"filtered_notifications_banner.pending_requests":"Ад {count, plural, =0 {# людзей якіх} one {# чалавека якіх} few {# чалавек якіх} many {# людзей якіх} other {# чалавека якіх}} вы магчыма ведаеце",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Ігнараваць апавяшчэнні ад людзей на якіх вы не падпісаны?",
"interaction_modal.description.favourite":"Маючы ўліковы запіс Mastodon, вы можаце ўпадабаць гэты допіс, каб паведаміць аўтару, што ён вам падабаецца, і захаваць яго на будучыню.",
"interaction_modal.description.follow":"Маючы акаўнт у Mastodon, вы можаце падпісацца на {name}, каб бачыць яго/яе допісы ў сваёй хатняй стужцы.",
"interaction_modal.description.reblog":"З уліковым запісам Mastodon, вы можаце пашырыць гэты пост, каб падзяліцца ім са сваімі падпісчыкамі.",
"about.blocks":"Gweinyddion sy'n cael eu cymedroli",
"about.blocks":"Gweinyddion gyda chymedrolwyr",
"about.contact":"Cysylltwch â:",
"about.disclaimer":"Mae Mastodon yn feddalwedd cod agored rhydd ac o dan hawlfraint Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Nid yw'r rheswm ar gael",
@ -103,7 +103,7 @@
"bundle_column_error.network.body":"Bu gwall wrth geisio llwytho'r dudalen hon. Gall hyn fod oherwydd anhawster dros-dro gyda'ch cysylltiad gwe neu'r gweinydd hwn.",
"bundle_column_error.return":"Mynd i'r ffrwd gartref",
"bundle_column_error.routing.body":"Nid oedd modd canfod y dudalen honno. Ydych chi'n siŵr fod yr URL yn y bar cyfeiriad yn gywir?",
"bundle_column_error.routing.title":"404",
"bundle_modal_error.close":"Cau",
@ -124,7 +124,7 @@
"column.favourites":"Ffefrynnau",
"column.firehose":"Ffrydiau byw",
"column.follow_requests":"Ceisiadau dilyn",
"column.home":"Hafan",
"column.home":"Cartref",
"column.lists":"Rhestrau",
"column.mutes":"Defnyddwyr wedi'u tewi",
"column.notifications":"Hysbysiadau",
@ -184,7 +184,7 @@
"confirmations.logout.title":"Allgofnodi?",
"confirmations.mute.confirm":"Tewi",
"confirmations.redraft.confirm":"Dileu ac ailddrafftio",
"confirmations.redraft.message":"Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r postiad hwn a'i ailddrafftio? Bydd ffefrynnau a hybiau'n cael eu colli, a bydd atebion i'r post gwreiddiol yn mynd yn amddifad.",
"confirmations.redraft.message":"Ydych chi wir eisiau'r dileu'r postiad hwn a'i ailddrafftio? Bydd ffefrynnau a hybiau'n cael eu colli, a bydd atebion i'r post gwreiddiol yn mynd yn amddifad.",
"conversation.mark_as_read":"Nodi fel wedi'i ddarllen",
"conversation.open":"Gweld sgwrs",
@ -208,7 +210,7 @@
"dismissable_banner.community_timeline":"Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl sydd â chyfrifon ar {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss":"Cau",
"dismissable_banner.explore_links":"Dyma straeon newyddion sy’n cael eu rhannu fwyaf ar y we gymdeithasol heddiw. Mae'r straeon newyddion diweddaraf sy'n cael eu postio gan fwy o unigolion gwahanol yn cael eu graddio'n uwch.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Mae'r rhain yn bostiadau o bob rhan o'r we gymdeithasol sydd ar gynnydd heddiw. Mae postiadau mwy diweddar sydd â mwy o hybiau a ffefrynu'n cael eu graddio'n uwch.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Dyma postiadau o bob gwr o'r we gymdeithasol sy'n derbyn sylw heddiw. Mae postiadau mwy diweddar sydd â mwy o hybiau a ffefrynnau'n cael eu graddio'n uwch.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Mae'r rhain yn hashnodau sydd ar gynnydd ar y we gymdeithasol heddiw. Mae hashnodau sy'n cael eu defnyddio gan fwy o unigolion gwahanol yn cael eu graddio'n uwch.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Dyma'r postiadau cyhoeddus diweddaraf gan bobl ar y we gymdeithasol y mae pobl ar {domain} yn eu dilyn.",
"domain_block_modal.block":"Blocio gweinydd",
@ -258,13 +260,13 @@
"empty_column.community":"Mae'r ffrwd lleol yn wag. Beth am ysgrifennu rhywbeth cyhoeddus!",
"empty_column.direct":"Nid oes gennych unrhyw grybwylliadau preifat eto. Pan fyddwch chi'n anfon neu'n derbyn un, bydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.domain_blocks":"Nid oes unrhyw barthau wedi'u blocio eto.",
"empty_column.explore_statuses":"Does dim yn trendio ar hyn o bryd. Dewch nôl nes ymlaen!",
"empty_column.favourited_statuses":"Nid oes gennych unrhyw hoff bostiadau eto. Pan byddwch yn hoffi un, bydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.favourites":"Nid oes unrhyw un wedi hoffi'r postiad hwn eto. Pan fydd rhywun yn gwneud hynny, byddan nhw'n ymddangos yma.",
"empty_column.explore_statuses":"Does dim pynciau llosg ar hyn o bryd. Dewch nôl nes ymlaen!",
"empty_column.favourited_statuses":"Rydych chi heb ffafrio unrhyw bostiadau eto. Pan byddwch chi'n ffafrio un, bydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.favourites":"Nid oes unrhyw un wedi ffafrio'r postiad hwn eto. Pan fydd rhywun yn gwneud hynny, byddan nhw'n ymddangos yma.",
"empty_column.follow_requests":"Nid oes gennych unrhyw geisiadau dilyn eto. Pan fyddwch yn derbyn un, byddan nhw'n ymddangos yma.",
"empty_column.followed_tags":"Nid ydych wedi dilyn unrhyw hashnodau eto. Pan fyddwch chi'n gwneud hynny, byddan nhw'n ymddangos yma.",
"empty_column.hashtag":"Nid oes dim ar yr hashnod hwn eto.",
"empty_column.home":"Mae eich ffrwd gartref yn wag! Ymwelwch â {public} neu defnyddiwch y chwilotwr i ddechrau arni ac i gwrdd â defnyddwyr eraill.",
"empty_column.home":"Mae eich ffrwd gartref yn wag! Dilynwch fwy o bobl i'w llenwi.",
"empty_column.list":"Does dim yn y rhestr yma eto. Pan fydd aelodau'r rhestr yn cyhoeddi postiad newydd, mi fydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.lists":"Nid oes gennych unrhyw restrau eto. Pan fyddwch yn creu un, mi fydd yn ymddangos yma.",
"empty_column.mutes":"Nid ydych wedi tewi unrhyw ddefnyddwyr eto.",
@ -299,6 +301,7 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Defnyddiwch gategori sy'n bodoli eisoes neu crëu un newydd",
"filtered_notifications_banner.pending_requests":"Gan {count, plural, =0 {no one} one {un person} two {# berson} few {# pherson} other {# person}} efallai eich bod yn eu hadnabod",
"home.pending_critical_update.title":"Mae diweddariad diogelwch hanfodol ar gael!",
"home.show_announcements":"Dangos cyhoeddiadau",
