhergestellt werden. Wenn du alle Daten des Kontos sofort entfernen möchtest, kannst du das nachfolgend tun.
title:Konten
unblock_email:E-Mail-Adresse entsperren
@ -885,7 +885,23 @@ de:
action:Für weitere Informationen hier klicken
message_html:"<strong>Die Konfiguration deines Objektspeichers ist fehlerhaft. Die Privatsphäre deiner Benutzer*innen ist gefährdet.</strong>"
backreference_required:Das neue Konto muss zuerst auf das alte Konto verweisen
before:'Bevor du fortfährst, lies bitte diese Hinweise sorgfältig durch:'
cooldown:Nach dem Umzug wird es eine Weile dauern, bis du erneut umziehen darfst
disabled_account:Dein altes Konto ist nur noch eingeschränkt nutzbar. Du kannst jedoch deine Daten exportieren und das Konto wieder reaktivieren.
disabled_account:Dein altes Konto ist nur noch eingeschränkt verwendbar. Du kannst jedoch deine Daten exportieren und das Konto wieder reaktivieren.
followers:Alle Follower werden vom alten zum neuen Konto übertragen
only_redirect_html:Alternativ kannst du auch <a href="%{path}">nur eine Weiterleitung zu deinem neuen Konto</a> einrichten, ohne die Follower zu übertragen.
other_data:Keine anderen Daten werden automatisch zum neuen Konto übertragen
access_denied:De resource-eigenaar of autorisatie-server weigerde het verzoek.
credential_flow_not_configured:De wachtwoordgegevens-flow van de resource-eigenaar is mislukt omdat Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials niet is ingesteld.
invalid_client:Clientverificatie is mislukt door een onbekende client, ontbrekende client-authenticatie of een niet ondersteunde authenticatie-methode.
invalid_code_challenge_method:De code-uitdagingsmethode moet S256 zijn, eenvoudig wordt niet ondersteund.
invalid_code_challenge_method:De code challenge method moet S256 zijn, plain wordt niet ondersteund.
invalid_grant:De verstrekte autorisatie is ongeldig, verlopen, ingetrokken, komt niet overeen met de redirect-URI die is opgegeven of werd uitgegeven aan een andere client.
invalid_redirect_uri:De opgegeven redirect-URI is ongeldig.
description_html:"<strong>Seuraamissuositukset auttavat uusia käyttäjiä löytämään nopeasti kiinnostavaa sisältöä</strong>. Kun käyttäjä ei ole ollut tarpeeksi vuorovaikutuksessa muiden kanssa, jotta hänelle olisi muodostunut henkilökohtaisia seuraamissuosituksia, suositellaan niiden sijaan näitä tilejä. Ne lasketaan päivittäin uudelleen yhdistelmästä tilejä, jotka ovat viime aikoina olleet aktiivisimmin sitoutuneita ja joilla on suurimmat paikalliset seuraajamäärät tietyllä kielellä."
description_html:"<strong>Seurantasuositukset auttavat uusia käyttäjiä löytämään nopeasti kiinnostavaa sisältöä</strong>. Kun käyttäjä ei ole ollut tarpeeksi vuorovaikutuksessa muiden kanssa, jotta hänelle olisi muodostunut henkilökohtaisia seuraamissuosituksia, suositellaan niiden sijaan näitä tilejä. Ne lasketaan päivittäin uudelleen yhdistelmästä tilejä, jotka ovat viime aikoina olleet aktiivisimmin sitoutuneita ja joilla on suurimmat paikalliset seuraajamäärät tietyllä kielellä."
language:Kielelle
status:Tila
suppress:Hylkää seuraamissuositus
suppress:Hylkää seurantasuositus
suppressed:Hylätty
title:Seuraamissuositukset
unsuppress:Palauta seuraamissuositus
title:Seurantasuositukset
unsuppress:Palauta seurantasuositus
instances:
audit_log:
title:Viimeaikaiset tarkastuslokit
@ -765,7 +765,7 @@ fi:
desc_html:Vaikuttaa kaikkiin käyttäjiin, jotka eivät ole muuttaneet tätä asetusta itse
title:Jätä käyttäjät oletusarvoisesti hakukoneindeksoinnin ulkopuolelle
discovery:
follow_recommendations:Seuraamissuositukset
follow_recommendations:Seurantasuositukset
preamble:Mielenkiintoisen sisällön esille tuominen auttaa saamaan uusia käyttäjiä, jotka eivät ehkä tunne ketään Mastodonista. Määrittele, kuinka erilaiset löytämisominaisuudet toimivat palvelimellasi.
