"interaction_modal.login.action":"Torna a l'inici",
"interaction_modal.login.prompt":"Domini del teu servidor domèstic, p.ex. mastodon.social",
"interaction_modal.no_account_yet":"No a Mastodon?",
"interaction_modal.on_another_server":"En un servidor diferent",
"interaction_modal.on_another_server":"A un altre servidor",
"interaction_modal.on_this_server":"En aquest servidor",
"interaction_modal.sign_in":"No has iniciat sessió en aquest servidor. On tens el teu compte?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Ajuda: Aquesta és la web on vas registrar-te. Si no ho recordes, mira el correu electrònic de benvinguda en la teva safata d'entrada. També pots introduïr el teu nom d'usuari complet! (per ex. @Mastodon@mastodon.social)",
@ -391,7 +391,7 @@
"load_pending":"{count, plural, one {# element nou} other {# elements nous}}",
"loading_indicator.label":"Es carrega...",
"media_gallery.toggle_visible":"{number, plural, one {Amaga la imatge} other {Amaga les imatges}}",
"moved_to_account_banner.text":"El teu compte {disabledAccount} està actualment desactivat perquè l'has traslladat a {movedToAccount}.",
"moved_to_account_banner.text":"El teu compte {disabledAccount} està desactivat perquè l'has mogut a {movedToAccount}.",
"mute_modal.duration":"Durada",
"mute_modal.hide_notifications":"Amagar les notificacions d'aquest usuari?",
"onboarding.actions.go_to_explore":"Mira què és tendència",
"onboarding.actions.go_to_home":"Vés a la teva línia de temps inici",
"onboarding.actions.go_to_home":"Ves a la teva línia de temps",
"onboarding.compose.template":"Hola Mastodon!",
"onboarding.follows.empty":"Malauradament, cap resultat pot ser mostrat ara mateix. Pots provar de fer servir la cerca o visitar la pàgina Explora per a trobar gent a qui seguir o provar-ho de nou més tard.",
"onboarding.follows.lead":"Tu tens cura de la teva línia de temps inici. Com més gent segueixis, més activa i interessant serà. Aquests perfils poden ser un bon punt d'inici—sempre pots acabar deixant-los de seguir!",
"onboarding.follows.title":"Popular a Mastodon",
"onboarding.follows.lead":"La teva línia de temps inici només està a les teves mans. Com més gent segueixis, més activa i interessant serà. Aquests perfils poden ser un bon punt d'inici—sempre pots acabar deixant de seguir-los!:",
"onboarding.follows.title":"Personalitza la pantalla d'inci",
"onboarding.share.lead":"Permet que la gent sàpiga com trobar-te a Mastodon!",
"onboarding.share.message":"Sóc {username} a #Mastodon! Vine i segueix-me a {url}",
"onboarding.share.title":"Comparteix el teu perfil",
"onboarding.start.lead":"El teu nou compte a Mastodon ja està preparat. Aquí tens com en pots treure tot el suc:",
"onboarding.start.lead":"El teu nou compte ja està preparat a Mastodon, la xarxa social on tu—no un algorisme—té tot el control. Aquí tens com en pots treure tot el suc:",
"onboarding.start.skip":"Vols saltar-te tota la resta?",
"onboarding.start.title":"Llestos!",
"onboarding.steps.follow_people.body":"Tu tens cura de la teva línia de temps. Omple-la de gent interessant.",
"onboarding.steps.follow_people.title":"{count, plural, zero {No segueixes cap persona} one {Segeueixes ona persona} other {Segueixes # persones}}",
"onboarding.steps.publish_status.body":"Saluda el món.",
"onboarding.steps.follow_people.body":"Mastodon va de seguir a gent interessant.",
"onboarding.steps.follow_people.title":"Personalitza la pantalla d'inci",
"onboarding.steps.publish_status.body":"Saluda al món amb text, fotos, vídeos o enquestes {emoji}",
"onboarding.steps.publish_status.title":"Fes el teu primer tut",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"És més fàcil que altres interaccionin amb tu si tens un perfil complet.",
"onboarding.steps.setup_profile.body":"És més fàcil que altres interactuïn amb tu si tens un perfil complet.",
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Personalitza el perfil",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Permet als teus amics de saber com trobar-te a Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Fer saber als teus amics com trobar-te a Mastodon",
"onboarding.steps.share_profile.title":"Comparteix el teu perfil",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>Ho sabies?</strong> Pots securitzar el teu compte activant l'autenticació de doble factor en la configuració del teu perfil. Funciona amb qualsevol aplicació TOTP de la teva elecció, no cal número de telèfon!",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers":"<strong>Ho sabies?</strong> Com Mastodon és descentralitzat, et pots trobar amb perfils que són a servidors diferents del teu. I, tanmateix, també hi pots interactuar sense cap problema! El servidor és la segona part del seu nom d'usuari!",
"compose_form.hashtag_warning":"Dieser Beitrag wird unter keinem Hashtag sichtbar sein, weil er nicht öffentlich ist. Nur öffentliche Beiträge können nach Hashtags durchsucht werden.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Dein Profil ist nicht {locked}. Andere können dir folgen und deine Beiträge sehen, die nur für Follower bestimmt sind.",
"compose_form.encryption_warning":"La afiŝoj en Mastodon ne estas tutvoje ĉifritaj. Ne kunhavigu tiklajn informojn ĉe Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning":"Ĉi tiu afiŝo ne estos listigita en neniu kradvorto ĉar ĝi ne estas publika. Nur publikaj afiŝoj povas esti serĉitaj per kradvortoj.",