"ignore_notifications_modal.disclaimer":"Ni all Mastodon hysbysu defnyddwyr eich bod wedi anwybyddu eu hysbysiadau. Ni fydd anwybyddu hysbysiadau yn atal y negeseuon eu hunain rhag cael eu hanfon.",
@ -366,18 +373,18 @@
"ignore_notifications_modal.not_followers_title":"Anwybyddu hysbysiadau gan bobl nad ydynt yn eich dilyn?",
"ignore_notifications_modal.not_following_title":"Anwybyddu hysbysiadau gan bobl nad ydych yn eu dilyn?",
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title":"Anwybyddu hysbysiadau o Grybwylliadau Preifat digymell?",
"interaction_modal.description.favourite":"Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch chi hoffi'r postiad hwn er mwyn roi gwybod i'r awdur eich bod chi'n ei werthfawrogi ac yn ei gadw ar gyfer nes ymlaen.",
"interaction_modal.description.follow":"Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ddilyn {name} i dderbyn eu postiadau yn eich llif cartref.",
"interaction_modal.description.favourite":"Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch chi ffafrio'r postiad hwn er mwyn roi gwybod i'r awdur eich bod chi'n ei werthfawrogi ac yn ei gadw ar gyfer nes ymlaen.",
"interaction_modal.description.follow":"Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ddilyn {name} i dderbyn eu postiadau yn eich ffrwd gartref.",
"interaction_modal.description.reblog":"Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch hybu'r postiad hwn i'w rannu â'ch dilynwyr.",
"interaction_modal.description.reply":"Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ymateb i'r postiad hwn.",
"interaction_modal.login.action":"Ewch â fi adref",
"interaction_modal.on_this_server":"Ar y gweinydd hwn",
"interaction_modal.sign_in":"Nid ydych wedi mewngofnodi i'r gweinydd hwn. Ble mae eich cyfrif yn cael ei gynnal?",
"interaction_modal.sign_in_hint":"Awgrym: Dyna'r wefan lle gwnaethoch gofrestru. Os nad ydych yn cofio, edrychwch am yr e-bost croeso yn eich blwch derbyn. Gallwch hefyd nodi eich enw defnyddiwr llawn! (e.e. @Mastodon@mastodon.social)",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {Diystyru # cais…} two {Diystyru # gais…} few {Diystyru # chais…} other {Diystyru # cais…}}",
"notification_requests.edit_selection":"Golygu",
"notification_requests.exit_selection":"Iawn",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Mae hysbysiadau o'r cyfrif hwn wedi'u hidlo oherwydd bod y cyfrif wedi'i gyfyngu gan gymedrolwr.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Mae hysbysiadau o'r cyfrif hwn wedi'u hidlo oherwydd bod y cyfrif neu ei weinydd wedi'i gyfyngu gan gymedrolwr.",
"notification_requests.maximize":"Mwyhau",
@ -581,12 +596,12 @@
"notifications_permission_banner.title":"Peidiwch â cholli dim",
"onboarding.action.back":"Ewch â fi nôl",
"onboarding.actions.back":"Ewch â fi nôl",
"onboarding.actions.go_to_explore":"Gweld beth sy'n trendio",
"onboarding.follows.empty":"Yn anffodus, nid oes modd dangos unrhyw ganlyniadau ar hyn o bryd. Gallwch geisio defnyddio chwilio neu bori'r dudalen archwilio i ddod o hyd i bobl i'w dilyn, neu ceisio eto yn nes ymlaen.",
"onboarding.follows.lead":"Rydych chi'n curadu eich ffrwd gartref eich hun. Po fwyaf o bobl y byddwch chi'n eu dilyn, y mwyaf egnïol a diddorol fydd hi. Gall y proffiliau hyn fod yn fan cychwyn da - gallwch chi bob amser eu dad-ddilyn yn nes ymlaen:",
"onboarding.follows.title":"Yn boblogaidd ar Mastodon",
"onboarding.profile.discoverable":"Gwnewch fy mhroffil yn un y gellir ei ddarganfod",
"onboarding.profile.discoverable_hint":"Pan fyddwch yn optio i mewn i ddarganfodadwyedd ar Mastodon, gall eich postiadau ymddangos mewn canlyniadau chwilio a threndiau, ac efallai y bydd eich proffil yn cael ei awgrymu i bobl sydd â diddordebau tebyg i chi.",
"onboarding.profile.display_name":"Enw dangos",
@ -606,7 +621,7 @@
"onboarding.start.skip":"Eisiau mynd syth yn eich blaen?",
"onboarding.start.title":"Rydych chi wedi cyrraedd!",
"onboarding.steps.follow_people.body":"Rydych chi'n curadu eich ffrwd eich hun. Gadewch i ni ei lenwi â phobl ddiddorol.",
"onboarding.steps.follow_people.title":"Dilynwch {count, plural, one {one person} other {# people}}",
"status.edited_x_times":"Golygwyd {count, plural, one {count} two {count} other {{count} gwaith}}",
"status.embed":"Mewnblannu",
"status.favourite":"Hoffi",
"status.favourite":"Ffafrio",
"status.favourites":"{count, plural, one {ffefryn} other {ffefryn}}",
"status.filter":"Hidlo'r postiad hwn",
"status.history.created":"Crëwyd gan {name} {date}",
@ -798,7 +813,7 @@
"status.uncached_media_warning":"Dim rhagolwg ar gael",
"status.unmute_conversation":"Dad-dewi sgwrs",
"status.unpin":"Dadbinio o'r proffil",
"subscribed_languages.lead":"Dim ond postiadau mewn ieithoedd penodol fydd yn ymddangos yn eich ffrydiau ar ôl y newid. Dewiswch ddim byd i dderbyn postiadau ym mhob iaith.",
"subscribed_languages.lead":"Dim ond postiadau mewn ieithoedd penodol fydd yn ymddangos yn eich ffrydiau cartref a rhestr ar ôl y newid. Dewiswch ddim byd i dderbyn postiadau ym mhob iaith.",
"subscribed_languages.save":"Cadw'r newidiadau",
"subscribed_languages.target":"Newid ieithoedd tanysgrifio {target}",
"tabs_bar.home":"Cartref",
@ -809,7 +824,7 @@
"time_remaining.moments":"Munudau yn weddill",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# eiliad} other {# eiliad}} ar ôl",
"trends.counter_by_accounts":"{count, plural, zero {neb} one {{counter} person} two {{counter} berson} few {{counter} pherson} other {{counter} o bobl}} yn y {days, plural, one {diwrnod diwethaf} two {ddeuddydd diwethaf} other {{days} diwrnod diwethaf}}",
"trends.trending_now":"Yn trendio nawr",
"trends.trending_now":"Pynciau llosg",
"ui.beforeunload":"Byddwch yn colli eich drafft os byddwch yn gadael Mastodon.",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Même si votre compte n’est pas privé, l’équipe de {domain} a pensé que vous pourriez vouloir peut-être consulter manuellement les demandes d'abonnement de ces comptes.",
"follow_suggestions.curated_suggestion":"Choix du staff",
"follow_suggestions.dismiss":"Ne plus afficher",
"follow_suggestions.friends_of_friends_longer":"Populaire dans le cercle des personnes que vous suivez",
"follow_suggestions.hints.featured":"Ce profil a été sélectionné par l'équipe de {domain}.",
