Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (906 of 906 strings)

Translation: LosslessCut/LosslessCut
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/cs/

locales/cs/translation.json

@@ -349,7 +349,7 @@
   "Edit track metadata": "Upravit metadata stopy",
   "Extract this track as file": "Extrahovat tuto stopu jako soubor",
   "Track info": "Stopa informace",
-  "Click to toggle track inclusion when exporting": "Klikněte pro zahrnutí stopy při exportu",
+  "Click to toggle track inclusion when exporting": "Klikněte pro (po/vy)nechání stopy při exportu",
   "Unchanged": "Nezměněné",
   "Track disposition": "Uspořádání stopy",
   "Enter value": "Uveďte hodnotu",
@@ -993,7 +993,7 @@
   "OpenTimelineIO": "OpenTimelineIO",
   "Read all keyframes": "Číst všechny klíčové snímky",
   "Reading all keyframes": "Čtení všech klíčových snímků",
-  "Toggle {{type}} tracks": "Přepnout ponechání stop {{type}}",
+  "Toggle {{type}} tracks": "Přepnout (po/vy)nechání stop: {{type}}",
   "Toggle all tracks": "Přepnout všechny stopy",
   "Toggle dark mode": "Přepnout tmavý režim",
   "Toggle tracks by expression": "Přepnout stopy podle výrazu",