"Unable to playback this file. Try to convert to supported format from the menu":"Unable to playback this file. Try to convert to supported format from the menu",
"Are you sure you want to close the current file?":"Are you sure you want to close the current file?",
"Are you sure you want to close the loaded batch of files?":"Are you sure you want to close the loaded batch of files?",
"Cleaning up":"Cleaning up",
"Unable to move file to trash. Do you want to permanently delete it?":"Unable to move file to trash. Do you want to permanently delete it?",
"Do you want to merge/concatenate the files or load them for batch processing?":"Do you want to merge/concatenate the files or load them for batch processing?",
"Please select files to be merged":"Please select files to be merged",
"Please select files to be merged. The files need to be of the exact same format and codecs":"Please select files to be merged. The files need to be of the exact same format and codecs",
"More than one file must be selected":"More than one file must be selected",
"Try one of the following before exporting again:":"Try one of the following before exporting again:",
"Change output <1>Format</1> from <3>MP4</3> to <5>MOV</5>":"Change output <1>Format</1> from <3>MP4</3> to <5>MOV</5>",
"Select a different output <1>Format</1> (<3>matroska</3> and <5>mp4</5> support most codecs)":"Select a different output <1>Format</1> (<3>matroska</3> and <5>mp4</5> support most codecs)",
@ -321,6 +327,8 @@
"Export segment(s)":"Export segment(s)",
"Capture snapshot":"Capture snapshot",
"Delete source file":"Delete source file",
"Previous file":"Previous file",
"Next file":"Next file",
"Hover mouse over buttons in the main interface to see which function they have":"Hover mouse over buttons in the main interface to see which function they have",
"Last ffmpeg commands":"Last ffmpeg commands",
"The last executed ffmpeg commands will show up here after you run operations. You can copy them to clipboard and modify them to your needs before running on your command line.":"The last executed ffmpeg commands will show up here after you run operations. You can copy them to clipboard and modify them to your needs before running on your command line.",