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends":"Ce profil est populaire parmi les personnes que vous suivez.",
"follow_suggestions.hints.most_followed":"Ce profil est l'un des plus suivis sur {domain}.",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Afficher toutes les catégories",
"notifications.column_settings.filter_bar.category":"Barre de filtre rapide",
@ -534,7 +543,10 @@
"notifications.permission_denied":"Les notifications de bureau ne sont pas disponibles en raison d'une demande de permission de navigateur précédemment refusée",
"notifications.permission_denied_alert":"Les notifications de bureau ne peuvent pas être activées, car l’autorisation du navigateur a précedemment été refusée",
"notifications.permission_required":"Les notifications de bureau ne sont pas disponibles car l’autorisation requise n’a pas été accordée.",
"notifications.policy.accept":"Accepter",
"notifications.policy.accept_hint":"Afficher dans les notifications",
"notifications.policy.drop":"Ignorer",
"notifications.policy.drop_hint":"Expulser vers le vide, pour ne plus jamais les revoir",
"notifications.policy.filter":"Filtrer",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint":"Limité par les modérateur·rice·s du serveur",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plus suivre",
"confirmations.unfollow.message":"Voulez-vous vraiment vous désabonner de {name}?",
"confirmations.unfollow.title":"Se désabonner de l'utilisateur ?",
"content_warning.hide":"Masquer le message",
"content_warning.show":"Afficher quand même",
"conversation.delete":"Supprimer la conversation",
"conversation.mark_as_read":"Marquer comme lu",
"conversation.open":"Afficher la conversation",
@ -209,7 +211,7 @@
"dismissable_banner.explore_links":"On parle actuellement de ces nouvelles sur ce serveur, ainsi que sur d'autres serveurs du réseau décentralisé.",
"dismissable_banner.explore_statuses":"Ces messages venant de tout le web social gagnent en popularité aujourd’hui. Les nouveaux messages avec plus de boosts et de favoris sont classés plus haut.",
"dismissable_banner.explore_tags":"Ces hashtags sont actuellement en train de gagner de l'ampleur parmi les personnes sur les serveurs du réseau décentralisé dont celui-ci.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Ce sont les posts publics les plus récents de personnes sur le web social que les gens sur {domain} suivent.",
"dismissable_banner.public_timeline":"Il s'agit des messages publics les plus récents publiés par des gens sur le web social et que les utilisateurs de {domain} suivent.",
"domain_block_modal.block":"Bloquer le serveur",
"domain_block_modal.block_account_instead":"Bloquer @{name} à la place",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts":"Les personnes de ce serveur peuvent interagir avec vos anciennes publications.",
@ -298,6 +300,7 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Utilisez une catégorie existante ou en créer une nouvelle",
"filter_modal.select_filter.title":"Filtrer ce message",
"filter_modal.title.status":"Filtrer un message",
"filter_warning.matches_filter":"Correspond au filtre « {title} »",
"follow_requests.unlocked_explanation":"Même si votre compte n’est pas privé, l’équipe de {domain} a pensé que vous pourriez vouloir consulter manuellement les demandes de suivi de ces comptes.",
"follow_suggestions.curated_suggestion":"Choix du staff",
"follow_suggestions.dismiss":"Ne plus afficher",
"follow_suggestions.friends_of_friends_longer":"Populaire dans le cercle des personnes que vous suivez",
"follow_suggestions.hints.featured":"Ce profil a été sélectionné par l'équipe de {domain}.",
"follow_suggestions.hints.friends_of_friends":"Ce profil est populaire parmi les personnes que vous suivez.",
"follow_suggestions.hints.most_followed":"Ce profil est l'un des plus suivis sur {domain}.",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced":"Afficher toutes les catégories",
"notifications.column_settings.filter_bar.category":"Barre de filtre rapide",
@ -534,7 +543,10 @@
"notifications.permission_denied":"Impossible d’activer les notifications de bureau car l’autorisation a été refusée.",
"notifications.permission_denied_alert":"Les notifications de bureau ne peuvent pas être activées, car l’autorisation du navigateur a été refusée avant",
"notifications.permission_required":"Les notifications de bureau ne sont pas disponibles car l’autorisation requise n’a pas été accordée.",
"notifications.policy.accept":"Accepter",
"notifications.policy.accept_hint":"Afficher dans les notifications",
"notifications.policy.drop":"Ignorer",
"notifications.policy.drop_hint":"Expulser vers le vide, pour ne plus jamais les revoir",
"notifications.policy.filter":"Filtrer",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint":"Limité par les modérateur·rice·s du serveur",
"report.thanks.title":"Vous ne voulez pas voir cela ?",
"report.thanks.title_actionable":"Merci pour votre signalement, nous allons investiguer.",
"report.unfollow":"Ne plus suivre @{name}",
"report.unfollow_explanation":"Vous suivez ce compte. Désabonnez-vous pour ne plus en voir les messages sur votre fil principal.",
"report.unfollow_explanation":"Vous êtes abonné à ce compte. Pour ne plus voir ses publications dans votre flux principal, retirez-le de votre liste d'abonnements.",
"report_notification.attached_statuses":"{count, plural, one {{count} message lié} other {{count} messages liés}}",
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Bain úsáid as catagóir reatha nó cruthaigh ceann nua",
"filter_modal.select_filter.title":"Déan scagadh ar an bpostáil seo",
"filter_modal.title.status":"Déan scagadh ar phostáil",
"filter_warning.matches_filter":"Meaitseálann an scagaire “{title}”",
"filtered_notifications_banner.pending_requests":"Ó {count, plural, =0 {duine ar bith} one {duine amháin} two {# daoine} few {# daoine} many {# daoine} other {# daoine}} b’fhéidir go bhfuil aithne agat orthu",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"{name} agus {count, plural, one {# duine eile} two {# daoine eile} few {# daoine eile} many {# daoine eile} other {# daoine eile}} a chláraigh",