@ -180,6 +182,7 @@
"confirmations.mute.explanation":"Tio kaŝos la mesaĝojn de la uzanto kaj la mesaĝojn kiuj mencias rin, sed ri ankoraŭ rajtos vidi viajn mesaĝojn kaj sekvi vin.",
"confirmations.mute.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas silentigi {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Forigi kaj reskribi",
"confirmations.redraft.message":"Ĉu vi certas ke vi volas forigi tiun afiŝon kaj reskribi ĝin? Ĉiuj diskonigoj kaj stelumoj estos perditaj, kaj respondoj al la originala mesaĝo estos senparentaj.",
"confirmations.reply.confirm":"Respondi",
"confirmations.reply.message":"Respondi nun anstataŭigos la skribatan afiŝon. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plu sekvi",
@ -548,6 +551,7 @@
"search.search_or_paste":"Serĉu aŭ algluu URL-on",
"compose_form.encryption_warning":"فرستههای ماستودون رمزگذاری سرتاسری نشدهاند. هیچ اطّلاعات حساسی را روی ماستودون همرسانی نکنید.",
"compose_form.hashtag_warning":"از آنجا که این فرسته عمومی نیست زیر هیچ برچسبی سیاهه نخواهد شد. تنها فرستههای عمومی میتوانند با برچسب جستوجو شوند.",
"confirmations.discard_edit_media.message":"تغییرات ذخیره نشدهای در توضیحات یا پیشنمایش رسانه دارید. همگی نادیده گرفته شوند؟",
"confirmations.domain_block.confirm":"مسدود کردن تمام دامنه",
"confirmations.domain_block.confirm":"انسداد تمام دامنه",
"confirmations.domain_block.message":"آیا جدی جدی میخواهید تمام دامنهٔ {domain} را مسدود کنید؟ در بیشتر موارد مسدود کردن یا خموشاندن چند حساب خاص کافی است و توصیه میشود. پس از این کار شما هیچ محتوایی را از این دامنه در خط زمانی عمومی یا آگاهیهایتان نخواهید دید. پیگیرانتان از این دامنه هم برداشته خواهند شد.",
"confirmations.edit.confirm":"ویرایش",
"confirmations.edit.message":"در صورت ویرایش، پیامی که در حال نوشتنش بودید از بین خواهد رفت. میخواهید ادامه دهید؟",
@ -181,6 +182,7 @@
"confirmations.mute.explanation":"این کار فرستههای آنها و فرستههایی را که از آنها نام برده پنهان میکند، ولی آنها همچنان اجازه دارند فرستههای شما را ببینند و شما را پیگیری کنند.",
"confirmations.mute.message":"مطمئنید میخواهید {name} را بخموشانید؟",
"confirmations.redraft.confirm":"حذف و بازنویسی",
"confirmations.redraft.message":"مطمئنید که میخواهید این فرسته را حذف کنید و از نو بنویسید؟ با این کار تقویتها و پسندهایش از دست رفته و پاسخها به آن بیمرجع میشود.",
"confirmations.reply.confirm":"پاسخ",
"confirmations.reply.message":"اگر الان پاسخ دهید، چیزی که در حال نوشتنش بودید پاک خواهد شد. میخواهید ادامه دهید؟",
"confirmations.unfollow.confirm":"پینگرفتن",
@ -294,16 +296,23 @@
"hashtag.column_settings.tag_mode.any":"هرکدام از اینها",
"hashtag.column_settings.tag_mode.none":"هیچکدام از اینها",
"hashtag.column_settings.tag_toggle":"افزودن برچسبهایی بیشتر به این ستون",
"hashtag.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} مشارکت کننده} other {{counter} مشارکت کننده}}",
"hashtag.counter_by_uses":"{count, plural, one {{counter} فرسته} other {{counter} فرسته}}",
"hashtag.counter_by_uses_today":"{count, plural, one {{counter} فرسته} other {{counter} فرسته}} امروز",
"hashtag.follow":"پیگرفتن برچسب",
"hashtag.unfollow":"پینگرفتن برچسب",
"hashtags.and_other":"…و {count, plural, other {# بیشتر}}",
"home.actions.go_to_explore":"ببینید چه داغ است",
"home.actions.go_to_suggestions":"یافتن افراد برای پیگیری",
"home.explore_prompt.body":"خوراک خانگیتان ترکیبی از فرستهها از برچسبهایی که برای پیگیری گزیدهاید، افرادی که پی میگیرید و فرستههایی که تقویت میکنند را خواهد داشت. اگر خیلی خلوت به نظر میرسد، شاید بخواهید:",
"home.explore_prompt.title":"این پایگاه خانگیتان در ماستودون است.",
"home.hide_announcements":"نهفتن اعلامیهها",
"home.pending_critical_update.body":"لطفاً کارساز ماستودونتان را در نخستین فرصت بهروز کنید!",
"home.pending_critical_update.title":"بهروز رسانی امنیتی بحرانی موجود است!",
"home.show_announcements":"نمایش اعلامیهها",
"interaction_modal.description.favourite":"با حسابی روی ماستودون میتوانید این فرسته را برگزیده تا نگارنده بداند قدردانش هستید و برای آینده ذخیرهاش میکنید.",
"interaction_modal.description.follow":"با حسابی روی ماستودون میتوانید {name} را برای دریافت فرستههایش در خوراک خانگیتان دنبال کنید.",
"interaction_modal.on_this_server":"روی این کارساز",
"interaction_modal.sign_in":"شما در این کارساز وارد نشدهاید. حسابتان کجا میزبانی شده؟",
"interaction_modal.sign_in_hint":"نکته: میزبانتان، پایگاه وبیست که رویش ثبتنام کردهاید. اگر به خاطر نمیآورید، به رایانامهٔ خوشآمد در صندوق ورودیتان بنگرید. همچنین میتوانید نام کاربری کاملتان (چون @Mastodon@mastodon.social) را وارد کنید!",
"notifications.filter.statuses":"بهروز رسانیها از کسانی که پیگیرشانید",
"notifications.grant_permission":"اعطای مجوز.",
@ -480,10 +493,10 @@
"onboarding.steps.setup_profile.title":"Customize your profile",
"onboarding.steps.share_profile.body":"Let your friends know how to find you on Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.title":"Share your profile",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>آیا میدانستید؟</strong> شما میتوانید با رفتن به تنظیمات حساب و فعال کردن احراز هویت دوعاملی، حساب خود را ایمن کنید؟ این قابلیت با هر نرمافزار TOTP دلخواه شما کار ميکند و نیازی به شماره تلفن ندارد!",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers":"<strong>آیا میدانستید؟</strong> چون ماستودون نامتمرکز است، بعضی از پروفایلهایی که با آنها برخورد میکنید درواقع روی کارساز هایی متفاوت از کارساز شما میزبانی میشوند. و شما همچنان میتوانید با آنها به شکل راحت و روان تعامل کنید! کارساز آنها در نیمه دوم نام کاربریشان است!",
