Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 97.7% (611 of 625 strings)

Translation: LosslessCut/LosslessCut
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/cs/

public/locales/cs/translation.json

@@ -706,5 +706,7 @@
     "Please test the output file in your desired player/editor before you delete the source file.": "Prosím před smazáním zdrojového souboru přehrajte výstupní soubor pro kontrolu, že je v pořádku.",
     "Please test the output files in your desired player/editor before you delete the source files.": "Prosím před smazáním zdrojových souborů přehrajte výstupní soubory pro kontrolu, že jsou v pořádku.",
     "You might want to redact any sensitive information like paths.": "Možná budete chtít upravit citlivé informace jako jsou cesty.",
-    "Try each of the following before merging again:": "Zkuste každý z následujících před dalším spojováním:"
+    "Try each of the following before merging again:": "Zkuste každý z následujících před dalším spojováním:",
+    "Align segment times to keyframes": "Zarovnat časy segmentů na časy klíčových snímků",
+    "Aligning segments to keyframes": "Zarovnávání časů segmentů na klíčové snímky"
 }