"notification.favourite":"Is fearr le {name} do phostáil",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} agus <a>{count, plural, one {# duine eile} other {# daoine eile}}</a> thaitin le do phost",
"notification.follow":"Lean {name} thú",
"notification.follow.name_and_others":"{name} agus {count, plural, one {# duine eile} other {# daoine eile}} a lean tú",
"notification.follow_request":"D'iarr {name} ort do chuntas a leanúint",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} agus {count, plural, one {# duine eile} other {# daoine eile}} iarratas a dhéanamh chun tú a leanúint",
"notification.own_poll":"Tá do suirbhé críochnaithe",
"notification.poll":"Tá deireadh le vótaíocht inar vótáil tú",
"notification.reblog":"Mhol {name} do phostáil",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} agus <a>{count, plural, one {# duine eile} other {# daoine eile}}</a> a chuir borradh faoi do phost",
"notification.relationships_severance_event":"Cailleadh naisc le {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Chuir riarthóir ó {from} {target} ar fionraí, rud a chiallaíonn nach féidir leat nuashonruithe a fháil uathu a thuilleadh ná idirghníomhú leo.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Chuir riarthóir ó {from} bac ar {target}, lena n-áirítear {followersCount} de do leantóirí agus {followingCount, plural, one {#cuntas} other {#cuntas}} leanann tú.",
@ -515,7 +531,17 @@
"notification.status":"Phostáil {name} díreach",
"notification.update":"Chuir {name} postáil in eagar",
"notification_requests.accept":"Glac",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Glac le # iarratas…} other {Glac le # iarratais…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {Glac le hIarratas} other {Glac le hIarratais}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"Tá tú ar tí glacadh le {count, plural, one {iarratas fógra amháin} other {# iarratas fógra}}. An bhfuil tú cinnte gur mian leat leanúint ar aghaidh?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title":"Glac le hiarratais ar fhógra?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {Dún iarratas} other {Dún iarratais}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"Tá tú ar tí iarratas fógra {count, plural, one {a hAon} other {#}} a dhúnadh. Ní bheidh tú in ann {count, plural, one {é} other {iad}} a fháil go héasca arís. An bhfuil tú cinnte gur mian leat leanúint ar aghaidh?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title":"An bhfuil fonn ort iarratais ar fhógra a dhíbhe?",
"notification_requests.dismiss":"Díbhe",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {Dún # iarratas…} other {Dún # iarratais…}}",
"notification_requests.edit_selection":"Cuir in eagar",
"notification_requests.exit_selection":"Déanta",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Scagadh fógraí ón gcuntas seo toisc go bhfuil an cuntas teoranta ag modhnóir.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Scagadh fógraí ón gcuntas seo toisc go bhfuil an cuntas nó a fhreastalaí teoranta ag modhnóir.",
"confirmations.unfollow.message":"A bheil thu cinnteach nach eil thu airson {name} a leantainn tuilleadh?",
"confirmations.unfollow.title":"A bheil thu airson sgur de leantainn a chleachdaiche?",
"content_warning.hide":"Falaich am post",
"content_warning.show":"Seall e co-dhiù",
"conversation.delete":"Sguab às an còmhradh",
"conversation.mark_as_read":"Cuir comharra gun deach a leughadh",
"conversation.open":"Seall an còmhradh",
@ -299,6 +301,7 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Cleachd roinn-seòrsa a tha ann no cruthaich tè ùr",
"filter_modal.select_filter.title":"Criathraich am post seo",
"filter_modal.title.status":"Criathraich post",
"filter_warning.matches_filter":"A’ maidseadh na criathraige “{title}”",
"filtered_notifications_banner.pending_requests":"{count, plural, =0 {Chan eil gin ann} one {O # neach} two {O # neach} few {O # daoine} other {O # duine}} air a bheil thu eòlach ’s dòcha",
"hashtag.unfollow":"Na lean an taga hais tuilleadh",
"hashtags.and_other":"…agus {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}",
"hints.profiles.followers_may_be_missing":"Dh’fhaoidte gu bheil cuid dhen luchd-leantainn na pròifil seo a dhìth.",
"hints.profiles.follows_may_be_missing":"Dh’fhaoidte gu bheil cuid a tha a’ phròifil seo a’ leantainn a dhìth.",
"hints.profiles.posts_may_be_missing":"Dh’fhaoide gu bheil cuid dhe na postaichean aig a’ phròifil seo a dhìth.",
"hints.profiles.see_more_followers":"Faic barrachd luchd-leantainn air {domain}",
"hints.profiles.see_more_follows":"Faic barrachd a tha 'gan leantainn air {domain}",
"hints.profiles.see_more_posts":"Faic barrachd phostaichean air {domain}",
"hints.threads.replies_may_be_missing":"Dh’fhaoidte gu bheil freagairtean o fhrithealaichean eile a dhìth.",
"hints.threads.see_more":"Faic barrachd fhreagairtean air {domain}",
"home.column_settings.show_reblogs":"Seall na brosnachaidhean",
"home.column_settings.show_replies":"Seall na freagairtean",
"home.hide_announcements":"Falaich na brathan-fios",
@ -487,9 +498,13 @@
"notification.admin.report_statuses":"Rinn {name} gearan mu {target} air adhbhar {category}",
"notification.admin.report_statuses_other":"Rinn {name} gearan mu {target}",
"notification.admin.sign_up":"Chlàraich {name}",
"notification.admin.sign_up.name_and_others":"Chlàraich {name} ’s {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}",
"notification.favourite":"Is annsa le {name} am post agad",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"Is annsa le {name} ’s <a>{count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}</a> am post agad",
"notification.follow_request.name_and_others":"Dh’iarr {name} ’s {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}} ’gad leantainn",
"notification.own_poll":"Thàinig an cunntas-bheachd agad gu crìoch",
"notification.poll":"Thàinig cunntas-bheachd sa bhòt thu gu crìoch",
"notification.reblog":"Bhrosnaich {name} am post agad",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"Bhrosnaich {name} ’s <a>{count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} other {# eile}}</a> am post agad",