"onboarding.tips.migration":"<strong>آیا میدانستید؟</strong> اگر احساس میکنید {domain} انتخاب کارساز خوبی برای آیندهتان نیست، میتوانید بدون از دست دادن پیگیرهایتان به یک کارساز ماستودون دیگر مهاجرت کنید. شما حتی میتوانید کارساز خودتان را میزبانی کنید!",
"onboarding.tips.verification":"<strong>آیا میدانستید؟</strong> شما میتوانید حساب خود را با قراردادن پیوندی به نمایه ماستودونتان روی وبسایت خود، و اضافه کردن وبسایتتان به نمایه خود تایید کنید. بدون نیاز به هیچ کارمزد یا سندی!",
"onboarding.tips.2fa":"<strong>آیا میدانستید؟</strong> میتوانید با پریایی هویتسنجی دو عاملی در تنظیمات حساب، حسابتان را ایمن کنید؟ این قابلیت با هر نرمافزار TOTP دلخواه کار کرده و نیازی به شماره تلفن ندارد!",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers":"<strong>آیا میدانستید؟</strong> از آنجا که ماستودون نامتمرکز است، برخی نمایهها که به آنها برمیخورید روی کارسازهایی متفاوت از شما میزبانی میشوند و باز هم میتوانید بدون مشکل با آنها تعامل داشته باشید! کارسازشان در نیمه دوم نام کاربریشان است!",
"onboarding.tips.migration":"<strong>آیا میدانستید؟</strong> اگر احساس میکنید {domain} انتخاب کارساز خوبی برای آیندهتان نیست، میتوانید بدون از دست دادن پیگیرهایتان به کارساز ماستودون دیگری مهاجرت کنید. حتا میتوانید کارساز خودتان را میزبانی کنید!",
"onboarding.tips.verification":"<strong>آیا میدانستید؟</strong> میتوانید حسابتان را با گذاشتن پیوندی به نمایهٔ ماستودونتان روی پایگاه وب خود و افزودن پایگاه وبتان به نمایهتان تأیید کنید. بدون نیاز به هیچ کارمزد یا سندی!",
"password_confirmation.exceeds_maxlength":"تأییدیه گذرواژه از حداکثر طول گذرواژه بیشتر است",
"password_confirmation.mismatching":"تایید گذرواژه با گذرواژه مطابقت ندارد",
"picture_in_picture.restore":"برگرداندن",
@ -523,8 +536,9 @@
"relative_time.seconds":"{number} ثانیه",
"relative_time.today":"امروز",
"reply_indicator.cancel":"لغو",
"report.block":"مسدود کردن",
"report.block":"انسداد",
"report.block_explanation":"شما فرستههایشان را نخواهید دید. آنها نمیتوانند فرستههایتان را ببینند یا شما را پیبگیرند. آنها میتوانند بگویند که مسدود شدهاند.",
"report.categories.legal":"حقوقی",
"report.categories.other":"غیره",
"report.categories.spam":"هرزنامه",
"report.categories.violation":"محتوا یک یا چند قانون کارساز را نقض میکند",
@ -576,12 +590,18 @@
"search.quick_action.open_url":"باز کردن پیوند در ماستودون",
"search.quick_action.status_search":"فرستههای جور با {x}",
"search.search_or_paste":"جستوجو یا جایگذاری نشانی",
"search_popout.full_text_search_disabled_message":"روی {domain} موجود نیست.",
"search_popout.language_code":"کد زبان ایزو",
"search_popout.options":"گزینههای جستوجو",
"search_popout.quick_actions":"کنشهای سریع",
"search_popout.recent":"جستوجوهای اخیر",
"search_popout.specific_date":"تاریخ مشخص",
"search_popout.user":"کاربر",
"search_results.accounts":"نمایهها",
"search_results.all":"همه",
"search_results.hashtags":"برچسبها",
"search_results.nothing_found":"چیزی برای این عبارت جستوجو یافت نشد",
"search_results.see_all":"دیدن همه",
"search_results.statuses":"فرستهها",
"search_results.title":"جستوجو برای {q}",
"server_banner.about_active_users":"افرادی که در ۳۰ روز گذشته از این کارساز استفاده کردهاند (کاربران فعّال ماهانه)",
@ -597,15 +617,15 @@
"status.admin_account":"گشودن واسط مدیریت برای @{name}",
"status.admin_domain":"گشودن واسط مدیریت برای {domain}",
"status.admin_status":"گشودن این فرسته در واسط مدیریت",
"status.block":"مسدود کردن@{name}",
"status.block":"انسداد@{name}",
"status.bookmark":"نشانک",
"status.cancel_reblog_private":"ناتقویت",
"status.cannot_reblog":"این فرسته قابل تقویت نیست",
"status.copy":"رونوشت از پیوند فرسته",
"status.delete":"حذف",
"status.detailed_status":"نمایش کامل گفتگو",
"status.direct":"خصوصی به @{name} اشاره کنید",
"status.direct_indicator":"اشاره خصوصی",
"status.direct":"اشارهٔ خصوصی به @{name}",
"status.direct_indicator":"اشارهٔ خصوصی",
"status.edit":"ویرایش",
"status.edited":"ویرایش شده در {date}",
"status.edited_x_times":"{count, plural, one {{count} مرتبه} other {{count} مرتبه}} ویرایش شد",
"timeline_hint.resources.follows":"an fheadhainn gan leantainn",
"timeline_hint.resources.statuses":"postaichean nas sine",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, one {{counter} neach} two {{counter} neach} few {{counter} daoine} other {{counter} duine}} {days, plural, one {san {days} latha} two {san {days} latha} few {sna {days} làithean} other {sna {days} latha}} seo chaidh",
"trends.trending_now":"A’ treandadh an-dràsta",
"ui.beforeunload":"Caillidh tu an dreachd agad ma dh’fhàgas tu Mastodon an-dràsta.",
"home.explore_prompt.body":"Tidslinjen din inneholder en blanding av innlegg fra emneknagger du har valgt å følge, personene du har valgt å følge, og innleggene de fremhever. Hvis det føles for stille, kan det være lurt å:",
"home.explore_prompt.title":"Dette er hjemmet ditt i Mastodon.",
"home.hide_announcements":"Skjul kunngjøring",
"home.pending_critical_update.body":"Vennligst oppdater Mastodon-serveren din så snart som mulig!",
instance_actor_flash:Aquest compte és un actor virtual usat per a representar el mateix servidor i no cap usuari individual. Es fa servir per a federar i no s'hauria d'esborrar.
last_active:última activitat
link_verified_on:La propietat d'aquest enllaç s'ha verificat el %{date}
link_verified_on:La propietat d'aquest enllaç va quedar verificada el %{date}
nothing_here:Nohi ha res aquí!
pin_errors:
following:Has d'estar seguint la persona que vulguis avalar
unpublished_msg:Zveřejněné oznámení bylo úspěšně skryto!
updated_msg:Oznámení bylo úspěšně aktualizováno!
