diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yml
index 050af432..f75064b7 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 name: 🐛 Bug report
-description: Describe a problem or bug with LosslessCut
+description: Describe a bug in LosslessCut (not related to a specific file)
 body:
   - type: checkboxes
     id: initial-checklist
diff --git a/README.md b/README.md
index 854f5383..2ec2703f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -102,7 +102,7 @@ First export each track as individual files. Then use Handbrake or similar to re
 
 ## Download
 
-If you want to support my continued work on LosslessCut, and you want the advantage of a secure and simple installation process with automatic updates, consider getting it from your favorite store:
+If you want to support my continued work on LosslessCut, and you want the advantage of a secure and simple installation process with automatic, stable updates, consider getting it from your favorite store:
 
 <a href="https://apps.apple.com/app/id1505323402"><img src="mac-app-store-badge.svg" alt="Mac App Store" height="50"/></a> <a href="https://www.microsoft.com/store/apps/9P30LSR4705L?cid=storebadge&ocid=badge"><img src="ms-store-badge.svg" alt="MS badge" height="50"/></a>
 
@@ -117,7 +117,7 @@ If you prefer to download the executables manually, this will of course always b
 - Linux: [x64 tar.bz2](https://github.com/mifi/lossless-cut/releases/latest/download/LosslessCut-linux-x64.tar.bz2) / [x64 AppImage](https://github.com/mifi/lossless-cut/releases/latest/download/LosslessCut-linux-x86_64.AppImage) / [arm64 tar.bz2](https://github.com/mifi/lossless-cut/releases/latest/download/LosslessCut-linux-arm64.tar.bz2) / [Raspberry Pi armv7l](https://github.com/mifi/lossless-cut/releases/latest/download/LosslessCut-linux-armv7l.tar.bz2)
 - [More releases](https://github.com/mifi/lossless-cut/releases) (note that APPX for Windows and PKG for MacOS **do not work**)
 
-If you find LosslessCut useful, I'm very thankful for [donations](https://github.com/mifi/lossless-cut#donate-).
+If you find LosslessCut useful, I'm very thankful for [your support](https://github.com/mifi/lossless-cut#donate-).
 
 **What's the difference between App Stores and GitHub download?** [Please see FAQ](issues.md#app-stores-and-github-difference)
 
diff --git a/no.mifi.losslesscut.appdata.xml b/no.mifi.losslesscut.appdata.xml
index e1029069..89b726b5 100644
--- a/no.mifi.losslesscut.appdata.xml
+++ b/no.mifi.losslesscut.appdata.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
   <url type="bugtracker">https://github.com/mifi/lossless-cut/issues</url>
   <url type="donation">https://paypal.me/mifino/usd</url>
   <releases>
+    <release version="3.55.1" date="2023-04-07"/>
+    <release version="3.55.0" date="2023-04-07"/>
     <release version="3.54.0" date="2023-04-04"/>
     <release version="3.53.0" date="2023-03-10"/>
     <release version="3.52.0" date="2023-02-17"/>
diff --git a/package.json b/package.json
index 92d50afd..7d5996cd 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "productName": "LosslessCut",
   "description": "The swiss army knife of lossless video/audio editing",
   "copyright": "Copyright © 2021 ${author}",
-  "version": "3.54.0",
+  "version": "3.55.1",
   "main": "public/electron.js",
   "homepage": "./",
   "scripts": {
diff --git a/public/locales/zh_Hans/translation.json b/public/locales/zh_Hans/translation.json
index b0673bc5..df3cbffd 100644
--- a/public/locales/zh_Hans/translation.json
+++ b/public/locales/zh_Hans/translation.json
@@ -783,6 +783,11 @@
     "Show informational notifications": "显示信息通知",
     "Input has {{numStreamsTotal}} tracks": "输入有 {{numStreamsTotal}} 条轨道",
     "Keeping {{numStreamsToCopy}} tracks": "保留{{numStreamsToCopy}} 条轨道",
-    "Export mode for {{segments}} segments": "{{segments}} 片段的导出模式",
-    "The media file referenced by the project file you tried to open does not exist in the same directory as the project file: {{mediaFileName}}": "您试图打开的项目文件引用的媒体文件与项目文件不在同一目录中： {{mediaFileName}}"
+    "Export mode for {{segments}} segments": "{{segments}} 个片段的导出模式",
+    "The media file referenced by the project file you tried to open does not exist in the same directory as the project file: {{mediaFileName}}": "您试图打开的项目文件引用的媒体文件与项目文件不在同一目录中： {{mediaFileName}}",
+    "Prefer strong colors": "偏好强烈的色彩",
+    "Title": "标题",
+    "User interface": "用户界面",
+    "Combine selected segments": "合并所选片段",
+    "Copy selected segments times to clipboard": "将所选片段时间复制到剪贴板"
 }