"notification.relationships_severance_event":"Chaill thu dàimhean le {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Chuir rianaire aig {from} {target} à rèim agus is ciall dha sin nach fhaigh thu naidheachdan uapa ’s nach urrainn dhut conaltradh leotha.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Bhac rianaire aig {from} {target}, a’ gabhail a-staigh {followersCount} dhen luchd-leantainn agad agus {followingCount, plural, one {# chunntas} two {# chunntas} few {# cunntasan} other {# cunntas}} a tha thu fhèin a’ leantainn.",
@ -515,7 +531,17 @@
"notification.status":"Phostaich {name} rud",
"notification.update":"Dheasaich {name} post",
"notification_requests.accept":"Gabh ris",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Gabh ri # iarrtas…} two {Gabh ri # iarrtas…} few {Gabh ri # iarrtasan…} other {Gabh ri # iarrtas…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {Gabh ris an t-iarrtas} two {Gabh ris na h-iarrtasan} few {Gabh ris na h-iarrtasan} other {Gabh ris na h-iarrtasan}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"Tha thu gu bhith gabhail ri {count, plural, one {# iarrtas bratha} two {# iarrtas bratha} few {# iarrtasan bratha} other {# iarrtas bratha}} a leigeil seachad. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title":"A bheil thu airson gabhail ri iarrtasan bratha?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {Leig seachad an t-iarrtas} two {Leig seachad na h-iarrtasan} few {Leig seachad na h-iarrtasan} other {Leig seachad na h-iarrtasan}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"Tha thu gu bhith {count, plural, one {# iarrtas bratha} two {# iarrtas bratha} few {# iarrtasan bratha} other {# iarrtas bratha}} a leigeil seachad. Chan fhaigh thu grèim {count, plural, one {air} two {orra} few {orra} other {orra}} a-rithist gun duilgheadas. A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson leantainn air adhart?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title":"A bheil thu airson iarrtasan bratha a leigeil seachad?",
"notification_requests.dismiss":"Leig seachad",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {Leig seachad # iarrtas…} two {Leig seachad # iarrtas…} few {Leig seachad # iarrtasan…} other {Leig seachad # iarrtas…}}",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Chaidh na brathan on chunntas seo a chriathradh on a chaidh an cunntas a chuingeachadh le maor.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Chaidh na brathan on chunntas seo a chriathradh on a chaidh an cunntas no am frithealaiche aige a chuingeachadh le maor.",
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint":"A chaidh a chruthachadh o chionn {days, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}}",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint":"A’ gabhail a-staigh an fheadhainn a lean ort nas lugha na {days, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}} seo chaidh",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint":"A’ gabhail a-staigh an fheadhainn a lean thu nas lugha na {days, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}} seo chaidh",
"notifications.policy.filter_not_followers_title":"Daoine nach eil gad leantainn",
"notifications.policy.filter_not_following_hint":"Gus an aontaich thu riutha a làimh",
"notifications.policy.filter_not_following_title":"Daoine nach eil thu a’ leantainn",
"about.disclaimer":"Mastodon adalah perangkat lunak bebas dan sumber terbuka, dan adalah merek dagang dari Mastodon gGmbH.",
"about.contact":"Kontak:",
"about.disclaimer":"perangkat lunak sumber terbuperangkat lunak sumber terbukaka184124.",
"about.domain_blocks.no_reason_available":"Alasan tidak tersedia",
"about.domain_blocks.preamble":"Mastodon umumnya mengizinkan Anda untuk melihat konten dan berinteraksi dengan pengguna dari server lain di fediverse. Ini adalah pengecualian yang dibuat untuk beberapa server.",
"about.domain_blocks.silenced.explanation":"Anda secara umum tidak melihat profil dan konten dari server ini, kecuali jika Anda mencarinya atau memilihnya dengan mengikuti secara eksplisit.",
@ -11,6 +11,7 @@
"about.not_available":"Informasi ini belum tersedia di server ini.",
"about.powered_by":"Media sosial terdesentralisasi diberdayakan oleh {mastodon}",
"about.rules":"Aturan server",
"account.account_note_header":"Personal note",
"account.add_or_remove_from_list":"Tambah atau Hapus dari daftar",
"account.badges.bot":"Bot",
"account.badges.group":"Grup",
@ -33,7 +34,9 @@
"account.follow_back":"Ikuti balik",
"account.followers":"Pengikut",
"account.followers.empty":"Pengguna ini belum ada pengikut.",
"account.followers_counter":"{count, plural, other {{counter} followers}}",
"account.following":"Mengikuti",
"account.following_counter":"{count, plural, other {{counter} following}}",
"account.follows.empty":"Pengguna ini belum mengikuti siapa pun.",
"account.go_to_profile":"Buka profil",
"account.hide_reblogs":"Sembunyikan boosts dari @{name}",
@ -59,6 +62,7 @@
"account.requested_follow":"{name} ingin mengikuti Anda",
"account.share":"Bagikan profil @{name}",
"account.show_reblogs":"Tampilkan boost dari @{name}",
"account.statuses_counter":"{count, plural, other {{counter} posts}}",
"confirmations.discard_edit_media.message":"Anda belum menyimpan perubahan deskripsi atau pratinjau media, buang saja?",
"confirmations.edit.confirm":"Ubah",
"confirmations.edit.message":"Mengubah akan menimpa pesan yang sedang anda tulis. Apakah anda yakin ingin melanjutkan?",
"confirmations.edit.title":"Overwrite post?",
"confirmations.logout.confirm":"Keluar",
"confirmations.logout.message":"Apakah Anda yakin ingin keluar?",
"confirmations.logout.title":"Log out?",
"confirmations.mute.confirm":"Bisukan",
"confirmations.redraft.confirm":"Hapus dan susun ulang",
"confirmations.redraft.message":"Apakah anda yakin ingin menghapus postingan ini dan menyusun ulang postingan ini? Favorit dan peningkatan akan hilang, dan balasan ke postingan asli tidak akan terhubung ke postingan manapun.",
"confirmations.unfollow.message":"Apakah Anda ingin berhenti mengikuti {name}?",
"confirmations.unfollow.title":"Unfollow user?",
"content_warning.hide":"Hide post",
"content_warning.show":"Show anyway",
"conversation.delete":"Hapus percakapan",
"conversation.mark_as_read":"Tandai sudah dibaca",
"conversation.open":"Lihat percakapan",
@ -217,7 +230,9 @@
"domain_pill.username":"Nama pengguna",