critical_update_pending:Čeká se na kritickou aktualizaci
custom_emojis:
assign_category:Přiřadit kategorii
by_domain:Doména
@ -396,6 +397,15 @@ cs:
undo:Zakázat federaci s doménou
domain_blocks:
add_new:Přidat novou blokaci domény
confirm_suspension:
cancel:Zrušit
confirm:Pozastavit
permanent_action:Zrušení pozastavení neobnoví žádná data ani vztah.
preamble_html:Chystáte se pozastavit <strong>%{domain}</strong> a jeho poddomény.
remove_all_data:Tímto odstraníte z vašeho serveru všechen obsah, média a profilové údaje účtů této domény.
stop_communication:Váš server přestane komunikovat s těmito servery.
title:Potvrďte blokování domény %{domain}
undo_relationships:Toto vrátí jakýkoliv vztah sledování mezi účty na těchto serverech a vaším.
created_msg:Blokace domény se právě vyřizuje
destroyed_msg:Blokace domény byla odvolána
domain:Doména
@ -759,6 +769,9 @@ cs:
branding:
preamble:Značka vašeho serveru jej odlišuje od ostatních serverů v síti. Tyto informace se mohou zobrazovat v různých prostředích, například ve webovém rozhraní Mastodonu, v nativních aplikacích, v náhledech odkazů na jiných webových stránkách a v aplikacích pro zasílání zpráv atd. Z tohoto důvodu je nejlepší, aby tyto informace byly jasné, krátké a stručné.
title:Značka
captcha_enabled:
desc_html:Toto spoléhá na externí skripty z hCaptcha, což může být budit obavy o bezpečnost a soukromí. Navíc <strong>to může způsobit, že proces registrace bude pro některé osoby (zejména se zdravotním postižením) hůře přístupný</strong>. Z těchto důvodů zvažte alternativní přístup, jako je schvalování registrace nebo pozvánky.
title:Vyžadovat po nových uživatelích, aby vyřešili CAPTCHU pro potvrzení jejich účtu
content_retention:
preamble:Určuje, jak je obsah generovaný uživatelem uložen v Mastodonu.
title:Uchovávání obsahu
@ -786,9 +799,24 @@ cs:
approved:Pro registraci je vyžadováno schválení
none:Nikdo se nemůže registrovat
open:Kdokoliv se může registrovat
security:
authorized_fetch:Vyžadovat autentizaci od federovaných serverů
authorized_fetch_overridden_hint:Momentálně nemůžete změnit toto nastavení, protože je přepsáno proměnnou prostředí.
title:Nastavení serveru
site_uploads:
delete:Odstranit nahraný soubor
destroyed_msg:Upload stránky byl úspěšně smazán!
software_updates:
critical_update:Kritické — aktualizujte, prosím, co nejdříve
documentation_link:Zjistit více
release_notes:Poznámky k vydání
title:Dostupné aktualizace
type:Typ
types:
major:Hlavní vydání
minor:Menší vydání
patch:Záplatové vydání — opravy chyb a rychle aplikovatelné změny
version:Verze
statuses:
account:Autor
application:Aplikace
@ -829,6 +857,20 @@ cs:
system_checks:
database_schema_check:
message_html:Na spuštění čekají databázové migrace. Nechte je prosím proběhnout pro zajištění očekávaného chování aplikace
elasticsearch_health_red:
message_html:Elasticsearch cluster je nezdravý (červený stav), vyhledávací funkce jsou nedostupné
elasticsearch_health_yellow:
message_html:Elasticsearch cluster je nezdravý (žlutý stav), možná budete chtít prozkoumat důvod
message_html:Váš Elasticsearch cluster má více než jeden node, ale Mastodon není nakonfigurován pro jejich používání.
elasticsearch_preset_single_node:
action:Zobrazit dokumentaci
message_html:Váš Elasticsearch cluster má pouze jeden uzel, <code>ES_PRESET</code> by měl být nastaven na <code>single_node_cluster</code>.
elasticsearch_reset_chewy:
message_html:Váš system index v Elasticsearch je kvůli změně nastavení zastaralý. Pro aktualizaci prosím spusťte <code>tootctl search deploy --reset-chewy</code>.
elasticsearch_running_check:
message_html:Nelze se připojit k Elasticsearch. Prosím zkontrolujte, že běží, nebo vypněte fulltextové vyhledávání
elasticsearch_version_check:
@ -839,6 +881,12 @@ cs:
message_html:Nedefinovali jste žádná pravidla serveru.
sidekiq_process_check:
message_html:Pro %{value} frontu/fronty neběží žádný Sidekiq proces. Zkontrolujte prosím svou Sidekiq konfiguraci
software_version_critical_check:
action:Zobrazit dostupné aktualizace
message_html:K dispozici je kritická aktualizace Mastodonu, prosím aktualizujte co nejrychleji.
body_remote:Někdo z domény %{domain} nahlásil uživatele %{target}
subject:Nové hlášení pro %{instance} (#%{id})
new_software_updates:
body:Byly vydány nové verze Mastodonu, možná budete chtít aktualizovat!
subject:Pro %{instance} jsou dostupné nové verze Mastodonu!
new_trends:
body:'Následující položky vyžadují posouzení, než mohou být zobrazeny veřejně:'
new_trending_links:
@ -1000,6 +1054,7 @@ cs:
notification_preferences:Změnit předvolby e-mailů
salutation:"%{name},"
settings: 'Změnit předvolby e-mailů:%{link}'
unsubscribe:Přestat odebírat
view:'Zobrazit:'
view_profile:Zobrazit profil
view_status:Zobrazit příspěvek
@ -1013,6 +1068,10 @@ cs:
your_token:Váš přístupový token
auth:
apply_for_account:Požádat o účet
captcha_confirmation:
help_html:Pokud máte problémy s řešením CAPTCHA, můžete se s námi spojit prostřednictvím %{email} a můžeme vám pomoci.
hint_html:Ještě jedna věc! Musíme potvrdit, že jste člověk (to proto, abychom drželi stranou spam!). Vyřešte CAPTCHA níže a klikněte na "Pokračovat".
title:Bezpečnostní kontrola
confirmations:
wrong_email_hint:Pokud není e-mail správný, můžete si ho změnit v nastavení účtu.
delete_account:Odstranit účet
@ -1049,8 +1108,11 @@ cs:
rules:
accept:Přijmout
back:Zpět
invited_by:'Můžete se připojit k %{domain} díky pozvánce, kterou jste obdrželi od:'
preamble:Tohle nastavují a prosazují moderátoři %{domain}.
preamble_invited:Než budete pokračovat, vezměte prosím v úvahu základní pravidla stanovená moderátory %{domain}.
title:Některá základní pravidla.
title_invited:Byl/a jsi pozván/a.
security:Zabezpečení
set_new_password:Nastavit nové heslo
setup:
@ -1151,6 +1213,10 @@ cs:
your_appeal_rejected:Vaše odvolání bylo zamítnuto
domain_validator:
invalid_domain:není platné doménové jméno
edit_profile:
basic_information:Základní informace
hint_html:"<strong>Nastavte si, co lidé uvidí na vašem veřejném profilu a vedle vašich příspěvků.</strong> Ostatní lidé vás budou spíše sledovat a komunikovat s vámi, když budete mít vyplněný profil a profilový obrázek."
other:Další
errors:
'400':Žádost, kterou jste odeslali, byla neplatná nebo poškozená.
