From 699943ad12d143e451634695ac3c32706a9e59d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Fowler Date: Tue, 21 Oct 2025 10:35:58 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (813 of 813 strings) Translation: LosslessCut/LosslessCut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/hu/ --- locales/hu/translation.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/hu/translation.json b/locales/hu/translation.json index 0ce86d74..44023d40 100644 --- a/locales/hu/translation.json +++ b/locales/hu/translation.json @@ -741,7 +741,7 @@ "Try each of the following before merging again:": "Próbálja ki a következők mindegyikét az újbóli összevonás előtt:", "Unable to export unprocessable streams.": "A feldolgozhatatlan adatfolyamok nem exportálhatók.", "Unable to merge files": "Nem lehet egyesíteni a fájlokat", - "You might want to redact any sensitive information like paths.": "Érdemes leszedni az olyan érzékeny információkat, mint például az elérési utak.", + "You might want to redact any sensitive information like paths.": "Érdemes törölni az olyan érzékeny információkat, mint az útvonalak és a GPS-helyzet.", "Shortest": "Legrövidebb", "Show": "Mutat", "The video inside segments will be kept, while the video outside will be discarded.": "A szegmenseken belüli videó megmarad, míg a szegmenseken kívüli videó elvetésre kerül.",