"domain_pill.whats_in_a_handle":"Apa itu nama pengguna?",
"domain_pill.who_they_are":"Karena nama pengguna menunjukkan siapa seseorang dan di mana server mereka berada, anda dapat berinteraksi dengan orang-orang di seluruh web sosial <button>ActivityPub-powered platforms</button>.",
"domain_pill.your_server":"Your digital home, where all of your posts live. Don’t like this one? Transfer servers at any time and bring your followers, too.",
"embed.instructions":"Sematkan kiriman ini di situs web Anda dengan menyalin kode di bawah ini.",
"embed.preview":"Tampilan akan seperti ini nantinya:",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a> framheva innlegget ditt",
"notification.relationships_severance_event":"Tapte samband med {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"Ein administrator på {from} har utvist {target}, som tyder at du ikkje lenger får oppdateringar frå dei eller kan samhandla med dei.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"Ein administrator på {from} har blokkert {target}, inkludert {followersCount} av fylgjarane dine og {followingCount, plural, one {# konto} other {# kontoar}} du fylgjer.",
@ -516,7 +531,17 @@
"notification.status":"{name} la nettopp ut",
"notification.update":"{name} redigerte eit innlegg",
"notification_requests.accept":"Godkjenn",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {Godta # førespurnad…} other {Godta # førespurnader…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {Godta førespurnad} other {Godta førespurnader}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"Du er i ferd med å godta {count, plural, one {ein førespurnad om varsling} other {# førespurnader om varsling}}. Er du sikker på at du vil halda fram?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title":"Godta førespurnader om varsling?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {Avvis førespurnad} other {Avvis førespurnader}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"Du er i ferd med å avvisa {count, plural, one {ein førespurnad om varsel} other {# førespurnader om varsel}}. Det blir ikkje lett å få tilgang til {count, plural, one {han} other {dei}} att. Er du sikker på at du vil halda fram?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title":"Avvis førespurnader om varsel?",
"notification_requests.dismiss":"Avvis",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {Avvis # førespurnad…} other {Avvis # førespurnader…}}",
"notification_requests.edit_selection":"Rediger",
"notification_requests.exit_selection":"Ferdig",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Varsla frå denne kontoen er filtrerte ut fordi ein moderator har avgrensa kontoen.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Varla frå denne kontoen er filtrerte ut fordi ein moderator har avgrensa kontoen eller tenaren.",
"confirmations.unfollow.message":"Ви впевнені, що хочете відписатися від {name}?",
"confirmations.unfollow.title":"Відписатися від користувача?",
"content_warning.hide":"Сховати допис",
"content_warning.show":"Усе одно показати",
"conversation.delete":"Видалити бесіду",
"conversation.mark_as_read":"Позначити як прочитане",
"conversation.open":"Переглянути бесіду",
@ -299,6 +301,7 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle":"Використати наявну категорію або створити нову",
"filter_modal.select_filter.title":"Фільтрувати цей допис",
"filter_modal.title.status":"Фільтрувати допис",
"filter_warning.matches_filter":"Збігається з фільтром “{title}”",
"filtered_notifications_banner.pending_requests":"Від {count, plural, =0 {жодної особи} one {однієї особи} few {# осіб} many {# осіб} other {# особи}}, котрих ви можете знати",
invalid:"%{authentication_keys} sau parolă greșită."
last_attempt:Mai ai încă o încercare înainte de a bloca contul.
last_attempt:Mai ai încă o încercare înainte ca contul tău să fie blocat.
locked:Contul tău este blocat.
not_found_in_database:"%{authentication_keys} sau parolă greșită."
omniauth_user_creation_failure:Eroare la crearea unui cont pentru această identitate.
pending:Contul tău este încă în curs de revizuire.
timeout:Sesiunea ta a expirat. Te rugăm să te conectezi din nou pentru a continua.
unauthenticated:Trebuie să te conectezi sau să te înregistrezi înainte de a continua.
@ -20,7 +21,7 @@ ro:
confirmation_instructions:
action:Verifică adresa de e-mail
action_with_app:Confirmați și reveniți la %{app}
explanation:Ai creat un cont pe %{host} cu această adresă de e-mail. Ești la un click distanță de a o activa. Dacă nu ai fost tu, ignoră acest e-mail.
explanation:Ai creat un cont pe %{host} cu această adresă de e-mail. Ești la un clic distanță de a-l activa. Dacă nu ai fost tu, ignoră acest e-mail.
explanation_when_pending:Ai solicitat o invitație către %{host} cu această adresă de e-mail. Odată ce îți confirmi adresa de e-mail, îți vom revizui cererea. Te poți autentifica pentru a-ți schimba detaliile sau pentru a-ți șterge contul, dar nu poți accesa majoritatea funcțiilor până când contul tău nu este aprobat. Dacă cererea ta este respinsă, datele tale vor fi șterse, astfel încât nu va fi necesară nicio altă acțiune din partea ta. Dacă nu ai fost tu, ignoră acest e-mail.
extra_html:Te rugăm să verifici și <a href="%{terms_path}">regulile serverului</a> și <a href="%{policy_path}">termenii noștri de serviciu</a>.
subject: 'Mastodon:Instrucțiuni de confirmare pentru %{instance}'
@ -28,12 +29,12 @@ ro:
email_changed:
explanation:'Adresa de e-mail pentru contul tău este schimbată la:'
extra:Dacă nu v-ați schimbat adresa de e-mail, probabil că cineva a obținut acces la contul dvs. Te rugăm să îți schimbi parola imediat sau să contactezi administratorul serverului dacă nu ai acces la contul tău.
subject:E-mail schimbat
subject: 'Mastodon:E-mail schimbat'
title:Noua adresa de e-mail
password_change:
explanation:Parola contului tău a fost schimbată.
extra:Dacă nu v-ați schimbat parola, este posibil ca cineva să fi obținut acces la contul dvs. Te rugăm să îți schimbi parola imediat sau să contactezi administratorul serverului dacă nu ai acces la contul tău.
subject:Parolă schimbată
subject: 'Mastodon:Parolă schimbată'
title:Parolă schimbată
reconfirmation_instructions:
explanation:Confirmă noua adresă pentru a schimba adresa de e-mail.