'403':Nejste oprávněni tuto stránku zobrazit.
@ -1306,6 +1372,7 @@ cs:
bookmarks:Záložky
domain_blocking:Seznam blokovaných domén
following:Seznam sledovaných
lists:Seznamy
muting:Seznam ignorovaných
upload:Nahrát
invites:
@ -1461,12 +1528,22 @@ cs:
expired:Anketa již skončila
invalid_choice:Zvolená možnost hlasování neexistuje
over_character_limit:nesmí být žádná delší než %{max} znaků
self_vote:Nemůžete hlasovat ve svých vlastních anketách
too_few_options:musí mít více než jednu položku
too_many_options:nesmí obsahovat více než %{max} položek
preferences:
other:Ostatní
posting_defaults:Výchozí možnosti psaní
public_timelines:Veřejné časové osy
privacy:
hint_html:"<strong>Nastavte si, jak chcete, aby šlo váš profil a vaše příspěvky nalézt.</strong> Řada funkcí v Mastodonu vám může po zapnutí pomoci získat širší publikum. Věnujte chvíli kontrole těchto nastavení, aby vyhovovala vašim potřebám."
privacy:Soukromí
privacy_hint_html:Nastavte si, kolik toho chcete zveřejnit ve prospěch ostatních. Lidé objevují zajímavé profily a skvělé aplikace procházením sledovaných ostatních lidí i tím, že vidí, z jakých aplikací ostatní posílají příspěvky, vy se však můžete rozhodnout tyto údaje skrýt.
reach:Dosah
reach_hint_html:Nastavte si, zda chcete být objeveni a sledováni novými lidmi. Chcete, aby se vaše příspěvky objevovaly na obrazovce Objevit? Chcete, aby vás další lidé viděli ve svých doporučeních ke sledování? Chcete přijímat všechny nové sledující automaticky nebo mít podrobnou kontrolu nad každým z nich?
search:Vyhledávání
search_hint_html:Mějte pod kontrolou, jak chcete být nalezeni. Chcete, aby vás lidé našli podle toho, o čem jste veřejně psali? Chcete, aby lidé mimo Mastodon mohli nalézt váš profil při prohledávání webu? Mějte na vědomí, že úplné vyřazení ze všech vyhledávačů nelze u veřejných informací garantovat.
title:Soukromí a dosah
privacy_policy:
title:Zásady ochrany osobních údajů
reactions:
@ -1773,7 +1850,10 @@ cs:
seamless_external_login:Jste přihlášeni přes externí službu, nastavení hesla a e-mailu proto nejsou dostupná.
signed_in_as:'Přihlášeni jako:'
verification:
here_is_how:Jak na to
instructions_html:Zkopírujte a vložte níže uvedený kód do HTML vašeho webu. Poté přidejte adresu vašeho webu do jednoho z extra políček na vašem profilu na záložce "Upravit profil" a uložte změny.
extra_instructions_html:<strong>Hinweis:</strong> Der Link auf deiner Website kann unsichtbar sein. Der wichtige Teil ist <code>rel="me"</code>, wodurch das Nachahmen von Personen auf Websites mit nutzergenerierten Inhalten verhindert wird. Du kannst auch ein <code>link</code>-Tag statt <code>a</code> im Header auf der Seite verwenden, jedoch muss der HTML-Code ohne das Ausführen von JavaScript zugänglich sein.
here_is_how:So funktioniert's
here_is_how:So funktioniert’s
hint_html:"<strong>Alle können ihre Identität auf Mastodon verifizieren.</strong> Basierend auf offenen Standards – jetzt und für immer kostenlos. Alles, was du brauchst, ist eine eigene Website. Wenn du von deinem Profil auf diese Website verlinkst, überprüfen wir, ob die Website zu deinem Profil zurückverlinkt, und zeigen einen visuellen Hinweis an."
instructions_html:Kopiere den unten stehenden Code und füge ihn in das HTML deiner Website ein. Trage anschließend die Adresse deiner Website in ein Zusatzfeld auf deinem Profil ein und speichere die Änderungen. Die Zusatzfelder befinden sich im Reiter „Profil bearbeiten“.
existing_domain_block_html:شما پیشتر محدودیتهای سختتری روی %{name} اعمال کردهاید، و باید نخست <a href="%{unblock_url}">مسدودسازی را لغو کنید</a>.
@ -432,8 +433,16 @@ fa:
not_permitted:مجاز نیست
title:دامنههای رایانامهٔ مسدود شده
export_domain_allows:
new:
title:درونریزی اجازههای دامنه
no_file:هیچ پروندهای گزیده نشده
export_domain_blocks:
import:
existing_relationships_warning:رابطههای پیگیری موجود
private_comment_template:درونریخته از %{source} در %{date}
title:درونریزی انسدادهای دامنه
new:
title:درونریزی انسدادهای دامنه
no_file:هیچ پروندهای گزیده نشده
follow_recommendations:
description_html:"<strong>پیشنهادات پیگیری به کاربران جدید کک میکند تا سریعتر محتوای جالب را پیدا کنند</strong>. زمانی که کاربری هنوز به اندازه کافی با دیگران تعامل نداشته است تا پیشنهادات پیگیری شخصیسازیشده دریافت کند، این حسابها را به جای آن فهرست مشاهده خواهد کرد. این حسابها به صورت روزانه و در ترکیب با بیشتری تعاملات و بالاترین دنبالکنندگان محلی برای یک زبان مشخص بازمحاسبه میشوند."
