"block_modal.remote_users_caveat":"We will ask the server {domain} to respect your decision. However, compliance is not guaranteed since some servers may handle blocks differently. Public posts may still be visible to non-logged-in users.",
"block_modal.show_less":"Show less",
"block_modal.show_more":"Show more",
"block_modal.they_cant_mention":"They can't mention or follow you.",
"block_modal.they_cant_see_posts":"They can't see your posts and you won't see theirs.",
"block_modal.they_will_know":"They can see that they're blocked.",
"block_modal.title":"Block user?",
"block_modal.you_wont_see_mentions":"You won't see posts that mention them.",
"boost_modal.combo":"You can press {combo} to skip this next time",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
"confirmations.edit.confirm":"Edit",
"confirmations.edit.message":"Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint":"Including people who have been following you fewer than {days, plural, one {one day} other {# days}}",
"notifications.policy.filter_not_followers_title":"People not following you",
"notifications.policy.filter_not_following_hint":"Until you manually approve them",
"notifications.policy.filter_not_following_title":"People you don't follow",
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint":"Filtered unless it's in reply to your own mention or if you follow the sender",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
"notifications_permission_banner.title":"Never miss a thing",
@ -632,9 +651,11 @@
"status.direct":"Privately mention @{name}",
"status.direct_indicator":"Private mention",
"status.edit":"Edit",
"status.edited":"Last edited {date}",
"status.edited_x_times":"Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
"status.embed":"Embed",
"status.favourite":"Favourite",
"status.favourites":"{count, plural, one {favorite} other {favorites}}",
"status.filter":"Filter this post",
"status.filtered":"Filtered",
"status.hide":"Hide post",
@ -655,6 +676,7 @@
"status.reblog":"Boost",
"status.reblog_private":"Boost with original visibility",
"status.reblogged_by":"{name} boosted",
"status.reblogs":"{count, plural, one {boost} other {boosts}}",
"status.reblogs.empty":"No one has boosted this post yet. When someone does, they will show up here.",
"compose_form.encryption_warning":"Mastodoneko bidalketak ez daude muturretik muturrera enkriptatuta. Ez partekatu informazio sentikorrik Mastodonen.",
"compose_form.encryption_warning":"Mastodon-go bidalketak ez daude muturretik muturrera enkriptatuta. Ez partekatu informazio sentikorrik Mastodonen.",
"compose_form.hashtag_warning":"Tut hau ez da inolako traolatan zerrendatuko, ez baita publikoa. Tut publikoak soilik traolen bitartez bila daitezke.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Zure kontua ez dago {locked}. Edonork jarraitu zaitzake zure jarraitzaileentzako soilik diren bidalketak ikusteko.",
"onboarding.start.lead":"Mastodonen parte zara orain, bakarra eta deszentralizatua den sare-sozialaren plataforma, non zuk, eta ez algoritmo batek, zeure esperientzia pertsonaliza dezakezun. Igaro ezazu muga soziala:",
"onboarding.start.lead":"Mastodon-en parte zara orain, bakarra eta deszentralizatua den saresozialaren plataforma, non zuk, eta ez algoritmo batek, zeure esperientzia pertsonaliza dezakezun. Igaro ezazu muga soziala:",
"onboarding.start.skip":"Urrats guztiak saltatu nahi dituzu?",
"onboarding.start.title":"Lortu duzu!",
"onboarding.steps.follow_people.body":"Zure jarioa zuk pertsonalizatzen duzu. Bete dezagun jende interesgarriaz.",
@ -562,7 +562,7 @@
"onboarding.tips.2fa":"<strong>Bazenekien?</strong> Zure kontua babes dezakezu, bi faktoreko autentifikazioa zure kontuko ezarpenetan ezarriaz. Edozein TOTP aplikaziorekin dabil, ez da telefono-zenbakirik behar!",
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers":"<strong>Badakizu?</strong> Mastodon deszentralizatua denez, beste zerbitzarietako profilak topatuko dituzu. Eta, hala ere, arazorik gabe jardun dezakezu haiekin! Haien zerbitzaria erabiltzaile-izenaren bigarren erdian dago!",
"onboarding.tips.migration":"<strong>Bazenekien?</strong> Uste baduzu {domain} ez dela aukera on bat zuretzako etorkizunari begira, beste Mastodon zerbitzari batera alda zaitezke, zure jarraitzaileak galdu gabe. Zure zerbitzaria propioa ere ostata dezakezu!",
"onboarding.tips.verification":"<strong>Bazenekien?</strong> Zure kontua egiazta dezakezu zure webgunean zure Mastodoneko profilaren esteka jarriz, eta profilean webgunea gehituz. Ordainketa edo dokumenturik gabe!",
"onboarding.tips.verification":"<strong>Bazenekien?</strong> Zure kontua egiazta dezakezu zure webgunean zure Mastodon-go profilaren esteka jarriz, eta profilean webgunea gehituz. Ordainketa edo dokumenturik gabe!",
"password_confirmation.exceeds_maxlength":"Pasahitzaren berrespenak pasahitzaren gehienezko luzera gainditzen du",
"password_confirmation.mismatching":"Pasahitzaren berrespena ez dator bat",
actions_description_html:Decide which action to take to resolve this report. If you take a punitive action against the reported account, an e-mail notification will be sent to them, except when the <strong>Spam</strong> category is selected.