@ -44,25 +45,25 @@ ro:
action:Schimbă parola
explanation:Ați solicitat o nouă parolă pentru contul dvs.
extra:Dacă nu ați solicitat acest lucru, ignorați acest e-mail. Parola dvs. nu se va schimba până când nu veți accesa link-ul de mai sus și nu veți crea unul nou.
subject:Instrucțiuni pentru resetarea parolei
subject: 'Mastodon:Instrucțiuni pentru resetarea parolei'
title:Resetare parolă
two_factor_disabled:
explanation:Conectarea este acum posibilă folosind doar adresa de e-mail și parola.
subject:Autentificare cu doi factori dezactivată
subject: 'Mastodon:Autentificare cu doi factori dezactivată'
subtitle:Autentificarea cu doi factori pentru contul dvs. a fost dezactivată.
title:2FA dezactivat
title:A2F dezactivată
two_factor_enabled:
explanation:Pentru autentificare va fi necesar un token generat de aplicația TOTP asociată.
subject:Autentificare în doi pași activată
subject: 'Mastodon:Autentificare în doi pași activată'
subtitle:Autentificarea cu doi factori a fost activată pentru contul dvs.
title:2FA activat
title:A2F activată
two_factor_recovery_codes_changed:
explanation:Codurile anterioare de recuperare au fost invalidate și unele noi generate.
subject:Recuperare în doi factori
explanation:Codurile de recuperare anterioare au fost invalidate și s-au generat altele noi.
subject: 'Mastodon:Coduri de recuperare în doi pași regenerate'
subtitle:Codurile de recuperare anterioare au fost invalidate și s-au generat altele noi.
title:Coduri de recuperare 2FA modificate
title:Codurile de recuperare în doi pași au fost modificate
unlock_instructions:
subject:Instrucțiuni de deblocare
subject: 'Mastodon:Instrucțiuni de deblocare'
webauthn_credential:
added:
explanation:Următoarea cheie de securitate a fost adăugată în contul tău
@ -80,7 +81,7 @@ ro:
webauthn_enabled:
explanation:Autentificarea cu cheie de securitate a fost activată pentru contul dvs.
extra:Cheia ta de securitate poate fi acum folosită pentru conectare.
subject: 'Mastodon:Autentificarea cheii de securitate activată'
subject: 'Mastodon:Autentificarea prin chei de securitate activată'
title:Chei de securitate activate
omniauth_callbacks:
failure:Nu te-am putut autentifica de la %{kind} deoarece "%{reason}".
@ -97,7 +98,7 @@ ro:
signed_up_but_inactive:V-ați înregistrat cu succes. Cu toate acestea, nu vă putem conecta deoarece contul dvs. nu este încă activat.
signed_up_but_locked:V-ați înregistrat cu succes. Cu toate acestea, nu vă putem conecta deoarece contul dvs. este blocat.
signed_up_but_pending:Un mesaj cu un link de confirmare a fost trimis la adresa ta de e-mail. După ce faceți clic pe link, vă vom revizui cererea. Veți fi notificat dacă este aprobat.
signed_up_but_unconfirmed:Un mesaj cu un link de confirmare a fost trimis la adresa ta de e-mail. Vă rugăm să urmaţi link-ul pentru a vă activa contul. Vă rugăm să verificaţi folderul spam dacă nu aţi primit acest e-mail.
signed_up_but_unconfirmed:Un mesaj cu un link de confirmare a fost trimis la adresa ta de e-mail. Vă rugăm să urmați link-ul pentru a vă activa contul. Vă rugăm să verificați folderul spam dacă nu ați primit acest e-mail.
update_needs_confirmation:Ți-ai actualizat contul cu succes, dar trebuie să verificăm noua ta adresă de e-mail. Vă rugăm să verificați adresa de e-mail și să urmați link-ul de confirmare pentru a confirma noua dvs. adresă de e-mail. Te rugăm să verifici dosarul spam dacă nu ai primit acest e-mail.
updated:Contul dvs. a fost actualizat cu succes.
sessions:
@ -105,7 +106,7 @@ ro:
signed_in:Conectat cu succes.
signed_out:Deconectat cu succes.
unlocks:
send_instructions:Veţi primi un e-mail cu instrucţiuni despre cum să vă deblocaţi contul în câteva minute. Te rugăm să verifici dosarul spam dacă nu ai primit acest e-mail.
send_instructions:Veți primi un e-mail cu instrucțiuni despre cum să vă deblocați contul în câteva minute. Te rugăm să verifici dosarul spam dacă nu ai primit acest e-mail.
send_paranoid_instructions:Dacă contul tău există, vei primi un e-mail cu instrucțiuni pentru cum să-l deblochezi în câteva minute. Te rugăm să verifici dosarul spam dacă nu ai primit acest e-mail.
unlocked:Contul tău a fost deblocat cu succes. Te rugăm să te autentifici pentru a continua.
errors:
@ -118,4 +119,4 @@ ro:
not_saved:
few:"%{count} erori au împiedicat salvarea acestui %{resource}:"
one:'O eroare a împiedicat salvarea acestui %{resource}:'
other:"%{count} de erori au împiedicat salvarea acestui %{resource}:"
other:"%{count} erori au împiedicat salvarea acestui %{resource}:"
redirect_uri:Naudok po vieną eilutę kiekvienam URI.
scopes:Atskirk aprėptis tarpais. Palik tuščią, jei nori naudoti numatytąsias aprėtis.
index:
application:Programėlė
application:Programa
callback_url:Atgalinis URL
delete:Ištrinti
empty:Neturi jokių programėlių.
empty:Neturi jokių programų.