@ -445,6 +454,7 @@ fa:
unsuppress:بازگردانی پیشنهادهای پیگیری
instances:
availability:
failure_threshold_reached:در %{date} به آستانهٔ شکست رسید.
no_failures_recorded:هیچ شکستی در سابقه نیست.
title:موجود بودن
back_to_all:همه
@ -473,6 +483,7 @@ fa:
delivery:
all:همه
clear:پاک کردن خطاهای تحول محتوا
failing:شکست خوردن
restart:بازراهاندازی تحویل محتوا
stop:متوقفکردن تحویل محتوا
unavailable:ناموجود
@ -618,8 +629,10 @@ fa:
delete_user_data:حذف دادههای کاربر
invite_users:دعوت کاربران
manage_announcements:مدیریت اعلامیهها
manage_appeals:مدیریت درخواستهای بازنگری
manage_blocks:مدیریت مسدودیها
manage_custom_emojis:مدیریت ایموجیهای سفارشی
manage_federation:مدیریت خودگردانی
manage_invites:مدیریت دعوتها
manage_reports:مدیریت گزارشها
manage_roles:مدیریت نقشها
@ -648,6 +661,8 @@ fa:
appearance:
preamble:سفارشیسازی رابطس وب ماستودون.
title:ظاهر
default_noindex:
title:درخواست خروج از اندیسگذاری پیشگزیدهٔ موتور جستوجو
discovery:
follow_recommendations:پیروی از پیشنهادها
profile_directory:شاخهٔ نمایه
@ -667,9 +682,20 @@ fa:
approved:ثبت نام نیازمند تأیید مدیران است
none:کسی نمیتواند ثبت نام کند
open:همه میتوانند ثبت نام کنند
title:تنظیمات کارساز
site_uploads:
delete:پرونده بارگذاری شده را پاک کنید
destroyed_msg:بارگذاری پایگاه با موفقیت حذف شد!
software_updates:
critical_update:بحرانی — لطفاً به سرعت بهروز کنید
documentation_link:بیشتر بیاموزید
release_notes:یادداشتهای انتشار
title:بهروز رسانیهای موجود
type:گونه
types:
major:ارائه بزرگ
minor:ارائه کوچک
version:نگارش
statuses:
account:نگارنده
application:برنامه
@ -710,11 +736,24 @@ fa:
system_checks:
database_schema_check:
message_html:تعداد مهاجرت پایگاه داده در انتظار انجام هستند. لطفا آنها را اجرا کنید تا اطمینان یابید که برنامه مطابق انتظار رفتار خواهد کرد
version_comparison:الستیکسرچ %{running_version} در حال اجراست، حال که %{required_version} لازم است
rules_check:
action:مدیریت قانونهای کارساز
message_html:هیچ قانون کارسازی تعریف نکردهاید.
sidekiq_process_check:
message_html:صف(های) %{value} فاقد هیچونه فرایند Sidekiq هستند. لطفا تنظیمات Sidekiq خود را بازبینی کنید
upload_check_privacy_error:
action:برای اطّلاعات بیشتر اینجا را بررسی کنید
message_html:"<strong>کارساز وبتان بد پیکربندی شده. محرمانگی کاربرانتان در خطر است.</strong>"
upload_check_privacy_error_object_storage:
action:برای اطّلاعات بیشتر اینجا را بررسی کنید
message_html:"<strong>ذخیرهسازتان بد پیکربندی شده. محرمانگی کاربرانتان در خطر است.</strong>"
tags:
review:وضعیت بازبینی
updated_msg:تنظیمات برچسبها با موفقیت بهروز شد
@ -858,6 +897,7 @@ fa:
migrate_account:نقل مکان به یک حساب دیگر
migrate_account_html:اگر میخواهید این حساب را به حساب دیگری منتقل کنید، <a href="%{path}">اینجا را کلیک کنید</a>.
or_log_in_with:یا ورود به وسیلهٔ
privacy_policy_agreement_html:<a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">سیاست محرمانگی</a> را خوانده و پذیرفتهام
progress:
confirm:تأیید رایانامه
details:جزئیات شما
@ -967,6 +1007,7 @@ fa:
invalid_domain:نام دامین معتبر نیست
edit_profile:
basic_information:اطلاعات پایه
hint_html:"<strong>شخصیسازی آن چه مردم روی نمایهٔ عمومیتان و کنار فرستههایتان میبینند.</strong> هنگامی که نمایهای کامل و یک تصویر نمایه داشته باشید، احتمال پیگیری متقابل و تعامل با شما بیشتر است."
other:سایر
errors:
'400':درخواستی که فرستادید نامعتبر یا اشتباه بود.
@ -1019,6 +1060,7 @@ fa:
statuses:فرستههای جدا
title:ویرایش پالایه
errors:
deprecated_api_multiple_keywords:این پارامترها نمیتوانند از این برنامه تغییر یابند؛ چرا که به بیش از یک کلیدواژهٔ پالایه اعمال میشود. از برنامهای جدیدتر یا میانای وب استفاده کنید.
invalid_context:زمینهای موجود نیست یا نامعتبر است
index:
delete:پاککردن
@ -1045,6 +1087,9 @@ fa:
title:فرستههای پالوده
generic:
all:همه
all_matching_items_selected_html:
one:"<strong>%{count}</strong> مورد مطابق با جستوجویتان گزیده شده."
other:"<strong>%{count}</strong> مورد مطابق با جستوجویتان گزیده شدند."
cancel:لغو
changes_saved_msg:تغییرات با موفقیت ذخیره شدند!
confirm:تأیید
@ -1107,6 +1152,9 @@ fa:
expires_at:تاریخ انقضا
uses:استفادهها
title:دعوت دیگران
lists:
errors:
limit:به بیشینهٔ تعداد سیاههها رسیدید
login_activities:
authentication_methods:
otp:کارهٔ تأیید هویت دوعاملی
@ -1121,6 +1169,9 @@ fa:
mail_subscriptions:
unsubscribe:
complete:لغو اشتراک شد
emails:
notification_emails:
mention:رایانامههای آگاهی اشاره
title:لغو اشتراک
media_attachments:
validations:
@ -1187,9 +1238,9 @@ fa:
title:درخواست پیگیری تازه
mention:
action:پاسخ
body:"%{name} در اینجا از شما نام برد:"
subject:"%{name} از شما نام برد"
title:نامبردهشدن تازه
body:"%{name} در اینجا به شما اشاره کرد:"
subject:"%{name} به شما اشاره کرد"
title:اشارهٔ جدید
poll:
subject:نظرسنجیای از %{name} پایان یافت
reblog:
@ -1244,6 +1295,14 @@ fa:
other:سایر تنظیمات
posting_defaults:تنظیمات پیشفرض انتشار
public_timelines:خط زمانیهای عمومی
privacy:
hint_html:"<strong>شخصیسازی چگونگی پیدا شدن فرستهها و نمایهتان.</strong> ویژگیهای متعدّدی در ماستودون میتوانند هنگام به کار افتادن در رسیدن به مخاطبینی گستردهتر یاریتان کنند. کمی وقت برای بازبینی این تنظیمات گذاشته تا مطمئن شوید برایتان مناسبند."