profile_directory:Profiilihakemisto
public_timelines:Julkiset aikajanat
@ -885,7 +885,23 @@ fi:
action:Katso täältä lisätietoja
message_html:"<strong>Objektivarastosi on määritetty virheellisesti, ja käyttäjiesi yksityisyys on vaarassa.</strong>"
tags:
moderation:
not_trendable:Ei trendattava
not_usable:Ei käytettävissä
pending_review:Odottaa tarkastusta
review_requested:Tarkastus pyydetty
reviewed:Tarkastettu
title:Tila
trendable:Trendattava
unreviewed:Tarkastamaton
usable:Käytettävissä
name:Nimi
newest:Uusin
oldest:Vanhin
reset:Tyhjennä
review:Tarkista tila
search:Hae
title:Aihetunnisteet
updated_msg:Aihetunnisteiden asetusten päivitys onnistui
title:Ylläpito
trends:
@ -918,7 +934,7 @@ fi:
statuses:
allow:Salli julkaisu
allow_account:Salli tekijä
description_html:Nämä ovat julkaisuja, joita palvelimesi tietää jaettavan ja lisättävän suosikkeihin paljon tällä hetkellä. Listaus voi auttaa uusia ja palaavia käyttäjiäsi löytämään lisää seurattavia. Julkaisut eivät näy julkisesti ennen kuin hyväksyt niiden julkaisijan ja julkaisija sallii tilinsä ehdottamisen. Voit myös sallia tai hylätä yksittäisiä julkaisuja.
description_html:Nämä ovat julkaisuja, joita palvelimesi tietää jaettavan ja lisättävän suosikkeihin paljon tällä hetkellä. Listaus voi auttaa uusia ja palaavia käyttäjiäsi löytämään lisää seurattavia. Julkaisut eivät näy julkisesti ennen kuin hyväksyt niiden tekijän ja tekijä sallii tilinsä ehdottamisen. Voit myös sallia tai hylätä yksittäisiä julkaisuja.
disallow:Kiellä julkaisu
disallow_account:Estä tekijä
no_status_selected:Suosittuja julkaisuja ei muutettu, koska yhtään ei ollut valittuna
@ -1227,7 +1243,7 @@ fi:
noscript_html:Käyttääksesi Mastodonin verkkosovellusta, ota JavaScript käyttöön. Vaihtoehtoisesti voit kokeilla käyttämällesi alustalle kehitettyjä Mastodonin <a href="%{apps_path}">natiivisovelluksia</a>.
existing_username_validator:
not_found:paikallista käyttäjää ei löydy kyseisellä käyttäjänimellä
not_found_multiple:"%{usernames} ei löytynyt"
not_found_multiple:käyttäjänimiä %{usernames} ei löytynyt
exports:
archive_takeout:
date:Päiväys
@ -1265,7 +1281,7 @@ fi:
deprecated_api_multiple_keywords:Näitä parametreja ei voi muuttaa tästä sovelluksesta, koska ne koskevat useampaa kuin yhtä suodattimen avainsanaa. Käytä uudempaa sovellusta tai selainkäyttöliittymää.
invalid_context:Ei sisältöä tai se on virheellinen
index:
contexts:Suodattaa kontektissa %{contexts}
contexts:Suodattaa kontekstissa %{contexts}
delete:Poista
empty:Sinulla ei ole suodattimia.
expires_in:Vanhenee %{distance}
@ -1551,7 +1567,7 @@ fi:
privacy:Yksityisyys
privacy_hint_html:Määritä, kuinka paljon muita avustavia tietoja haluat paljastaa. Käyttäjät löytävät kiinnostavia profiileja ja hienoja sovelluksia, kun he selaavat toisten seuraamia käyttäjiä ja kun he näkevät, millä sovelluksilla nämä julkaisevat. Saatat kuitenkin haluta piilottaa nämä tiedot.