name:Pavadinimas
new:Nauja programėlė
new:Nauja programa
scopes:Aprėptys
show:Rodyti
title:Tavo programėlės
title:Tavo programos
new:
title:Nauja programėlė
title:Nauja programa
show:
actions:Veiksmai
application_id:Kliento raktas
callback_urls:Atgalinių URL adresų
application_id:Kliento programos raktas
callback_urls:Atgalinių URL
scopes:Aprėptys
secret:Kliento paslaptis
title: 'Programėlė:%{name}'
secret:Kliento programos paslaptis
title: 'Programa:%{name}'
authorizations:
buttons:
authorize:Leisti
@ -60,48 +60,48 @@ lt:
error:
title:Įvyko klaida.
new:
prompt_html:"%{client_name} norėtų gauti leidimą prieigos prie tavo paskyros. Tai trečiosios šalies programėlė. <strong>Jei ja nepasitiki, neturėtum leisti.</strong>"
prompt_html:"%{client_name} norėtų gauti leidimą pasiekti tavo paskyrą. Tai – trečiosios šalies programa. <strong>Jei ja nepasitiki, tada neturėtum leisti.</strong>"
review_permissions:Peržiūrėti leidimus
title:Reikalingas leidimas
title:Privalomas leidimas
show:
title:Nukopijuok šį tapatybės patvirtinimo kodą ir įklijuok jį į programėlę.
title:Nukopijuok šį leidimo kodą ir įklijuok jį į programą.
authorized_applications:
buttons:
revoke:Naikinti
confirmations:
revoke:Ar esi įsitikinęs (-usi)?
index:
authorized_at:Įgaliota %{date}
description_html:Tai programėlės, kurios gali pasiekti tavo paskyrą naudojant API. Jei čia yra programėlių, kurių neatpažįsti, arba jei programėlė elgiasi netinkamai, gali panaikinti jos prieigą.
authorized_at:Leidžiama %{date}
description_html:Tai – programos, kurios gali pasiekti tavo paskyrą naudojant API. Jei čia yra programų, kurių neatpažįsti, arba jei programa elgiasi netinkamai, gali panaikinti jos prieigą.
last_used_at:Paskutinį kartą naudota %{date}
never_used:Niekada nenaudotas
never_used:Niekada nenaudota
scopes:Leidimai
superapp:Vidinis
title:Tavo leidžiamos programėlės
title:Tavo leidžiamos programos
errors:
messages:
access_denied:Išteklių savininkas (-ė) arba įgaliojimų serveris atmetė užklausą.
access_denied:Išteklių savininkas (-ė) arba leidžiamų serveris atmetė užklausą.
credential_flow_not_configured:Išteklių savininko slaptažodžio kredencialų srautas nepavyko, nes Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials nėra nesukonfigūruotas.
invalid_client:Kliento tapatybės nustatymas nepavyko dėl nežinomo kliento, neįtraukto kliento tapatybės nustatymo arba nepalaikomo tapatybės nustatymo metodo.
invalid_code_challenge_method:Kodo iššūkio būdas turi būti S256. Paprastas nepalaikomas.
invalid_grant:Pateiktas įgaliojimas yra netinkamas, pasibaigęs, panaikintas, neatitinka įgaliojimo užklausoje naudoto nukreipimo URI arba buvo išduotas kitam klientui.
invalid_redirect_uri:Nukreipimo uri įtrauktas yra netinkamas.
invalid_client:Kliento programos tapatybės nustatymas nepavyko dėl nežinomo kliento programos, neįtraukto kliento programos tapatybės nustatymo arba nepalaikomo tapatybės nustatymo metodo.
invalid_code_challenge_method:Kodo iššūkio metodas turi būti S256. Paprastas nepalaikomas.
invalid_grant:Pateiktas leidimo suteikimas yra netinkamas, nebegaliojantis, panaikintas, neatitinka leidimo užklausoje naudoto nukreipimo URI arba buvo išduotas kitam kliento programui.
invalid_redirect_uri:Įtrauktas nukreipimo URI netinkamas.
request_not_authorized:Užklausą reikia įgalioti. Reikalingo parametro užklausai įgalioti trūksta arba jis netinkamas.
unknown:Užklausoje trūksta privalomo parametro, turi nepalaikomą parametro reikšmę arba yra kitaip netinkamai suformuota.
invalid_resource_owner:Pateikti išteklių savininko įgaliojimai yra netinkami arba išteklių savininko negalima surasti.
request_not_authorized:Užklausą reikia leisti. Trūksta privalomo parametro užklausai leisti arba jis netinkamas.
unknown:Užklausai trūksta privalomo parametro, įtraukta nepalaikoma parametro reikšmė arba ji yra kitaip netaisyklingas.
invalid_resource_owner:Pateikti išteklių savininko kredencialai yra netinkami arba išteklių savininko negalima surasti.
invalid_scope:Užklausos aprėptis yra netinkama, nežinoma arba netaisyklingas.
invalid_token:
expired:Baigėsi prieigos rakto galiojimas.
expired:Prieigos raktas nebegalioja.
revoked:Prieigos raktas buvo panaikintas.
unknown:Prieigos raktas yra netinkamas.
resource_owner_authenticator_not_configured:Išteklių savininko suradimas nepavyko dėl to, kad Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator nėra sukonfigūruotas.
server_error:Įgaliojimų serveris susidūrė su netikėta sąlyga, dėl kurios negalėjo užpildyti užklausos.
unknown:Prieigos raktas netinkamas.
resource_owner_authenticator_not_configured:Išteklių savininko suradimas nepavyko, nes Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator nėra sukonfigūruotas.
server_error:Leidimo serveris susidūrė su netikėta sąlyga, dėl kurios negalėjo užpildyti užklausos.
temporarily_unavailable:Įgaliojimų serveris šiuo metu negali apdoroti užklausos dėl laikinos serverio perkrovos arba techninės priežiūros.
unauthorized_client:Klientas nėra įgaliotas atlikti šią užklausą šiuo metodu.
limit:Vous avez déjà mis en avant le nombre maximum de hashtags
hint_html:"<strong>Que sont les hashtags mis en avant ?</strong> Ils sont affichés en évidence sur votre profil public et permettent aux gens de parcourir vos messages publics qui utilisent ces hashtags. Ils sont un excellent outil pour garder la trace d’activités créatrices ou de projets de long terme."
hint_html:"<strong>Mettez en évidence vos hashtags les plus importants sur votre profil.</strong> Un outil idéal pour suivre vos travaux créatifs et vos projets à long terme, les hashtags mis en avant sont affichés bien en évidence sur votre profil et permettent un accès rapide à vos propres publications."