privacy:محرمانگی
reach:دسترسی
reach_hint_html:واپایش این که میخواهید به دست افراد جدید قابل کشف و پیگیری باشید یا نه. میخواهید فرستههایتان روی صفحهٔ کشف ظاهر شوند؟ میخواهید دیگر افراد در پیشنهادهای پیگیریشان ببینندتان؟ میخواهید پیگیران جدید را به طور خودکار بپذیرید یا روی هرکدامشان واپایش داشته باشید؟
search:جستوجو
search_hint_html:واپایش این که چگونه میخواهید پیدا شوید. میخواهید افراد با آنچه به صورت عمومی دربارهاش فرستادهاید پیدایتان کنند؟ میخواهید افراد خارج از ماستودون هنگام جستوجوی وب نمایهتان را بیابند؟ لطفاًبه خاطر داشته باشید که خروج کامل از تمامی موتورهای جستوجو برای اطّلاعات عمومی قابل تضمین نیست.
title:محرمانگی و دسترسی
privacy_policy:
title:سیاست محرمانگی
reactions:
@ -1519,7 +1578,10 @@ fa:
seamless_external_login:شما با یک سرویس خارج از مجموعه وارد شدهاید، به همین دلیل تنظیمات ایمیل و گذرواژه برای شما در دسترس نیست.
signed_in_as:'واردشده به نام:'
verification:
extra_instructions_html:<strong>نکته:</strong> پیوند روی پایگاه وبتان میتواند نامرئی باشد. بخش مهم <code>rel="me"</code> است که از جعل هویت روی پایگاههایی با محتوای تولید شده به دست کاربر جلوگیری میکند. حتا میتوانید به جای برچسب <code>a</code> از برچسب <code>link</code> در سرایند صفحه استفاده کنید؛ ولی HTML باید بدون اجرای جاوااسکریپت در دسترس باشد.
here_is_how:به اینصورت
hint_html:"<strong>تأیید هویتتان روی ماستودون برای همه است.</strong> برپایهٔ استانداردهای وب و رایگان برای همیشه. تمام آن چه نیاز دارید پایگاه وب شخصیست که افراد شما را با آن بشناسند. هنگام پیوند دادن به این پایگاه از نمایهتان، بررسی میکنیم که پیوندهای پایگاه وب نیز به نمایهتان پیوند داده باشد و نشانگری تصویری رویش نشان میدهیم."
instructions_html:کد زیر را رونوشت کرده و در HTML پایگاه وبتان جایگذاری کنید. سپس نشانی پایگاه وبتان را از زبانهٔ «ویرایش نمایه» در یکی از زمینههای اضافی روی نمایهتان افزوده و تغییرات را ذخیره کنید.
resolved_dns_records_hint_html:Thèid ainm na h-àrainne fhuasgladh nan àrainnean MX a leanas agus an urra riutha-san gun gabh iad ri post-d. Ma bhacas tu àrainn MX, bacaidh seo an clàradh o sheòladh puist-d sam bith a chleachdas an aon àrainn MX fiù ’s ma bhios ainm àrainne eadar-dhealaichte ’ga sealltainn. <strong>Thoir an aire nach bac thu solaraichean puist-d mòra.</strong>
description:"Det anbefales å holde Mastodon-installasjonen oppdatert for å dra nytte av nye rettelser og funksjoner. Dessuten er det av og til viktig å oppdatere Mastodon raskt for å unngå sikkerhetsproblemer. Derfor sjekker Mastodon om det finnes oppdateringer \nhvert 30. minutt, og varsler deg i henhold til dine valg for e-postvarsling."
documentation_link:Finn ut mer
release_notes:Informasjon om utgivelsen
title:Tilgjengelige oppdateringer
type:Type
types:
major:Stor oppdatering
minor:Mindre oppdatering
patch:Liten oppdatering – feilrettinger og endringer som er lette å legge til
version:Versjon
statuses:
account:Forfatter
application:Applikasjon
@ -838,6 +851,12 @@
message_html:Du har ikke definert noen serverregler.
sidekiq_process_check:
message_html:Ingen Sidekiq-prosess kjører for %{value} køen(e). Vennligst se gjennom Sidekiq-konfigurasjonen din
software_version_critical_check:
action:Se tilgjengelige oppdateringer
message_html:En kritisk oppdatering av Mastodon er tilgjengelig. Vennligst oppdater så raskt som mulig.
software_version_patch_check:
action:Se tilgjengelige oppdateringer
message_html:En oppdatering av Mastodon som inneholder feilrettinger er tilgjengelig.
upload_check_privacy_error:
action:Sjekk her for mer informasjon
message_html:"<strong>Webserveren din er feilkonfigurert. Personvernet til brukerne dine er i fare.</strong>"
@ -951,6 +970,9 @@
body:"%{target} klager på en moderasjonsbeslutning av %{action_taken_by} fra %{date}, noe som var %{type}. De skrev:"
next_steps:Du kan godkjenne klagen for å angre på moderasjonsvedtaket eller ignorere det.
subject:"%{username} klager på en moderasjonsbeslutning for %{instance}"
new_critical_software_updates:
body:Nye kritiske versjoner av Mastodon har blitt utgitt, det kan være fordelaktig å oppdatere så snart som mulig!
subject:Kritiske Mastodon-oppdateringer er tilgjengelige for %{instance}!
new_pending_account:
body:Detaljer om den nye kontoen er nedenfor. Du kan godkjenne eller avvise denne søknaden.
subject:Ny konto opp til vurdering på %{instance} (%{username})
@ -958,6 +980,9 @@
body:"%{reporter} har rapportert %{target}"
body_remote:Noen fra %{domain} har rapportert %{target}
subject:Ny rapport for %{instance} (#%{id})
new_software_updates:
body:Nye versjoner av Mastodoner har blitt utgitt, du ønsker kanskje å oppdatere!