reach:Tavoittavuus
reach_hint_html:Määritä, haluatko tulla uusien käyttäjien löytämäksi ja seuraamaksi. Haluatko julkaisujesi näkyvän Selaa-sivulla? Haluatko muiden käyttäjien näkevän sinut seuraamissuosituksissaan? Haluatko hyväksyä kaikki uudet seuraajat automaattisesti vai päättää jokaisesta erikseen?
reach_hint_html:Määritä, haluatko tulla uusien käyttäjien löytämäksi ja seuraamaksi. Haluatko julkaisujesi näkyvän Selaa-sivulla? Haluatko muiden käyttäjien näkevän sinut seurantasuosituksissaan? Haluatko hyväksyä kaikki uudet seuraajat automaattisesti vai päättää jokaisesta erikseen?
search:Haku
search_hint_html:Määritä, kuinka haluat tulla löydetyksi. Haluatko, että ihmiset löytävät sinut julkisten julkaisujesi perusteella? Haluatko, että ihmiset Mastodonin ulkopuolella löytävät profiilisi tehdessään hakuja verkossa? Otathan huomioon, ettei julkisten tietojen täyttä kaikista hakukoneista poisjäämistä voi taata.
action:Valitse, mikä toiminto suoritetaan, kun julkaisu vastaa suodatinta
actions:
hide:Piilota suodatettu sisältö kokonaan ja käyttäydy ikään kuin sitä ei olisi olemassa
hide:Piilota suodatettu sisältö kokonaan, ikään kuin sitä ei olisi olemassa
warn:Piilota suodatettu sisältö varoituksen taakse, jossa mainitaan suodattimen nimi
form_admin_settings:
activity_api_enabled:Paikallisesti julkaistujen julkaisujen, aktiivisten käyttäjien ja rekisteröitymisten viikoittainen määrä
app_icon:WEBP, PNG, GIF tai JPG. Korvaa oletusarvoisen mobiililaitteiden sovelluskuvakkeen omalla kuvakkeella.
backups_retention_period:Käyttäjillä on mahdollisuus arkistoida julkaisujaan myöhemmin ladattaviksi. Kun kentän arvo on positiivinen, nämä arkistot poistuvat automaattisesti, kun määritetty määrä päiviä on kulunut.
bootstrap_timeline_accounts:Nämä tilit kiinnitetään uusien käyttäjien seuraamissuositusten alkuun.
bootstrap_timeline_accounts:Nämä tilit kiinnitetään uusien käyttäjien seurantasuositusten alkuun.
closed_registrations_message:Näkyy, kun rekisteröityminen on suljettu
content_cache_retention_period:Kaikki muiden palvelinten julkaisut (mukaan lukien tehostukset ja vastaukset) poistuvat, kun määritetty määrä päiviä on kulunut, lukuun ottamatta paikallisen käyttäjän vuorovaikutusta näiden julkaisujen kanssa. Tämä sisältää julkaisut, jotka paikallinen käyttäjä on merkinnyt kirjanmerkiksi tai suosikiksi. Myös yksityismaininnat eri palvelinten käyttäjien välillä menetetään, eikä niitä voi palauttaa. Tämä asetus on tarkoitettu käytettäväksi erityistapauksissa ja rikkoo monia käyttäjien odotuksia, kun sitä sovelletaan yleiskäyttöön.
custom_css:Voit käyttää mukautettuja tyylejä Mastodonin selainversiossa.
@ -151,9 +151,9 @@ fi:
show_collections:Näytä seuratut ja seuraajat profiilissa
unlocked:Hyväksy uudet seuraajat automaattisesti
account_alias:
acct:Vanhan tilin käyttäjänimi
acct:Vanhan tilin käyttäjätunnus
account_migration:
acct:Uuden tilin käyttäjänimi
acct:Uuden tilin käyttäjätunnus
account_warning_preset:
text:Esimääritetty teksti
title:Nimi
@ -314,7 +314,7 @@ fi:
listable:Salli tämän aihetunnisteen näkyä hauissa ja ehdotuksissa
name:Aihetunniste
trendable:Salli tämän aihetunnisteen näkyä trendeissä
usable:Salli julkaisujen käyttää tätä aihetunnistetta
usable:Salli julkaisujen käyttää tätä aihetunnistetta paikallisesti