actions_description_remote_html:Decide which action to take to resolve this report. This will only affect how <strong>your</strong> server communicates with this remote account and handle its content.
add_to_report:Add more to report
already_suspended_badges:
local:Already suspended on this server
remote:Already suspended on their server
are_you_sure:Are you sure?
assign_to_self:Assign to me
assigned:Assigned moderator
@ -767,6 +770,7 @@ en-GB:
disabled:To no one
users:To logged-in local users
registrations:
moderation_recommandation:Please make sure you have an adequate and reactive moderation team before you open registrations to everyone!
preamble:Control who can create an account on your server.
title:Registrations
registrations_mode:
@ -774,6 +778,7 @@ en-GB:
approved:Approval required for sign up
none:Nobody can sign up
open:Anyone can sign up
warning_hint:We recommend using “Approval required for sign up” unless you are confident your moderation team can handle spam and malicious registrations in a timely fashion.
security:
authorized_fetch:Require authentication from federated servers
authorized_fetch_hint:Requiring authentication from federated servers enables stricter enforcement of both user-level and server-level blocks. However, this comes at the cost of a performance penalty, reduces the reach of your replies, and may introduce compatibility issues with some federated services. In addition, this will not prevent dedicated actors from fetching your public posts and accounts.
@ -966,6 +971,9 @@ en-GB:
title:Webhooks
webhook:Webhook
admin_mailer:
auto_close_registrations:
body:Due to a lack of recent moderator activity, registrations on %{instance} have been automatically switched to requiring manual review, to prevent %{instance} from being used as a platform for potential bad actors. You can switch it back to open registrations at any time.
subject:Registrations for %{instance} have been automatically switched to requiring approval
preamble:You may lose follows and followers when you block a domain or when your moderators decide to suspend a remote server. When that happens, you will be able to download lists of severed relationships, to be inspected and possibly imported on another server.
purged:Information about this server has been purged by your server's administrators.
type:Event
statuses:
attached:
audio:
@ -1747,6 +1768,7 @@ en-GB:
contrast:Mastodon (High contrast)
default:Mastodon (Dark)
mastodon-light:Mastodon (Light)
system:Automatic (use system theme)
time:
formats:
default:"%b %d, %Y, %H:%M"
@ -1834,7 +1856,44 @@ en-GB:
silence:Account limited
suspend:Account suspended
welcome:
apps_android_action:Get it on Google Play
apps_ios_action:Download on the App Store
apps_step:Download our official apps.
apps_title:Mastodon apps
checklist_subtitle:'Let''s get you started on this new social frontier:'
checklist_title:Welcome Checklist
edit_profile_action:Personalise
edit_profile_step:Boost your interactions by having a comprehensive profile.
edit_profile_title:Personalise your profile
explanation:Here are some tips to get you started
feature_action:Learn more
feature_audience:Mastodon provides you with a unique possibility of managing your audience without middlemen. Mastodon deployed on your own infrastructure allows you to follow and be followed from any other Mastodon server online and is under no one's control but yours.
feature_audience_title:Build your audience in confidence
feature_control:You know best what you want to see on your home feed. No algorithms or ads to waste your time. Follow anyone across any Mastodon server from a single account and receive their posts in chronological order, and make your corner of the Internet a little more like you.
feature_control_title:Stay in control of your own timeline
feature_creativity:Mastodon supports audio, video and picture posts, accessibility descriptions, polls, content warnings, animated avatars, custom emojis, thumbnail crop control, and more, to help you express yourself online. Whether you're publishing your art, your music, or your podcast, Mastodon is there for you.
feature_creativity_title:Unparalleled creativity
feature_moderation:Mastodon puts decision making back in your hands. Each server creates their own rules and regulations, which are enforced locally and not top-down like corporate social media, making it the most flexible in responding to the needs of different groups of people. Join a server with the rules you agree with, or host your own.
feature_moderation_title:Moderating the way it should be
follow_action:Follow
follow_step:Following interesting people is what Mastodon is all about.
follow_title:Personalise your home feed
follows_subtitle:Follow well-known accounts
follows_title:Who to follow
follows_view_more:View more people to follow
hashtags_recent_count:
one:"%{people} person in the past 2 days"
other:"%{people} people in the past 2 days"
hashtags_subtitle:Explore what’s trending since past 2 days
hashtags_title:Trending hashtags
hashtags_view_more:View more trending hashtags
post_action:Compose
post_step:Say hello to the world with text, photos, videos, or polls.
post_title:Make your first post
share_action:Share
share_step:Let your friends know how to find you on Mastodon.
discoverable:Zure bidalketa publikoak eta profila nabarmendu edo gomendatu egin daitezke Mastodoneko hainbat eremutan eta zure profila beste erabiltzaile batzuei iradoki dakieke.
discoverable:Zure bidalketa publikoak eta profila nabarmendu edo gomendatu egin daitezke Mastodon-go hainbat eremutan eta zure profila beste erabiltzaile batzuei iradoki dakieke.
display_name:Zure izena edo ezizena.
fields:Zure webgunea, izenordainak, adina, nahi duzun guztia.
indexable:Zure argitalpen publikoak bilaketa-emaitzetan ager daitezke Mastodonen. Zure argitalpenekin elkarregin duten jendeak ikusi ahal izango dituzte, hala ere.
github-actions[bot]
1 year ago
committed by
GitHub