subject:Nye versjoner av Mastodon er tilgjengelige for %{instance}!
new_trends:
body:'Følgende elementer trenger en gjennomgang før de kan vises offentlig:'
discoverable:ممکن است نمایه و فرستههای عمومیتان در جاهای مختلف ماستودون نمایانده و توصیه شود و نمایهتان به دیگر کاربران پیشنهاد شود.
display_name:نام کامل یا باحالتان.
fields:صفحهٔ خانگی، تلفّظ، سن و هرچیزی که دوست دارید.
indexable:ممکن است فرستههای عمومیتان در نتیجههای جستوجوی ماستودون ظاهر شود. افرادی که با فرستههایتان تعامل داشتند در هر صورت میتوانند جستوجویشان کنند.
note:'میتوانید افراد دیگر را @نام برده یا #برچسب بزنید.'
show_collections:افراد خواهند توانست پیگیران و پیگرفته شدههایتان را مرور کنند. افرادی که پیمیگیریدشان در هر صورت خواهند دید که پیمیگیریدشان.
unlocked:افراد خواهند توانست بدون درخواست تأیید پیبگیرندتان. اگر میخواهید درخواستهای پیگیری را بازبینی کرده و بگزینید که پیگیران جدید را بپذیرید یا رد کنید، علامت را بردارید.
account_alias:
acct:مشخّص کردن username@domain حسابی که میخواهید از آن منتقل شوید
account_migration:
@ -72,7 +80,17 @@ fa:
backups_retention_period:نگه داشتن بایگانیهای کاربری برای روزهای مشخّص شده.
bootstrap_timeline_accounts:سنجاق کردنThese accounts will be pinned to the top of new users' follow recommendations.
closed_registrations_message:نمایش داده هنگام بسته بودن ثبتنامها
content_cache_retention_period:همهٔ فرستهها و تقویتها از دیگر کارسازها پس از روزهای نشخّص حذف خواهند شد. ممکن است برخی فرستهها قابل بازیابی نباشند. همهٔ نشانکها، پسندها و تقویتها نیز از دست خواهند رفت و قابل بازگشت نخواهند بود.
media_cache_retention_period:اگر به مقدار مثبتی تنظیم شود، پروندههای رسانهٔ بارگرفته پس از روزهای مشخّص شده حذف خواهند شد و هنگام درخواست دوباره بارگرفته میشوند.
profile_directory:شاخهٔ نمایه، همهٔ کاربرانی که کشفپذیری را برگزیدهاند سیاهه میکند.
require_invite_text:زمانی که نامنویسی ها نیازمند تایید دستی است، متن «چرا میخواهید بپیوندید؟» بخش درخواست دعوت را به جای اختیاری، اجباری کنید
site_contact_email:چگونگی دسترسی افراد به شما برای مقاصد قانونی یا پشتیبانی.
site_contact_username:چکونگی رسیدن افراد به شما روی ماستودون.
site_extended_description:هر اطّلاعات بیشتری که ممکن است برای بازدیدکنندگان و کاربرانتان مفید باشد. میتواند به شکل مارکدون باشد.
site_short_description:شرحی کوتاه برای کمک به شناسایی یکتای کارسازتان. چهکسی میگرداندش و برای چه کسیست؟
site_terms:از سیاست محرمانگی خوتان استفاده کرده یا برای استفاده از سیاست پیشگزیده خالی بگذارید. میتواند در قالب مارکدون باشد.
form_challenge:
current_password:شما در حال ورود به یک منطقهٔ حفاظتشده هستید
imports:
@ -93,6 +111,9 @@ fa:
sessions:
otp:'کد تأیید دومرحلهای که کاره روی تلفن شما ساخته را وارد کنید یا یکی از کدهای بازیابی را به کار ببرید:'
webauthn:اگر کلید USB باشد ، از اتصاڵ آن مطمئن شوید و، اگر لازم باشد، به آن ضربهایی بزنید.
settings:
indexable:صفحهٔ نمایهتان ممکن است در نتیجههای جستوجو روی گوگل، بینگ و جاهای دیگر ظاهر شود.
show_application:خودتان همواره خواهید توانست ببینید که کدام کاره فرستهتان را منتشر کرده.
tag:
name:شما تنها میتوانید بزرگی و کوچکی حروف را تغییر دهید تا مثلاً آن را خواناتر کنید
user:
@ -102,9 +123,13 @@ fa:
url:جایی که رویدادها فرستاده میشوند
labels:
account:
discoverable:معرّفی نمایه و فرستهها در الگوریتمهای کشف
fields:
name:برچسب
value:محتوا
indexable:بودن فرستههای عمومی در نتیجههای جستوجو
show_collections:نمایش پیگیران و پیگرفته شدهها روی نمایه
unlocked:پذیرش خودکار پیگیران جدید
account_alias:
acct:نشانی حساب قدیمی
account_migration:
@ -249,9 +274,18 @@ fa:
pending_account:وقتی حساب تازهای نیاز به بازبینی داشت ایمیل بفرست
reblog:وقتی کسی فرستهٔ شما را تقویت کرد ایمیل بفرست
report:گزارش جدیدی فرستاده شد
software_updates:
all:آگاهی برای همهٔ بهروز رسانیها
critical:آگاهی فقط برای بهروز رسانیهای بحرانی
label:نگارشی جدید از ماستادون موجود است
none:هرگز برای بهروز رسانیها آگاهی داده نشود (توصیه نمیشود)
patch:آگاهی برای بهروز رسانیهای رفع اشکال
trending_tag:روند جدیدی نیازمند بازبینی است
rule:
text:قانون
settings:
indexable:بودن صفحهٔ نمایه در نتیجههای جستوجو
show_application:نمایش این که فرسته را از کدام کاره فرستادهاید
tag:
listable:اجازه به این برچسب برای ظاهر شدن در جستوجوها و پیشنهادها
created_msg:Poznámka o nahlásení úspešne vytvorená!
destroyed_msg:Poznámka o nahlásení úspešne vymazaná!
reports:
account:
notes:
few:"%{count} poznámok"
many:"%{count} poznámok"
one:"%{count} poznámka"
other:"%{count} poznámky"
action_taken_by:Zákrok vykonal/a
actions:
suspend_description_html:Tento účet a všetok jeho obsah bude nedostupný a nakoniec zmazaný, interaktovať s ním bude nemožné. Zvrátiteľné v rámci 30 dní. Uzatvára všetky hlásenia voči tomuto účtu.
github-actions[bot]
1 year ago
committed by
GitHub